Tremblay,
TCJ:—These
appeals
were
heard
on
common
evidence
in
Toronto,
Ontario,
on
February
17,
1984.
1.
The
Point
at
Issue
The
point
is
whether
the
two
appellants,
a
father
and
son,
who
operated
as
equal
partners,
a
market
garden
under
the
name
of
Nottawa
Fruit
Market,
are
correct
in
the
computation
of
their
income
for
the
taxation
year
1976
to
consider
as
capital
gain
the
profit
arising
from
the
sum
of
$25,000
received
from
the
sale
of
the
said
fruit-market
business.The
said
$25,000
was
allocated
to
the
purchase
price
of
$158,000
for
asparagus
plants,
then
growing
on
the
land
being
farmed
by
the
appellants.
The
appellants
contend
that
the
asparagus
plant
is
like
a
tree
which
each
year
produces
fruit,
and
therefore
must
be
considered
as
an
integral
part
of
the
land
and
could
not
be
sold
separately.
The
respondent
considered
the
asparagus
plant
as
part
of
the
inventory
of
the
business
and
the
profit
arising
from
the
$25,000
must
be
considered
as
business
income.
2.
The
Burden
of
Proof
2.01
The
burden
is
on
the
appellant
to
show
that
the
respondent’s
assessments
are
incorrect.
This
burden
of
proof
results
particularly
from
several
judicial
decisions,
including
the
judgment
delivered
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Johnston
v
MNR,
[1948]
CTC
195;
3
DTC
1182.
2.02
In
the
same
judgment,
the
Court
decided
that
the
assumed
facts
on
which
the
respondent
based
his
assessments
or
reassessments
are
also
deemed
to
be
correct.
In
the
present
case,
the
assumed
facts
are
described
in
the
reply
to
notice
of
appeal
as
follows:
In
so
reassessing
the
Appellant,
the
Respondent
found
or
assumed:
(a)
the
facts
hereinbefore
pleaded;
2.
John
E.
Plewes
and
John
D.L.
Plewes,
father
and
son
respectively,
carried
on
at
all
material
times
as
equal
partners
a
market
garden
type
of
business
under
the
style
or
cause
of
Nottawa
Fruit
Market
in
the
Township
of
Nottawasaga,
in
the
County
of
Simcoe,
in
the
Province
of
Ontario.
3.
By
Indenture
dated
March
9,
1976,
John
Edward
Plewes
and
Jessie
Lenah
Plewes,
his
wife,
agreed
to
sell
the
business
known
as
Nottawa
Fruit
Market
for
a
total
consideration
of
$158,000.00
to
Gerald
Winston
Wylie
and
Ruth
Anne
Wylie.
The
parties
to
the
said
Indenture,
agreed
to
allocate
$25,000.00
of
the
purchase
price
of
the
said
business
to
asparagus
plants
then
growing
on
the
land
being
farmed
by
the
Appellant.
4.
In
reporting
his
income
for
the
1976
taxation
year,
the
Appellant
treated
his
share
of
the
proceeds
allocated
to
the
asparagus
plants
as
a
capital
disposition.
5.
By
Notice
of
Reassessment
dated
December
10,
1980,
the
Respondent
reassessed
the
Appellant
by
inter
alia
adding
as
business
income
the
Appellant’s
share
of
the
$25,000.00
allocated
by
the
Appellant
and
his
partner
to
the
asparagus
plants
and
treated
by
him
as
a
capital
gain.
(b)
that
the
$25,000.00
allocated
to
the
sale
of
the
asparagus
plants
was
an
item
of
income
to
the
Appellant
and
his
partner;
(c)
that
the
asparagus
plants
were
inventory
of
the
business
at
all
material
times.
3.
The
Facts
3.01
The
appellant
admitted
the
facts
alleged
in
subparagraph
(a)
of
paragraph
6
of
the
reply
to
notice
of
appeal
as
quoted
above.
3.02
Because
the
subject
matter
of
the
case
was
“asparagus”,
counsel
for
both
parties
gave
in
common
evidence
a
brief
statement
concerning
asparagus.
It
reads
as
follows:
Asparagus
.
.
.
which
is
the
subject
matter
of
this
hearing
as
Your
Honour
is
undoubtedly
aware
from
having
reviewed
the
pleadings,
.
.
.
is
a
perennial
root.
Commercial
plants
are
often
harvested
for
many
years,
which
the
Respondent
says
appears
to
be
nine
years
and
the
Appellant
states
is
twenty
to
twenty-five
years.
The
asparagus
is
grown
for
its
stems,
which
are
commonly
known
as
spears,
which
are
cut
for
approximately
six
weeks
.
.
.
“you
will
see
that
has
been
altered”,
.
.
.
each
spring.
As
of
the
date
of
the
agreement,
there
would
not
have
been
produce
available
for
consumption
from
the
asparagus.
As
mature
asparagus
plants,
the
plant
could
not
be
removed
from
the
ground
for
resale
and
replanting
elsewhere.
3.03
The
appellant
in
his
examination
in
chief
testified
that:
(a)
the
farm
they
bought
in
1971
was
58
acres,
40
acres
of
which
were
for
asparagus;
(b)
then
in
1971
the
asparagus
plants
had
been
already
in
the
ground
for
four
years;
(c)
when
they
sold
the
farm
in
1976,
there
were
only
30
acres
of
asparagus;
(d)
the
purchaser
Mr.
and
Mrs.
Gerald
and
Ruth
Wylie
had
made
a
tender
in
October
9,
1975
(Exhibit
A-6);
the
deed
was
completed
and
signed
on
March
9,
1976;
it
was
registered
on
March
31,
1976
(Exhibit
A-1);
(e)
the
total
price
was
$158,000
detailed
as
follows
in
the
deed
(Exhibit
A-l):
Home:
|
$15,000
|
Equipment:
|
$45,000
|
Barn
&
Shed:
|
$22,500
|
Land:
|
$35,000
|
Cold
Room:
|
$15,000
|
Asparagus:
|
$25,000
|
(f)
it
takes
three
years,
after
asparagus
has
been
seeded
to
become
of
any
value
for
the
farmer;
the
sprout
that
grows
on
top
of
the
ground
is
cut
when
it
is
six
inches
high;
the
plant,
the
root
itself
is
not
edible;
the
spear
grows
during
six
weeks
per
year,
from
the
middle
of
May
to
the
end
of
June;
in
fact
during
the
6
weeks
it
takes
between
3
to
5
days
for
the
spear
to
grow
6
inches
high;
thereafter,
it
is
cut
about
10
times;
(g)
many
steps
have
to
be
taken
every
year;
at
the
beginning
of
May,
the
farmer
discs
the
field;
after
that,
the
fertiliser
is
put
on
the
ground;
at
the
beginning
of
July,
after
the
last
cutting,
the
field
is
disced
again;
immediately
after,
it
is
fertilised
a
second
time;
(h)
after
that
last
step,
“the
little
spears
will
come
up
and
the
little
pieces
open
up
and
a
little
piece
of
fern
will
start
growing
out
as
it
grows”,
then
the
field
becomes
all
green;
during
the
fall,
the
fern
freezes
and
dies;
(i)
few
pictures
were
filed
as
Exhibit
A-3:
two
photographs
of
an
asparagus
field
in
winter;
Exhibit
A-4:
photograph
of
asparagus
being
cut;
Exhibit
A-5:
photograph
of
an
asparagus
field
in
August;
(j)
the
gross
revenue
for
the
30
acres
was
between
$13,000
to
$15,000;
the
yearly
expenses
incurred
for
asparagus
were
around
$6,000
($2,000
for
fertiliser,
$2,000
for
cutting,
$1,500
for
spraying
against
black
bugs,
$5,000
for
baskets
and
$100
for
fuel).
[sic]
3.04
In
cross-examination,
the
appellant
said
that
if
a
farmer
looks
after
his
asparagus,
he
can
grow
it
for
twenty-five
(25)
years.
4.
Law
—
Cases
At
Law
—
Analysis
4.01
Law
The
provisions
of
the
Income
Tax
Act
involved
in
the
instant
case
are
23(1)
which
concerns
the
sale
of
stocks
and
40(l)(a)
which
is
the
general
rule
for
the
computation
of
the
capital
gain
provision.
23(1)
reads
as
follows:
Sec.
23.
Sale
of
Inventory
(1)
Where,
upon
or
after
disposing
or
ceasing
to
carry
on
a
business
or
a
part
of
a
business,
a
taxpayer
has
sold
all
or
any
part
of
the
property
that
was
included
in
the
inventory
of
the
business,
the
property
so
sold
shall,
for
the
purposes
of
this
Part,
be
deemed
to
have
been
sold
by
him
in
the
course
of
carrying
on
the
business
Sec
40.
General
rules.
(1)
Except
as
otherwise
expressly
provided
in
this
Part
(a)
a
taxpayer’s
gain
for
a
taxation
year
from
the
disposition
of
any
property
is
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
if
the
property
was
disposed
of
in
the
year,
the
amount,
if
any,
by
which
his
proceeds
of
disposition
exceeds
the
aggregate
of
the
adjusted
cost
base
to
him
of
the
property
immediately
before
the
disposition
and
any
outlays
and
expenses
to
the
extent
that
they
were
made
or
incurred
by
him
for
the
purpose
of
making
a
disposition,
(ii)
if
the
property
was
disposed
of
before
the
year,
the
amount,
if
any,
claimed
by
him
under
subparagraph
(iii)
in
computing
his
gain
for
the
immediately
preceding
year
from
the
disposition
of
the
propeity,
exceeds
(iii)
subject
to
subsection
(1.1),
such
amount
as
he
may
claim
as
a
deduction,
not
exceeding
the
lesser
of
(A)
a
reasonable
amount
as
a
reserve
in
respect
of
such
of
the
proceeds
of
disposition
of
the
property
that
are
not
due
to
him
until
after
the
end
of
the
year
as
may
reasonably
be
regarded
as
a
portion
of
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
in
respect
of
the
property,
and
(B)
an
amount
equal
to
the
product
obtained
when
1/5
of
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
in
respect
of
the
property
is
multiplied
by
the
amount,
if
any,
by
which
4
exceeds
the
number
of
preceding
taxation
years
of
the
taxpayer
ending
after
the
disposition
of
the
property;
and
4.02
Cases
at
law
and
Jurisprudence
The
cases
at
law
to
which
counsel
referred
are
as
follows:
1.
CIR
v
Pilcher,
[1949]
2
All
ER
1097;
2.
J
O
Shybert
et
al
v
MNR,
69
DTC
817;
3.
Bram
Vandervalk
v
MNR
(1965),
38
Tax
ABC
399;
65
DTC
464.
4.03
Analysis
4.03.1
The
crux
of
the
matter
is
whether
the
asparagus
plants
are
part
of
the
inventory
or
part
of
an
income-producing
asset.
4.03.2
The
evidence
is
to
the
effect
that
asparagus
is
a
perennial
plant
which
lasts
around
20
years
(para
3.02).
Moreover,
the
crop
is
not
the
plant
but
the
spears
which
grow
off
the
plant
for
six
weeks
every
year,
from
the
middle
of
May
to
the
end
of
June
(para
3.031).
At
the
time
of
the
transaction,
there
was
no
crop
on
the
plants
available
for
sale
or
consumption
because
it
was
in
March
1976,
during
the
winter
(para
3.03d).
Finally
the
plant,
the
roots
themselves
are
not
edible
(3.03b),
they
have
no
value
for
resale
or
transplanting
to
other
farmers’
fields
as
nursery
stock
(para
3.02).
At
first
glance,
it
seems
to
the
Court
that
the
plants
cannot
be
part
of
inventory
but
rather
they
are
part
of
the
land,
they
are
capital,
they
are
an
incomeproducing
asset.
403.3
Counsel
referred
to
cases
at
law
—
in
fact,
they
are
all
of
same
nature
—
a
farm
was
sold
for
a
fixed
price
for
the
whole
without
determining
a
price
for
the
standing
crop.
The
decisions,
therefore,
were
in
the
sense
that
the
purchasers
were
unable
to
claim
an
expense
for
the
standing
crop.
In
the
Shubert
case,
(supra),
at
820,
“The
standing
crop
was
more
than
half-way
through
the
growing
season
when
he
(the
purchaser)
saw
it.
They
had
begun
to
harvest
immediately
upon
taking
possession
of
the
farms
of
August
15,
1965.”
It
must
be
said
that
the
testimonies
of
the
purchasers
did
not
help
the
appellant’s
thesis.
The
appeal
was
dismissed.
4.03.4
The
Court
does
not
retain
the
distinction
between
“‘fructus
naturales"
and
“fructus
industriales"
which
is
found
in
the
Pilcher
case
referred
to
by
the
counsel
for
the
respondent.
There
is
no
application
in
a
case
of
nature.
The
Court
shares
the
opinion
of
Mr
Fordham
after
the
study
of
the
said
case
he
did
in
Frank
Jojart
(1953),
8
Tax
ABC
172;
53
DTC
148
at
174
[144-145]
which
reads
as
follows:
In
the
Pilcher
case
much
was
said
about
fructus
naturales
and
fructus
industriales.
While
the
distinction
may
be
important
as
between
an
executor
and
an
heir-at-law,
or
tenant
for
life
and
remainderman,
it
seems
purely
academic
in
the
present
instance.
In
the
Court
of
Appeal,
Jenkins,
L.J.,
held
that
the
distinction
was
immaterial
as
between
a
vendor
and
purchaser
when
there
was
an
out
and
out
sale
of
a
farm
and
the
crops
passed
with
the
land
in
the
ordinary
way.
If
it
were
necessary
to
deal
with
the
point,
I
should
hold
that
a
tobacco
crop
represented
fructus
industriales,
as
it
requires
much
care
and
cultivation.
4.03.5
The
Interpretation
Bulletin
(IT-425)
concerning
“Miscellaneous
farm
income”
summarized
in
fact
the
cases
at
law
on
that
point
of
view
in
paragraphs
2
and
3.
They
read
as
follows:
2.
Where
an
agreement
for
the
sale
of
farm
land
on
which
there
is
a
standing
crop
specifies
the
amount
payable
for
the
crop,
the
amount
so
specified
is
income
to
the
vendor
and
an
allowable
deduction
to
the
purchaser.
Where
the
agreement
does
not
specify
an
amount
payable
for
the
crop,
no
portion
of
the
sale
price
may
be
attributed
to
the
crop
insofar
as
either
the
vendor
or
the
purchaser
is
concerned.
Sales
of
Rights
to
Harvest
Crops
3.
Where
a
taxpayer
in
the
business
of
farming
retains
the
title
to
his
farm
and
merely
sells
the
right
to
harvest
the
crop
therefrom,
the
consideration
so
paid
for
that
right
is
income
to
the
vendor
and
an
allowable
deduction
to
the
purchaser
for
tax
purposes.
4.03.6
In
the
instant
case,
the
agreement
provides
a
fixed
price
for
asparagus
plants.
However,
are
they
a
crop?
Counsel
for
the
respondent
contends
the
affirmative
because
in
the
sale
agreement
(Exhibit
R-1)
it
is
provided
that
an
amount
of
$45,000
is
paid
for
“goods,
chattels
and
effects”
pursuant
to
the
Schedule
“A”
attached
to
the
Indenture
R-l.
In
this
schedule
one
can
read
among
others
“tile
drained
approx.
30
acres
asparagus.’’
Moreover,
referring
to
the
word
“good’’
in
Black*s
Law
Dictionary
(fifth
edition),
he
cited:
“also
includes
the
unborn
of
animals
and
growing
crops
and
other
identified
things
attached
to
realty
as
fixtures.”
He
also
cited
the
word
“good”
in
Stroud’s
Judicial
Dictionary'.
“Growing
crops
are
‘goods’
as
well
as
personal
chattels
within
the
meaning
of
the
Bills
of
Sales
Act
1878”.
He
contended
that
despite
the
fact
that
asparagus
plants
are
dormant
during
the
winter,
as
it
was
at
the
time
of
the
sale
in
March
1976,
they
are
growing
crops
because
they
are
perennials,
and
being
dormant
is
one
of
its
normal
cycles.
First,
“tile
drained”
for
approximately
30
acres
of
asparagus
is
something
completely
different
from
asparagus
plants.
It
is
so
true
that
the
parties
have
provided
this
latter
item
of
an
amount
of
$25,000
which
is
not
included
in
the
$45,500.
Finally,
it
seems
obvious
to
the
Court
concerning
asparagus,
that
the
“crops”
or
“growing
crops”,
is
something
completely
different
from
the
asparagus
plant
which
has
no
food
value,
no
consumption
value,
no
market
value.
They
cannot
be
part
of
an
opening
inventory
nor
closing
inventory
in
a
financial
statement.
In
my
humble
opinion,
I
must
consider
them
as
capital,
as
an
income
producing
asset
and
not
as
inventory.
5.
Conclusion
The
appeal
is
allowed
and
the
matter
is
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
in
accordance
with
the
attached
reasons
for
judgment.
Appeal
allowed.