Sarchuk,
TC
J:—The
appeals
were
heard
on
common
evidence
by
consent
of
all
parties.
The
appellants
are
in
the
motor
transport
business.
Each
seeks
to
exclude
from
its
taxable
income
for
the
year
ended
January
1,
1977,
the
amounts
referred
to
in
paragraphs
14
of
the
respective
statements
of
agreed
facts.
The
full
text
of
these
statements
(which
are
identical
excepting
paragraphs
12
and
14
follows:
1.
At
all
material
times
the
Appellant
carried
on
the
business
of
transporting
goods
by
motor
transport.
2.
Goods
would
be
transported
by
the
Appellant
in
any
one
of
the
following
circumstances:
(i)
The
Appellant
would
pick
up
the
goods
from
the
shipper
and
transport
them
to
their
ultimate
destination.
(ii)
A
different
carrier
(often
referred
to
as
a
connecting
carrier)
would
pick
up
the
goods
and
deliver
them
to
the
Appellant
at
some
point
in
the
journey
to
their
ultimate
destination
and
the
Appellant
would
transport
them
to
their
ultimate
destination.
(iii)
The
appellant
would
pick
up
the
goods
from
the
shipper
and
transport
them
to
a
connecting
carrier.
(iv)
The
Appellant
would
pick
up
the
goods
from
a
connecting
carrier
and
transport
them
to
another
connecting
carrier.
3.
In
the
course
of
the
Appellant’s
business,
goods
are
lost,
damaged
or
destroyed,
in
respect
whereof
the
shipper,
the
consignee
or
a
connecting
carrier
may
make
claims
for
damages
upon
the
Appellant
based
upon
the
Appellant’s
alleged
liability
therefor.
4.
The
Appellant’s
liability
in
respect
of
goods
which
are
lost,
damaged
or
destroyed
while
in
transit
is
based
upon
the
law
of
the
provincial
jurisdiction
or
of
the
United
States
as
the
case
may
be,
from
which
the
shipment
originates,
whether
or
not
the
Appellant
is
the
carrier
which
originally
picked
up
the
goods
in
such
jurisdiction.
5.
In
each
such
jurisdiction,
rules
or
statutes,
are
in
force
which
deem
certain
conditions
to
be
a
part
of
every
contract
for
the
transport
of
goods
for
compensation.
Such
conditions
are
usually
set
forth
on
the
Bill
of
Lading
which
is
signed
by
the
shipper
and
original
carrier
and
which
accompanies
the
goods
to
their
final
destination.
The
Appellant
is
not
a
party
to
any
other
written
contract
respecting
the
goods
carried
by
it.
6.
Shipments
of
goods
which
were
transported
by
the
Appellant
in
the
year
under
appeal
originated
in
every
province
of
Canada
and
in
the
United
States.
7.
The
conditions
deemed
to
be
included
in
every
such
contract
of
carriage
which
were
in
force
in
each
province
of
Canada
and
in
the
United
States
at
the
relevant
times
and
which
may
be
relevant
to
this
appeal
have
been
extracted
from
the
regulations
under
the
relevant
legislation
and
are
set
forth
in
the
following
schedules
annexed
to
this
Agreed
Statement
of
Facts.
Schedule
1
—
Ontario
—
Public
Commercial
Vehicles
Act
Schedule
2
—
British
Columbia
—
Motor
Carrier
Act
Schedule
3
—
Saskatchewan
—
Vehicles
Act
Schedule
4
—
Newfoundland
—
The
Motor
Carrier
Act
Schedule
5
—
New
Brunswick
—
Motor
Carrier
Act
Schedule
6
—
Nova
Scotia
—
Motor
Carrier
Act
Schedule
7
—
Manitoba
—
Highway
Traffic
Act
Schedule
8
—
Alberta
—
Public
Service
Vehicles
Act
Schedule
9
—
Quebec
—
General
Order
No
4995
and
Bill
of
Lading
Schedule
10
—
United
States
of
America
—
Rules
of
the
Interstate
Commerce
Commission.
8.
As
may
be
seen
from
such
schedules,
in
all
provinces
other
than
Quebec,
such
conditions
provide
that
the
entitlement
of
persons
to
make
claims
against
the
Appel-
lant
for
damage
to,
loss
or
destruction
of
goods
carried
by
the
Appellant
expires
or
cannot
be
pursued
after
a
fixed
period
of
time
has
elapsed.
9.
In
the
normal
course
of
the
Appellant’s
business,
its
liability
in
respect
of
such
claims
and
the
quantum
of
its
liability
is
acknowledged
only
after
the
Appellant
investigates
the
specific
details
of
the
alleged
damage
or
loss.
10.
The
Appellant
may
disclaim
liability
in
respect
of
a
claim
for
damages
from
the
damage
to,
loss
or
destruction
of
goods
on
the
basis
that,
inter
alia,
the
fault
lay
with
the
shipper,
or
with
another
person
or
corporation
not
employed
by
or
associated
with
the
Appellant
who
participated
in
the
transport
of
the
goods.
11.
In
any
event,
the
Appellant
is
only
liable
for
up
to
$5,000
from
any
claim,
any
excess
being
covered
by
insurance.
The
majority
of
claims
are
small
being
on
average
in
the
range
of
$200
to
$300
each.
12.
(Direct
Winters
Transport
Limited)
—
In
computing
its
income
for
the
taxation
year
ended
January
1,
1977,
the
Appellant
deducted
from
income
the
sum
of
$135,000.
Such
sum
represented
the
estimated
ultimate
liability
of
the
Appellant
with
respect
to
goods
lost,
damaged
or
destroyed
in
transit
prior
to
the
end
of
such
fiscal
period
as
follows:
(i)
$40,200
—
where
notice
of
the
claim
had
been
received
by
the
Appellant
prior
to
the
end
of
such
taxation
year
but
the
amount
of
the
Appellant’s
liability
had
not
yet
been
settled
either
due
to
the
fact
that
it
had
not
been
reviewed
or
due
to
a
dispute
as
to
the
amount
of
the
Appellant’s
liability.
(ii)
$94,800
—
where
notice
of
the
claim
had
not
been
received
by
the
Appellant
prior
to
the
end
of
such
taxation
year.
12.
(Transport
Direct
System
Limitée)
—
In
computing
its
income
for
the
taxation
year
ended
January
1,
1977,
the
Appellant
deducted
from
income
the
sum
of
$55,000.
Such
sum
represented
the
estimated
ultimate
liability
of
the
Appellant
with
respect
to
goods
lost,
damaged
or
destroyed
in
transit
prior
to
the
end
of
such
fiscal
year
as
follows:
(i)
$16,800
—
where
notice
of
the
claim
had
been
received
by
the
Appellant
prior
to
the
end
of
such
taxation
year
but
the
amount
of
the
Appellant’s
liability
had
not
yet
been
settled
either
due
to
the
fact
that
it
had
not
been
reviewed
or
due
to
a
dispute
as
to
the
amount
of
the
Appellant’s
liability.
(ii)
$38,200
—
where
notice
of
the
claim
had
not
been
received
by
the
Appellant
prior
to
the
end
of
such
taxation
year.
13.
The
estimated
amounts
referred
to
in
paragraph
12
of
this
Agreed
Statement
of
Facts
were
based
upon
the
volume
of
sales
revenue
in
the
year
in
question
and
upon
historical
data
and
experience
as
to
the
relationship
between
claims
and
sales
revenue
as
well
as
taking
into
consideration
any
estimated
reimbursements
from
third
parties
and
insurance
companies.
The
Minister
of
National
Revenue
does
not
dispute
the
reasonableness
of
the
estimates
of
liability
of
the
Appellant
relating
to
deliveries
which
took
place
prior
to
the
end
of
the
said
fiscal
period.
However,
the
Minister
contends
that,
for
purposes
of
the
Income
Tax
Act
(Canada),
the
amounts
of
such
estimates
were
not
deductible
from
income
in
the
fiscal
period
of
the
Appellant
ended
January
1,
1977
whereas
the
Appellant
contends
that
such
amounts
were
deductible
from
income
in
such
fiscal
period.
14.
(Direct
Winters
Transport
Limited)
—
By
the
Re-assessment
in
dispute,
the
Minister
of
National
Revenue
disallowed
as
a
deduction
from
income
in
the
taxation
year
of
the
Appellant
ended
January
1,
1977,
the
amount
of
$94,800
referred
to
in
subparagraph
(ii)
of
paragraph
12
of
this
Agreed
Statement
of
Facts.
14.
(Transport
Direct
System
Limitée)
—
By
the
Re-assessment
in
dispute,
the
Minister
of
National
Revenue
disallowed
as
a
deduction
from
income
in
the
taxation
year
of
the
Appellant
ended
January
1,
1977,
the
amount
of
$38,200
referred
to
in
subparagraph
(ii)
of
paragraph
12
of
this
Agreed
Statement
of
Facts.
To
complete
their
case
the
appellants
called
Robert
George
Coffey,
the
managing
partner
of
Ernst
and
Whinney,
Management
Consultants,
a
division
of
Ernst
and
Whinney
Chartered
Accountants.
Mr
Coffey,
a
graduate
of
McGill
University
(B
Comm)
is
a
member
of
the
Quebec
and
Ontario
Institutes
of
Char-
tered
Accountants;
the
Institute
of
Management
Consultants
and
of
the
Academic
Accounting
Association.
He
is
an
examiner
in
accounting
for
the
province
of
Ontario
and
has
taught
and
lectured
at
a
number
of
schools
and
universities
in
Canada.
His
particular
expertise
is
in
the
field
of
costing
and
management
information
systems.
His
qualifications
are
not
in
dispute.
As
the
clients’
service
executive
with
overall
responsibility
for
the
appellants*
accounts
during
the
relevant
taxation
years
Mr
Coffey
is
familiar
with
the
issue
in
dispute
which
was
whether
or
not
the
Minister
was
correct
in
reassessing
on
the
basis
that
the
sums
of
$94,800
and
$38,200
sought
to
be
deducted
as
current
business
expenses
by
the
appellants
Direct
Winters
Transport
Ltd
and
Transport
Direct
System
Limitée
respectively
were
in
fact
amounts
credited
to
a
reserve
or
contingent
account
within
the
meaning
of
paragraph
18(l)(e)
of
the
Income
Tax
Act
in
consequence
of
which
no
deduction
could
be
taken
in
respect
thereof
in
the
computation
of
the
appellants’
incomes
for
the
1977
taxation
year.
It
was
Mr
Coffey’s
opinion
that
the
deductions
taken
by
the
appellants
were
in
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles.
According
to
him
the
basic
fundamental
accounting
principle
to
be
followed
in
determining
the
profit
of
a
business
enterprise
for
a
particular
fiscal
period
is
the
matching
principle
which
involves
the
correlation
of
all
costs
in
an
accounting
period
and
matching
them
with
a
corresponding
amount
of
revenue
in
order
to
determine
the
net
revenue
for
that
period.
The
underlying
reason
for
this
is
to
ensure
that
one
does
not
overstate
net
revenue
which
could
result
by
overstating
revenue
or
by
understating
cost.
In
the
course
of
this
matching
process
the
deductibility
of
an
expense
has
nothing
to
do
with
when
that
expense
may
be
paid,
but
rather
has
to
do
with
when
the
expense
was
incurred.
According
to
Mr
Coffey,
in
this
matching
process
the
expense
is
recognized
as
having
been
incurred
when
the
event
takes
place.
Therefore,
if
you
determine
that
an
amount
should
be
included
in
revenue
in
a
particular
period
the
expenses
that
would
be
deducted
are
all
the
expenses
that
were
incurred
in
the
period
of
the
earning
of
that
revenue.
Applying
this
principle
to
the
facts
before
the
Court
and
assuming
that
certain
goods
were
damaged,
destroyed
or
lost
and
that
the
appellants
incurred
liabilities
as
a
result
of
such
incidents
(for
accounting
purposes)
it
was
Mr
Coffey’s
opinion
that
any
expenses
so
incurred
must
be
deducted
in
the
period
in
which
the
events
took
place,
in
this
instance
in
the
appellants’
fiscal
year
which
ended
on
January
1,
1977.
He
stated
that
in
determining
net
revenue
for
accounting
purposes
it
did
not
matter
whether
an
actual
claim
was
filed
or
not
by
the
end
of
the
fiscal
period
because
the
event
had
taken
place.
As
well
it
would
not
make
any
difference
whether
or
not
one
had
knowledge
at
the
end
of
the
fiscal
period
of
the
specific
amount
of
damages
incurred.
He
stated:
The
fact
that
the
amount
may
be
difficult
to
determine
does
not
negate
the
fact
that
the
amount
must
be
determined.
Otherwise,
the
net
revenue
will
be
overstated
and
the
financial
statements
will
be
misleading.
Acting
on
that
basis
the
appellants
made
a
determination,
by
way
of
estimate,
of
their
eventual
potential
liability.
These
estimates
were
reasonable
and
as
Mr
Coffey
stated,
from
an
accounting
point
of
view
were
expenses
incurred
in
the
fiscal
period
ending
January
1,
1977.
It
was
Mr
Coffey’s
opinion
that
these
expenses
could
not
be
considered
a
reserve,
this
term
being
used
strictly
for
the
appropriation
of
a
surplus
account
in
setting
aside
something
for
some
future
event
or
reason.
Similarly,
in
his
view
the
expenses
did
not
fall
within
meaning
of
“contingent
account”
as
used
in
paragraph
18(l)(e)
of
the
Income
Tax
Act
nor
were
they
a
contingent
liability.
Mr
Coffey
referred
to
the
definition
of
a
contingent
liability
in
the
CICA
handbook
and
stated
that
the
mere
fact
that
an
estimate
was
involved
did
not
by
itself
constitute
the
type
of
uncertainty
which
would
prevent
the
deductibility
of
these
expenses
for
accounting
purposes.
As
well
Mr
Coffey
did
not
consider
the
expenses
in
dispute
to
be
“a
sinking
fund”
within
accounting
terminology.
According
to
Mr
Coffey
if
the
appellants
were
prevented
from
deducting
these
expenses
in
the
calculation
of
their
net
income,
such
net
income
or
profit
would
not
have
been
determined
in
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles.
The
position
taken
by
his
firm
as
the
appellants’
accountants
in
deducting
these
expenses
was
logical
and
correct
and
ensured
that
the
financial
statements
were
meaningful.
He
did
concede
in
cross-examination
that
an
accounting
approach
could
have
been
taken
that
not
all
of
the
revenue
(as
presently
shown
to
year
end
January
1,
1977)
was
earned
because
there
would
be
doubt
as
to
whether
or
not
certain
amounts
were
collectible
in
the
normal
course
of
business.
He
agreed
that
in
such
a
case
it
was
possible
to
eliminate
a
certain
portion
of
revenue
from
the
determination
of
net
income
by
making
additional
provision
for
bad
debts
and
in
that
manner
to
attempt
to
arrive
at
the
same
net
income.
This
method
was
equally
consistent
with
generally
accepted
accounting
principles.
However,
this
was
not
done
by
the
appellants.
From
his
responses
it
was
clear
that
when
Mr
Coffey
spoke
of
deductibility
of
the
amounts
at
issue
deductibility
had
nothing
to
do
with
when
the
amount
was
paid
but
rather
with
when
the
expense
was
incurred.
Since
in
his
view
the
expense
was
incurred
when
the
event
giving
rise
to
it
took
place,
his
opinion
was
that
the
obligation
was
certain
and
only
the
amount
remained
to
be
estimated.
Accordingly,
any
amounts
owing
as
a
result
thereof
were
not
contingencies.
The
Appellant's
Position
In
determining
profit
in
accounting
terms
it
is
necessary
to
determine
revenues
and
expenses
in
a
particular
accounting
period.
To
ascertain
the
costs
incurred
it
is
necessary
to
utilize
the
matching
principle,
that
is
to
determine
the
expenses
incurred
to
generate
revenue
and
to
deduct
these
expenses
from
net
revenue
to
provide
a
profit
or
loss
figure.
In
the
instant
case
the
expenses
associated
with
the
earning
of
income
from
the
transportation
of
goods
were
matched
against
the
revenue
received
and
it
was
proper
to
associate
the
expenses
with
those
specific
transactions.
Since
the
expenses
deducted
were
incurred
as
a
result
of
damage
or
loss
of
goods
occurring
in
the
taxation
year
the
expenses
related
thereto
had
to
be
claimed
in
the
same
year.
This
was
true
irrespective
of
whether
a
claim
was
received,
or
whether
or
not
the
amount
could
be
determined
with
any
degree
of
certainty
or
whether
it
was
done
by
way
of
a
reasonable
estimate.
This
was
in
accordance
with
generally
accepted
accounting
principles
and
was
the
method
used
throughout
the
industry.
The
appellants’
position
was
simply
that
the
expenses
were
deducted
in
accordance
with
a
generally
accepted
accounting
principle;
were
incurred
within
the
meaning
of
paragraph
18(
l)(a)
and
were
not
contingent
within
accepted
meaning
of
that
term.
Furthermore,
it
was
asserted
that
deduction
of
these
expenses
was
not
prohibited
by
paragraph
18(l)(e)
of
the
Income
Tax
Act
since
they
did
not
constitute
a
reserve,
a
sinking
fund
or
a
contingent
account.
I
agree
that
they
were
not
a
reserve
or
a
sinking
fund.
Although
counsel
conceded
that
the
expense
could
not
be
considered
an
outlay
under
paragraph
18(1)(a)
because
the
appellants
were
not
necessarily
aware
of
the
claim,
it
was
submitted
that
the
amounts
were
nonetheless
an
expense
which
was
incurred
in
that
fiscal
year.
The
amounts
were
not
obligations
or
liabilities
contingent
upon
the
happening
of
a
future
event.
There
was
an
obligation
in
these
cases
which
was
clearly
that
of
the
appellants.
They
estimated
the
amount
of
the
liability
and
deducted
only
what
the
appellants
were
responsible
for
excluding:
third
party
obligations,
possible
repayments
from
insurance
and
so-forth.
It
was
the
appellants’
position
that
the
moment
the
loss
occurred
their
customers
had
the
right
to
claim
against
them
and
concurrently
they
had
an
offsetting
obligation.
There
was
no
further
outside
event
which
could
result
in
the
cancellation
of
any
such
obligation.
Appellants’
counsel
submitted
that
the
giving
of
notice
was
nothing
but
a
formality
and
that
the
only
event
which
might
occur
and
thereby
negate
the
appellants’
liability
was
the
failure
of
the
customer
to
claim
damages.
Respondent's
Position
Counsel
submitted
that
Mr.
Coffey’s
opinion
was
based
on
the
assumption
that
liability
did
not
in
fact
exist.
In
utilizing
the
matching
principle
he
did
so
on
the
basis
that
it
was
the
event
(the
loss
of
the
goods)
that
determined
the
time
of
occurrence
of
the
expense
and
not
the
ascertainment
of
liability.
This,
counsel
argued,
ignored
the
fact
that
although
the
event
causing
the
loss
may
have
occurred
within
the
taxation
year
liability
vis-à-vis
the
appellants
did
not
necessarily
exist
at
that
time.
Counsel
referred
to
paragraphs
9
and
10
of
the
statement
of
agreed
facts
as
confirming
the
Minister’s
position
that
contingencies
existed
and
that
liability
was
not
yet
determined.
The
fact
that
for
one
reason
or
another
a
potential
claimant
for
damage
to
or
loss
or
destruction
of
his
goods
fails
to
take
the
necessary
steps
within
the
time
prescribed
by
statute
was
a
further
potential
contingency.
The
relevant
legislation
(schedules
1-10
—
statement
of
agreed
facts)
details
circumstances
where
carriers
might
properly
deny
liability.
These
statutory
provisions
are
illustrative
of
the
fact
that
there
was
no
legal
obligation
to
pay
for
damage
immediately
following
the
occurrence
of
the
event.
It
was
further
submitted
that
the
occurrence
of
the
event
could
not
be
equated
with
a
corresponding
legal
obligation
to
pay
and
that
the
appellants’
liability
and
its
existence
could
only
be
determined
following
the
making
of
a
claim.
Since
a
distinction
was
to
be
made
between
the
occurrence
of
the
event
and
the
ascertainment
of
the
liability
and
since
in
these
appeals
liability
could
not
be
ascertained
until
the
following
taxation
year
the
estimated
amounts
could
not
be
deducted
as
expenses
from
income
in
the
fiscal
year
of
the
appellants
ended
January
1st,
1977.
Conclusion
The
issue
is
whether
or
not
the
facts
relied
on
by
the
appellants
support
a
conclusion
that
there
existed
at
year
end
a
real
as
opposed
to
a
contingent
liability.
Although
the
phrase
“contingent
liability”
has
been
the
subject
of
much
discussion
it
appears
safe
to
say
that
the
decision
of
the
House
of
Lords
in
Winter
et
al
v
Inland
Revenue
Commissioners,
[1963]
AC
235,
provides
the
most
useful
definition
of
that
term.
Lord
Reid
stated
at
248:
The
third
class
is
“contingent
liabilities”,
which
must
mean
sums,
payment
of
which
depends
on
a
contingency,
that
is,
sums
which
will
only
become
payable
if
certain
things
happen,
and
which
otherwise
will
never
become
payable.
[Emphasis
added]
In
the
same
judgment
Lord
Guest
said
at
262:
.
.
.
Contingent
liabilities
must,
therefore,
be
something
different
from
future
liabilities
which
are
binding
on
the
company,
but
are
not
payable
until
a
future
date.
I
should
define
a
contingency
as
an
event
which
may
or
may
not
occur
and
a
contingent
liability
as
a
liability
which
depends
for
its
existence
upon
an
event
which
may
or
may
not
happen
.
.
.
These
comments
have
been
accepted
by
various
courts
in
Canada
(see
for
example
Jack
L.
Cummings
v
The
Queen,
[1981]
CTC
285;
81
DTC
5207
at
293,
[5213-14];
Harlequin
Enterprises
Limited
v
The
Queen,
[1974]
CTC
838;
74
DTC
6634
at
848
[6641-42];
Lawrence
H
Mandel
v
The
Queen,
[1978]
CTC
780;
78
DTC
6518
at
787
[6522]).
There
is
little
dispute
that
the
appellants
can
with
some
degree
of
accuracy
predict
what
their
potential
liability
resulting
from
loss
or
damage
to
customers’
goods
might
well
be.
Nonetheless,
the
fact
remains
that
it
is
no
more
than
a
prediction
and
that
clearly
implies
elements
of
uncertainty.
Some
examples
are:
1.
The
entitlement
of
a
claimant
against
the
appellants
for
damage
to,
loss
or
destruction
of
goods
carried
by
the
appellant
expires
after
a
fixed
period
of
time
has
elapsed.
Such
being
the
case
the
accident
or
event
causing
the
damage
or
loss
might
have
occurred
within
the
year
but
no
liability
can
exist
unless
the
claim
is
made
within
the
statutory
period
of
time.
2.
In
some
instances
the
appellants
may
properly
disclaim
liability
on
the
basis
that
fault
lay
with
some
other
person,
for
example,
the
shipper,
or
with
another
person
or
corporation
not
employed
by
the
appellants
who
participated
in
the
transport
of
goods.
3
.
There
are
circumstances
where
a
carrier
of
goods
is
relieved
of
liability
for
loss
or
by
way
of
statutory
exception,
for
example
where
loss
is
caused
by
riots,
strikes
or
by
a
defect
inherent
in
the
goods.
Time
Motors
Ltd
v
MNR,
[1969]
CTC
190;
69
DTC
5149,
a
decision
relied
upon
by
the
appellants,
is
distinguishable,
as
indeed
it
was
in
Harlequin
Enterprises
Limited,
[1974]
CTC
838;
74
DTC
6634
(FCTD)
and
[1977]
CTC
208;
77
DTC
5164
(FCA)
where
Mr
Justice
Urie
stated,
at
215
[5168]:
I
agree,
too,
with
the
learned
Trial
Judge
that
the
decisions
of
the
Supreme
Court
in
Minister
of
National
Revenue
v
Atlantic
Engine
Rebuilders
Ltd
[67
DTC
5155]
and
Time
Motors
Ltd
v
Minister
of
National
Revenue
[69
DTC
5149]
are
also
distinguishable
on
their
facts.
In
each
of
those
cases
there
were
existing,
ascertained
current
liabilities
in
contra-distinction
to
the
case
at
bar
where
not
[sic]
such
ascertained
liability
existed
unless
and
until
the
retailers
exercised
their
right
to
return
unsold
books.
[Emphasis
added]
Although
the
appellants
can
be
reasonably
certain
that
they
will
become
liable
to
some
of
their
customers
for
damages
arising
out
of
delay
or
loss,
liability
to
a
customer
in
the
strict
sense
does
not
occur
unless
and
until
a
claim
is
presented.
On
balance
the
evidence
fails
to
satisfy
me
that
a
real
liability
existed
at
the
appellants’
fiscal
year-end.
The
obligations
which
the
appellants
say
they
have
to
their
customers
in
relation
to
the
estimated
amounts
claimed
are
in
my
view
contingent
liabilities.
The
comments
of
the
Trial
Judge
in
Harlequin
Enterprises
Limited,
(supra),
apply
here.
I
cite:
Certain
as
it
was
that
the
Plaintiff
would,
in
due
course,
be
obliged
to
give
rebates
on
royalties
or
on
returns
of
books,
the
fact
is
the
Plaintiffs
liability
to
do
so,
under
the
terms
of
the
agreements
which
were,
in
practice,
observed,
did
not
arise
until
the
plaintiff
was
presented
with
a
demand
for
the
credit.
The
Plaintiffs
obligation
to
the
distributors
in
respect
of
credits
for
returns
was
a
contingent
liability.
So
was
its
obligation
to
rebate
royalties
to
Simon
&
Shuster.
An
account
set
up
to
provide
for
those
contingent
liabilities
whether
by
way
of
a
provision
for
returns
and
allowances
on
its
balance
sheet
or
a
deduction
from
earnings
in
the
calculation
of
its
taxable
income
was
a
contingent
account
within
the
meaning
of
section
12(l)(e).
No
deduction
in
respect
of
that
ac-
count,
even
to
the
extent
that
generally
accepted
accounting
principles
required
it
to
be
made,
is
permitted
in
the
calculation
of
the
Plaintiff's
taxable
income.
[Emphasis
added]
For
the
reasons
I
have
expressed
the
appeals
must
be
dismissed.
Appeals
dismissed.