Denault,
J:—The
plaintiff
is
claiming
reimbursement
of
the
sum
of
$64,153.61
in
additional
customs
duties
which
it
alleged
that
it
paid
needlessly
on
importing
certain
goods
from
the
United
States.
It
maintained
that
the
request
for
payment
was
made
by
a
commodity
specialist
instead
of
a
Dominion
customs
appraiser,
and
that
the
request
was
therefore
illegal
and
invalid.
The
defendant
filed
a
conditional
appearance
and
challenged
the
jurisdiction
of
the
Federal
Court
—
Trial
Division
to
hear
this
claim,
which
it
said
should
have
been
heard
in
another
forum.
It
maintained
that
the
legislator
has
provided
machinery
to
determine
a
tariff
classification
or
estimate
the
dutiable
value
of
goods,
and
that
the
plaintiff's
action
is
designed
to
short-
circuit
this
process.
In
its
submission,
the
Court
should
not
hear
this
application
or
usurp
the
appeal
provided
for
to
the
Deputy
Minister.
It
was
further
argued
that,
even
if
the
Court
found
it
had
jurisdiction
in
the
area,
it
should
decline
to
exercise
it.
The
plaintiff,
on
the
other
hand,
considered
that
the
remedy
provided
by
the
legislator
in
the
Customs
Act
does
not
prevent
an
action
being
brought
in
the
Federal
Court,
and
that
at
this
stage
of
the
proceedings
it
should
be
given
an
opportunity
to
present
the
facts
alleged.
It
is
not
easy
to
determine
the
exact
nature
of
the
remedy
sought
by
the
plaintiff.
In
his
submission,
counsel
preserves
this
ambiguity
by
arguing
that
the
remedy
was
based
in
turn
on
sections
17(2)
and
(1),
18
and
25
of
the
Federal
Court
Act,
and
during
argument
at
the
hearing
he
first
maintained
that
it
was
an
action
in
damages
and
then
that
it
was
an
action
for
a
declaratory
judgment.
It
seems
from
reading
paragraph
11
of
his
statement
of
claim
and
the
conclusions
that
it
is
exclusively
an
action
for
damages.
The
conclusions
of
the
action
provide
no
basis
for
the
Court
examining
the
matter
or
granting
the
relief
mentioned
in
section
18
of
the
Federal
Court
Act.
Section
25
clearly
has
no
application
to
the
case
at
bar,
in
view
of
the
possible
appeal
to
the
Federal
Court
of
Appeal,
conferred
by
the
Customs
Act,
as
indicated
below.
In
sections
46,
47
and
48
of
the
Customs
Act,
the
legislator
has
specified
the
procedure
for
reviewing
a
tariff
classification
or
the
dutiable
value
of
goods
imported.
Thus,
an
appeal
can
be
in
turn
to
the
Dominion
customs
appraiser
(s
46(1)),
the
Deputy
Minister
(s
46(3)),
the
Tariff
Board
(s
47(1))
and
finally
to
the
Federal
Court
of
Canada,
on
any
question
of
law.
Accordingly,
there
are
several
levels
of
appeal,
and
at
each
one
the
decision
is
final
and
peremptory
unless
it
is
appealed
to
the
next
level.
In
short,
an
appeal
is
optional
so
far
as
the
decision
to
exercise
the
right
of
appeal
is
concerned,
but
peremptory
as
to
the
body
to
which
it
must
be
made.
It
appears
from
the
record
that
the
plaintiff
filed
an
initial
appeal
to
the
Dominion
customs
appraiser,
but
according
to
counsel
for
the
plaintiff
it
was
deliberately
decided
not
to
appeal
to
the
Deputy
Minister
because
it
was
felt
that
justice
would
not
be
obtained
in
that
quarter.
The
plaintiff
waived
exercising
its
rights
according
to
the
procedure
provided
by
the
legislator
in
the
Customs
Act
and
instead
appealed
directly
to
the
Federal
Court,
asking
the
latter
to
order
that
it
be
repaid
the
amount
of
customs
duties
which
it
felt
it
had
been
unfairly
charged.
Are
these
really
damages?
Manifestly
they
are
not,
because
they
represent
a
sum
of
money
collected
pursuant
to
the
Customs
Act.
However,
even
assuming
that
the
general
scope
of
section
17
of
the
Federal
Court
Act
allowed
such
an
action
to
be
brought,
would
it
be
appropriate
in
the
case
at
bar
for
the
Court
to
usurp
the
function
of
the
Deputy
Minister
and
of
the
Tariff
Board
in
determining
the
tariff
classification
or
estimating
the
dutiable
value
of
the
goods?
Clearly,
this
is
not
what
the
legislator
intended,
particularly
in
such
a
specialized
area
in
which
disputes
on
highly
technical
matters
have
to
be
resolved.
The
intention
was
that
determining
the
tariff
classification
and
estimating
the
dutiable
value
of
goods
would
be
done
by
specialized
bodies,
subject
to
a
right
of
appeal
to
the
Federal
Court
on
a
question
of
law.
It
is
therefore
not
appropriate
to
short-circuit
the
process
laid
down
in
the
Act,
as
this
Court
is
not
qualified
to
undertake
inter
alia
the
valuation
of
goods.
This
concept
is
explained
in
the
decision
of
the
Supreme
Court
in
The
City
of
Lethbridge
v
Canadian
Western
Natural
Gas,
Light,
Heat
and
Power
Co
Ltd,
[1923]
SCR
652,
at
659:
.
.
.
the
courts,
although
they
may
not
have
been
denuded
of
jurisdiction
to
entertain
such
an
action
as
that
now
before
us,
should,
I
think,
decline
to
exercise
that
jurisdiction,
if
they
possess
it,
and
should
relegate
the
parties
to
the
board
which
the
legislature
has
constituted
to
deal
with
such
cases
and
has
clothed
with
powers
adequate
to
enable
it
to
do
full
and
complete
justice
in
the
premises.
The
application
of
the
defendant
is
accordingly
allowed
with
costs.
Application
granted.