Rip,
TCJ:—The
appellant
appeals
against
his
1978
income
tax
assessment
on
the
basis
that
he
did
not
receive
a
benefit
when
the
corporation
of
which
he
was
the
sole
shareholder
satisfied
a
debt
incurred
by
the
appellant
on
his
acquisition
of
shares
of
the
corporation
from
a
third
party.
The
facts
in
the
pleadings,
admitted
and
confirmed
at
trial,
are
as
follows:
(a)
on
February
1,
1978
the
appellant
acquired
from
Donald
Williams
certain
shares
in
McMaster
Insurance
Agencies
Ltd
(“corporation”);
(b)
the
purchase
price
for
the
said
shares
was
$40,000.
Of
the
purchase
price,
$15,000
was
payable
February
1,
1978.
$10,000
was
payable
February
1,
1979,
$10,000
was
payable
on
February
1,
1980
and
the
final
$5,000
was
payable
on
February
1,
1981;
(c)
on
February
1,
1978
the
corporation
paid
$15,000
to
Mr
Williams
and
issued
a
note
to
the
vendor
promising
to
pay
a
further
$25,000
by
paying
$10,000
on
February
1,
1979,
$10,000
on
February
1,
1980
and
$5,000
on
February
1,
1981;
(d)
by
notice
of
assessment,
dated
August
4,
1981,
the
respondent,
the
Minister
of
National
Revenue,
reassessed
the
appellant
and
included,
pursuant
to
subsection
15(1)
of
the
Income
Tax
Act
(“Act”),
$40,000
in
the
appellant’s
income
for
the
1978
taxation
year;
(e)
the
fiscal
year
end
of
the
corporation
is,
and
was
at
the
relevant
time,
October
31.
The
corporation
was
incorporated
prior
to
1978
for
the
purpose
of
acquiring
an
insurance
agency.
The
appellant
did
not
have
sufficient
assets
to
himself
finance
the
acquisition
of
the
insurance
business
and
sought
assistance
from
Mr
Williams.
Both
the
appellant
and
Mr
Williams
had
loaned
funds
to
the
corporation
by
way
of
a
loan.
The
corporation
then
acquired
the
business.
About
a
year
after
the
acquisition
of
the
insurance
business
relations
between
Mr
Williams
and
the
appellant
became
strained
and
the
appellant
sought
to
buy
the
shares
of
Mr
Williams.
Mr
Williams
agreed
to
sell
the
shares
on
condition
the
corporation
pay
him
back
the
loan
he
had
advanced
to
the
company.
The
appellant
arranged
for
financing
with
the
corporation’s
banker
who
required
all
the
corporation’s
shares
to
be
lodged
as
security
for
the
bank’s
loans.
The
purchase
and
sale
of
the
shares
then
took
place
on
February
1,
1978.
In
his
opening
statement
counsel
for
the
appellant
advised
the
Court
that
the
corporate
records
of
the
corporation
for
the
period
prior
to
February
1,
1978
and
for
a
time
thereafter
are
not
complete.
He
stated
that
on
incorporation
two
common
shares
had
been
issued,
one
to
each
of
the
appellant
and
Mr
Williams.
However
in
order
to
satisfy
the
bank’s
request,
certificates
representing
40,000
common
shares
in
the
capital
stock
of
the
corporation
were
issued
for
delivery
to
the
bank
as
security;
the
registered
owner
of
the
40,000
shares
was
(and
is)
the
bank’s
nominee.
The
appellant’s
position,
as
I
understand
it,
is
that
the
appellant
ought
not
to
be
taxed
pursuant
to
subsection
15(1)
of
the
Act
since
no
benefit
or
advantage
has
been
conferred
on
him
by
the
corporation.
Appellant’s
counsel
argues
that
this
transaction
is
no
different
from
a
transaction
where
a
corporate
entity,
having
say,
only
two
shareholders,
buys
back
its
shares
only
from
one
of
the
shareholders.
As
a
result
of
the
purchase
the
remaining
shareholder
becomes
the
owner
of
all
the
issued
and
outstanding
shares
in
the
corporate
entity.
In
the
example
given
by
appellant’s
counsel
the
corporate
entity
is
liable
to
the
vendor
for
the
purchase
price
of
the
shares
and
on
payment
the
assets
of
the
corporate
entity
are
reduced
to
the
extent
of
the
price
paid
for
the
shares.
In
the
appeal
at
bar
as
well,
argues
counsel,
as
a
result
of
a
sale
the
appellant
is
the
beneficial
owner
of
100
per
cent
of
the
shares
and
the
corporation
is
liable
to
the
vendor
for
the
payment
of
the
shares;
since
the
corporation
paid
for
the
shares
its
assets
—
or
the
book
value
of
its
assets
—
is
reduced
to
the
extent
of
the
amount
it
paid
for
the
shares.
The
appellant
should
be
in
the
same
position
as
the
remaining
shareholder
of
the
corporate
entity
which
has
brought
back
its
shares
from
another
shareholder.
The
appellant
has
received
no
economic
benefit;
the
value
of
the
corporation
has
been
reduced
to
the
extent
of
the
moneys
it
has
paid
for
the
shares
acquired
by
the
appellant.
If
the
appellant
has
received
any
benefit
as
a
result
of
the
sale
of
the
shares,
the
benefit
was
not
equal
to
the
purchase
price
paid
by
the
corporation.
The
benefit
should
be
valued
and
the
value
only
ought
to
be
included
in
income.
The
appellant’s
counsel
referred
me
to
Goldin
&
Company
Limited
v
MNR,
35
Tax
ABC
261;
64
DTC
333,
a
decision
of
the
Tax
Appeal
Board,
and
Farries
Engineering
Ltd
et
al
v
MNR,
[1982]
CTC
2118;
82
DTC
1120,
a
decision
of
Mr
Tremblay
of
the
Tax
Review
Board,
as
he
then
was,
in
support
of
his
position.
These
cases
are
of
no
assistance
to
the
appellant.
The
question
of
whether
a
taxable
benefit
is
incurred
under
certain
circumstances
where
a
taxpayer
receives
no
economic
advantage
was
raised
before
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Charles
Perrault
v
The
Queen,
[1978]
CTC
395;
78
DTC
6272.
In
that
case,
of
the
490
issued
common
shares
of
a
company,
Montreal
Terra
Cotta
Limited
(“Montreal”),
the
taxpayer
held
273,
and
Mr
Oscar
Nomn
held
24
and
the
remaining
193
were
held
by
Central
Motor
Sales
Ltd
(“Central”)
which
was
controlled
by
the
executor
of
the
estate
of
A
H
Rocheleau
(“Estate”).
Montreal,
which
was
engaged
in
the
manufacture
of
building
construction
products,
experienced
financial
difficulties
in
the
early
1960’s
and
in
1964
closed
down
one
of
its
two
main
plants.
The
company
intended
to
wind-up
its
operations
and
sold
the
plant
which
was
closed
down
for
$465,000.
The
Estate
required
funds
and
in
1965,
the
taxpayer
entered
into
an
agreement
to
purchase
the
193
shares
of
Montreal
held
by
Central
for
$350,000.
In
November
1965,
Montreal
declared
a
dividend
of
$1,813
per
share
which
the
taxpayer,
who
had
earlier
purchased
Nomn’s
shares,
renounced.
Central
obtained
a
total
dividend
of
$350,005
and
then
transferred
its
shares
of
Montreal
to
the
taxpayer.
On
December
1,
1966
Montreal
was
wound
up.
Contending
that
the
taxpayer
received
a
benefit
of
$350,000
because
his
liability
to
the
Estate
to
pay
that
amount
for
the
shares
of
Montreal
was
extinguished
by
the
payment
of
the
$350,000
dividend,
the
Minister
reassessed
the
taxpayer
for
that
amount.
Mr
Justice
Le
Dain
stated
at
400-1
(DTC-77):
In
my
opinion
there
is
much
force
in
the
appellant’s
contention
that
in
the
circumstances
he
did
not
gain
much,
if
anything,
in
value
by
the
acquisition
of
the
shares
of
Central
Motor
when,
as
a
result
of
the
payment
of
the
dividend,
the
shareholders’
equity
was
reduced
by
$350,000.
But
this
does
not
exhaust
the
question
of
whether
the
appellant
received
a
benefit
from
the
payment
that
was
made
by
the
Company
to
Central
Motor.
By
the
offer
to
purchase,
which
was
accepted
by
the
Estate
Rocheleau,
the
appellant
became
legally
obliged
to
cause
the
sum
of
$350,000
to
be
paid
to
Central
Motor.
The
payment
of
this
sum
by
the
Company
to
Central
Motor
in
the
form
of
a
dividend
extinguished
the
appellant’s
obligation
and
to
this
extent
conferred
a
benefit
upon
him
of
the
value
of
$350,000.
As
I
see
it,
if
a
shareholder
chooses
to
take
payment
in
the
form
of
a
dividend
for
a
sale
of
his
shares
to
another
shareholder
under
an
agreement
such
as
the
one
in
this
case
then
this
must
be
the
result,
however
excessive
from
the
fiscal
point
of
view
it
may
appear.
There
is
no
basis
on
which
the
selling
shareholder
can
be
said
not
to
have
received
a
dividend
within
the
meaning
of
s
6,
and
there
is
no
basis
on
which
the
purchasing
shareholder
can
be
said
not
to
have
received
a
benefit.
The
selling
shareholder
has
received
a
dividend;
the
purchasing
shareholder
has
received
a
benefit
in
that
the
payment
of
the
dividend
has
satisfied
his
obligation
to
pay
the
price
of
the
shares.
It
is
not
the
payment
of
the
dividend
but
its
effect
that
constitutes
the
benefit.
It
is
undeniable
that
a
payment
by
a
corporation,
whatever
its
form,
which
has
the
effect
of
extinguishing
a
debt
or
obligation
of
a
shareholder
must
be
considered
to
be
a
benefit
conferred
on
him.
See,
for
example,
MNR
v
Bisson,
[1972]
FC
719
at
726-7
and
728-9;
[1972]
CTC
446;
72
DTC
6374.
The
value
of
what
he
acquired
in
consideration
of
the
debt
or
obligation
is
really
irrelevant.
(Emphasis
mine.)
In
this
appeal
the
evidence
is
clear
that
a
payment
was
made
by
the
corporation
which
had
the
effect
of
extinguishing
a
debt
of
a
shareholder,
the
appellant.
On
the
basis
of
the
reasoning
in
Perrault,
the
corporation
conferred
a
benefit
on
the
appellant
to
the
extent
of
the
purchase
price.
The
appeal
will
therefore
be
dismissed.
Appeal
dismissed.