Sarchuk,
TCJ:—The
appeal
of
Mr
Wellington
R
Maclnnis
is
from
a
reassessment
by
virtue
of
which
the
Minister
of
National
Revenue
included
the
sum
of
$58,775
in
the
appellant’s
taxable
income
for
the
taxation
year
1975.
The
issue
is
whether
the
said
sum
which
the
appellant
received
in
1975
from
Crown
Cork
&
Seal
Ltd
(Crown
Cork)
was
an
item
of
taxable
income
to
him
as
assessed
by
the
respondent
or
a
capital
payment
received
by
him
as
part
of
the
consideration
for
the
sale
of
his
shares
in
International
Laboratories
Ltd.
The
appellant
was
the
only
witness
called
so
that
the
facts
relating
to
the
transaction
from
which
the
issue
arises
must
be
ascertained,
in
so
far
as
it
is
possible
to
do
so,
solely
from
his
evidence
and
from
the
documents
produced
on
his
behalf.
For
a
number
of
years
prior
to
1972
the
appellant
had
been
employed
by
Sherwyn-Williams
as
general
manager
in
charge
of
both
manufacturing
and
sales.
International
Laboratories
Ltd,
a
Winnipeg
paint
manufacturer,
was
at
that
time
owned
and
operated
by
Sherwyn-Williams.
In
the
latter
part
of
1971,
aware
of
the
fact
that
Sherwyn-Williams
was
prepared
to
sell
its
subsidiary,
the
appellant
had
a
number
of
discussions
with
two
Winnipeg
businessmen,
John
A
Schimnowski
and
Ernst
Buhle,
as
a
result
of
which
they
purchased
International
Laboratories
Ltd.
It
was
intended
that
the
business
continue
to
be
carried
on
in
a
company
to
be
incorporated
as
International
Laboratories
(1972)
Ltd,
(International).
The
respective
interests
acquired
by
the
partners
were,
Schimnowski
-
35
per
cent,
Buhle
-
35
per
cent
and
the
appellant
-
22/2
per
cent.
The
balance
of
7/2
per
cent
was
held
by
RoyNat
Ltd
as
part
of
the
financing
arrangement.
Buhle
and
Schimnowski
each
advanced
$125,000
to
International
and
gave
personal
guarantees
to
the
Royal
Bank
for
the
same
amount.
The
appellant
was
not
required
to
contribute
any
capital,
but
he
did
give
a
personal
guarantee
to
the
Royal
Bank
in
the
sum
of
$125,000,
and
provided
the
bank
with
a
life
insurance
policy
for
$75,000.
The
appellant’s
22/2
per
cent
interest
was
agreed
upon
at
a
meeting
involving
the
appellant,
Messrs
Buhle
and
Schimnowski
and
their
respective
financial
advisors.
This
percentage
was
based
on
the
appellant’s
knowledge
and
expertise
in
the
business
and
as
consideration
for
his
future
services
as
president
and
general
manager
of
International.
Although
sales
were
good
in
1972
and
1973,
in
fact
increasing
in
the
latter
year,
financial
problems
were
being
encountered.
The
plant
needed
refurbishing
and
modernization
and
notwithstanding
increasing
sales
an
inflationary
trend
was
driving
costs
upward
and
profitability
was
being
reduced.
In
1974,
Interna-
tional
suffered
substantial
losses.
A
conflict
appears
to
have
developed
between
the
appellant
and
the
two
principal
shareholders.
Funds
were
required
to
enlarge
the
facilities
to
increase
productivity,
but
the
appellant’s
partners
were
unwilling
to
contribute
any
additional
capital.
This
discord
led
to
a
suggestion
by
Buhle
and
Schimnowski
that
International
should
be
sold.
In
October
of
1974
the
appellant
(who
personally
was
reluctant
to
sell)
was
instructed
and
authorized
to
find
a
purchaser.
The
appellant
testified
that
he
hoped
to
find
a
national
company
carrying
on
a
similar
business
to
act
as
purchaser
so
that
the
operation
of
International
(and
his
future
employment)
would
be
continued.
Eventually,
Crown
Cork
showed
interest
provided
that
it
could
acquire
all
of
the
shares.
It
examined
International’s
plant
and
operations,
its
books
and
financial
statements,
concluded
that
its
products
and
processes
were
compatible,
and
assured
itself
that
RoyNat’s
7/2
per
cent
interest
would
be
available.
On
the
evidence
before
me
it
would
appear
that
all
negotiations
on
behalf
of
International’s
shareholders
(excepting
RoyNat)
were
conducted
by
the
appellant.
Following
meetings
between
the
appellant
and
the
president
and
vice-
president
of
Crown
Cork,
the
shareholders
of
International
received
a
written
offer
to
purchase,
dated
November
29,
1974
(Exhibit
A-2).
The
offer
was
for
the
purchase
of
the
entire
outstanding
share
capital
of
International
by
Crown
Cork
at
a
price
of
$1.00
per
share
and
the
purchase
by
Crown
Cork
of
the
outstanding
debt
due
to
shareholders
J
A
Schimnowski
and
E
Buhle
for
$250,000.
Concurrently,
Crown
Cork
sent
a
personal
letter
to
the
appellant
dated
November
29,
1974,
(Exhibit
A-3)
confirming
its
intention
to
continue
his
employment
in
the
event
Crown
Cork
acquired
International,
on
the
following
terms:
In
connection
with
our
offer
to
purchase
the
outstanding
shares
of
International
Laboratories
(1972)
Ltd,
it
is
our
intention,
if
our
offer
is
successful,
to
enter
into
an
employment
contract
with
you.
This
contract
will
provide
for:—
1.
A
five-year
term.
2.
A
salary
of
$30,000
annually
commencing
in
1975,
with
increases
of
5
per
cent
each
year
thereafter
for
the
term
of
the
contract.
3.
Participation
in
the
profits
of
International
Laboratories
(1972)
Ltd,
according
to
the
formula
outlined
in
Schedule
“A”
attached.
This
is
to
establish
the
principle
only;
the
actual
figures
will
change,
depending
upon
the
final
settlement
with
the
shareholders
of
International
Laboratories
(1972)
Ltd.
4.
Payment
by
Crown
to
you
of
the
difference
between
$310,000
and
the
final
purchase
price
of
both
the
share
capital
and
loans
due
shareholders
of
International
Laboratories
(1972)
Ltd,
such
payment
to
be
not
less
than
$25,000.
5.
Participation
in
Crown’s
group
life,
medical
and
pension
plans.
Neither
Buhle
nor
Schimnowski
were
aware
of
the
existence
of
this
letter
or
of
the
proposed
arrangement
between
Crown
Cork
and
the
appellant.
The
offer
to
purchase
was
discussed
by
the
shareholders
and
was
formally
accepted
on
December
3,
1974
(Exhibit
A-5).
On
December
24,
1974,
a
contract
was
entered
into
between
the
shareholders
(excluding
RoyNat)
and
Crown
Cork
(Exhibit
A-4).
While
some
terms
were
amended
prior
to
closing
which
took
place
in
April
1975
in
Toronto,
Ontario,
in
all
material
respects
the
financial
arrangements
did
not
change.
The
purchase
price
for
92/2%
of
the
shares
of
International
(held
by
the
appellant,
Buhle
and
Schimnowski)
remained
at
$251,000.
Upon
closing
Schimnowski
and
Buhle
each
received
a
cheque
for
$125,000
which
amount
was,
as
agreed,
allocated
as
payment
of
the
debt
due
to
them
under
their
shareholders’
loans.
The
remaining
$1,000
(allocated
to
share
purchase
price)
was
distributed
equally
to
Schimnowski,
Buhle
and
the
appellant.
The
evidence
is
clear
and
unambiguous
that
the
subject
of
the
additional
payment
of
$59,000
by
Crown
Cork
to
the
appellant
did
not
form
part
of
the
closing,
was
not
discussed
at
any
time
during
the
closing
and
was
not
within
the
knowledge
of
Schimnowski
or
Buhle.
Mr
Maclnnis
received
the
$59,000
from
Crown
Cork
some
time
after
the
closing
in
four
instalments.
The
first
payment
of
$10,000
was
made
on
April
30,
1975,
and
was
forwarded
to
the
appellant’s
home
address
together
with
a
letter
from
Crown
Cork
marked
“personal
and
confidential”
(Exhibit
R-l).
The
letter
was
clearly
in
response
to
a
request
for
payment
made
by
the
appellant
and
stated
that
the
payment
was:
.
.
.
an
advance
on
account
of
the
amount
due
you
from
Crown
in
connection
with
the
purchase
of
International
Laboratories
(1972)
Ltd.
This
is
covered
in
paragraph
4
of
our
letter
to
you
dated
November
29,
1974.
It
is
not
disputed
that
the
appellant
was
never
employed
directly
by
Crown
Cork
or
that
he
was
not
at
any
of
the
relevant
times
an
officer
or
director
of
Crown
Cork.
It
is
also
a
fact
that
upon
acquisition
of
International
by
Crown
Cork
the
appellant
contiuned
to
be
employed
by
International
as
the
president
and
general
manager
on
essentially
the
terms
outlined
in
the
letter
of
November
29,
1974
(Exhibit
A-3),
including
the
salary,
the
pension
and
health
benefits
and
the
profit
sharing
arrangement.
In
1977
when
International
was
amalgamated
with
and
became
a
division
of
Crown
Cork,
(subsequently
to
be
dissolved
in
1981)
the
appellant
retained
this
position
and
as
he
stated,
other
than
changing
from
a
wholly
owned
subsidiary
to
a
division
of
its
parent,
International
continued
to
conduct
its
business
in
all
respects
in
the
same
manner
as
before.
His
personal
responsibility
as
a
general
manager
was
not
altered
or
affected
by
the
change.
The
Appellant's
Submissions
The
appellant
says
that
since
he
was
never
employed
by
Crown
Cork,
the
payment
received
can
not
be
considered
to
be
income
in
any
sense
of
the
word
and
accordingly
the
respondent
was
wrong
in
including
it
in
his
taxable
income.
His
position
is
that
the
$59,000
payment
represented
an
inducement
from
Crown
Cork
to
persuade
him
to
sell
his
equity
interest
in
International,
a
step
that
he,
unlike
the
other
shareholders,
was
reluctant
to
take.
It
was
argued
that
in
these
circumstances
the
payment
was
a
non-taxable
receipt
akin
to
a
windfall
or
a
voluntary
payment.
Counsel
for
the
appellant
cited
The
Queen
v
J
E
Cranswick,
[1982]
CTC
69;
82
DTC
6073,
as
authority.
In
the
alternative
the
appellant
submitted
that
the
payment
represented
consideration
for
the
disposition
of
his
capital
property,
ie
a
capital
gain
on
the
disposition
of
his
shares,
and
that
if
taxable
at
all
should
be
taxed
on
that
basis.
This
position
was
supported,
the
appellant
claimed,
firstly
by
the
fact
that
Crown
Cork
was
prepared
to
pay
a
maximum
$310,000
for
International
(as
disclosed
by
Exhibit
A-3)
and
the
$59,000
paid
to
Mr
Maclnnis
represented
nothing
more
than
a
portion
of
that
capital
payment,
and
secondly
by
the
fact
that
Crown
Cork
purportedly
treated
the
payment
as
a
cost
of
capital
acquisition
and
not
as
an
employment
expense.
It
was
argued
that
the
respondent’s
assumptions
could
not
be
supported
by
reference
to
paragraphs
6(3)(a)
and
6(3)(b)
of
the
Act.
Counsel
submitted
that
Exhibit
A-3,
the
letter
of
November
29,
1974,
did
not
of
itself
create
any
binding
legal
obligation
and
could
only
be
read
as
an
expression
of
the
intention
of
the
parties.
The
appellant
did
not
accept
an
offer
of
a
position
of
employment
with
Crown
Cork
but
simply
continued
in
his
existing
position
with
International.
It
was
emphasized
that
the
appellant
was
not
an
employee
of
Crown
Cork;
there
was
no
employment
contract;
the
appellant
was
under
no
legal
obligation
to
remain
with
International
and
there
was
no
obligation
or
enforceable
claim
against
Crown
Cork
to
engage
him
or
to
pay
any
amount
to
him.
Accordingly,
the
payment
of
the
$59,000
could
not
be
deemed
to
be
remuneration
for
services
rendered
as
contemplated
by
subsection
6(3)
of
the
Act.
In
further
response
to
the
respondent’s
assumptions
the
appellant
submitted
that
there
was
no
evidence
that
the
payment
was
a
negotiation
fee.
The
Respondent’s
Position
Counsel
submitted
that
a
major
factor
in
the
acquisition
of
International
by
Crown
Cork
was
the
continuation
of
the
provision
of
services
by
the
appellant.
The
$59,000
paid
by
Crown
Cork
to
the
appellant
was
remuneration
for
services
to
be
performed
by
him
for
Crown
Cork
by
remaining
in
the
position
of
president
and
manager
of
their
newly
acquired
subsidiary,
International.
In
the
alternative
counsel
argued
that
the
payment
was
remuneration
for
services
performed
by
the
appellant
for
Crown
Cork
in
successfully
negotiating
the
purchase
and
sale
of
International.
In
either
event
the
respondent
submitted
that
the
amount
was
properly
included
in
computing
the
appellant’s
income
in
accordance
with
sections
3
and
5(1)
of
the
Income
Tax
Act.
Findings
On
the
evidence
before
me
it
is
difficult
to
determine
the
nature
of
the
payment
made
by
Crown
Cork
to
the
appellant.
It
would
have
been
of
assistance
to
the
Court
if
some
evidence
had
been
adduced,
perhaps
from
the
officers
of
Crown
Cork
who
could
have
been
subpoenaed,
as
to
the
object
and
purpose
of
the
arrangements
between
it
and
the
appellant.
Crown
Cork’s
accounting
records
might
have
cast
some
light
on
whether
the
payment
was
made
on
account
of
shares
or
not.
Unfortunately,
although
apparently
available,
such
evidence
was
not
presented
to
the
Court.
Notwithstanding
that,
on
the
evidence
before
me
I
can
readily
find
that
the
payment
to
the
appellant
was
not
a
grant
or
voluntary
payment
or
a
payment
in
the
nature
of
a
windfall
such
as
the
payment
considered
by
the
court
in
The
Queen
v
Cranswick,
(supra).
I
also
find
that
there
is
little
evidence
to
support
the
respondent’s
assumption
that
the
$59,000
payment
was
a
negotiating
fee.
How
appellant’s
efforts
to
bring
the
parties
together
were
considered
by
Crown
Cork
and
whether
they
were
a
factor
in
their
ultimate
arrangements
with
him
is
not
known
to
the
Court.
There
is
no
evidence
upon
which
I
could
find
that
the
appellant
received
all
or
part
of
the
$59,000
as
remuneration
for
negotiating
the
sale
of
International.
What
remains
for
consideration
is
the
appellant’s
position
that
the
payment
was
part
of
the
sale
price
of
his
shares
and
was
a
capital
receipt.
The
evidence
on
this
issue
is
less
than
persuasive.
The
onus
of
proof
is
on
the
appellant
to
establish
that
the
respondent’s
assumption
was
wrong.
This
onus
has
not
been
met.
The
evidence
does
not
satisfy
me
on
a
balance
of
probabilities
that
the
payment
was
made
for
the
reason
suggested
by
the
appellant.
In
fact
it
is
far
more
proba-
ble
that
the
payment
was
made
to
retain
the
appellant’s
services,
albeit
with
International
and
not
with
Crown
Cork.
Several
of
the
documents
tendered
by
the
appellant
support
this
conclusion.
Exhibit
A-4,
the
purchase
agreement
dated
December
24,
1974,
provides
that
the
purchase
price
payable
was
$251,000.
It
was
the
appellant’s
evidence
that
$1,000
of
that
amount
was
allocated
to
the
cost
of
the
shares.
Neither
this
document
nor
the
offer
to
purchase
(Exhibit
A-3)
which
proposed
specific
terms
and
conditions
of
employment
for
the
appellant
following
Crown
Cork’s
acquisition
of
International,
when
read
in
its
entirety,
satisfies
me
that
the
payment
described
in
paragraph
4
thereof
could
only
be
intended
to
be
remuneration
for
services.
The
appellant
argued
that
the
letter
was
merely
an
expression
of
intention
and
not
a
binding
contract.
This
does
not
square
with
the
fact
that
the
letter
from
Crown
Cork
accompanying
the
first
instalment
specifically
states
that
payment
is
being
made
pursuant
to
the
terms
contained
in
the
November
29,
1974
letter.
It
is
significant
that
following
closing
the
appellant
demanded
payment
as
provided
for
in
Exhibit
A-3
and
was
paid.
In
my
view
the
respondent’s
position
that
the
letter
(Exhibit
A-3)
can
only
be
construed
as
evidence
of
a
firm
and
binding
agreement
between
Crown
Cork
and
the
appellant
is
well
founded.
At
trial
counsel
for
the
appellant
attempted
to
introduce
two
letters
recently
written
by
officers
of
Crown
Cork
as
evidence
of
the
treatment
accorded
the
payment
by
Crown
Cork.
The
letters
were
intended
to
establish,
in
part
at
least,
Crown
Cork’s
purpose
in
making
the
payment.
This
evidence
was
clearly
hearsay,
its
introduction
was
objected
to
by
counsel
for
the
respondent
and
the
objection
was
sustained.
While
a
lingering
suspicion
may
exist
that
perhaps
not
all
of
the
$59,000
was
paid
to
the
appellant
as
consideration
to
him
for
remaining
as
the
general
manager
of
Crown
Cork’s
subsidiary
the
evidence
before
me
does
not
permit
me
to
find,
on
a
balance
of
probabilities
that
the
payment
was
made
by
Crown
Cork
as
part
of
the
price
paid
for
the
appellant’s
shares.
I
find
that
the
payment
was
made
by
Crown
Cork
to
retain
the
services
of
the
appellant
for
International
and
this
in
my
view,
constitutes
payment
for
services
to
be
rendered
by
the
appellant
and
was
income
within
the
meaning
of
section
3
of
the
Income
Tax
Act.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.