Guy
Tremblay:—This
case
was
heard
on
May
28,
1982,
at
the
City
of
Toronto,
Ontario.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
is
whether
the
appellant
is
correct
in
deducting
for
the
1976
and
1977
taxation
years,
business
farming
(boarding
of
horses)
losses
amounting
to
$18,202
and
$10,506
respectively.
The
respondent
refused
the
deductions
on
the
basis
that
these
expenses
were
not
incurred
for
producing
income.
During
the
said
years,
no
revenues
from
the
boarding
of
horses
were
reported
as
the
boarding
operation
was
not
functional.
The
respondent
considered
that
the
expenses
incurred
in
relation
to
the
appellant’s
farming
activities
were
personal
or
living
expenses.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessments
are
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
on
which
the
respondent
based
his
assessment
or
reassessment
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
4.
In
assessing
tax
as
aforesaid,
the
Respondent
acted
upon
the
following
findings
or
assumptions
of
fact:
(a)
The
Appellant
purchased
16.46
acres
of
farm
property
in
Milton,
Ontario
in
February,
1971
and
converted
it
from
a
chicken
farm
to
a
farm
for
the
boarding
of
horses;
(b)
the
property
was
purchased
by
the
Ontario
Government
in
June,
1976
and
thereafter
the
Appellant
rented
the
property
from
the
Ontario
Government;
(c)
in
the
1976
and
1977
taxation
years,
no
revenues
from
the
boarding
of
horses
were
reported
as
the
boarding
operation
was
not
functional;
(d)
at
all
material
times,
the
Appellant
was
not
carrying
on
a
farming
business;
(e)
the
expenses
incurred
by
the
Appellant
in
relation
to
his
farming
activities
constituted
expenses
of
property
maintained
by
the
Appellant
or
any
person
connected
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit;
(f)
the
expenses
incurred
by
the
Appellant
in
relation
to
his
farming
activities
were
personal
or
living
expenses
of
the
Appellant.
3.
The
Facts
Most
of
the
facts
are
not
in
dispute.
The
counsel
for
the
respondent
admitted
most
of
the
facts
alleged
in
the
notice
of
appeal.
3.01
In
February
1971,
the
appellant,
then
a
construction
supervisor,
purchased
16.46
acres
of
farm
property
in
Milton,
Ontario.
At
the
time
of
the
purchase
it
was
a
chicken
farm
called
Windfield
Farm.
The
appellant’s
intention
was
to
go
to
horse
boarding
as
a
way
of
increasing
his
long
term
prospects
for
a
financially
secure
future.
In
this
effort
he
had
the
full
support
of
his
wife
and
teenage
son
Peter.
3.02
The
same
year,
the
appellant
borrowed
$26,500
from
Industrial
Development
Bank
to
finance
the
conversion
from
the
chicken
farm
to
a
horse
boarding
business.
He
reconstructed
the
buildings,
improved
the
land,
etc.
At
the
end
of
1971,
he
had
16
stalls
rented
out.
At
the
end
of
1975,
he
had
all
of
the
32
stalls
rented
and
he
had
a
hunt
course
built.
He
also
maintained
school
horses
of
his
own
for
the
purpose
of
providing
equitation
lessons.
3.03
The
income
and
expenses
for
the
years
1972
to
1977
were
as
follows:
Gross
Income
|
Expenses
|
Losses
|
1972
|
$13,023.32
|
$26,404.68
|
($13,381.36)
|
1973
|
$21,748.05
|
$31,111.47
|
($
9,363.42)
|
1974
|
$24,974.87
|
$31,992.55
|
($
7,017.68)
|
1975
|
$
5,696.50
|
$21,148.40
|
($15,451.90)
|
1976
|
NIL
|
$18,202.38
|
($18,202.38)
|
1977
|
NIL
|
$10,506.00
|
($10,506.00)
|
(Exhibit
R-1)
|
|
3.04
The
gross
income
is
detailed
as
follows:
|
|
Rent
|
Sundry
|
Total
Total
|
1972
|
$12,679.00
|
$
344.32
|
$13,023.32
|
1973
|
$20,256.86
|
$1,491.19
|
$21,748.05
|
1974
|
$22,739.58
|
$2,235.29
|
$24,974.87
|
1975
|
$
5,681.50
|
$
|
15.00
|
$
5,696.50
|
(Exhibit
R-1)
|
|
3.05
On
June
4,
1973,
the
Government
of
the
Province
of
Ontario
announced
its
“Parkway
Belt”
proposals,
and
the
farm
owned
by
the
Hibberds
was
included
in
the
Parkway
Belt
area.
This
designation
severely
restricted
the
future
uses
to
which
the
land
could
be
put.
3.06
On
November
1,
1974,
the
Ministry
of
Government
Services
for
the
Province
of
Ontario
wrote
to
the
Hibberds
explaining
that
Ontario
Hydro
proposed
to
acquire
a
right
of
way
for
transmission
lines
through
part
of
Parkway
Belt
planning
area
and
including
across
the
lands
owned
by
the
Hibberds.
(Exhibit
A-1)
3.07
This
proposal
by
the
Government
severely
affected
the
profitability
of
the
Hibberd’s
farm.
Within
a
few
weeks,
many
of
the
boarders
of
horses
at
the
farm
realized
that
the
Hibberds
could
no
longer
proceed
with
their
expansion
plan.
As
a
result,
the
farm
became
less
attractive
to
the
horse
boarders.
3.08
In
addition,
many
horse
boarders
felt
that
their
horses
would
suffer
from
the
presence
of
the
hydro
transmission
lines.
By
the
spring
of
1975,
as
a
direct
result
of
these
events,
the
Hibberds
were
clearly
losing
a
large
portion
of
their
clientele.
This
accounts
for
the
remarkable
reversal
in
the
farm’s
financial
fortunes
in
1975.
3.09
The
appellant
conceded
that
in
1976
and
1977,
“the
business
was
finished”.
In
her
testimony,
the
appellant’s
wife
agreed
that
the
horse
boarding
operation
could
be
characterized
as
being
comprised
of
two
components:
the
property
and
the
clientele.
She
admitted
that
by
the
end
of
1975
the
components
were
both
gone.
3.10
The
appellant
testified
that
they
remained
on
the
property
even
after
expropriation
for
a
number
of
reasons.
First,
they
remained
in
order
to
improve
the
return
on
their
capital
investment
in
the
property
itself.
After
settlement
with
the
Government
of
Ontario
in
1976,
they
remained
because
the
property
was
made
available
at
the
rate
of
$250
per
month
and
because
they
still
had
not
found
another
suitable
property.
3.11
Finally,
the
appellant
conceded
that
they
preferred
living
in
the
country
to
living
in
the
city.
He
described
himself
as
a
lover
of
horses
and
Mrs
Hibberd
acknowledged
that
their
daughter
and
son
did
some
riding
and
enjoyed
it.
3.12
The
items
of
expenses
are
virtually
the
same
for
1972
to
1977.
However,
the
main
expenses
claimed
for
the
years
under
appeal
were
as
follows:
|
1976
|
1977
1977
|
Car
and
truck
expenses
(75%)
|
$2,049.21
|
$1,409
|
Insurance
|
$1,222.00
|
$1,324
|
Rent
|
$1,810.00
|
$2,720
|
Professional
services
|
$
560.00
|
$
908
|
Phone
|
$
667.29
|
$
574
|
Capital
Cost
Allowance
of
Truck
and
Tractors
|
$2,068.16
|
—
|
(Exhibit
R-1)
|
|
3.13
Mr
and
Mrs
Hibberd
testified
that
after
1975,
they
still
intended
to
operate
a
horse
boarding
venture
somewhere
else.
Despite
the
effort
described
in
the
testimony
to
find
another
site,
it
was
impossible.
The
appellant
even
made
an
offer
(Exhibit
A-2).
However,
due
to
the
uncertainty
of
the
proceedings
the
Hibberds
could
not
accept
the
counter-offer.
1.
Law
—
Cases
at
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
main
provisions
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended,
involved
in
the
present
case
are
paragraphs
18(1)(a),
18(1
)(h)
and
subsection
248(1)
(definition
of
“farming”
and
“personal
or
living
expenses”).
They
read
as
follows:
DEDUCTIONS
Sec
18
General
limitations
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
Subsec
18(1)(a)
(a)
General
limitation.
—
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
Subsec
18(1
)
(h)
(h)
Personal
or
living
expenses.
—
personal
or
living
expenses
of
the
taxpayer
except
travelling
expenses
(including
the
entire
amount
expended
for
meals
and
lodging)
incurred
by
the
taxpayer
while
away
from
home
in
the
course
of
Carrying
on
his
business;
Ssec
248
Definitions
(1)
In
this
Act,
“Farming”
—
“farming”
includes
tillage
of
the
soil,
livestock
raising
or
exhibiting,
maintaining
of
horses
for
racing,
raising
of
poultry,
fur
farming,
dairy
farming,
fruit
growing
and
the
keeping
of
bees,
but
does
not
include
an
office
or
employment
under
a
person
engaged
in
the
business
of
farming;
“Personal
or
living
expenses”
—
“personal
or
living
expenses”
includes
(a)
the
expenses
of
properties
maintained
by
any
person
for
the
use
or
benefit
of
the
taxpayer
or
any
person
connected
with
the
taxpayer
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit,
(b)
the
expenses,
premiums
or
other
costs
of
a
policy
of
insurance,
annuity
contract
or
other
like
contract
if
the
proceeds
of
the
policy
or
contract
are
payable
to
or
for
the
benefit
of
the
taxpayer
or
a
person
connected
with
him
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
(c)
expenses
of
properties
maintained
by
an
estate
or
trust
for
the
benefit
of
the
taxpayer
as
one
of
the
beneficiaries;
4.02
Cases
at
Law
Counsel
for
the
respondent
referred
the
Board
to
the
following
cases:
1.
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182;
2.
Phil
Wood
Industries
Limited
v
MNR,
40
Tax
ABC
358;
66
DTC
231:
3.
Walter
G
Lumbers
v
MNR,
[1943]
CTC
281;
2
DTC
631;
4.
Wesley
H
Warden
v
MNR,
[1981]
CTC
2379;
81
DTC
322;
5.
William
Moldowan
v
The
Queen,
[1977]
CTC
310;
77
DTC
5213;
6.
Joseph
Shiewitz
v
MNR,
[1979]
CTC
2291;
79
DTC
340;
7.
John
E
McLachlen
v
MNR,
[1974]
CTC
2003;
74
DTC
1035;
8.
Garden
Investments
Ltd
v
MNR,
[1974]
CTC
2013;
74
DTC
1014;
9.
Tantus
Estates
Ltd
v
MNR,
[1973]
CTC
2017;
73
DTC
24;
10.
Ross
Dobbin
v
MNR,
[1968]
Tax
ABC
61;
68
DTC
153;
11.
Joseph
H
Ricard
v
Raoul
Lord,
[1941]
SCR
1;
12.
George
L
Stringam
v
MNR,
9
Tax
ABC
407;
54
DTC
45.
4.03
Analysis
4.03.1
There
is
a
fundamental
fact
given
in
the
evidence.
In
1976
and
1977,
“the
business
was
finished”.
In
fact
there
was
no
gross
income
at
all
during
those
two
years
(paras
3.03,
3.09).
In
the
circumstances,
how
can
the
deductions
provided
for
by
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act,
quoted
above,
apply?
Indeed
one
of
the
sine
qua
non
requirements
for
applying
this
provision
is
the
existence
of
a
business
or
a
property:
“In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
..
.”.
Moreover,
the
test
of
“reasonable
expectation
of
profit”
provided
in
subsection
248(1)
of
the
Act
(definition
of
“personal
or
living
expenses”)
quoted
above,
is
a
requirement
to
the
existence
of
a
business.
How
is
it
possible
to
have
a
reasonable
expectation
of
profit
in
a
taxation
year
when
there
is
no
gross
income
at
all
(para
3.03)?
4.03.2
Counsel
for
the
appellant
in
his
submission
said
that
.
.
the
real
test
is
whether
the
expectation
of
profit
was
reasonable
when
the
venture
began”.
For
the
years
1976
and
1977,
the
business
was
finished.
The
Board
shares
the
opinion
of
the
respondent’s
counsel:
The
fact
that
there
may
have
been
a
reasonable
expectation
of
profit
at
one
time
cannot
justify
endless
deduction
of
losses
if
circumstances
have
changed
so
that
there
is
now
no
expectation
that
a
profit
will
ever
be
realized.
4.03.3
Counsel
for
the
appellant
contends
that
his
client
was
not
engaged
in
the
business
of
farming
and
therefore
that
the
restrictions
on
farm
losses
set
out
in
section
31
of
the
Act
cannot
apply.
The
counsel
for
the
respondent,
on
the
contrary,
contends
that
the
appellant
is
engaged
in
farming
business.
The
problem
is
in
fact
irrelevant
because
the
expenses
are
not
deductible
in
either
case.
4.03.4
During
the
years
involved,
the
Board
must
consider
that
the
expenses
were
personal
and
living
expenses.
The
evidence
described
in
paragraphs
3.10,
3.11
and
3.12
above,
also
confirms
this
conclusion.
The
reassessment
issued
by
the
respondent
must
be
maintained.
5.
Conclusion
The
appeal
is
dismissed
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
dismissed.