Tremblay,
TCJ:—These
appeals
were
heard
on
common
evidence
on
May
17,
1984,
at
Sudbury,
Ontario.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
at
issue
is
whether
the
appellants
are
correct
in
the
computation
of
their
income
for
the
1977
and
1978
taxation
years
to
deduct
amounts
of
interest
paid
to
the
bank
on
the
capital
of
$255,000
borrowed
in
January
1977
and
used
the
same
month
to
purchase
the
shares
of
a
numbered
Ontario
company.
The
respondent
disallowed
the
major
part
of
the
interest
on
the
basis
that
the
said
shares
were
sold
on
June
27,
1977.
The
interests
disallowed
are
those
computed
from
the
date
of
the
disposition
of
the
said
shares,
June
27,
1977.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessments
are
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
upon
which
the
respondent
based
his
assessments
or
reassessments
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
5.
In
reassessing
the
Appellant
the
Minister
of
National
Revenue
assumed,
inter
alia,
the
following
facts:
(a)
In
January
of
1977
the
Appellant
and
Scott
McKay
purchased
all
of
the
shares
of
348539
Ontario
Limited
with
$255,000
borrowed
from
the
Royal
Bank
of
Canada;
(b)
On
June
27,
1977
the
Appellant
and
Scott
McKay
sold
all
of
their
shares
in
the
said
corporation;
(c)
Interest
paid
on
the
Royal
Bank
loan
in
the
amounts
of
$5,826.00
in
1977
and
$12,888.00
in
1978
after
disposition
of
the
shares
was
not
paid
on
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
business
or
property.
3.
The
Facts
3.01
In
January
1977,
the
appellants
borrowed
from
the
Royal
Bank
of
Canada
a
sum
of
$255,000.
3.02
In
January
1977,
they
purchased
each
50
common
shares
and
125,000
preferred
shares
in
the
capital
stock
of
348,539
Ontario
Limited,
the
object
of
which
was
restaurant
business.
The
appellants
paid
$255,000.
3.03
To
guarantee
the
loan
of
the
appellants,
the
Royal
Bank
registered
a
mortgage
against
the
chattels
of
the
numbered
company.
3.04
On
June
27,
1977,
the
appellants
sold
their
common
shares
to
a
Mr
John
Ellis.
The
same
day,
the
numbered
company
redeemed
the
preferred
shares
of
the
appellants.
3.05
The
chattels
of
the
numbered
company
were
delivered
for
the
mortgage
to
the
Royal
Bank.
A
mortgage
of
$60,000
was
registered
in
favour
of
the
appellants.
3.06
At
the
same
time,
the
Royal
Bank
registered
a
mortgage
on
the
assets
of
Ronscott
Inc
to
guarantee
the
loans
of
the
appellants.
The
latter
were
the
two
sole
shareholders
of
the
said
company,
Ronscott
Inc.
3.07
In
October
1977,
the
numbered
company
became
bankrupt,
the
chattels
and
other
assets
were
sold
to
a
new
owner.
The
latter
took
three
(3)
years
to
reimburse
the
$60,000
to
the
appellants,
ie
in
October
1980.
3.08
As
part
of
Exhibit
A-1,
a
Schedule
of
Loans
and
Loan
Guarantees
for
the
appellants
from
June
1972
to
September
1980.
It
is
as
follows:
Scott
McKay
Schedule
of
Loans
and
Loan
Guarantees
|
%
|
|
|
Owner-
$
|
Date
of
|
|
|
Company
|
ship
|
Amount
|
Transaction
|
Description
|
|
Espanola
Hotel
Limited
100
|
30,000
|
June
1,
1972
|
Direct
loans
to
|
|
company
from
|
|
personal
funds.
|
|
Espanola
Hotel
Limited
100
|
300,000
|
January
27,
1977
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
S
M
Hotel
Holdings
|
|
|
Limited
|
100
|
125,000
|
June
1,
1974
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
300,000
|
May
10,
1976
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
150,000
|
November
3,
1977
|
Guarantee
of
|
|
Roynat
loan.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
26,600
|
January
9,
1979
|
Guarantee
of
|
|
lease.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
150,000
|
April
9,
1981
|
Guarantee
of
|
|
Roynat
loan.
|
|
348,539
Ontario
Limited
|
50
|
255,000
|
January
15,
1977
|
Direct
loan
to
|
|
company
of
funds
|
|
borrowed
from
|
|
bank.
|
|
Igor
Realty
Inc
|
25
|
1,250,000
|
1978-79
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
Huscott
Hotels
Limited
|
100
|
81,400
|
September
16,
1980
|
Direct
loan
to
|
|
company
of
|
|
funds
borrowed
|
|
from
bank.
|
|
R
B
Heale
|
|
|
Schedule
of
Loans
and
Loan
Guarantees
|
|
|
%
|
|
|
Owner-
|
$
|
Date
of
|
|
|
Company
|
ship
|
Amount
|
Transaction
|
Description
|
|
Northern
Life
|
|
|
Publishing
Company
|
|
|
Limited
|
20
|
20,000
|
October
1,
1973
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
Norpoll
Enterprises
|
|
|
Limited
|
100
|
310,000
|
January
27,
1977
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
300,000
|
May
10,
1976
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
150,000
|
November
3,
1977
|
Guarantee
of
|
|
Roynat
loan.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
26,600
|
January
9,
1979
|
Guarantee
of
|
|
lease.
|
|
Ronscott
Inc
|
50
|
150,000
|
April
9,
1981
|
Guarantee
of
|
|
Roynat
loan.
|
|
348,539
Ontario
Limited
|
50
|
255,000
|
January
15,
1977
|
Direct
loan
to
|
|
company
of
|
|
funds
borrowed
|
|
from
bank.
|
|
Igor
Realty
Inc
|
25
|
1,250,000
|
1978-79
|
Guarantee
of
|
|
bank
loan.
|
4,
Law—Cases
at
Law—Analysis
4.01
Law
The
main
provisions
of
the
Income
Tax
Act
invoked
by
the
parties
in
this
case
are:
Sec
20(l)(c)
(c)
Interest—an
amount
paid
in
the
year
or
payable
in
respect
of
the
year
(depending
upon
the
method
regularly
followed
by
the
taxpayer
in
computing
his
income),
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
(i)
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property
(other
than
borrowed
money
used
to
acquire
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
to
acquire
a
life
insurance
policy),
(ii)
an
amount
payable
for
property
acquired
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
therefrom
or
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
(other
than
property
the
income
from
which
would
be
exempt
or
property
that
is
an
interest
in
a
life
insurance
policy),
or
(iii)
an
amount
paid
to
the
taxpayer
under
(A)
an
Appropriation
Act
and
on
terms
and
conditions
approved
by
the
Treasury
Board
for
the
purpose
of
advancing
or
sustaining
the
technological
capability
of
Canadian
manufacturing
or
other
industry,
or
(B)
The
Northern
Mineral
Exploration
Assistance
Regulations
made
under
an
Appropriation
Act
that
provides
for
payments
in
respect
of
the
Northern
Mineral
Grants
Program,
or
a
reasonable
amount
in
respect
thereof,
whichever
is
the
lesser;
Sec
20(1)(p)
(p)
Bad
debts—the
aggregate
of
debts
owing
to
the
taxpayer
(i)
that
are
established
by
him
to
have
become
bad
debts
in
the
year,
and
(ii)
that
have
(except
in
the
case
of
debts
arising
from
loans
made
in
the
ordinary
course
of
business
by
a
taxpayer
part
of
whose
ordinary
business
was
the
lending
of
money)
been
included
in
computing
his
income
for
the
year
or
a
previous
year;
Sec
54
(c)
"Disposition”
of
property—“disposition”
of
any
property,
except
as
expressly
otherwise
provided,
includes
(i)
any
transaction
or
event
entitling
a
taxpayer
to
proceeds
of
disposition
of
property,
(ii)
any
transaction
or
event
by
which
(A)
any
property
of
a
taxpayer
that
is
a
share,
bond,
debenture,
note,
certificate,
mortgage,
hypothec,
agreement
of
sale
or
similar
property,
or
an
interest
therein,
is
redeemed
in
whole
or
in
part
or
is
cancelled,
.
.
.
4.02
Cases
at
Law
The
parties
referred
the
following
cases
at
law
and
jurisprudence
to
the
Court:
A
—
Interpretation
of
20(l)(c):
1.
Lyle
A
Meredith
v
The
Queen,
[1975]
CTC
570;
75
DTC
5412
2.
Trans-Prairie
Pipe
Lines
v
MNR,
[1970]
CTC
537;
70
DTC
6351
3.
PE
Deschenes
v
MNR,
[1979]
CTC
2690;
79
DTC
461
B
—
Use
or
Effect
of
the
Use
of
Borrowed
Money:
4.
Phyllis
Barbara
Bronfman
Trust
v
The
Queen,
[1983]
CTC
253;
83
DTC
5243
5.
Articles
commenting
Bronfman
case.
C
—
Nil
Assessment:
1.
Stringam
Farms
v
MNR,
[1977]
CTC
2438;
77
DTC
317
2.
The
Queen
v
Garry
Bowl
Ltd,
[1974]
CTC
457;
74
DTC
6401.
4.03
The
Appellants'
Contentions
4.03.1
The
appellants
in
their
submission
pointed
out
the
following
arguments:
(a)
Pursuant
to
20(l)(c),
the
interest
must
be
deducted
not
only
for
1977
and
1978
tax
but
at
least
until
1980
when
the
mortgage
due
by
the
new
owner
of
the
restaurant
was
completely
paid
(para
3.07).
(b)
The
second
argument
is
that
the
redemption
of
the
preferred
shares
is
not
a
disposition
of
property
and
therefore
paragraph
20(1
)(c)
still
applies.
(c)
The
third
argument
of
the
appellants
is
that
if
20(l)(c)
does
not
apply,
provision
20(l)(p)
quoted
above,
must
apply
because
they
made
loans
in
the
ordinary
course
of
business.
(d)
Finally,
if
provisions
20(l)(c)
and
(p)
do
not
apply,
they
contend
that
the
fundamental
principle
involved
in
the
Bronfman
case
applies
in
the
instant
case.
4.03.2
Interest
“wholly”
applicable
to
the
property
purchased
with
the
borrowed
money
The
answer
concerning
the
main
argument
that
the
expense
interest
on
the
borrowed
money
was
applicable
to
another
source
of
income
other
than
the
shares
purchased
with
the
borrowed
money,
is
in
section
20(l)(c)
quoted
above.
Several
times,
the
courts
have
given
decisions
on
the
interpretation
of
20(l)(c).
The
reference
to
some
precedents
are
given
above.
In
the
instant
case,
pursuant
to
the
evidence,
the
shares
were
the
property
acquired
with
the
borrowed
money
in
January
1977.
They
were
sold
on
June
27,
1977.
The
shares
being
sold
cancelled
the
income
from
that
source.
Indeed
there
was
not
even
a
source,
therefore
after
that
date
of
June
27,
1977
it
is
not
possible
to
include
the
interest
in
the
computation
of
the
income
from
the
shares
and
the
said
interest
cannot
be
deducted
from
any
other
source
of
income.
In
Trans-Prairie
Pipelines
Ltd
v
MNR,
Jackett,
P,
of
the
former
Exchequer
Court
stated
the
following,
at
541
[6354]:
Surely,
what
must
have
been
intended
by
Section
1
l(l)(c)
(20(l)(c)
of
the
new
Act)
was
that
the
interest
should
be
deductible
for
the
years
in
which
the
borrowed
capital
was
employed
in
the
business
rather
than
that
it
should
be
deductible
for
the
life
of
the
loan
as
long
as
its
first
use
was
in
the
business.
In
Meredith,
(supra),
at
578
[5417]),
Mr
Justice
Cattanach,
on
another
aspect,
arrives
at
the
same
conclusion
as
Mr
Justice
Jackett:
With
respect
to
the
deduction
of
the
interest
paid
by
the
plaintiff
on
the
bank
loan,
the
money
was
borrowed
by
the
plaintiff
to
acquire
the
property,
to
create
the
ponds
and
to
install
the
equipment
necessary
to
operate
the
business.
He
was
under
a
legal
obligation
to
repay
the
principal
and
to
pay
the
interest
thereon.
However
a
cardinal
rule
of
interpretation
of
a
statute
is
that
the
statute
speaks
from
the
present
unless
the
context
requires
otherwise.
Section
1
l(l)(c)(i)
or
the
Income
Tax
Act
quoted
above
permits
the
deduction
in
computing
income
for
a
particular
year
an
amount
paid
in
the
year
pursuant
to
a
binding
legal
obligation
to
pay
interest
on
“borrowed
money
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
a
business
or
property’’.
Income
tax
is
an
annual
affair.
While
the
obligation
to
pay
the
interest
on
the
loan
continued
throughout
the
plaintiffs
1969
taxation
year,
the
money
borrowed
was
not
being
used
in
that
year
for
the
purpose
of
producing
income
from
a
business
in
that
year.
With
reluctance,
therefore,
I
conclude
that
consequent
upon
section
11(1)(c)
the
deduction
of
the
interest
is
also
precluded.
4.03.3
The
mortgage
on
the
chattels
to
guarantee
the
payment
of
$60,000
was
not
the
property
acquired
by
the
appellants
with
the
borrowed
money
in
January
1977,
the
said
property
was
the
shares.
Since
June
27,
1977,
they
have
not
been
owned
by
the
appellants.
The
same
reasoning
applies
for
the
mortgage
registered
by
the
Royal
Bank
on
the
Assets
of
Ronscott
Inc
(para
3.06).
4.03.4
Redemption
of
Preferred
Shares:
a
Disposition
of
Property
Concerning
the
argument
that
the
redemption
of
preferred
shares
is
not
a
disposition
of
property,
the
answer
is
in
subparagraph
54(c)(ii)(A),
of
the
Income
Tax
Act,
quoted
above.
The
key
words
are
“the
disposition
of
any
property
.
.
.
includes
any
transaction
.
.
.
by
which
any
property
of
a
taxpayer
that
is
a
share,
.
.
.
is
redeemed
.
.
.”
It
is
obvious,
therefore,
that
even
the
preferred
shares
were
also
disposed
of
on
June
27,
1977
and
hence
that
the
interest
provided
in
20(l)(c)
cannot
apply
concerning
the
shares.
4.03.5
Interpretation
of
20(l)(p)
The
argument
concerning
20(1
)(p),
quoted
above
to
the
effect
that
the
appellants,
in
the
ordinary
course
of
their
business,
lend
money
cannot
stand.
The
testimony
of
Mr
Heale
and
the
excerpt
of
Exhibit
A-l
quoted
above
in
paragraph
3.08,
rather
prove
that
the
appellants
borrowed
money
instead
of
lending
money.
It
is
true
that
a
few
times,
Mr
Heale
referring
to
the
purchase
of
shares
of
the
numbered
company,
said
they
lent
it
money.
They
invested
in
the
said
company
in
purchasing
shares
but
did
not
lend
it
money.
There
is
no
evidence
to
this
effect.
Moreover
there
is
no
evidence
that
the
other
loans
listed
in
A-l
were
money
lent
by
the
appellants
to
other
persons.
4.03.6
Bronfman
Trust
Case
The
facts
of
the
Bronfman
Trust
case
were
referred
to
in
the
above.
This
case
and
the
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal
are
summarized
as
follows
in
[1983]
CTC
253;
83
DTC
5243:
The
taxpayer,
a
trust,
made
allocations
of
capital
to
the
beneficiary
of
the
trust
in
1969
and
1970.
Instead
of
selling
part
of
its
income-producing
portfolio
of
securities
in
order
to
make
the
allocations,
the
taxpayer
borrowed
the
funds
it
required.
It
then
claimed
deductions
for
the
interest
paid
on
the
loans
in
1970,
1971
and
1972.
The
Minister
disallowed
the
deductions
on
the
ground
that
the
interest
expense
was
not
incurred
for
the
purpose
of
earning
income.
The
taxpayer
appealed
unsuccessfully
to
the
Tax
Review
Board
(78
DTC
1752)
and
then
to
the
Federal
Court
—
Trial
Division
(79
DTC
5438)
claiming
that
the
loans
were
deemed
to
have
been
used
to
earn
income
since
their
use
allowed
the
taxpayer
to
retain
securities
which
produced
income
and
which
increased
in
value
before
the
loans
were
repaid.
The
Federal
Court
—
Trial
Division
dismissed
the
taxpayer’s
appeal,
observing
that
no
money
had
actually
been
added
to
the
taxpayer’s
income-producing
capital,
and
concluding
that
the
borrowed
money
was
not
used
to
earn
income
from
property.
The
taxpayer
appealed
to
the
Federal
Court
of
Appeal.
Held:
The
Taxpayer’s
appeal
was
allowed.
In
a
majority
judgment,
the
Court
decided
that
by
borrowing
money
and
using
it
to
pay
the
allocations,
the
trustees
preserved
the
income-producing
capacity
of
the
trust’s
investments.
That
was
sufficient
in
the
circumstances
to
characterize
the
borrowed
money
as
having
been
used
for
the
purpose
of
earning
income
from
the
trust
property.
Attention
was
not
to
be
focused
on
the
use
of
the
borrowed
money
to
pay
the
capital
allocations.
What
was
important
was
the
effect
of
such
use
of
borrowed
funds.
That
effect
was
to
preserve
the
income-generating
capacity
of
the
trust
assets.
The
money
was
borrowed
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
trust
property.
The
interest
payments
were
therefore
deductible
and
the
taxpayer's
appeal
was
allowed.
The
appellants’
argument,
as
I
understand
it,
is
that
they
preferred
in
June
1977
to
continue
to
finance
with
other
assets,
the
loan
made
in
January
1977
from
the
Royal
Bank,
rather
than
to
sell
shares
of
companies
they
owned
or
to
sell
assets
they
owned.
In
doing
this,
they
preserved
intact
their
income
capacity
as
the
Bronfman
Trust
did.
It
is
the
effect
which
is
important.
The
general
principle
involved
in
the
Bronfman
Trust
seems
to
be
a
general
principle
of
business
and
must
be
treated
as
such,
on
the
same
level
as
a
general
principle
of
accounting,
or
a
general
principle
of
law
in
interpreting
the
Income
Tax
Act.
They
all
apply
inasmuch
as
there
is
no
specific
provision
in
the
Act
stipulating
to
the
contrary.
It
is
my
opinion
that
provision
20(1
)(c)
prevents
the
application
of
all
other
general
principles
to
permit
the
deduction
of
the
interest
expense
of
borrowed
money
from
the
Royal
Bank
in
the
computation
of
a
source
of
income
other
than
the
shares
of
the
numbered
company,
which
are
the
property
purchased
with
the
borrowed
money
in
January
1977.
Whereas
the
said
shares
were
sold
on
June
27,
1977,
there
was
no
further
source
of
income
from
the
borrowed
money.
4.03.7
Nil
Assessment
As
alternative
argument,
the
respondent
contended
that
whereas
the
1978
assessment
of
the
appellant
McKay
was
a
nil
assessment,
the
appeal
concerning
that
year
had
to
be
dismissed
anyway.
Counsel
for
the
respondent
referred
to
the
Gary
Bowl
and
Stringam
Farm
cases,
(supra),
(para
4.02).
The
Court
agrees
with
the
respondent’s
contention
that
there
is
no
possibility
to
appeal
from
a
nil
assessment.
Indeed,
there
is
no
possible
change
in
such
assessment,
even
if
the
appeal
were
allowed.
When
an
appeal
is
allowed,
it
must
lead
to
a
change
of
the
assessment
under
appeal.
5.
Conclusion
The
appeals
are
dismissed
in
accordance
with
the
above
reasons
for
judgment.
Appeals
dismissed.