Cardin,
TCJ
[TRANSLATION]:—This
is
the
appeal
of
Fernand
Nadeau
from
reassessments
for
the
1976
to
1979
taxation
years
inclusive.
Summary
of
Facts
In
the
taxation
years
at
issue,
up
to
September
1,
1979,
the
appellant
was
a
self-employed
electrician.
After
September
1,
1979
he
became
an
employee
of
Les
Entreprises
d’Electricité
Fernand
Nadeau
Inc.
During
the
said
years,
the
appellant
reported
the
following
income:
|
Total
Income
|
Taxable
Income
|
1976
|
$15,865.00
|
$9,015.00
|
1977
|
$13,349.00
|
$6,248.00
|
1978
|
$15,634.00
|
$7,358.00
|
1979
|
$16,534.00
|
$8,435.00
|
On
March
17,
1981
the
respondent,
by
reassessments,
added
to
the
income
reported
by
the
appellant
additional
amounts
calculated
by
the
net
worth
method
as
follows:
1976
|
$
8,871.84
|
1977
|
$15,879.52
|
1978
|
$
4,747.40
|
1979
|
$26,135.38
|
By
the
same
assessment
the
respondent,
pursuant
to
subsection
163(2)
of
the
Income
Tax
Act,
SC
1970-71-72,
c
63,
as
amended,
imposed
penalties
in
the
amount
of:
1976
|
$
57.77
|
1977
|
$
859.37
|
1978
|
$
71.97
|
1979
|
$1,235.80
|
Following
a
notice
of
objection
the
respondent,
by
reassessments
dated
March
17,
1981
for
1976
and
October
23,
1981
for
1977,
1978
and
1979,
reduced
the
personal
expenses
previously
assessed
as
follows:
1977
by
an
amount
of
$1,679.36
1978
by
an
amount
of
$2,070.22
1979
by
an
amount
of
$1,694.66
The
penalties
imposed
were
also
reduced
in
proportion:
1977
by
an
amount
of
$112.23
1978
by
an
amount
of
$
71.97
1979
by
an
amount
of
$127.45
In
summary,
the
amounts
of
income
and
penalties
at
issue
are
therefore:
|
Additional
income
|
|
|
after
net
worth
|
Penalty
|
1976
|
$
8,871.84
|
$
57.77
|
1977
|
$14,200.16
|
$
747.15
|
1978
|
$
2,677.18
|
—
|
1979
|
$24,440.72
|
$1,108.35
|
As
appears
from
the
appellant’s
statement
of
assets
and
liabilities
(Appendix
1-1)
which
is
part
of
the
reply
to
the
notice
of
appeal,
the
appellant’s
net
worth
rose
from
$85,755.88
at
December
31,
1975
to
$192,193.43
at
December
31,
1979.
In
support
of
his
assessment
the
respondent
submitted
that
the
appellant
had
provided
no
valid
evidence
and
given
no
explanation
as
to
the
considerable
in-
crease
in
his
capital
throughout
the
period
of
the
net
worth
assessment.
The
respondent
also
argued
that
the
assessment
of
the
appellant
by
the
net
worth
method
was
the
only
means
of
assessing
the
appellant,
in
view
of
the
absence
of
bookkeeping
and
the
lack
of
any
adequate
accounting
controls
in
the
appellant’s
business.
The
respondent
further
argued
that
the
very
wide
discrepancy
existing
between
reported
income
and
the
income
which
was
allegedly
earned
during
the
years
at
issue
meant
that
the
income
in
question
was
not
just
a
small
amount
which
had
been
overlooked.
The
respondent
alleged
that
these
serious
omissions
in
his
tax
returns
and
the
fact
that
the
appellant
kept
no
significant
accounts
for
his
business
establish
that
the
appellant
knowingly
failed
to
report
all
his
income
during
the
taxation
years
at
issue.
He
maintained
that
in
the
circumstances
the
penalties
imposed
by
the
respondent
are
justified.
For
his
part,
the
appellant
argued
that
the
respondent’s
assessor
relied
on
incorrect
information
in
his
assessment,
and
the
latter
was
accordingly
in
error.
He
alleged
that
at
December
31,
1975
the
appellant
had
accounts
receivable
amounting
to
$11,500,
which
the
assessor
did
not
take
into
account
until
1976.
He
maintained
that
in
1972-1975
when
the
appellant
was
carrying
on
his
trade,
there
were
accounts
receivable
which
the
assessor
wrongly
ignored
in
his
net
worth
calculation.
In
his
testimony
the
Department
of
National
Revenue
assessor,
Mr
Vézina,
stated
not
only
that
the
bookkeeping
of
the
business
was
inadequate
but
that,
during
these
years,
the
appellant
wrongly
used
the
cash
accounting
method
rather
than
the
accrual
accounting
method
required
in
the
circumstances.
Since
in
his
cash
accounting
the
appellant
kept
no
record
of
his
employee’s
accounts
receivable,
the
assessor
in
his
assessment
could
not
take
into
account
what
the
appellant
now
considers
to
be
accounts
receivable.
The
testimony
of
the
appellant,
Mr
Nadeau,
was
vague
and
imprecise
as
to
the
various
amounts
which
he
said
should
have
been
considered
accounts
receivable.
The
arrangement
between
the
appellant
and
his
brother
for
the
building
of
a
house
was
never
fully
explained,
and
it
was
not
possible
to
determine
exactly
what
the
relevance
of
that
amount
of
$12,000
was
to
the
case
at
bar.
The
wrong
alleged
by
the
appellant
is,
in
fact,
that
by
not
including
accounts
receivable
the
respondent
underestimated
the
appellant’s
actual
capital
at
December
31,
1975.
In
the
circumstances
the
respondent
could
hardly
have
done
otherwise,
since
not
only
did
the
appellant
have
no
adequate
bookkeeping,
he
used
the
wrong
accounting
method.
Although
several
questions
were
put
to
the
appellant
in
cross-examination,
he
offered
the
Court
no
proof
in
support
of
his
allegation
that
the
respondent’s
assessment
by
the
net
worth
method
was
incorrect.
It
is
unfortunate,
but
the
appellant
does
not
appear
to
have
properly
understood
or
appreciated
the
importance
to
him
of
discharging
the
burden
of
proof
upon
him.
It
is
not
enough
for
the
appellant
to
say
that
the
respondent
underestimated
his
capital
at
December
31,
1975.
The
appellant
should
have
presented
evidence
of
the
amounts
which
he
thought
actually
represented
his
capital
at
December
31,
1975,
and
provided
the
Court
with
proof
of
his
calculation,
which
he
did
not
do.
The
same
is
true
for
the
bank
accounts
opened
in
his
children’s
names
(Exhibit
A-l),
which
appellant
said
were
not
his
own
income.
The
question
to
be
answered
is
not
whether
it
was
possible
for
these
amounts
to
have
been
gifts
from
grandparents
or
amounts
which
the
children
themselves
earned.
It
was
necessary
to
determine
exactly
by
means
of
valid
evidence
that
these
moneys
had
a
source
other
than
the
appellant’s
income,
and
the
appellant
did
not
succeed
in
doing
this.
In
short,
the
appellant
was
unable
to
establish
any
of
the
allegations
in
his
notice
of
appeal.
The
appellant
did
not
show
in
what
way
his
assessment
was
in
error,
and
on
the
evidence
presented
the
Court
is
of
the
view
that,
in
circumstances
amounting
to
gross
negligence,
the
appellant
failed
to
report
significant
amounts
of
income
during
1976-1979
inclusive,
and
that
the
penalties
imposed
are
justified.
For
these
reasons,
the
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.