Taylor,
TCJ:
—This
is
an
appeal
heard
in
Winnipeg,
Manitoba
on
June
19
and
20,
1985,
against
income
tax
assessment
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
disallowed
an
amount
of
$21,068
claimed
as
legal
fees
expenses.
The
critical
phrases
in
the
amended
notice
of
appeal
read
as
follows:
—
In
order
to
protect
its
own
interests
and
those
of
its
directors
and
shareholders,
and
to
ensure
that
further
criminal
charges
were
not
brought
against
the
corporation
or
any
of
its
other
directors,
the
Appellant
retained
legal
counsel
to
defend
Smerchanski.
.
.
.
—
The
Appellant
relies,
inter
alia,
on
paragraph
18(1)(a)
of
the
Income
Tax
Act
of
Canada.
—
The
Appellant
says
that
the
legal
expenses
were
incurred
for
the
purpose
of
protecting
and
defending
the
business
it
carries
on
and
more
particularly,
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
its
business.
In
the
reply
to
notice
of
appeal,
the
Minister
stated:
—
.
..
that
the
said
legal
fees
claimed
by
the
Appellant
as
a
deduction
are
not
outlays
or
expenses
made
or
incurred
by
the
Appellant
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
within
the
meaning
of
subsection
18(1)(a)
of
the
Income
Tax
Act
with
the
consequence
that
these
legal
expenses
cannot
be
deducted
in
computing
the
Appellant’s
income
for
the
1980
taxation
year.
—
.
.
.
that
the
said
legal
fees
claimed
by
the
Appellant
as
a
deduction
are
payments
on
account
of
capital
with
the
consequence
that
they
cannot
in
accordance
with
section
18(1)(b)
of
the
Income
Tax
Act
be
deducted
in
computing
the
Appellant’s
income
for
its
1980
taxation
year.
The
“Smerchanski”
noted
above
was
Mr
Mark
Smerchanski,
President
of
both
“Border
Fertilizer”
and
“Border
Chemical”.
Border
Fertilizer
during
the
time
material,
was
a
wholly
owned
subsidiary
of
Border
Chemical,
which
was
a
publicly
traded
company.
Mr
Mark
Smerchanski
and
his
immediate
family
owned
about
20
per
cent
of
the
issued
shares
of
Border
Chemical.
Criminal
charges
were
brought
against
Mr
Smerchanski
personally
in
1979,
and
dismissed
in
1980.
The
cost
of
defending
Mr
Smerchanski
was
paid
for
by
the
appellant,
resulting
in
the
issue
in
this
appeal.
The
bulk
of
the
testimony
and
evidence
by
the
appellant
was
directed
toward
establishing
that
the
disputed
expenditure
was
“‘for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
its
business”.
A
major
part
of
the
argument
of
counsel
for
the
respondent
was
toward
showing
that
at
best
the
expenditure
at
issue
was
on
capital,
not
on
revenue
account.
It
is
my
view
that
an
examination
of
the
detailed
and
comprehensive
case
brought
forward
by
counsel
for
the
appellant
could
result
in
a
decision
that
indeed
the
legal
fees
were
a
proper
business
expenditure
for
the
appellant
—
“made
or
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business”.
However,
without
finally
deciding
that
issue,
I
am
satisfied
that
even
if
that
were
true,
the
appellant
could
not
overcome
the
second
part
of
the
Minister’s
argument
—
that
the
expenditure
incurred
(even
if
acceptable
under
paragraph
18(1)(a)
of
the
Act)
was
on
capital
account
and
excluded
by
virtue
of
paragraph
18(1
)(b)
of
the
Act.
With
regard
to
the
argument
under
paragraph
18(1)(b)
of
the
Act,
counsel
for
the
appellant
produced
the
following
list
of
case
law,
and
summary
which
appear
to
me
to
put
the
matter
into
perspective:
Section
18(1
)(b)
—
The
legal
expenses
were
not
a
capital
expenditure.
1.
Hallstroms
Proprietary
Limited
v
The
Federal
Commissioner
of
Taxation
(1946)
72
CLR
634
(HC)
at
pp
641
and
655.
The
legal
expenses
are
not
capital
since
they
were
not
made
for
the
purpose
of
acquiring
an
asset
or
of
adding
to
the
capital
structure
of
the
business.
“Nor
can
it
be
said
that
the
company,
by
making
the
expenditure,
gained
an
enduring
advantage.
It
gained
nothing
—
it
merely
succeeded
in
maintaining
an
existing
position.
The
prevention
or
avoidance
of
a
loss
is
not
a
gain
of
anything.
The
prevention
of
subtraction
is
not
the
same
thing
as
an
addition.”
per:
Mr
Chief
Justice
Latham
2.
Federal
Commissioner
of
Taxation
v
Snowden
&
Willson
Proprietary
Limited
11
ATD
463
(HC)
at
p
473.
“It
is
one
thing
to
say
that
unless
a
particular
expenditure
is
out-laid
the
goodwill
of
a
business
will
or
may
suffer
and
another
to
assert
that
this
very
circumstance
alone
will
brand
the
expenditure,
when
made,
as
an
expenditure
of
a
capital
nature
for
it
is
not
only
capital
expenditure
which
is
ultimately
reflected
in
the
value
of
the
goodwill
of
a
business
since
every
step
in
the
day
to
day
operations
of
a
business
may
tend
to
enhance,
preserve,
or
destroy
it.
It
may,
I
think,
be
said
that
the
true
character
of
the
expenditure
in
question
in
this
case
is
to
be
sought
in
a
consideration
of
its
immediate
purpose
...”
per:
Mr
Justice
Taylor
The
court
held
that
legal
expenses
to
defend
against
allegations
reflecting
on
the
integrity
of
those
conducting
the
taxpayer
company’s
business
were
currently
deductible.
3.
Canada
Starch
Company
Limited
v
MNR
68
DTC
5320
(Ex
Ct)
at
p
5324.
“Once
goodwill
is
in
existence,
it
can
be
brought,
in
a
manner
of
speaking,
and
money
paid
for
it
would
ordinarily
be
money
paid
on
account
of
capital.
Apart
from
that
method
of
acquiring
goodwill,
however,
as
I
conceive
it,
goodwill
can
only
be
acquired
as
a
by-product
of
the
process
of
operating
a
business.
Money
is
not
laid
out
to
create
goodwill.
Goodwill
is
the
result
of
the
ordinary
operations
of
a
business
that
is
so
operated
as
to
result
in
goodwill.
The
money
that
is
laid
out
is
laid
out
for
the
operation
of
the
business
and
is
therefore
money
laid
out
on
revenue
account.”
per:
President
Jackett
4.
Kellogg
Company
of
Canada
Limited
v
MNR
2
DTC
548
(Ex
Ct)
and
[1943]
SCR
58.
Legal
expenses
paid
to
maintain
the
trading
and
profit
making
structure
are
currently
deductible.
5.
Minister
of
National
Revenue
v
L
D
Caulk
Company
of
Canada
Limited
and
Goldsmith
Bros
Smelting
and
Refining
Co
Limited
54
DTC
1011
(SCC).
Charges
against
company.
Legal
expenses
in
defending
against
charges
deductible.
Legal
expenses
paid
to
preserve
the
system
that
helped
produce
the
taxpayer
company’s
income
are
currently
deductible.
6.
Premium
Iron
Ores
Limited
v
MNR
66
DTC
5280
(SCC)
at
p
5283.
Legal
expenses
paid
in
an
attempt
to
protect
income
are
currently
deductible.
It
seems
to
me
that
the
case
most
likely
to
serve
this
appellant’s
purposes
in
establishing
that
the
disputed
payment
of
legal
fees
was
on
revenue,
not
capital
account
would
be
Canada
Starch
(supra)
[[1968]
CTC
466].
If
that
case
does
not
fulfil
that
objective,
I
do
not
believe
any
of
the
other
jurisprudence
cited
will
do
so,
—
they
are
all
readily
distinguishable
as
I
read
them.
I
would
quote
directly
from
the
headnote
from
the
Dominion
Tax
Cases
publication
of
Canada
Starch
(supra):
The
$15,000
payment
was
deductible
by
the
appellant
company
in
computing
its
1964
income
—
it
was
not
a
payment
on
account
of
capital.
.
.
.
.
.
.
A
trade
mark
(or
trade
name)
is
merely
of
the
goodwill
of
a
business.
Money
paid
out
to
acquire
goodwill
that
is
the
creation
of
somebody
else's
business
operations
is
money
paid
on
account
of
capital.
Apart
from
that
method
of
acquiring
it,
goodwill
can
only
be
acquired
as
a
by-product
of
the
process
of
operating
a
business.
Goodwill
is
the
result
of
the
ordinary
operations
of
a
business
that
is
so
operated
as
to
create
Goodwill.
The
money
that
is
laid
out
is
laid
out
for
the
operation
of
the
business
and
is
therefore
money
laid
out
on
revenue
account.
[Emphasis
mine.]
In
this
instant
appeal,
the
appellant
states
that
the
expenditure
for
legal
fees
was
on
revenue
account
because
it
preserved
(or
even
if
it
created)
goodwill,
since
goodwill
can
only
arise
out
of
the
“ordinary
operations"
(revenue
account)
of
the
business.
(Canada
Starch
(supra)).
I
would
venture
that
the
interpretation
in
the
headnote
of
Canada
Starch
(supra)
and
the
argument
of
counsel
based
thereon,
finds
its
genesis
in
the
following
two
comments
from
Canada
Starch
(supra)
at
472
(DTC
5323)
and
475
(DTC
5325)
respectively:
(a)
on
the
other
hand,
an
expenditure
for
the
acquisition
or
creation
of
a
business
entity,
structure
or
organization,
for
the
earning
of
profit,
or
for
an
addition,
to
such
an
entity,
structure
or
organization,
is
an
expenditure
on
account
of
capital,
and
(b)
on
the
other
hand,
an
expenditure
in
the
process
of
operation
of
a
profitmaking
entity,
structure
or
organization
is
an
expenditure
on
revenue
account.
Putting
my
view
another
way,
it
is
that,
while
a
trade
mark
once
it
becomes
a
business
or
commercial
reality
is
a
capital
asset
of
the
business
giving
rise
to
it,
just
like
goodwill,
of
which
it
is
merely
a
concrete
manifestation,
a
trade
mark
is
not
a
capital
asset
that
has
been
acquired
by
a
payment
made
for
its
acquisition,
but
is
a
capital
asset
that
arises
out
of,
and
can
only
arise
out
of,
current
operations
of
the
business;
But
it
is
critical
to
an
understanding
of
that
case
that
the
last
phrase
in
the
same
quotation
on
page
475
(DTC
5325)
be
noted:
and
registration
of
a
trade
mark
does
not
create
a
trade
mark
that
is
such
a
business
or
commercial
reality,
but
is
merely
a
statutory
device
for
improving
the
legal
protection
for
it.
As
I
read
that
final
quotation,
the
learned
judge,
is
not
saying
that
the
expenditure
in
question
(“$15,000
—
to
obtain
registration
of
its
trade
mark"
—)
at
the
time
of
payment
fell
into
the
category
of
preservation
or
enhancement
of,
or
in
addition
to
“goodwill".
He
is
making
a
clear
distinction
between
the
purpose
of
the
$15,000
payment,
and
goodwill
in
that
company.
The
trade
mark
did
not
“create"
a
business,
or
commercial
reality
(ie
a
capital
asset).
It
seems
to
me
fundamental
to
the
position
of
counsel
for
the
appellant
in
this
matter
(and
I
find
no
disagreement
with
it,
nor
do
I
believe
did
counsel
for
the
respondent)
that
the
item
in
dispute
($21,068
for
legal
fees)
related
to
the
maintenance,
preservation
or
at
least
stability
of
the
goodwill
of
Border
Chemical,
—
if
it
had
any
business
relationship
at
all
to
that
company.
If
one
is
to
use
Canada
Starch
(supra)
as
support
for
the
proposition
then,
(that
this
adjuncted
or
co-opted
addition
to
or
expenditure
in
the
preservation
of
goodwill,
is
on
revenue
rather
than
capital
account),
the
expenditure
itself
must
fit
under
the
narrowly
defined
confines
of
the
judgment
in
that
case.
In
the
instant
case
the
legal
fees
were
paid
to
preserve
the
image
of
the
appellant
as
a
good
corporate
citizen,
and
to
preserve
its
good
customer
business
relations,
—
essentially
“goodwill”,
if
the
assertion
of
the
appellant
is
to
be
accepted
at
all
—
and
that
would
nominally
be
on
capital
account.
I
have
not
found
judicial
support
for
the
assertion
that
it
should
be
anything
but
capital
account.
In
reviewing
the
legislation
and
the
case
law
I
have
been
struck
by
the
point
that
this
rule
seems
to
be
very
specific
in
its
application
to
“intangible”
assets
such
as
goodwill.
A
novel
thought
which
arises
out
of
the
hearing
(more
implicitly
than
explicitly),
is
that
“goodwill”
might
deteriorate
or
become
less
productive
and
positive,
just
as
can
a
“tangible”
asset,
such
as
a
building,
machinery,
or
equipment.
With
the
latter
group
of
assets
—
hard
assets
—
the
annual
maintenance
to
keep
the
equipment
in
good
condition,
or
repairs
to
damaged
equipment,
to
ensure
or
retain
its
functioning
potential
may
be
treated
as
operating
costs,
and
therefore
deductible.
This
present
situation
might
lend
itself
to
similar
consideration
that
the
legal
fees
were
only
to
restore
the
asset
“goodwill”
to
its
prior
level
of
usefulness,
taking
into
account
any
“damage”
which
might
have
resulted
from
the
criminal
charges.
However,
the
thrust
of
the
testimony
and
evidence
at
this
trial
was
toward
preventing
such
damage
to
“goodwill”
(preserving
its
adequate
condition)
rather
than
renewing
the
asset
itself,
and
I
am
unable
to
see
how
that
line
of
thought
is
of
value
to
the
appellant.
In
the
end
analysis,
therefore,
the
appeal
must
fail.
If
made
or
incurred
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business,
the
$21,068
at
issue
for
legal
fees,
would
fall
victim
to
the
exclusion
contained
in
paragraph
18(1
)(b)
of
the
Income
Tax
Act,
as
being
on
capital
account
—
for
the
preservation
of
“goodwill”.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.