Brulé,
T.C.J.:—This
is
an
appeal
for
the
1980
taxation
year.
The
appellant
is
objecting
to
a
notice
of
reassessment
dated
July
12,
1983,
wherein
the
Minister
reassessed
his
1980
income
tax
for
an
amount
of
$23,475.70,
an
increase
of
$7,094.92
from
his
previous
assessment.
The
facts
leading
to
the
reassessment
are
not
disputed.
The
appellant
together
with
his
wife,
Margaret
A.
Barnes,
each
own
50
per
cent
of
the
issued
shares
of
a
corporation
called
Bluewater
Country
Recreation
Limited
(hereinafter
“Bluewater”).
During
1979
cheques
totalling
$45,000
were
issued
by
Bluewater
to
the
order
of
Exact-A-Seal
Limited
(hereinafter
“the
Corporation”)
a
corporation
owned
by
a
friend
of
the
appellant.
In
the
books
of
Bluewater
the
amount
of
$45,000
was
registered
as
“loan
receivable”
whereas
it
was
shown
on
the
Corporation's
books
as
$45,000
share
capital
broken
down
as
1,000
common
shares
in
the
capital
stock
of
the
Corporation
for
$1,000
and
4,400
class
B
special
shares
for
$44,000.
All
of
the
said
shares
were
issued
in
the
appellant’s
name
only.
In
January
1980
all
shares
were
sold
to
an
unrelated
third
party
for
a
total
consideration
of
$77,000
allocated
$133,000
to
the
common
shares
and
$44,000
to
the
class
B
special
shares.
The
net
proceeds
($76,800)
were
deposited
in
Bluewater's
bank
account,
the
accountant
crediting
$45,000
to
“loan
receivable”
and
the
balance
to
“loan
payable
to
shareholders”
which
account
was
paid
equally
to
the
appellant
and
his
wife.
When
the
appellant
filed
his
income
tax
return
for
1980,
he
included
into
his
income
only
half
of
the
taxable
capital
gain,
the
other
half
being
reported
in
his
wife's
return.
He
justified
this
allotment
on
the
ground
that
he
was
acting
as
a
trustee
on
behalf
of
himself
and
his
wife
when
he
bought
the
shares
of
the
Corporation
notwithstanding
that
the
shares
had
been
registered
under
his
name
only.
The
Minister
refused
the
argument
and
reasssessed
the
appellant
on
the
basis
that
since
the
shares
were
under
his
name
then
any
gains
therefrom
had
to
be
his.
The
appellant
objected,
resulting
in
the
proceedings
before
this
Court.
Analysis
The
appellant
has
argued
that
he
was
acting
as
a
trustee
at
the
time
of
the
transaction.
This
argument
does
not
hold.
For
a
trust
to
come
into
existence
there
must
be
three
essential
conditions:
a
certainty
of
intention,
a
certainty
of
subject
matter
and
a
certainty
of
object.
In
my
view
the
appellant
fails
on
the
first
one.
Indeed,
while
the
evidence
has
shown
that
his
wife
was
somewhat
involved
in
the
discussions
leading
to
the
transaction,
nothing
indicates
that
she
agreed
to
a
trust
relationship
between
her
husband
and
herself
with
respect
to
her
husband’s
loan.
Moreover
the
appellant
testified
that
he
invested
in
his
friend's
company
not
so
much
as
an
investment
but
to
help
that
friend
with
his
business.
The
intention
of
the
appellant
was
to
find
money
for
a
friend
not
to
invest
on
behalf
of
himself
and
his
wife.
As
a
result
neither
party
had
the
required
intention
necessary
to
create
a
trust.
It
is
also
clear
that
the
appellant
was
not
acting
on
behalf
of
Bluewater.
All
negotiations
were
done
in
his
personal
capacity
and
never
involved
investment
by
Bluewater.
The
appellant
also
argued
that
the
Court
has
to
look
at
the
legal
effect
of
the
transaction
rather
than
its
form.
He
submitted
a
number
of
cases
where
Courts
have
had
to
look
beyond
the
appearance
of
a
transaction
to
find
its
real
legal
implication:
Pearson
v.
M.N.R.,
[1970]
Tax
ABC
401;
70
D.T.C.
1291,
Byke
v.
M.N.R.,
[1972]
C.T.C.
2332;
72
D.T.C.
1299,
Dana/an
Investment
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
251;
73
D.T.C.
5209,
and
Nelson
v.
The
Queen,
[1974]
C.T.C.
360;
74
D.T.C.
6266.
In
my
view,
those
cases
do
not
help
the
appellant.
Indeed,
in
all
of
them
the
Court
acted
as
it
did
because
specific
sections
of
the
Income
Tax
Act
allowed
it
to
look
beyond
the
appearance
of
the
transaction.
For
instance
in
Pearson
shares
registered
under
the
appellant's
wife's
name
were
deemed
to
generate
income
to
the
appellant
be-
cause
of
subsection
21(1)
of
the
Income
Tax
Act.
Mr.
Fordham,
Acting
Chairman
of
the
Tax
Review
Board
said
at
403
(D.T.C.
1293):
It
is
on
these
provisions
that
the
respondent
relies.
On
the
evidence
adduced
I
have
no
hesitation
in
finding
that
the
shares
which
were
received
from
Imler
became
and
remained
the
property
of
the
appellant
and
were
never
the
property
of
Claudia
Pearson.
Similarly
in
Byke
and
Danalan
Investment
the
Court
ruled
beyond
the
appearance
of
the
transaction
because
of
subsections
16(1)
and
8(1)
of
the
Act
in
the
first
case
(see
p.
2335
(D.T.C.
1301))
and
section
39
of
the
same
Act
in
the
second
case
(see
p.
252
(D.T.C.
5210)).
In
Nelson
the
Court
was
asked
to
come
to
a
similar
conclusion
under
section
16
of
the
Act
but
it
found
that
the
provision
did
not
apply.
No
similar
provisions
in
the
Act
cover
the
case
at
bar.
For
his
part,
the
Minister
argues
mainly
on
the
basis
of
the
available
documentary
evidence.
The
thrust
of
the
argument
goes
as
follows:
since
the
books
of
Bluewater
do
not
give
any
precision
as
to
whom
the
money
was
loaned,
and
since
the
money
was
used
to
buy
shares
registered
under
the
appellant’s
name
alone,
the
conclusion
can
only
be
that
he
appropriated
the
money
for
himself
and
that
the
shares
were
his.
It
is
true
that
documentary
evidence
is
only
a
prima
facie
proof
of
its
content
(see
Chrustie
v.
M.N.R.,
[1984]
C.T.C.
2533
at
2540;
84
D.T.C.
1465
at
1470)
and
that
the
appellant
may
attempt
to
show
that
it
is
not
reflective
of
the
real
situation
but
to
do
so
the
evidence
submitted
has
to
lead
to
that
conclusion.
In
my
view,
the
appellant
has
failed
in
this
regard.
The
appellant
submits
that
he
had
no
control
over
the
inscription
in
the
Corporation's
books.
That
is
only
partly
true.
The
appellant,
on
receipt
of
the
shares,
was
made
a
director
of
the
Corporation
which
means
that
he
had
access
to
the
different
books,
including
the
shareholder's
record.
Had
he
wanted
to
verify
the
registration,
supposing
he
did
not
know,
he
would
have
had
the
opportunity.
The
one
thing
that
is
certain
is
that
the
fact
that
the
shares
were
shown
to
belong
to
the
appellant
alone
leads
to
the
conclusion
that,
in
the
Corporation's
view,
the
transaction
was
made
on
behalf
of
the
appellant
alone
and
the
appellant
did
not
try
to
dispel
that
view.
Moreover
the
appellant
had
other
opportunities
to
clarify
the
situation.
When
he
received
the
payment
after
the
sale
of
the
shares
the
cheque
was
made
to
his
order.
He
did
not,
then,
complain
or
ask
the
buyer
to
change
it
to
indicate
his
wife’s
involvement.
Also,
he
himself
instructed
his
accountant
to
fill
out
Bluewater's
book
with
respect
to
the
loan.
The
entry
that
resulted
read
simply
“loan
receivable".
This
seems
rather
non-committal
when
it
would
have
been
easy
to
write
it
down
as
"loan
to
shareholders"
or
"investment
by
Bluewater".
Once
again,
then,
the
appellant
failed
to
correct
the
discrepancies
between
the
documentation
available
and
his
version
of
the
facts.
As
was
pointed
out
by
the
Minister’s
counsel,
it
seems
that
the
appellant
simply
loaned
himself
Bluewater’s
money.
Indeed
there
is
no
documentation
as
to
when
or
to
whom
Bluewater
loaned
the
money
which,
by
the
way,
disregards
completely
the
corporate
entity.
A
company
usually
acts
by
resolution
of
its
directors
and
one
should
never
confuse
his
assets
with
those
of
the
company.
In
this
case,
precise
records
might
have
given
credence
to
the
appellant’s
position
but
they
are
not
available
to
the
Court.
The
only
inference,
then,
that
can
be
drawn
is
that
the
money
was
simply
loaned
to
and
used
by
the
appellant.
Nothing
other
than
his
ex
post
facto
oral
evidence
seems
to
indicate
that
he
intended
to
involve
his
wife
in
the
above
purchase
and
sale.
It
follows
that
the
evidence
is
not
conclusive
to
reverse
the
presumption
drawn
from
the
documentary
evidence.
Therefore,
in
my
view,
the
Court
has
no
right
to
review
the
transaction
as
it
was
done.
There
is
a
well
recognized
principle
in
tax
law
that
when
there
exist
several
ways
of
completing
a
transaction,
a
taxpayer
is
free
to
choose
the
one
that
will
minimize
his
tax
burden
and
the
Minister
would
have
no
right
to
force
the
taxpayer
to
proceed
by
another
method.
The
corollary
of
that
principle
is
that
when
the
taxpayer
could
have
chosen
another
way
than
the
one
he
decided
upon
that
would
have
reduced
his
tax
liability
he
cannot
claim
before
the
Court
the
benefit
of
the
other
method.
As
was
set
out
in
Lakeview
Gardens
Corporation
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
586;
73
D.T.C.
5437
(F.C.T.D.)
by
Walsh,
J.
at
591
(D.T.C.
5440):
However,
as
has
been
frequently
pointed
out,
it
is
not
what
the
taxpayer
might
have
done
to
minimize
taxation
that
determines
the
issue
but
the
taxpayer
must
abide
by
the
position
which
it
has
taken.
In
the
present
case
the
Court
recognizes
that
had
the
appellant
acted
on
behalf
of
Bluewater
then
any
income
distributed,
by
way
of
dividends
or
otherwise,
would
have
been
divided
equally
between
his
wife
and
himself.
As
a
matter
of
fact,
if
the
loan
had
been
clearly
taken
on
behalf
of
both
shareholders
then
the
proceeds
would
also
have
been
allocated
to
both
equally.
But
such
is
not
the
case.
The
only
available
records
indicate
that
the
appellant
borrowed
the
money
himself,
bought
shares
that
were
registered
in
his
name
and
sold
them
on
his
sole
accord.
In
such
cases
the
Court
can
only
recognize
what
did
happen
and
not
what
could
or
should
have
been.
If
the
Corporation
had
complied
with
the
provisions
of
section
230
of
the
Act
and
had
properly
recorded
the
details
of
the
transaction
at
the
time
the
money
was
borrowed
then
perhaps
no
problem
would
have
existed.
I
would
like
to
underline
before
I
conclude
that
even
if
the
book
entries
had
indicated
a
transaction
on
behalf
of
both
shareholders,
it
might
not
have
been
sufficient
to
rule
in
favour
of
the
appellant.
The
evidence
shows
that
the
entries
were
made
some
time
after
the
transaction
was
completed.
A
question
could
then
have
been
raised,
under
this
hypothesis,
as
to
whether
they
would
have
pictured
accurately
the
intention
of
the
parties
at
the
time
of
the
transaction.
The
role
of
the
Court
is
to
base
its
judgment
on
the
transaction
as
it
occurred
and
not
on
what
the
taxpayer
chose
to
report
a
few
months
after
everything
was
completed.
In
the
case
at
bar
this
question
is
not
raised
in
view
of
the
conclusion
that
I
have
already
reached
but
I
would
not
like
to
leave
the
impression
that
the
Court
condones
situations
where
documents
relating
to
a
transaction,
especially
in
cases
where
a
corporate
entity
is
involved,
are
filled
out
much
after
the
pertinent
events.
The
wife
of
the
appellant
has
already
filed
and
paid
tax
on
one
half
of
the
capital
gain
and
in
view
of
this
decision
the
Minister
should
consider
an
amendment
to
the
assessment
of
Margaret
A.
Barnes
for
her
1980
taxation
year.
For
all
the
above
reasons
I
dismiss
the
appeal.
Appeal
dismissed.