Kempo,
TCJ:
Part
I
—
Issue
The
issue
in
this
appeal
is
whether
or
not
the
real
property
owned
by
Mary
Jane
Gale
(the
“deceased”)
comprising
of
lot
1
and
lot
A
in
the
Front
Range
of
the
Township
of
Somerville
(the
“farm
land”)
was,
immediately
before
her
death,
used
by
the
deceased
or
any
of
her
children
in
the
business
of
farming.
If
this
is
the
case
then
the
capital
gain
incurred
by
the
deceased
on
the
deemed
disposition
of
her
farm
land
would
be
determined
in
accordance
with
the
more
favourable
provisions
of
subsection
70(9)
of
the
Income
Tax
Act
(the
Act).
The
testamentary
recipient
of
the
farm
land
was
the
deceased’s
grandson,
William
Gale.
Part
II
—
Decision
The
facts
and
circumstances
as
tendered
in
this
appeal
are
not
such
that
it
could
be
said
that
the
farm
land
in
question
was,
immediately
before
her
death,
used
by
the
deceased
or
any
of
her
children
in
the
business
of
farming
for
the
purposes
of
and
within
the
meaning
of
subsection
70(9)
of
the
Act.
Accordingly
the
appeal
is
dismissed.
Part
III
—
Reasons
for
Decision
The
deceased
was
an
elderly
widow
and
had
been
living
in
a
nursing
home
since
1973,
that
is,
for
three
years
prior
to
her
death
on
January
15,
1976.
Before
then
she
lived
on
the
farm
land
and
which
had
been
in
the
family
as
a
family
farm
for
over
one
hundred
years
and
had
been
passed
down
from
generation
to
generation.
At
the
time
of
death
the
deceased’s
daughter-in-law,
Freda
Boyce
(formerly
Freda
Gale
by
her
marriage
to
the
deceased’s
son
Cecil
Gale
who
subsequently
died),
lived
on
the
farm
land
with
her
second
husband,
Ronald
Boyce
and
William
J
Gale
who
was
her
son
by
her
marriage
to
Cecil
Gale.
William
Gale
was
born
in
or
about
1952
and
has
lived
on
the
subject
farm
land
and
all
his
life
along
with
his
grandmother
(until
1973),
his
mother
and
stepfather,
Ronald
Boyce.
Freda
Gale
married
Ronald
Boyce
in
1957
following
which
Ronald
Boyce
stepped
into
the
shoes
of
Cecil
Gale
and
became
“head
of
the
household”.
Thus
it
would
appear
that
for
a
long
period
of
time
prior
to
1973
Ronald
Boyce
or
Ronald
Boyce
together
with
the
deceased
had
used
the
farm
land
in
the
business
of
farming
with
the
assistance
of
the
other
members
of
the
family.
The
evidence
was
that
Mr
Boyce
also
ran
a
trucking
business
in
addition
to
his
farming
activities
and
that
the
deceased’s
grandson,
William
Gale,
had
also
worked
off
the
farm
as
an
auto
worker
at
a
General
Motors
plant.
Ronald
Boyce
had
filed
income
tax
returns
since
1973
which
included
income
and
expenses
in
respect
of
the
farm
operation
on
the
farm
land
and
he
also
included
his
wife
Freda
Boyce
as
his
dependant.
The
tax
returns
of
the
deceased
and
her
grandson
for
the
period
1973
to
1976
did
not
include
any
farm
income
or
expenses
or
make
any
reference
to
the
farm
operation.
The
deceased’s
grandson,
William
Gale,
began
reporting
income
and
expenses
from
the
farm
business
in
1980.
William
Gale
and
his
mother
rendered
assistance
as
required
by
the
farming
operation
and
contributed
some
capital
from
time
to
time
as
was
needed
for
repairs
and
other
miscellaneous
operational
matters.
The
evidence
was
that
the
business
was
a
cattle
farm
with
growth
of
support
crops
and
that
it
ran
itself,
that
is,
in
basically
the
same
overall
manner
as
it
had
been
run
for
100
years
before.
William
Gale
received
no
allowance
or
pay
for
his
work
on
the
farm
and
the
evidence
was
that
he
did
not
pay
a
salary,
etc
to
Ronald
Boyce.
In
my
opinion
the
evidence
of
William
Gale
was
too
scanty
and
generalized
to
support
a
finding
or
determination
that
he
was
in
the
business
of
farming
on
the
farm
land
immediately
before
his
grandmother’s
death.
His
mother,
Freda
Boyce,
did
not
give
evidence
with
respect
to
her
activities
in
the
farming
operation
nor
did
her
husband,
Ronald
Boyce.
Whereas
Freda
Boyce
could
be
considered
a
child
of
the
deceased
for
taxation
purposes
—
vide,
Re
Crowthers,
[1978]
1
WWR
262
(BCSC)
—
There
was
insufficient
evidence
from
which
any
inference
could
be
drawn
that
her
participation
in
the
farming
operations
was
beyond
that
of
providing
assistance
to
her
husband
and
the
family
in
general.
Nor
was
there
any
evidence
to
support
a
finding
that
she
had
been
in
the
business
of
farming
in
partnership
or
otherwise
with
any
other
member
of
the
family
at
the
material
time.
Partnership
is
a
contractual
relationship
and
an
agreement,
whether
expressed
or
implied,
is
the
source
of
that
relationship:
vide,
Cornforth
v
The
Queen,
[1982]
CTC
45;
82
DTC
6058
(FCTD)
at
51
[6066];
MNR
v
Jacobus
Braat,
[1969]
CTC
294;
69
DTC
5219
(Ex
Ct)
302
at
[5226].
In
so
far
as
Ronald
Boyce
is
concerned,
there
is
a
strong
inference
arising
from
the
evidence
that
it
was
he
alone
who
was
carrying
on
the
business
of
farming
immediately
before
the
deceased’s
death.
While
it
may
be
true
that
the
fruits
of
the
family
farm
operation
benefitted
all
members
of
the
family,
nonetheless
.
.
profits
from
a
business
are
income
of
the
person
who
carries
on
the
business
and
are
not,
as
such,
income
of
a
third
person
into
whose
hands
they
may
come”,
vide,
Lagacé
v
MNR,
[1968]
CTC
98;
68
DTC
5143
(Ex
Ct)
at
108
[5148].
It
was
not
disputed,
however,
that
some
fifteen
years
prior
to
her
death
the
deceased
had
made
it
known
to
all
the
family
that
her
grandson,
William
Gale,
was
to
inherit
the
farm
land
in
accordance
with
the
tradition
of
the
family.
Accordingly
it
can
be
inferred
that,
at
the
relevant
time,
there
was
a
holding
of
the
farm
land
for
the
said
grandson
who
was
then
24
years
of
age.
Having
reviewed
the
written
submissions
tendered
by
both
parties
in
this
respect,
I
am
of
the
opinion
that
the
words
“used
by”
as
they
appear
in
subsection
70(9)
are
not
interchangeable
with
or
equivalent
to
words
implying
a
beneficial
holding,
such
as
“used
for”:
cf,
Kenting
Drilling
Ltd
v
The
General
Accident
Assurance
Company
of
Canada,
[1979]
5
WWR
68
(Alta
SC).
Further,
with
reference
to
the
meaning
of
the
word
“used”
when
read
in
its
ordinary
and
grammatical
sense
within
the
context
of
subsection
70(9)
of
the
Act,
I
would
accept
the
submission
of
counsel
for
the
respondent
in
this
respect
that
“used”
means
the
physical
employment
of
the
farm
land
and
that
such
use
must
be
“by”
at
least
one
of
the
qualifying
individuals
“in
the
business
of”
farming.
Put
another
way,
the
physical
employment
(use)
of
the
farm
land
is
to
be
in
farming
and
that
the
farming
must
also
be
such
that
it
is
a
business.
Reference
has
been
made
to
the
case
of
the
Estate
of
Lobsinger
v
MNR,
[1982]
CTC
2804;
82
DTC
1810
(TRB).
Based
on
the
evidence
given
in
the
hearing,
MJ
Bonner
(as
he
then
was)
was
of
the
view
that
the
farm
land
in
question
had
not
been
used
by
the
deceased
in
the
business
of
farming
within
the
meaning
of
subsection
70(9)
of
the
Act.
He
stated,
at
2806
[1811]:
.
.
.
the
arrangement
made
was
not
clearly
described
in
evidence.
The
oral
arrangement
was,
without
doubt,
founded
on
mutual
trust
and
confidence
built
up
over
30
years.
.
.
.
There
is
not
proof
of
an
agreement
to
share
profits
or
losses.
The
sharing
of
gross
revenue
is
not
a
sharing
of
profits.
.
.
.
I
do
not
find
the
case
of
Township
of
Pickering
v
Godfrey
(1958),
14
DLR
(2d)
520
(Ont
CA)
too
helpful
in
the
case
at
bar.
The
headnote
of
that
decision
reads:
A
municipality
enacted
a
“greenbelt”
bylaw
covering
the
specified
land
which
listed
permitted
uses
but
the
entry
opposite
the
captions
“commercial”
and
“industrial”
was
“nil”.
A
purchaser
of
land
in
the
greenbelt
area
began
to
use
it
as
a
gravel
pit
and
sold
loads
of
gravel
to
third
parties.
Held
the
working
of
the
land
as
a
quarry
or
pit
was
not
a
“use
of
land”
within
section
390
of
the
municipal
act
.
.
.
under
which
the
bylaw
was
enacted,
and
hence
the
gravel
operations
could
not
be
restrained.
.
.
.
A
bylaw
passed
under
section
390
could
not
prohibit
an
owner
from
selling
his
land
or
any
part
of
it.
.
.
.
However,
of
interest
is
the
reference,
at
page
525,
by
Morden,
JA
to
the
remarks
of
Rowlatt,
J
in
Brake
v
Inland
Revenue
Commissioners,
[1915]
1
KB
731
at
733:
It
seems
to
me
to
be
too
clear
for
argument
that
the
use
of
land
for
any
business,
trade
or
industry
means
the
employment
of
the
land
as
land.
That
means,
of
course,
its
physical
employment,
not
because
one
reads
in
the
word
“physically”
before
“used”
in
the
statute,
but
because
the
use
of
the
land
means
the
use
of
the
land
as
land,
and
that
brings
in
the
idea
of
physical
use.
In
conclusion
it
is
my
decision
that
the
submissions
by
counsel
for
the
respondent
are
correct
and
have
not
been
refuted,
that
is:
(a)
the
farm
land
was
not
used
by
the
deceased,
nor
the
deceased’s
daughter-in-law,
Freda
Boyce,
nor
the
deceased’s
grandson,
William
Gale,
immediately
prior
to
the
deceased’s
death
in
the
business
of
farming
for
the
reason
that
none
of
them
were
in
the
business
of
farming
at
that
time;
(b)
that
on
the
basis
of
the
evidence
adduced
at
the
hearing
Ronald
Boyce
alone
was
in
the
business
of
farming
and
that
he
alone
used
the
farm
land
in
that
business;
and
(c)
that
Ronald
Boyce
was
not
a
child
of
the
deceased
for
the
purposes
of
subsection
70(9)
of
the
Act.
Therefore
the
capital
gain
incurred
by
the
deceased
on
the
deemed
disposition
of
her
farm
land
must
be
determined
other
than
in
accordance
with
the
provisions
of
subsection
70(9)
of
the
Act.
Accordingly
the
appeal
is
dismissed
as
aforesaid.
Appeal
dismissed.