bus stop near the employee’s home does not qualify as a pick-up point regarding the exception for employer-assisted commuting