Christie,
ACJTC:—The
issue
is
whether
the
profit
realized
by
the
appellant
on
the
purchase
and
subsequent
sale
of
real
estate
located
at
the
intersection
of
109th
Street
and
85th
Avenue
in
Edmonton
("the
property")
is
ordinary
income
or
capital
gain.
On
March
1,
1974,
the
appellant
bought
an
undivided
50
per
cent
interest
in
the
property
which
was
a
two-story
apartment
building
consisting
of
nine
suites.
Mr
Paul
Ergezinger
bought
the
other
50
per
cent.
The
president
of,
and
the
person
who
controlled
and
directed
the
appellant
in
all
of
its
corporate
acts
during
the
period
relevant
to
this
appeal,
is
Mr
Otto
Weltzien.
The
appellant
was
incorporated
under
the
laws
of
Alberta
in
February
1966.
Weltzien
is
the
owner
of
50
per
cent
of
the
shares
in
the
appellant,
the
remaining
50
per
cent
being
owned
by
Weltzien's
wife
who
is
not
involved
in
the
management
of
the
appellant.
Not
only
did
Weltzien
control
the
appellant,
but
it
is
obvious
that,
in
the
association
between
it
and
Ergezinger
in
relation
to
the
property,
Ergezinger
was
also
under
the
control
and
direction
of
Weltzien.
In
the
last
analysis
it
was
Weltzien,
a
realtor
since
1962
and
a
prosperous
entrepreneur,
who
made
all
the
significant
business
decisions
regarding
the
property
which
are
germane
to
this
appeal,
ranging
from
the
decision
to
purchase,
arranging
for
the
financing,
making
the
decision
to
convert
the
apartments
into
condominiums
and
to
sell
them.
The
role
assigned
to
and
accepted
by
Ergezinger
was
that
of
a
supplier
of
labour
and
services
principally
related
to
repairs
and
renovations
of
the
apartments
which,
when
purchased,
were
in
a
condition
of
severe
deterioration.
It
was
the
contribution
that
Ergezinger
was
expected
by
Weltzien
to
make
which
led
the
latter
to
invite
Ergezinger
to
join
in
the
acquisition.
Ergezinger
had
no
prior
experience
in
dealing
with
the
purchase,
management
or
sale
of
rental
properties.
This
fact
was
readily
admitted
by
both.
The
nature
of
their
relationship
was
underscored
by
their
demeanor
during
the
course
of
the
hearing.
Both
testified
on
behalf
of
the
appellant
and,
in
addition,
Weltzien
conducted
the
appeal
on
behalf
of
the
appellant.
The
purchase
of
the
property
was
entirely
financed
by
credit
and,
in
particular,
Weltzien's
credit.
Ergezinger
did
not
have
the
funds
or
credit
to
acquire
a
50
per
cent
interest
in
the
property.
The
repayment
of
the
money
advanced
to
him
by
the
Bank
of
Nova
Scotia
for
this
purpose
was
guarantied
by
Weltzien.
The
purchase
price
was
$120,000.
This
amount
was
borrowed
from
the
bank.
In
addition,
cost
of
repairs
in
the
amount
of
$10,000
to
$15,000
was
borrowed
from
time
to
time
from
the
bank
as
required.
Weltzien
said
interest
would
have
been
three
or
four
per
cent
above
the
bank's
prime
lending
rate
which
would
result
in
a
rate
of
about
13.50
per
cent.
At
the
time
of
acquisition,
the
apartments
were
renting
for
$125
a
month
which,
when
multiplied
by
9,
gives
a
product
which
is
insufficient
to
pay
the
interest
on
the
loan.
The
steps
necessary
to
convert
the
apartments
into
condominiums
were
taken.
A
condominium
plan
was
prepared
and
the
required
certificates
obtained
from
an
Alberta
land
surveyor,
a
registered
architect
etc.
Exhibit
R-2
shows
that
the
plan
was
registered
on
September
25,
1974,
whereupon
the
certificate
of
title
pertaining
to
the
property
in
favour
of
Ergezinger
and
the
appellant
was
cancelled
and
a
separate
certificate
of
title
for
each
unit
in
the
plan
was
issued.
Four
were
in
favour
of
the
appellant
and
four
in
favour
of
Ergezinger.
One
certificate
of
title
showed
joint
ownership
by
them.
The
property
was
refinanced
by
Crédit
Foncier
which
advanced
$16,500
per
condominium.
This
was
secured
by
a
mortgage
on
each
unit.
The
proceeds
were
used
to
retire
the
debt
owing
to
the
Bank
of
Nova
Scotia
and
to
pay
the
expenses,
including
legal
fees,
incurred
in
converting
the
apartments
into
condominiums.
The
first
confomi-
nium
was
sold
on
December
1,
1974,
and
the
last
of
the
remaining
eight
condominiums
was
disposed
of
on
May
1,
1975.
Weltzien
personally
and
corporations
over
which
he
directly
or
indirectly
exercised
absolute
control
have
a
history
as
traders
in
real
estate
both
prior
and
subsequent
to
the
date
of
the
acquisition
of
the
property.
The
appellant
has
purchased
and
sold
rental
houses,
apartment
buildings
or
an
interest
therein,
farmland
and
warehouses
in
Alberta,
British
Columbia
and
Denver,
Colorado.
In
addition
it
purchased
Higgins
Island
off
the
coast
of
British
Columbia
for
$160,000
with
the
intention
of
resale,
but
efforts
in
this
regard
have
been
unsuccessful
to
date.
A
wholly-owned
subsidiary
of
the
appellant,
238834
Alberta
Limited,
has,
in
the
post-1974
period,
purchased
four
islands
off
the
coast
of
British
Columbia
for
resale.
It
has
also
bought
a
shopping
centre
and
apartment
complex
at
Gibsons,
British
Columbia.
The
evidence
is
not
clear
regarding
whether
the
property
at
Gibsons
has
been
resold.
There
is
evidence
of
other
real
estate
transactions
by
corporations
controlled
by
Weltzien,
but
it
is
unnecessary
to
recite
particulars
of
this
or
rely
on
it
for
the
purpose
of
determining
this
appeal.
Section
28
of
the
Interpretation
Act,
RSC
1970,
c
23,
provides
that
in
every
act
of
the
Parliament
of
Canada
or
any
regulations
made
thereunder
'“person’
or
any
word
or
expression
descriptive
of
a
person,
includes
a
corporation”.
Where
under
enactments
the
liability
of
a
“person”
depends
upon
the
intention
behind
a
particular
course
of
conduct
by
that
person
and
the
person
is
a
corporation,
the
intention
to
be
attributed
to
it
must
be
that
of
a
natural
person
or
persons
because,
of
course,
forming
an
intention
is
a
thought
process
of
which
a
corporation
is
incapable.
As
Viscount
Haldane,
LC,
observed
in
Lennard's
Carrying
Co
Ltd
v
Asiatic
Petroleum
Co
Ltd,
[1915]
AC
705
at
713:
“My
Lords,
a
corporation
is
an
abstraction.
It
has
no
mind
of
its
own
any
more
than
it
has
a
body
of
its
own”.
It
is
the
intention
of
the
natural
person
or
persons
who
are
properly
regarded
as
responsible
for
the
corporate
act
or
acts
giving
rise
to
the
issue
of
liability
which
is
ascribable
to
the
corporation.
In
this
case
that
person
is
Weltzien.
To
paraphrase
Laskin,
J
(as
he
then
was)
in
delivering
the
reasons
for
judgment
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Vaughan
Construction
Co
Ltd
v
MNR,
[1970]
CTC
350;
70
DTC
6268,
the
starting
point
on
the
issue
in
this
appeal
is
that
the
appellant
was
a
trader
in
real
estate
at
the
time
the
property
was
acquired.
This
conclusion
arises
out
of
the
history
of
its
corporate
acts
in
this
regard
and
those
of
Weltzien
which,
because
of
his
relationship
to
the
appellant,
are
assignable
to
it.
While
this
is
not
conclusive,
it
does
point
away
from
the
appellant’s
contention
that
the
profits
in
question
in
this
appeal
were
capital
gains:
Leonard
Reeves
Incorporated
v
MNR,
[1985]
2
CTC
2054
at
2058;
85
DTC
419
at
422.
Nor
is
the
fact
that
Weltzien
was
emphatic
in
his
assertions
that
the
intention
of
both
the
appellant
and
Ergezinger
at
the
time
of
acquisition
was
to
make
a
long-term
investment
in
a
revenue-producing
asset
conclusive
for
the
resolution
of
this
appeal
of
what
that
intention
was:
Leonard
Reeves
Incorporated
v
MNR
at
the
same
page.
The
essentials
of
Weltzien’s
testimony
in
favour
of
the
appellant’s
position
are
that
after
the
property
was
purchased
he
had
a
falling-out
with
Ergezinger
for
two
reasons:
first,
Ergezinger
did
not
put
enough
effort
into
his
work
on
the
property,
and
second
he
failed
to
pay
his
share
of
the
interest
on
the
bank
loans.
Weltzien
decided
that
the
appellant
should
in
its
best
interests
sever
its
relationship
with
Ergezinger.
He
found
what
he
regarded
as
the
solution
through
legal
advice
that
condominiums
be
created
out
of
the
apartments.
Then,
except
for
one
unit,
there
would
be
separate
ownership.
Nevertheless
problems
still
remained
in
the
eyes
of
Weltzien.
There
was
only
one
building
which
had
areas
common
to
the
apartments
and
which
would
be
common
to
the
condominiums
and
Weltzien
was
concerned
about
Ergezinger
discharging
his
responsibilities
in
this
regard,
hence
the
decision
to
sell.
I
do
not
accept
this
version
of
what
occurred,
it
may
well
be
that
Weltzien
and
Ergezinger
clashed
and
were
antagonistic
toward
each
other.
I
have
already
described
my
perception
of
the
relationship
between
them.
Weltzien
said
that
partnerships
had
never
been
a
success
with
him
and
added,
“I
may
be
very
demanding;
I
want
things
done
right
now,
and
then
they
are
done,
because
that
is
the
way
I
do
them
and
I
expect
everybody
else
to
do
them
too".
Ergezinger
denied
that
he
failed
to
fulfil
his
obligations
to
the
bank
and
stated
that
he
contributed
as
much
labour
as
he
could
to
the
project.
The
repairs
were
extensive.
Weltzien
described
them
as
repairs
to
the
roof
of
the
building,
new
doors
on
each
garage,
redecoration
of
each
suite,
painting
the
outside
trim
on
the
building,
new
carpeting
and
new
vinyl
in
the
kitchens
and
bathrooms.
Sinks
and
toilets
were
repaired
and
there
was
“a
general
clean
up
outside,
the
yards,
etc."
In
addition,
used
fridges
and
stoves
were
purchased
to
replace
those
in
the
apartments
which
were
in
a
decrepit
condition.
Weltzien
agreed
that,
at
the
time
of
acquisition,
rental
revenue
from
the
apartments
was
inadequate
to
recover
related
business
expenses,
but
he
said
that
the
intention
was
to
increase
rents
to
$300
per
unit
per
month
after
renovations.
This
goal
was
in
fact
achieved
and
rent
of
that
order
was
being
paid
for
restored
units
prior
to
their
sale
as
condominiums.
In
this
regard
Ergezinger's
testimony
respecting
intention
at
the
time
of
the
acquisition
of
the
property
was
to
the
same
effect
as
that
given
by
Weltzien,
but
no
persuasive
reason
was
forthcoming
from
Ergezinger
for
his
failure
to
retain
at
least
the
four
renovated
and
refinanced
condominiums
registered
in
his
name.
This
is
significant,
especially
when
he
must
have
known
that
Weltzien
was
selling
out
and
their
alleged
unhappy
relationship
would
terminate.
I
believe
the
foregoing
simply
underscores
what
was
previously
said
about
Ergezinger's
role
in
this
matter
and
that
the
only
significant
relevant
decision
made
by
Ergezinger
was
to
place
himself
in
Welzien's
hands
with
regard
to
the
property.
Ergezinger
undoubtedly
had
the
intention
and
expectation
of
making
money
from
the
property,
but
the
manner
in
which
this
was
to
be
achieved
was
left
to
Weltzien
to
determine.
In
reassessing,
the
respondent
assumed
that
the
motivating
intention
of
the
appellant
at
the
time
of
the
acquisition
of
the
property
was
to
sell
it
at
a
profit
as
soon
as
what
it
regarded
as
desirable
conditions
existed
to
realize
that
purpose.
The
appellant
has
failed
to
cast
any
substantial
doubt
on
the
validity
of
this
assumption.
This
precludes
it
from
succeeding
on
this
appeal.
All
that
happened
is
consistent
with
such
an
intention.
I
refer
in
particular
to
the
two
methods
of
financing
adopted,
the
repairs
and
renovations,
the
conversion
of
the
apartments
into
condominiums
and
the
time-frame
from
the
acquisition
to
the
final
disposition
of
the
property.
The
respondent
also
assumed
the
existence
of
a
secondary
intention.
The
history
and
nature
of
the
doctrine
of
secondary
intention
is
described
in
some
detail
in
Joel
Jordan
v
MNR,
[1985]
2
CTC
2131;
85
DTC
482.
In
light
of
the
appellant’s
failure
to
discharge
the
onus
on
him
in
regard
to
the
first
assumption
of
the
respondent,
it
is
unnecessary
for
me
to
deal
with
secondary
intention.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.