Rip,
T.C.J.:—The
appellant,
British
Columbia
Telephone
Company,
appeals
its
income
tax
reassessment
for
1977
issued
by
the
respondent,
the
Minister
of
National
Revenue,
who
added
the
amount
of
$27,469
to
the
appellant’s
income
for
the
year
on
the
basis
that
a
portion
of
the
appellant’s
inventory
did
not
qualify
for
the
allowance
under
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Income
Tax
Act
(“Act”).
British
Columbia
Telephone
Company
(“B.C.
Telephone”)
was
incorporated
by
a
Special
Act
of
the
Parliament
of
Canada
and
has
its
head
office
in
the
District
of
Burnaby,
British
Columbia.
B.C.
Telephone
carries
on
the
business
of
telecommunications,
in
particular,
telephone
service.
In
1977
it
provided
a
telephone
service
and
leased
telephone
equipment
to
its
customers
who
paid
a
monthly
fee
for
the
service
which
included
the
equipment.
In
computing
its
income
for
tax
purposes
for
1977
B.C.
Telephone
claimed
an
allowance
under
paragraph
20(1)(gg)
of
the
Act
in
respect
of
certain
properties
it
considered
inventory
used
in
its
business.
The
inventory
included
repair
shop
supplies,
directory
paper,
non-capitalized
outside
plant
material
and
property
sold
to
subsidiary
and
non-related
corporations.*
Repair
shop
supplies
include
such
items
as
small
wires
and
switches
and
dials.
These
are
items
required
for
the
repair
of
the
telephone
equipment
leased
to
customers.
It
also
included
what
is
called
“pole
line
hardware,”
which
includes
material
such
as
bolts
and
clamps,
required
to
repair
pole
lines
used
to
transmit
the
telephone
signals.
Directory
paper
is
paper
used
in
the
production
of
directories
of
telephone
subscribers
in
particular
localities
where
the
appellant
carries
on
business
and
which
are
distributed
to
the
appellant’s
subscribers
in
the
particular
locality.
Non-capitalized
outside
plant
material
includes
replacement
parts
to
equipment
outside
the
appellant’s
own
facilities
which
are
not
large
enough
to
be
capitalized.
These
items
include
clamps,
small
wiring
and
pole
lines;
for
example,
these
include
parts
used
in
the
hook
up
of
the
telephone
service
from
the
pole
to
which
the
wires
are
attached
to
the
home
of
the
customer.
This
is
basically
maintenance
and
repair
equipment
used
in
the
telephone
service
to
the
public.
The
last
group
of
items
consists
of
the
property
sold
by
B.C.
Telephone
primarily
to
its
subsidiary,
Okanagan
Telephone
Company
Ltd.
(“Okanagan
Telephone”),!
as
well
as
to
other
corporations
who
were
in
need
of
this
type
of
property;
these
corporations
included
Alaska
Telephone,
Alberta
Government
Telephones,
Prince
Rupert
Telephone
Company
Ltd.,
Pacific
Hydro,
British
Columbia
Hydro
and
Canadian
Telephone
and
Supply
Ltd.
B.C.
Telephone
sold
this
property
providing
for
a
mark-up
only
for
overhead
and
handling;
there
was
no
provision
for
profit.
Mr.
Robert
McCargar
testified
on
behalf
of
B.C.
Telephone.
Mr.
McCar-
gar
is
employed
by
B.C.
Telephone
as
a
materials
control
supervisor.
In
1976
and
1977
he
was
a
buyer
for
B.C.
Telephone
and
purchased
the
inventory
in
question
for
the
corporation.
He
stated
that
B.C.
Telephone
would
determine
usage
and
requirement
of
materials
for
a
twelve-month
period;
the
determination
of
materials
would
be
not
only
for
itself
but
for
its
subsidiary,
Okanagan
Telephone,
and
the
other
corporations.
He
would
be
in
constant
communication
with
these
corporations
to
determine
their
requirements.
Orders
for
the
materials
would
be
made
by
B.C.
Telephone
in
order
to
benefit
from
volume
discounts.
Monthly
stock
statement
reports
would
reflect
the
volume
of
material
on
hand
and,
if
necessary,
material
in
short
supply
would
be
ordered.
No
significant
change
was
made
to
this
procedure
when
the
assets
of
Okanagan
Telephone
were
wound
up
into
B.C.
Telephone
in
1978.
Also
testifying
for
the
appellant
was
Mr.
Martin
McKinley,
C.A.,
Income
and
Sales
Tax
Manager
for
B.C.
Telephone.
Corporate
tax
returns
were
prepared
by
Mr.
McKinley
and
accordingly
he
made
himself
familiar
with
the
inventory
purchases.
In
1977
Mr.
McKinley
was
a
Tax
Specialist,
Research
and
Planning,
with
B.C.
Telephone.
Mr.
McKinley
stated
that
in
1977,
83.3
per
cent
of
what
he
described
as
major
inventory
was
capitalized;
this
constituted
large
heavy
equipment
for
the
telephone
plant,
namely,
poles,
conduits
and
cable
switchboards,
as
well
as
radio
broadcasting
equipment.
Material
released
from
stock
which
was
not
capitalized
was
used
for
maintenance
and
repairs
and
sold
to
other
corporations.
Mr.
McKinley
testified
that
repair
shop
supplies
were
used
in
the
repair
shop
operations
to
repair
telephone
sets.
This
was
material
used
to
service
customers
paying
for
the
service
and
included
property
it
sold
to
other
corporations.
Mr.
McKinley
added
that
in
applying
for
rate
increases
to
the
Canadian
Radio-Television
and
Telecommunications
Commission,
B.C.
Telephone
projects
income
and
expenses,
which
include
the
costs
of
the
material
in
question
in
this
appeal,
and
requests
a
particular
rate
of
return
on
its
assets.
In
cross-examination,
Mr.
McKinley
acknowledged
that
B.C.
Telephone
sells
its
customers
a
telephone
service;
it
carries
on
no
other
business.
The
bulk
of
contracts
B.C.
Telephone
has
are
with
its
customers.
I
assume
it
has
other
contracts
with
suppliers.
He
also
informed
the
Court
that
during
its
1977
fiscal
year
B.C.
Telephone
did
not
sell
telephones
as
it
does
today;
it
owned
the
telephone
sets
and
treated
them
as
capital
assets.
He
also
testified
that
the
appellant
sold
materials
to
other
corporations
without
profit
since
it
was
a
“good
corporate
citizen”;
similarly
when
it
was
in
need
of
material
it
would
purchase
such
property
from
these
corporations
on
a
similar
basis.
Paragraph
20(1)(gg)
reads
as
follows:
20(1)
Notwithstanding
paragraphs
18(1)(a),
(b)
and
(h),
in
computing
a
taxpayer’s
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(gg)
an
amount
in
respect
of
any
business
carried
on
by
the
taxpayer
in
the
year,
equal
to
that
portion
of
3%
of
the
cost
amount
to
the
taxpayer,
at
the
commencement
of
the
year,
of
the
tangible
property
(other
than
real
property
or
an
interest
therein)
that
was
(i)
described
in
the
taxpayer’s
inventory
in
respect
of
the
business,
and
(ii)
held
by
him
for
sale
or
for
the
purposes
of
being
processed,
fabricated,
manufactured,
incorporated
into,
attached
to,
or
otherwise
converted
into
or
used
in
the
packaging
of,
property
for
sale
in
the
ordinary
course
of
the
business
that
the
number
of
days
in
the
year
is
of
365:
In
the
view
of
counsel
for
B.C.
Telephone
the
property
in
issue
was
tangible
property
that
was
held
by
the
appellant
for
sale
or
for
the
purposes
of
being
incorporated
into
property
for
sale
in
the
ordinary
course
of
business,
and
is
therefore
entitled
to
the
inventory
allowance
allowed
by
para-
graph
20(1)(gg).
Counsel
argues
that
certain
property
was
in
fact
sold
to
other
corporations;
this
consisted
of
property
purchased
by
B.C.
Telephone
for
its
own
purposes
and
for
those
of
the
other
corporations.
The
levels
of
this
property
are
determined
on
the
basis
of
past
demand
of
both
the
appellant
and
the
other
corporations.
That
no
profit
was
built
into
the
selling
price
should
not
affect
the
fact
that
the
properties
were
purchased
and
held
for
sale.
There
was
a
reciprocal
arrangement
between
the
companies
in
the
industry
that
one
would
assist
the
other
when
required
and
that
such
sales
were
in
the
ordinary
course
of
the
appellant’s
business.
The
other
items
—
the
repair
shop
supplies,
directory
paper
¢
and
outside
plant
material
used
in
the
provision
of
services
to
the
public
—
were
part
of
the
service
supplied
by
B.C.
Telephone
to
its
customers;
these
items
are
sold
to
the
public,
he
stated,
because
the
monthly
telephone
fee
for
the
telephone
service
is
dependent
on
the
costs
of
these
items
and
the
costs
of
such
property
are
deducted
by
B.C.
Telephone
in
computing
its
income.
Counsel
submitted
that
the
directory
paper,
repair
shop
and
outside
plant
materials
used
by
B.C.
Telephone
in
the
provision
of
services
to
its
customers
is
an
indirect
sale
of
such
property
to
the
customer.
It
is
no
different,
he
suggests,
than
the
indirect
sales
of
asphalt
in
the
paving,
repairing
or
resurfacing
of
roads:
vide
Nova
Construction
Company
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
2048
at
2049-50;
79
D.T.C.
77
at
79;
[1983]
C.T.C.
58;
83
D.T.C.
5105
(F.C.T.D.).
See
also
Halliburton
Services
Ltd.
v.
The
Queen,
[1985]
2
C.T.C.
52
at
55-59;
85
D.T.C.
5336
at
5338-41.
Counsel
for
the
Minister
argued
that
in
1977
B.C.
Telephone
did
not
sell
any
tangible
property;
it
sold
a
telephone
service.
When
B.C.
Telephone
made
repairs
to
telephone
sets,
transmission
equipment,
wires,
circuits
and
poles
it
was
repairing
its
own
equipment.
No
sale
took
place.
Counsel
referred
the
Court
to
the
decision
of
the
Federal
Court
—
Trial
Division
in
Crown
Tire
Service
Ltd.
v.
The
Queen,
[1983]
C.T.C.
412;
83
D.T.C.
5426.
In
that
case
the
taxpayer
corporation
was
engaged
in
a
tire
retreading
busi-
ness.
Much
of
the
taxpayer's
business
involved
receiving
worn
tires
from
customers
for
retreading.
The
old
tread
would
be
stripped
off,
leaving
a
"casing/'
a
new
tread
would
be
applied
and
secured
and
the
tire
would
be
returned
to
the
customer.
In
some
cases
the
taxpayer
itself
owned
the
casings
and,
after
retreading,
the
tire
would
be
sold
to
random
purchasers.
The
taxpayer
was
unable
to
say
how
much
of
its
business
was
the
former
and
how
much
was
the
latter.
The
taxpayer
treated
all
of
its
income
as
profits
from
the
“manufacturing
or
processing
in
Canada
of
goods
for
sale
or
lease"
and
claimed
the
relevant
deduction
in
accordance
with
subsection
125.1
of
the
Act.
The
Minister
disallowed
the
deduction
on
the
ground
that
the
taxpayer
was
merely
providing
services
with
respect
to
the
retreading
of
tires
owned
by
customers
and
assumed
that
this
constituted
at
least
90
per
cent
of
the
taxpayer's
business.
Strayer,
J.,
of
the
Federal
Court,
found,
with
respect
to
the
retreading
of
tires
owned
by
customers,
that
the
manufacturing
or
processing
in
which
the
taxpayer
was
engaged
was
not
with
respect
to
"goods
for
sale
or
lease."
The
contracts
involved
with
such
tires
were
for
work
and
materials
and
not
for
the
sale
of
goods.
In
his
reasons
for
judgment,*
Strayer,
J.,
relied
on
the
decision
of
the
Manitoba
Court
of
Appeal
in
Sterling
Engine
Works
v.
Red
Deer
Lumber
Co.
(1920),
51
D.L.R.
509
where
the
Court
held
that
where
two
steel
plates
were
attached
by
the
plaintiff
to
the
defendant's
locomotive
to
repair
the
fire
box
the
title
in
the
plates
passed
to
the
defendant
not
by
sale
but
by
accession.
Mr.
Justice
Strayer
states
that
in
reaching
this
conclusion
Dennis-
toun,
J.A.,
noted
"there
was
no
evidence
to
suggest
the
plaintiff
was
a
vendor
of,
or
dealer
in,
steel
plates
and
that
they
merely
used
steel
plates
in
the
course
of
repairing
the
locomotive."
In
the
case
at
bar
the
evidence
indicates
the
sole
business
of
B.C.
Telephone
in
1977
was
the
sale
of
telephone
service
and
that
the
repair
shop
supplies
and
other
material
used
in
providing
services
to
the
public
were
attached
to,
or
incorporated
into,
property
owned
by
B.C.
Telephone
itself.
I
cannot
even
contemplate
a
sale,
either
direct
or
indirect,
taking
place
when
one
repairs
or
maintains
one's
own
property,
even
if
some
of
the
property
is
used
by
one's
customers.
B.C.
Telephone
provided
service
and
equipment
to
its
customers
to
enable
the
latter
to
transmit
messages
through
B.C.
Telephone's
telephone
system,
but
this
property
is
not
sold
as
a
consequence
thereof.
Accordingly
property
used
in
repairing
or
maintaining
the
system
remains
the
property
of
B.C.
Telephone.
The
evidence
at
trial
was
that
the
cost
of
the
directory
paper
is
a
factor
used
in
support
of
B.C.
Telephone's
application
for
any
telephone
rate
increase
and
that
this
cost
is
considered
when
a
rate
increase
is
granted.
Also
the
cost
of
the
directory
paper
is
deducted
by
B.C
Telephone
in
computing
income.
The
main
thrust
of
the
appellant’s
argument
was
that
the
distribution
of
a
new
directory
to
customers
each
year
is
a
sale
of
the
directory;
this
position,
he
states,
is
supported
by
the
fact
that
the
customer
may
throw
away
the
previous
year’s
directory
and
so
consumes
the
directory.
No
party
produced
either
a
directory
or
a
copy
of
the
general
tariff
of
B.C.
Telephone
in
evidence.
The
contents
of
the
telephone
directory
and
the
general
tariff
may
only
be
noticed
by
the
Court
with
proof
thereof.
While
the
Court
may
take
judicial
notice
of
a
telephone
directory
and
the
existence
of
a
tariff
I
do
not
believe
the
contents
of
the
directory
or
the
tariff
are
indisputable.
The
Canada
Evidence
Act
does
not
permit
me
to
take
judicial
notice
of
the
general
tariff
of
B.C.
Telephone.
Since
counsel
for
the
respondent
did
not
challenge
this
evidence
I
must
conclude
that
he
agrees
that
the
customer
consumes
the
directory.
However
in
my
view
the
directories
are
distributed
to
the
customers
of
B.C.
Telephone
as
a
service;
no
sale
transpires.
While
there
is
evidence
the
cost
of
the
directory
is
included
in
the
rate
charged
to
customers
for
the
service
B.C.
Telephone
provides,
there
is
no
evidence
the
customer
knows
what
this
cost
is,
or
more
important,
that
the
customer
is
a
party
to
a
contract
of
sale
of
a
directory.
Based
on
the
evidence
there
is
no
sale.
The
telephone
directory
is
part
and
parcel
of
the
telephone
service
B.C.
Telephone
supplies
to
its
customers.
The
directory
assists
the
customers
to
use
the
service;
the
directory
paper
is
a
good
that
is
consumed
in
the
rendering
of
the
service.
The
repair
shop
supplies
the
other
material
used
in
providing
services
to
the
public
and
the
directory
paper
was
not
held
by
B.C.
Telephone
for
sale
or
for
the
purpose
of
being
incorporated
into
or
attached
to
property
for
sale
since
no
sales
took
place.
There
is
no
doubt
that
sales
of
property
took
place
when
B.C.
Telephone
disposed
of
equipment
to
Okanagan
Telephone
and
the
other
corporations
notwithstanding
no
profit
was
earned
on
such
sales.
When
B.C.
Telephone
ordered
equipment
which
it
both
used
and
sold
in
its
1977
fiscal
year,
the
volume
of
equipment
was
dependent
on
its
use
by
B.C.
Telephone
in
prior
years
and
on
sales
made
by
B.C.
Telephone
in
previous
years;
B.C.
Telephone
considered
both
its
needs
and
those
of
the
other
corporations.
The
sales
cannot
be
said
to
be
sales
of
equipment
surplus
to
its
needs,
since
the
equipment
was
purchased
expressly
for
resale.
B.C.
Telephone's
counsel
states
this
property
was
tangible
property
described
in
B.C.
Telephone's
inventory
in
respect
of
the
business.
The
“business"
of
B.C.
Telephone
was
described
by
Mr.
McKinley
as
the
sale
of
a
telephone
service
and,
he
added,
no
other
business
was
carried
on
by
B.C.
Telephone.
The
question
I
must
decide,
therefore,
is
whether
the
sales
of
property
by
B.C.
Telephone
to
Okanagan
Telephone
and
the
other
corporations
were
in
the
ordinary
course
of
B.C.
Telephone's
business.
Although
the
Courts
have
considered
the
term
“ordinary
course
of
business"
on
many
occasions,!
only
very
few
cases
are
of
assistance
in
this
appeal.
In
Nourse
v.
Canadian
Canners
Ltd.,
[1935]
O.R.
361;
[1935]
3
D.L.R.
168
per
Middleton,
J.A.,
the
Ontario
Court
of
Appeal
relied
on
the
ordinary
course
of
a
trade
in
a
particular
community.
The
term
used
in
subsection
20(1
)(gg)
is
not
“ordinary
course
of
business,’
but
“ordinary
course
of
the
business,"
that
is,
the
ordinary
course
of
the
business
carried
on
by
the
taxpayer.
Thus
I
must
consider
the
business
of
B.C.
Telephone
to
determine
whether
the
property
sold
by
it
to
Okanagan
Telephone
and
other
corporations
was
in
the
ordinary
course
of
its
business.
The
property
in
question
was
not
property
acquired
by
B.C.
Telephone
for
its
needs
and
subsequently
found
surplus
to
these
needs.
B.C.
Telephone
purchased
the
property
knowing
from
experience
it
would
sell
it
to
specific
purchasers.
By
purchasing
large
quantities
of
material
and
equipment
B.C.
Telephone
obtained
volume
discounts
from
its
suppliers.
At
the
same
time
B.C.
Telephone
had
access
to
the
purchasers
in
the
event
it
required
certain
property
for
its
business.
Because
of
the
volume
discounts
and
the
relationship
with
the
other
companies,
B.C.
Telephone
acquired
property
at
relatively
lower
prices;
its
costs
were
reduced.
There
were
practical
business
reasons
to
enter
into
such
relationships.
In
a
bankruptcy
matter
before
the
High
Court
of
Australia,
Rich,
J.
wrote
that
for
transactions
to
be
considered
in
the
ordinary
course
of
business
supposes
“‘that
according
to
the
ordinary
and
common
flow
of
transactions
in
affairs
of
business
there
is
a
course,
an
ordinary
course.
It
means
that
the
transaction
must
fall
into
place
as
part
of
the
undistinguished
common
flow
of
business
done;
that
it
should
form
part
of
the
ordinary
business
as
carried
on,
calling
for
no
remark
and
arising
out
of
no
special
or
particular
situation”:
Downs
Distributing
Co.
Pty.,
Ltd.
v.
Associated
Blue
Star
Stores
Pty.,
Ltd.
(In
Liquidation)
(1948),
76
C.L.R.
463
at
477.
Street,
J.,
of
the
Supreme
Court
of
New
South
Wales
stated
that
“the
transaction
must
be
one
of
the
ordinary
day-to-day
business
activities,
having
no
unusual
or
special
features,
and
being
such
as
a
manager
of
a
business
might
reasonably
be
expected
to
be
permitted
to
carry
out
on
his
own
inititiative
without
making
prior
reference
back
or
subsequent
report
to
his
superior
authorities,
such
as,
for
example,
to
his
board
of
directors.”:
Re
Bradford
Roofing
Industries
Pty.,
Ltd.,
(1966)
84
W.N.
(Pt.
1)
(N.S.W.)
276
at
285;
Street,
J.,
borrowed
with
minor
adaptations
the
words
of
Rich,
J.:
"the
requirement
is
that
the
transaction
must
fall
into
place
as
part
of
the
undistinguished
common
flow
of
the
company’s
business,
that
it
should
form
part
of
the
ordinary
course
of
the
company’s
business
as
carried
on,
calling
for
no
remark
and
arising
out
of
no
special
or
particular
situation.”
See
also
Re
Pacific
Mobile
Corporation;
American
Biltrite
(Canada)
Ltée
v.
Robitaille,
44
C.B.R.
190
at
201-5.
In
the
case
at
bar
the
evidence
is
that
at
least
one
employee
of
B.C.
Telephone
was
in
charge
of
the
acquisition
and
sale
of
the
property
and
that
he
was
in
regular
touch
with
the
other
corporations
to
determine
their
needs
for
the
property.
This
was
part
of
his
regular
duties
for
his
employer.
The
sales
of
the
property
were
not
isolated;
they
were
carried
on
in
the
ordinary
course
of
that
business.
What
we
are
dealing
with,
it
should
be
remembered,
is
not
a
normal
type
of
business;
B.C.
Telephone's
business
is
a
monopoly
and
the
sales
it
makes
are
to
other
corporations
with
a
similar
monopoly
and
which
do
not
threaten
B.C.
Telephone's
business.
Accordingly
I
do
not
find
it
unusual
that
corporations
having
a
similar
business
assist
each
other
when
practical,
and
such
assistance
is
made
in
the
ordinary
course
of
that
business.
The
appeal
will
be
allowed
with
costs
and
referred
back
to
the
respondent
for
reconsideration
and
reassessment
to
permit
the
appellant
the
inventory
allowance
described
in
paragraph
20(1
)(gg)
of
the
Act
in
respect
of
the
property
held
by
B.C.
Telephone
for
sale
to
Okanagan
Telephone
and
the
other
corporations
to
which
property
was
sold.
Appeal
allowed
in
part.