Tremblay,
TCJ:—This
appeal
was
heard
on
May
16,
1984,
in
the
city
of
Sudbury,
Ontario.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
is
whether
the
appellant,
an
employee
working
on
maintenance
for
the
North
Bay
Civic
Hospital,
is
correct
in
the
computation
of
his
income
for
the
taxation
years
1978,
1979
and
1980
to
deduct
farming
losses
of
$2,900,
$4,500
and
$4,977,
respectively.
The
respondent
disallowed
the
said
losses
on
the
basis
that
the
farming
operation
had
no
reasonable
expectation
of
profit
and
that
the
expenses
were
personal
and
therefore
not
deductible.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
of
proof
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessment
is
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
on
which
the
respondent
based
his
assessment
or
reassessment
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
6.
The
Minister
of
National
Revenue
when
making
his
reassessments
for
the
appellant’s
1978,
1979
and
1980
taxation
years,
based
himself,
inter
alia,
on
the
following
facts:
(a)
during
his
1978,
1979
and
1980
taxation
years,
the
appellant
was
employed
on
a
full
time
basis
at
the
North
Bay
Civic
Hospital;
(admitted)
(b)
in
or
around
1968,
the
appellant
bought
a
forty-four
(44)
acre
farm,
out
of
which
ten
(10)
acres
are
now
cleared;
(admitted,
subject
to
the
fact
that
there
are
now
twenty
(20)
acres
cleared.)
(c)
there
are
six
(6)
rundown
and
leaning
small
barns
of
varying
sizes
from
8'
X
10’
to
28'
X
46’
on
the
farm;
(denied,
they
are
fairly
new,
all
tin
roofs
and
chipboard
walls,
insulated.)
(d)
the
appellant
does
not
have
any
farming
equipment
at
all
on
the
farm;
(denied,
he
had
a
tractor,
a
cub
scout
and
disc,
harrows
and
ploughs.)
(e)
as
of
July
26,
1982,
the
appellant
had
on
hand
the
following:
Pigs
|
11
|
Roosters
|
60
|
Geese
|
10
|
Goats
|
3
|
Layer
Hens
|
75
|
Cows
|
3
|
Horses
|
3
|
Turkeys
|
60
|
(admitted)
|
|
(f)
the
appellant
never
had
any
more
than
three
(3)
goats,
cows
and
horses
than
he
now
has
and
in
fact,
is
the
largest
inventory
he
ever
had;
(denied,
he
had
more
than
that
in
the
said
years.)
(g)
the
appellant’s
wife
works
as
a
nurses’
aid
but
also
operates
Rought
City
Phelps
Feeds;
(admitted)
(h)
the
appellant
buys
his
feed
from
his
wife’s
business;
(admitted)
(i)
for
all
practical
purposes,
the
appellant
does
not
grow
any
of
his
own
feed;
(admitted)
(j)
the
appellant
does
not
have
any
reasonable
expectation
of
profit,
considering
the
acreage
of
his
farm
and
the
number
of
animals
he
owns;
(denied)
(k)
during
the
appellant’s
1978,
1979
and
1980
taxation
years,
the
gross
income
of
the
farm
was
respectively
$975,
$960,
$710;
(admitted)
(1)
for
his
1978,
1979
and
1980
taxation
years,
the
appellant
claimed
farming
losses
to
the
amounts
of
$2,906.50,
$4,509.61
and
$4,967.33
respectively;
(admitted)
(m)
the
appellant’s
personal
consumption
of
farm
goods
is
not
incidental
to
the
production
for
income
during
the
concerned
years,
(admitted
in
part)
7.
He
says
that
the
basic
fact
of
the
reassessment
dated
May
17,
1982
was
that
the
nature
of
the
appellant’s
farming
operation
is
such
that
it
cannot
be
considered
to
be
a
business
because
there
is
no
reasonable
expectation
of
profit.
3.
The
Facts
A.
Examination
in
Chief
3.01
The
appellant
testified
that
after
receiving
the
reassessments
issued
by
the
respondent
he
sold
everything.
When
he
came
there
and
charged
me,
I
got
mad
and
sold
all
my
stuff.
(TS
pp
4,
5)
ie
animals
and
machinery.
3.02
Concerning
the
Rought
City
Hardware
and
Food
Store,
alleged
by
the
respondent
in
subparagraph
(g)
quoted
above,
the
appellant
said:
I
built
another
44
feet
on
my
house
and
I
opened
up
a
hardware
and
feed
store.
I
bought
my
feed
there
and
paid
the
same
price
anybody
else
paid.
3.03
The
appellant
bought
the
farm
in
the
spring
of
1968
for
$2,500.
He
took
two
and
a
half
years
to
construct
the
house
(40'
X
28').
He
started
to
operate
the
farm
in
1970.
He
thinks
he
started
to
claim
farm
losses
around
1972
(SN
p
10,
lines
7
to
20)
3.04
The
appellant’s
1976
and
1977
income
tax
returns
(Exhibit
R-l
and
R-2)
show
farming
losses
of
$3,663.35
and
$3,234.50.
They
show
gross
income
of
$950
(1976)
and
$550
(1977).
The
income
was
from
the
sale
of
swine
and
eggs.
The
main
expense
was
feed
and
straw
—
$3,244.22
(1976)
and
$2,520
(1977).
3.05
In
1972,
I
had
a
sow
and
a
boar
and
she
had
about
9
or
10
little
ones;
that
is
how
I
started.
I
kept
just
one
for
myself
and
I
would
sell
the
rest.
(TS
p
10)
3.06
When
the
assessor
came
in
1982,
the
appellant
had
gone
to
the
Department
of
Agriculture
to
borrow
money
in
view
of
constructing
a
100-foot
barn,
“to
raise
my
stuff
and
sell
it
to
the
restaurant.”
(TS
p
12)
After
the
visit
of
the
assessor,
he
had
to
pay
back
about
$6,000
in
taxes,
therefore
he
cancelled
the
request
for
the
loan
filed
with
the
Department
of
Agriculture.
3.07
Concerning
the
feed
business,
he
said
it
cost
him
over
$40,000
to
create
his
own
market.
B.
Cross
Examination
3.08
He
started
to
construct
the
addition
for
the
feed
business
in
1978.
He
built
it
by
himself.
It
was
open
in
1981.
He
took
out
a
mortgage
for
about
$25,000.
Eggs
and
meat
sold
by
the
business
came
from
the
farming
operation.
3.09
He
said
before
buying
the
farm
in
1968,
that
he
had
sold
his
previous
house
for
$18,500.
After
paying
the
mortgage,
there
remained
$7,000
to
$8,000
clear.
When
he
purchased
the
farm,
there
were
no
buildings
and
no
machinery.
Only
some
fences
were
up.
This
farm
is
located
in
Redbridge,
14
miles
from
North
Bay.
3.10
He
has
been
working
at
the
North
Bay
Civic
Hospital
for
30
years.
He
does
three
different
jobs
at
the
hospital:
gardener,
maintenance
man
and
licensed
stationary
engineer.
His
shift
is
seven
and
a
half
hours.
He
has
no
regular
hours.
He
can
go
and
come
when
he
likes,
provided
the
work
is
done
and
the
shift
completed.
Very
often,
he
is
at
the
hospital
at
06:00
and
punches
out
at
13:30.
It
was
the
same
during
1978
to
1980.
3.11
For
the
years
on
appeal,
the
farming
income
was
from
swine,
poultry
and
eggs.
The
main
expenses
were
feed
and
straw:
$2,760
(1978),
$3,992
(1979),
$4,891
(1980);
machinery
expenses:
gas
and
oil:
nil
(1978),
$2,046
(1979),
$1,316
(1980).
There
was
no
capital
cost
allowance
taken.
3.12
For
the
taxation
years
1981
and
1982,
the
figures
concerning
farming
operation
were
as
follows:
(Exhibits
R-3
and
R-4)
|
Gross
|
|
Claimed
|
|
Income
|
Expenses
|
Law
Loss
|
1981
|
$
975
|
$8,070
|
$6,104
|
1982
|
$3,620
|
$5,412
|
$
703.60
|
The
gross
income
of
$3,620
in
1982
was:
|
|
|
Cattle
|
|
$
600
|
|
|
Poultry
|
|
$
900
|
|
|
Goats
|
|
$
800
|
|
|
Eggs
|
|
$1,230
|
|
The
main
expenses
were:
|
|
|
Gas
and
Diesel
-
-
|
1981:
|
$2,759
|
|
1982:
|
$1,283
|
|
Feed
and
Straw
—
|
1981:
|
$4,445
|
|
1982:
|
$3,413
|
No
capital
cost
allowance
was
taken.
|
|
3.13
The
appellant
sold
the
animals
in
the
fall
of
1982:
.
.
.
and
I
got
rid
of
them
because
the
barns
were
too
close
to
the
restaurant
and
I
applied
for
a
loan
to
construct
a
big
barn
100
feet
by
50
from
the
Department
of
Agriculture
and
I
was
going
to
move
it
down
away
from
the
restaurant
and
sell
the
stuff
to
the
restaurant.
(TS
pp
37,
38)
When
the
respondent
required
him
to
pay
$6,000
in
tax,
he
sold
all
the
animals
and
machinery.
(TS
pp
4,
5,
38)
3.14
A
series
of
6
Polaroid
colour
photographs
of
the
pumphouse
and
the
barns
were
filed
as
Exhibit
R-8.
3.15
The
income
from
employment
was:
1978
|
$13,703
|
1979
|
$14,916
|
1980
|
$15,931
|
1981
|
$17,105
|
1982
|
$18,396
|
4.
Law
—
Cases
at
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
the
instant
case
are
18(1)(h)
which
forbids
deductions
of
“personal
or
living
expenses”
and
248
which
defines
the
said
expression
“personal
or
living
expenses”.
It
includes
the
expenses
of
properties
maintained
by
any
person
for
the
use
or
benefit
of
the
taxpayer
or
any
person
connected
with
the
taxpayer
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
Sec.
31.
Loss
from
farming
where
chief
source
of
income
not
farming:
(1)
Where
a
taxpayer’s
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
for
the
purposes
of
sections
3
and
111
his
loss,
if
any,
for
the
year
from
all
farming
business
carried
on
by
him
shall
be
deemed
to
be
the
aggregate
of:
(a)
the
lesser
of
(i)
the
amount
by
which
the
aggregate
of
his
losses
for
the
year,
determined
without
reference
to
this
section
and
before
making
any
deductions
in
respect
of
expenditures
described
in
section
37,
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
exceeds
the
aggregate
of
his
incomes
for
the
year,
so
determined
from
all
such
businesses,
and
(ii)
$2,500
plus
the
lesser
of
(A)
/2
of
the
amount
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
exceeds
$2,500,
and
(B)
$2,500
and
(b)
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
amount
that
would
be
determined
under
subparagraph
(a)(i)
if
it
were
read
as
though
the
words
“and
before
making
any
deductions
in
respect
of
expenditures
described
in
section
37”
were
deleted,
exceeds
(ii)
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(1);
and
for
the
purposes
of
this
Act
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i)
exceeds
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(ii)
is
the
taxpayer’s
“restricted
farm
loss”
for
the
year.
4.02
Cases
at
Law
Counsel
for
the
respondent
referred
the
Court
to
the
following
cases:
1.
William
Moldowan
v
The
Queen,
[1977]
CTC
310;
77
DTC
5213.
2.
Donald
J
Gillis
v
The
Queen,
[1978]
CTC
44;
78
DTC
6103.
3.
Joseph
Shiewitz
v
MNR,
[1979]
CTC
2291;
79
DTC
340.
4.03
Analysis
4.03.1
Three
classes
of
farmers
In
the
Moldowan
case
at
pages
CTC
315
and
DTC
5216,
Mr
Justice
Dickson
on
behalf
of
the
other
judges
of
the
Supreme
Court
of
Canada
said:
In
my
opinion,
the
Income
Tax
Act
as
a
whole
envisages
three
classes
of
farmers:
(1)
a
taxpayer,
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
or
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
s.
13(1)
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
(2)
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
but
carried
on
farming
as
a
sideline
business.
Such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
s.
13(1)
in
respect
of
farming
losses.
(3)
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
and
who
carried
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
such
a
taxpayer
on
his
non-business
farming
are
not
deductible
in
any
amount.
4.03.2
The
appellant
contends
that
he
is
a
gentleman
farmer
being
part
of
the
second
class
of
farmers
and
subject
to
restricted
losses
provided
in
31(1)
quoted
above.
The
respondent’s
contention
however
is
that
the
appellant
is
part
of
the
third
class
of
farmers
and
that
no
loss
is
deductible,
expenses
being
considered
a
personal
or
living
expense
pursuant
to
18(
l)(h)
and
248
quoted
above.
In
sum,
the
crux
of
the
matter
is
whether
the
appellant’s
farming
activities
in
the
taxation
years
1978,
1979
and
1980
have
reasonable
expectation
of
profit.
Concerning
the
meaning
of
reasonable
expectation
of
profit,
in
the
Moldowan
case,
Mr
Justice
Dickson
says
at
pages
CTC
313,
DTC
5215:
There
is
a
vast
case
literature
on
what
reasonable
expectation
of
profit
means
and
it
is
by
no
means
entirely
consistent.
In
my
view,
whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
of
the
facts.
The
following
criteria
should
be
considered:
the
profit
and
loss
experience
in
past
years,
the
taxpayer’s
training,
the
taxpayer’s
intended
course
of
action,
the
capability
of
the
venture
as
capitalized
to
show
a
profit
after
charging
capital
cost
allowance.
The
list
is
not
intended
to
be
exhaustive.
The
factors
will
differ
with
the
nature
and
extent
of
the
undertaking:
The
Queen
v.
Matthews
(1974),
28
DTC
6193.
One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.
4.03.3
In
his
submission,
the
appellant
reproached
the
respondent
for
not
having
given
him
10
years
to
improve
his
farming
activities.
Indeed
this
was
promised
by
a
respondent
employee
in
1977.
The
Court
however
has
all
the
figures
from
1976
to
1982.
Moreover,
concerning
the
years
1972
to
1976,
the
appellant
gave
a
general
statement
that
he
started
his
farming
activities
in
1970
and
that
he
started
claiming
losses
in
1972.
(Paragraph
303)
No
evidence
was
given
to
the
effect
that
the
appellant
made
a
profit
from
1970
to
1975
inclusively.
From
1976
to
1982,
the
evidence
is
clear
(Paragraph
2.02,
quotation
6,
subparagraph
(1),
paragaphs
3.04,
3.12),
no
profit
was
made
either.
Not
even
in
1982,
when
all
the
“stuff’
(animals,
machinery)
was
sold.
4.03.4
Moreover,
the
evidence
is
to
the
effect
that
the
appellant
never
claimed
capital
cost
allowance.
Pursuant
to
the
Act
he
was
not
obliged.
However
it
is
one
of
the
items
that
must
be
taken
into
consideration
as
underlined
by
the
Supreme
Court
in
the
Moldowan
case
quoted
above
(Paragraph
4.03.2)
in
the
computation
of
the
profit.
This
means
that
the
losses
should
have
been
greater.
4.03.4
In
many
cases,
the
courts
pointed
out
the
necessity
for
the
farmer
to
have
a
plan
on
a
short,
medium
and
long
term
basis
in
order
to
arrive
at
a
certain
success.
No
evidence
was
given
to
this
effect.
May
it
be
said
that
the
intention
in
1982
to
build
a
barn
(100’
X
50'),
in
replacement
of
five
or
six
small
ones,
is
really
such
a
plan?
The
Court
has
a
great
doubt
especially
when
it
was
one
of
the
objections
of
the
Department
of
Agriculture
to
lend
money,
because
they
said
small
barns
were
too
close
to
the
restaurant
and
that
they
had
to
be
moved
or
rebuilt
farther
away.
In
the
Schiewitz
case,
Mr
Justice
Bonner
says
at
pages
CTC
2293,
DTC
341:
The
unbroken
string
of
losses
in
all
years
prior
to
1976,
and
the
absence
of
any
evidence
indicating
the
formation
and
implementation
of
a
plan
to
bring
about
a
change
leads
me
to
the
conclusion
that
in
the
balance
of
probabilities,
the
appellant
had
no
reasonable
expectation
of
profit
during
any
of
the
years
in
issue.
The
same
thing
can
be
said
mutatis
mutandis
for
the
case
at
bar
and
the
reassessments
must
be
maintained.
5.
Conclusion
The
appeal
is
dismissed
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeal
dismissed.