Urie,
J:—The
sole
issue
in
this
appeal
from
a
judgment
of
the
Trial
Division
is
whether
the
sum
of
$6,072,595
received
by
the
appellant
in
its
1974
taxation
year
and
the
sum
of
$725,221
received
in
its
1975
taxation
year
ought
to
have
been
included
in
its
taxable
income
for
the
1974
and
1975
taxation
years
respectively,
as
assessed
by
the
Minister
of
National
Revenue,
or
in
the
year
1977
as
the
appellant
contended.
The
facts
from
which
the
problem
arises
are
somewhat
complex
but
I
set
out
only
hereafter
those
which
are
essential
to
its
resolution.
In
1969,
the
appellant
entered
into
six
agreements
for
the
construction
of
a
pulp
mill
complex
in
northern
Manitoba
for
Churchill
Forest
Industries
(Manitoba)
Limited
(“Churchill”)
and
MP
Industrial
Mills
Limited
(“MP”).
Partial
financing
was
provided
by
Manitoba
Development
Corporation
(“MDC”).
In
or
about
July
1970,
default
was
made
in
the
progress
payments
to
which
the
appellant
was
entitled
under
its
agreements.
As
a
result,
on
March
1971,
the
appellant
instituted
a
mechanic’s
lien
action
in
the
County
Court
at
Le
Pas
pursuant
to
the
Manitoba
Mechanic's
Lien
Act
to
recover
moneys
due
it
for
services,
labour
and
materials
provided
in
the
course
of
construction
of
the
project.
MDC
appeared
in
the
action
as
a
mortgagee
intervenant.
Later
in
the
same
year
in
an
action
in
the
Manitoba
Court
of
Queen’s
Bench,
brought
by
the
trustee
in
bankruptcy
of,
inter
alia,
Churchill
and
MP,
it
was
held,
in
August
1972,
that
the
interests
of
the
lien
holders
took
priority
over
those
of
MDC
in
respect
of
the
assets
of
the
bankrupt
owners.
An
appeal
was
taken
from
this
judgment
and
was
heard
by
the
Manitoba
Court
of
Appeal,
but,
by
agreement
of
the
parties,
judgment
was
never
rendered.
Subsequently,
after
a
very
lengthy
trial
in
the
lien
action,
on
November
20,
1974
before
His
Honour
Judge
Ferg,
the
appellant
was
awarded
the
sum
of
$4,573,601.55
plus
interest
together
with
costs
to
be
fixed
by
the
Court
at
a
later
date
if
the
parties
failed
to
agree
on
the
amount
thereof.
The
interest
on
the
sum
awarded
brought
the
amount
due
on
the
judgment
to
$6,072,595.
In
an
exchange
of
letters
dated
December
13,
1974
from
counsel
for
the
appellant
and
December
19,
1974
by
way
of
reply
from
counsel
for
MDC,
the
parties
agreed
that
MDC
would
pay
the
full
amount
of
the
judgment
and
interest
in
the
mechanic’s
lien
action
provided,
inter
alia,
that
the
appellant
furnished
releases
and
assignments
in
respect
of
the
judgment
in
exchange
for
executed
discharges
of
the
mechanic’s
lien
claim
and
provided
an
appropriate
guarantee
in
the
maximum
amount
of
$1,500,000
in
respect
of
any
potential
reduction
of
the
judgment
made
by
a
judgment
of
the
Court
of
Appeal.
The
payment
made
by
MDC
in
the
letter
from
its
counsel
dated
December
13,
1974
was
directed
to
be
held
in
trust
by
counsel
for
the
appellant
pending
fulfillment
of
the
various
conditions
which
were
imposed
upon
the
appellant
before
it
could
be
released.
On
December
24,
1974,
MDC
filed
a
notice
of
appeal
from
the
decision
in
the
mechanic’s
lien
action.
On
December
29
or
30,
1974,
having
complied
with
the
conditions
of
the
trust,
counsel
for
the
appellant
forwarded
to
his
client
the
funds
received
from
MDC
without
any
restrictions
as
to
their
use
other
than
the
obligation
to
repay
them
in
whole
or
in
part
should
the
Court
of
Appeal
reverse
or
vary
Judge
Ferg’s
judgment.
With
respect
to
costs,
since
the
parties
could
not
agree
on
the
quantum
thereof,
Judge
Ferg
fixed
them
at
the
sum
of
$725,221
on
March
6,
1975.
This
sum
was
paid
to
and
received
by
the
appellant
during
the
1975
taxation
year
without
any
restrictions
as
to
the
use
to
which
it
might
be
put.
In
February
1976,
MDC
filed
an
amended
notice
of
appeal
to
include
the
costs
awarded
by
Judge
Ferg.
The
whole
appeal
was
ultimately
settled
by
agreement
between
the
appellant
and
MDC
whereby,
in
exchange
for
mutual
releases,
the
appellant
returned
to
MDC,
in
April,
1977,
the
sum
of
$455,000
from
the
moneys
paid
to
it
in
satisfaction
of
the
judgment
and
costs
in
1974
and
1975
respectively
by
MDC.
The
appellant
did
not
report
in
its
tax
returns
the
amounts
received
in
1974
and
1975
until
its
1977
taxation
year.
The
Minister
of
National
Revenue
reas
sessed
the
appellant’s
1974
and
1975
returns
to
include
those
amounts.
He
also
reassessed
its
1977
return
to
delete
the
amounts
so
reassessed
for
the
1974
and
1974
taxation
years.
The
Trial
Division
upheld
the
various
reassessments.
It
is
from
that
decision
that
this
appeal
arises.
The
various
amounts
in
the
reassessments
were
not
in
issue
at
trial
nor
are
they
in
issue
in
the
appeal.
I
turn
now
to
the
attacks
on
the
trial
judgment.
Appellant’s
counsel
first
asserted
that
the
effect
of
including
the
sums
in
issue
in
the
taxable
income
of
the
appellant
in
1974
and
1975
was
to
remove
the
appellant
from
an
accrual
to
a
cash
basis
of
accounting
which
is
not
permitted
by
the
Income
Tax
Act.
That
is
because,
he
said,
the
amounts
in
issue
were
not
income
for
tax
purposes
in
those
years
in
that
they
were
not
“receivable”
at
the
time
they
were
“received”
because
neither
the
appellant’s
entitlement
to
them
nor
their
amount
had
been
determined.
They
were
not
finally
determined
until
the
exact
amount
of
the
judgment
was
agreed
upon
in
April,
1977.
Thus
they
did
not
have,
nor
could
they
have
had,
the
“quality
of
income”
required
to
make
them
taxable
in
the
years
in
which
they
were
received.
In
counsel’s
submission,
unless
the
recipient
had
an
unqualified
right
to
retain
the
funds
(which
the
appellant
had
not
in
this
case
because
of
the
possibility
that
the
appeal
might
be
successful
in
whole
or
in
part)
they
did
not
have
the
quality
of
income.
That
character
was
not
acquired
until
1977
when
final
settlement
of
the
judgment
was
made.
There
is
no
question
that
as
a
matter
of
law
amounts
become
taxable
as
income
in
the
year
of
receipt
provided
that
the
amounts
received
exhibit
the
nature
and
quality
of
income
at
that
time.
The
facts
adduced
in
evidence
in
this
case
disclose,
inter
alia,
that:
(a)
by
virtue
of
the
judgment
of
Judge
Ferg
the
sum
of
$6,072,595
was
ascertained
and
determined
to
be
receivable
by
the
appellant
in
the
1974
taxation
year
in
respect
of
construction
work
performed
by
it
prior
to
that
year;
(b)
that
sum
was
paid
to
the
appellant
during
its
1974
taxation
year;
(c)
for
its
own
internal
accounting
purposes
the
sum
received
was
recorded
as
income
in
the
year
of
receipt.
With
respect
to
the
receipt
of
the
sum
of
$725,221
for
costs
fixed
by
Judge
Ferg
in
the
lien
action
in
the
1975
taxation
year,
they
too
were
receivable,
paid
and
taken
into
income
for
accounting
purposes
in
1975.
In
each
case
there
were
no
restrictions
imposed
by
the
payer,
MDC,
on
the
use
and
enjoyment
of
the
funds
by
the
payee,
the
appellant.
It
is
this
absolute
use
and
enjoyment
of
the
funds
upon
receipt
which,
according
to
counsel
for
the
respondent,
bestows
upon
them
the
quality
of
income.
Thus,
in
his
submission,
they
were
properly
included
in
the
appellant’s
income
in
the
year
of
receipt
since
the
amounts
exhibited
the
nature
and
quality
of
income
and
were
actually
received
in
1974
and
1975
respectively.
He
submitted,
further,
that
the
judgments
of
Judge
Ferg
created
in
the
appellant
clearly
defined
legal
rights
to
receive
amounts
then
determined
and
ascertained
and
that
the
appellant
thus
became
entitled
to
accounts
receivable
which
were
properly
included
in
the
appellant’s
income
in
the
respective
years
1974
and
1975
by
virtue
of
paragraph
12(l)(b)
of
the
Income
Tax
Act.
That
paragraph
reads
as
follows:
12.
(1)(b)
any
amount
receivable
by
the
taxpayer
in
respect
of
property
sold
or
services
rendered
in
the
course
of
a
business
in
the
year,
notwithstanding
that
the
amount
or
any
part
thereof
is
not
due
until
a
subsequent
year,
unless
the
method
adopted
by
the
taxpayer
for
computing
income
from
the
business
and
accepted
for
the
purpose
of
this
Part
does
not
require
him
to
include
any
amount
receivable
in
computing
his
income
for
a
taxation
year
unless
it
has
been
received
in
the
year.
Counsel
for
the
appellant
argued
that
this
paragraph
is
inapplicable
because,
first,
the
amounts
in
issue
were
not
receivable
in
the
respective
years
of
payment,
1974
and
1975,
because,
as
earlier
stated,
there
was
not
yet
an
unqualified
right
to
retain
them
due
to
the
outstanding
appeal
and,
second,
the
moneys
did
not
relate
to
“property
sold
or
services
rendered
in
the
course
of
business
in
the
year”
but
rather
related
to
work
performed
in
earlier
years
by
the
appellant.
The
question
as
to
the
year
in
which
sums
received
by
a
taxpayer
are
properly
taken
into
income
for
tax
purposes
has
been
considered
in
a
number
of
cases.
In
MNR
v
Benaby
Realities
Limited,
[1967]
CTC
18;
67
DTC
5275
the
Supreme
Court
of
Canada
dealt
with
the
question
in
the
context
of
an
expropriation
case.
In
1954
the
Crown
expropriated
two
parcels
of
land
belonging
to
the
respondent.
An
agreement
fixing
the
compensation
to
be
paid
was
reached
in
the
1955
taxation
year
and
it
was
paid
in
that
year.
The
taxpayer,
operating
on
an
accrual
basis,
contended
that
the
profit
from
the
expropriation
was
taxable
in
the
year
in
which
the
expropriation
took
place,
1954,
while
the
Minister
took
the
position
that
the
proper
year
for
inclusion
in
taxable
income
was
1955,
the
year
in
which
the
compensation
became
receivable
and
was
paid.
The
taxpayer
argued
that,
as
a
matter
of
law,
from
the
moment
of
expropriation
it
no
longer
had
its
land
but
had
instead
the
right
to
receive
compenstion.
The
Crown
argued
that
the
general
rule
is
that
taxes
are
payable
on
income
actually
received
by
the
taxpayer
during
a
taxation
year.
However,
by
virtue
of
paragraph
85B(l)(b)
of
the
Act
then
in
force
(which
for
all
practical
purposes,
is
identical
to
paragraph
12(l)(b)
of
the
present
Act)
there
is
an
exception
in
the
case
of
trade
receipts
so
that
not
only
actual
receipts
but
amounts
which
had
become
receivable
during
the
year
are
included
in
income.
Therefore,
the
taxpayer’s
profit
from
the
expropriation
did
not
form
part
of
its
income
in
1954
because
it
was
neither
received
nor
did
it
become
receivable
during
that
year.
At
420
[5276]
of
the
report
Judson,
J
for
the
Court
said:
In
my
opinion,
the
Minister’s
submission
is
sound.
It
is
true
that
at
the
moment
of
expropriation
the
taxpayer
acquired
a
right
to
receive
compensation
in
place
of
the
land
but
in
the
absence
of
a
binding
agreement
between
the
parties
or
of
a
judgment
fixing
the
compensation
the
owner
had
no
more
than
a
right
to
claim
compensation
and
there
is
nothing
which
can
be
taken
into
account
as
an
amount
receivable
due
to
the
expropriation.
(emphasis
added)
At
421
[5277]
he
made
these
further
findings:
My
opinion
is
that
the
Canadian
Income
Tax
Act
requires
that
profits
be
taken
into
account
or
assessed
in
the
year
in
which
the
amount
is
ascertained,
(emphasis
added)
Under
the
Canadian
Expropriation
Act,
there
is
no
doubt
or
uncertainty
as
to
the
right
to
compensation,
but
I
do
adopt
the
principle
that
there
could
be
no
amount
receivable
under
s.
85B(1)(b)
until
the
amount
was
fixed
either
by
arbitration
or
agreement.
I
can
see
no
difference
in
the
principle
to
be
applied
in
an
expropriation
case
as
enunciated
by
Judson,
J
and
that
applicable
in
a
case
in
which
the
amount
payable
is
determined
by
a
judgment
of
a
court
of
competent
jurisdiction.
The
amounts
payable
for
services
performed
in
prior
years
were
ascertained
by
a
judgment
in
1974
and
1975
so
that
they
became
receivable
in
the
hands
of
the
judgment
debtor
in
those
years
and
were
in
fact
paid
in
the
same
years.
Thus,
they
were
taxable
in
the
hands
of
the
taxpayer
having
acquired
“‘the
quality
of
income”
in
those
years.
The
phrase
“quality
of
income”
appears
in
a
case
relied
on
both
by
the
appellant
and
the
respondent,
namely,
Kenneth
BS
Robertson
Limited^MNR,
[1944]
CTC
75;
2
DTC
655.
At
90-91
[660]
of
the
report
Thorson,
J
(as
he
then
was),
after
disposing
of
an
argument
that
the
appellant
in
that
case
was
entitled
to
set
up
reserves
in
respect
of
certain
types
of
commissions
paid
on
insurance
premiums
received,
made
the
following
statement:
This
does
not,
however
dispose
of
this
appeal,
for
the
question
remains
whether
all
of
the
amounts
received
by
the
appellant
during
any
year
were
received
as
income
or
became
such
during
the
year.
Did
such
amounts
have,
at
the
time
of
their
receipt,
or
acquire
during
the
year
of
their
receipt,
the
quality
of
income
to
use
the
phrase
of
Mr
Justice
Brandeis
in
Brown
v
Helvering
(supra).
In
my
judgment,
the
language
used
by
him,
to
which
I
have
already
referred,
lays
down
an
important
test
as
to
whether
an
amount
received
by
a
taxpayer
has
the
quality
of
income.
Is
his
right
to
it
absolute
and
under
no
restriction,
contractual
or
otherwise,
as
to
its
disposition,
use
or
enjoyment?
To
put
it
in
another
way,
can
an
amount
in
a
taxpayer’s
hands
be
regarded
as
an
item
of
profit
or
gain
from
his
business,
as
long
as
he
holds
it
subject
to
specific
and
unfulfilled
conditions
and
his
right
to
retain
it
and
apply
it
to
his
own
use
has
not
yet
accrued,
and
may
never
accrue?
To
apply
phrases
from
that
quotation
to
the
case
at
bar,
the
record
discloses
that
the
rights
of
the
appellant
to
the
amounts
paid
to
it
in
1974
and
1975
were
“absolute
and
under
no
restriction,
contractual
or
otherewise,
as
to
its
disposition,
use
or
enjoyment”.
They
were
not
held
subject
to
any
specific
and
unfulfilled
conditions.
Once
the
conditions
precedent
imposed
in
the
letter
agreements
between
the
parties,
supra,
had
been
fulfilled,
as
they
were,
the
right
to
receive
the
moneys
and
to
retain
them
had
accrued
and
was
absolute.
True,
it
might
be
necessary
to
return
the
moneys
in
whole
or
in
part
if
the
appeal
were
successful.
But,
as
I
see
it,
that
was
a
condition
subsequent
which
did
not
affect
the
unrestricted
right
of
the
appellant
to
use
them
until
such
a
requirement
occurred.
It
did
not,
as
I
see
it,
affect
their
quality
as
income
upon
receipt.
As
to
the
difference
in
effect
of
a
condition
precedent
from
a
condition
subsequent
on
the
question
of
an
accrual
to
income,
the
learned
trial
judge
relied
on
a
quotation
from
Meteor
Homes
Ltd
v
MNR,
[1960]
CTC
419;
61
DTC
1001
at
430-31;
[1007-8]
which
substantiates
the
view
which
I
expressed,
supra’.
.
.
.
Mertens,
Law
of
Federal
Income
Taxation,
Vol
2,
c
12,
p
127,
considers
“the
problem
of
when
items
are
.
.
.
deductions
to
the
taxpayer
on
the
accrual
basis”,
and
deals
with
it
at
p
132
in
these
terms:
Not
every
contingency
prevents
the
accrual
of
income:
the
contingency
must
be
real
and
substantial.
A
condition
precedent
to
the
creation
of
a
legal
right
to
demand
payment
effectively
bars
the
accrual
of
income
until
the
condition
is
fulfilled,
but
the
possible
occurrence
of
a
condition
subsequent
to
the
creation
of
a
liability
is
not
grounds
for
postponing
the
accrual.
(Emphasis
mine.)
The
possibility
of
a
successful
appeal
does
not,
therefore,
appear
to
derogate
from
the
quality
of
income
of
the
payments
in
issue
at
the
time
of
receipt.
I
am
fortified
in
this
view
by
the
judgment
of
Kearney,
J.
in
the
Exchequer
Court
in
the
case
of
MNR
V
John
Coif
ord
Contracting
Company
Limited,
[1960]
CTC
178;
60
DTC
1131.
The
sole
issue
in
that
case
was
not
whether
progress
payments
received
by
a
mechanical
contractor
during
the
course
of
the
execution
of
its
contract
and
holdbacks
in
respect
thereto
which
were
not
paid
in
a
taxation
year
but
to
which
it
would
ultimately
become
entitled,
were
taxable,
but
when
they
were
taxable.
According
to
the
taxpayer,
the
progress
payments
could
not
be
taken
into
income
for
tax
purposes
until,
as
required
by
the
contract,
a
certificate
of
completion
of
the
entire
project
to
the
satisfaction
of
the
owner
had
been
issued
by
the
owner’s
architect.
At
185
[1134]
of
the
report
Kearney,
J
had
this
to
say:
.
.
.
progress
payments,
whether
made
on
demand
or
otherwise
during
the
course
of
any
year
in
connection
with
the
contracts
in
question,
must
be
reckoned
with
in
the
year
in
which
they
are
received,
and
may
not
in
effect
be
ignored
by
placing
them
in
a
suspension
account
as
was
done
in
the
present
case.
With
respect
to
the
question
as
to
when
the
holdbacks
should
be
taken
into
income,
Mr
Justice
Kearney
made
the
following
comments
at
186
[1134]
ff.:
The
second
point
in
issue,
namely,
whether
the
holdbacks
amounting
in
the
aggregate
to
$67,728.24
should
have
been
included
as
taxable
income
by
the
taxpayer
in
1953,
hinges
on
a
narrow
issue
which
is
not
easily
resolved.
It
depends
on
the
interpretation
to
be
given
to
the
word
“receivable”
found
in
s
75B(1)(b)
of
the
Income
Tax
Act
as
amended,
SC
1952-53,
c
40,
now
s
85B(l)(b),
RSC
1952,
c
148,
which
reads
as
follows:
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year,
every
amount
receivable
in
respect
of
property
sold
or
services
rendered
in
the
course
of
the
business
in
the
year
shall
be
included
notwithstanding
that
the
amount
is
not
receivable
until
a
subsequent
year
unless
the
method
adopted
by
the
taxpayer
for
computing
income
from
the
business
and
accepted
for
the
purpose
of
this
Part
does
not
require
him
to
include
any
amount
receivable
in
computing
his
income
for
a
taxation
year
unless
it
has
been
received
in
the
year.
In
the
Wilson
case
(supra)
Cameron
J
came
to
the
conclusion
that
before
s
85B
became
effective
holdbacks
were
taxable
only
after
the
issuance
of
a
final
certificate
by
the
architect
or
engineer
appointed
by
the
owner,
but
that,
after
the
passage
of
s
85B(l)(b),
this
was
no
longer
true
because,
in
his
opinion,
as
a
result
of
it
a
holdback
became
“receivable”
within
the
meaning
of
the
said
section.
Although
admittedly
the
section
is
drafted
in
broad
terms,
I
am
disposed
to
add
to
the
above
statement
the
proviso
that
the
facts
in
each
particular
case
are
such
as
to
give
to
the
holdback
the
quality
of
a
receivable.
In
the
absence
of
a
statutory
definition
to
the
contrary,
I
think
it
is
not
enough
that
the
so-called
recipient
have
a
precarious
right
to
receive
the
amount
in
question,
but
he
must
have
a
clearly
legal,
though
not
necessarily
immediate,
right
to
receive
it.
A
second
meaning,
as
mentioned
by
Cameron
J,
is
“to
be
received.”
and
Eric
L
Kohler,
in
A
Dictionary
for
Accountants,
1957
edition,
p
408,
defines
it
as
“‘collectible,
whether
or
not
due.”
These
two
definitions,
I
think,
connote
entitlement.
In
my
opinion,
a
term
or
instalment
account
must
be
included
in
the
taxation
year
in
which
it
could
be
said
that
it
had
the
quality
that
it
shall
be
thus
included
“notwithstanding
that
the
amount
is
not
receivable
until
a
subsequent
year.”
Again
I
can
see
no
difference
in
the
principle
to
be
applied
on
the
facts
of
this
case
from
that
applied
in
the
factual
situation
in
Colford.
The
appellant
here
had
the
right
to
an
ascertained
amount
in
each
of
the
years
1974
and
1975
by
virtue
of
the
judgments
in
its
favour
rendered
in
those
years.
The
sums
awarded
became
receivables
which
were
turned
into
receipts
by
payments
made
during
those
years.
If
it
were
not
for
the
appeals,
then,
it
would
seem
that
there
could
be
no
question
that
the
amounts
of
the
payments
received
were
properly
included
by
the
Minister
in
the
years
of
receipt.
The
test
for
determining
the
proper
year
for
the
inclusion
of
receivables
in
taxable
income
enunciated
by
Kearnery,
J
received
the
approval
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Maple
Leaf
Mills
Limited
v
MNR,
[1976]
CTC
324;
76
DTC
6182.
At
330-31
[6186]
of
the
report
de
Grandpré,
J,
speaking
for
the
Court,
had
this
to
say:
.
.
.
I
accept
without
question
the
test
expressed
by
Kearney
J
in
The
Minister
of
National
Revenue
v
John
Colford
Contracting
Company
Limited
[60
DTC
1131]
(1960)
Ex.
CR
433,
at
pages
440
and
441.
An
appeal
to
this
Court
from
this
judgment
was
dismissed
without
written
reasons
[62
DTC
1338]
(1962)
SCR
viii.
This
test
is
the
one
this
Court
has
applied
in
income
tax
cases
resulting
from
expropriations;
for
an
amount
to
become
receivable
in
any
taxation
years,
two
conditions
must
coexist:
(1)
a
right
to
receive
compensation;
(2)
a
binding
agreement
between
the
parties
or
a
judgment
fixing
the
amount.
[Emphasis
mine.]
The
principle
is
to
be
found
in
The
Minister
of
National
Revenue
v
Benaby
Realties
Limited
[67
DTC
5275]
(1968)
SCR
12
and
in
Vaughan
Construction
Company
Limited
v
The
Minister
of
National
Revenue
[79
DTC
6268]
(1971)
SCR
55.
There,
thus,
appears
to
be
no
doubt
as
to
the
applicable
principle.
However,
the
next
question
to
be
asked
is
—
is
that
situation
affected
by
the
fact
that
the
amounts
held
to
be
payable
by
the
judgments
of
Judge
Ferg
might
have
been
varied
if
the
appeals
had
been
successful
in
whole
or
in
part?
This
question
can
be
dealt
with
briefly.
In
Nouvion
v
Freeman
(1889),
15
App
Cas
1,
at
10
and
11,
Lord
Herschell
had
this
to
say:
.
.
.
Although
an
appeal
may
be
pending,
a
Court
of
competent
jurisdiction
has
finally
and
conclusively
determined
the
existence
of
a
debt,
and
it
has
none
the
less
done
so
because
the
right
of
appeal
has
been
given
whereby
a
superior
Court
may
overrule
that
decision.
There
exists
at
the
time
of
the
suit
a
judgment
which
must
be
assumed
to
be
valid
until
interfered
with
by
a
higher
tribunal,
and
which
conclusively
establishes
the
existence
of
the
debt
which
is
sought
to
be
recovered
in
this
country.
The
other
Law
Lords
did
not
dissociate
themselves
from
this
view
although,
on
the
particular
facts
of
the
case,
they
chose
somewhat
different
language.
For
example,
Lord
Bramwell
at
15
said
this:
.
.
.
There
is
an
essential
difference,
therefore,
between
the
case
where
a
Court
of
competent
jurisdiction
has
entertained
all
the
controversies
between
the
parties
which
they
could
and
chose
to
raise,
and
come
to
a
conclusion,
which
is
to
be
presumed
to
be
accurate,
and
this
case
where
there
is
no
ground
for
saying
that
all
possible
controversies
between
the
parties
have
been
decided.
The
Court
of
Appeal
of
British
Columbia
in
Canadian
Transport
(UK)
Limited
v
Alsburg,
et
al,
[1953]
1
DLR
385
at
406
said
that
an
order
of
a
superior
court
has
“full
force
until
reversed
on
appeal”.
Other
authorities
cited
to
us
from
various
courts
are
to
the
same
effect
and
the
principle
of
presumption
of
the
validity
of
a
judgment
until
reversed
or
varied
on
appeal
seems
to
be
well
established.
Appellant’s
counsel
next
took
issue
with
what
he
deemed
to
be
a
finding
of
the
trial
judge
that
any
treatment
of
the
amounts
received
in
1974
and
1975
other
than
taking
them
into
income
would
have
the
indirect
effect
of
creating
a
reserve
which
is
prohibited
by
paragraph
18(1)(e)
of
the
Act.
While
he
mentioned
in
his
reasons
that
counsel
for
the
Minister
had
advanced
that
contention,
the
trial
judge
neither
commented
nor
made
any
finding
with
the
respect
thereto.
In
this
Court
counsel
for
the
respondent
merely
pointed
out
that
the
paragraph
prohibits
such
a
reserve.
Nothing
further
need
be
said
about
this
argument
since
it
does
not
appear
to
have
any
relevance
to
the
issue
in
this
case.
Finally,
counsel
for
the
appellant
argued
that
the
effect
of
the
trial
judgment
was
to
require
the
appellant
to
leave
its
accounts
open
until
the
amount
payable
to
the
appellant
by
MDC
has
been
finally
determined
which
is
contrary
to
the
requirements
of
the
Act.
It
is
quite
true
that,
as
Judson,
J
pointed
out
in
the
Benaby
case,
supra,
at
420
[5276],
.
.
.
“For
income
tax
purposes,
accounts
cannot
be
left
open
until
the
profits
have
been
finally
determined”.
But,
by
the
same
token,
he
also
said
that
the
Act
requires
that
profits
be
taken
into
account
or
assessed
in
the
year
in
which
the
amount
is
ascertained.
Since,
as
has
been
earlier
stated,
I
am
of
the
opinion
that
the
profit
was
ascertained
when
Judge
Ferg’s
judgments
were
rendered
and
must
be
taken
into
income
in
the
years
in
which
those
judgments
were
rendered,
the
appellant’s
accounts
were
not
being
kept
open
until
final
disposition
of
the
appeals.
As
it
turned
out,
due
to
the
settlement
of
the
appeals
in
1977,
the
sum
of
$455,000
had
to
be
repaid
from
the
moneys
the
appellant
had
received
from
MDC.
That
does
not
mean
that
the
account
had
remained
open
during
the
intervening
period
or
had
to
to
be
kept
open
to
permit
this
payment.
As
to
the
tax
treatment
of
the
latter
sum,
we
need
not
be
concerned
with
whether
the
trial
judge
was
correct
when
he
expressed
the
view
that
it
was
properly
deductible
as
an
expense
item
by
the
appellant
in
its
1977
tax
year.
The
observation
was
neither
necessary
for
his
decision
nor
is
it
a
matter
requiring
the
opinion
of
this
Court.
For
all
of
the
foregoing
reasons
I
would
dismiss
the
appeal
with
costs.