Heald,
J.
(dissenting):—These
two
appeals
are
from
judgments
of
the
Trial
Division
in
respect
of
matters
that
were
heard
together
on
common
evidence
with
the
consent
of
the
parties.
The
issue
raised
by
the
appeals
is
a
familiar
and
recurring
one
in
the
field
of
tax
litigation.
Shortly
stated,
the
issue
is
whether
the
proceeds
realized
by
the
appellants
on
the
disposition
of
certain
parcels
of
real
property,
were
income
from
an
adventure
in
the
nature
of
trade
or
were
capital
gains.
The
Facts
The
appellants
are
Alberta
companies.
They
are
part
of
a
corporate
group
having
Collective
Securities
Ltd.
(Collective)
as
the
parent
company
and
Principal
Group
Ltd.
(Principal)
as
the
management
company
for
the
appellants.
Principal
also
acts
as
the
management
company
for
Athabasca
Holding
Company
(Athabasca).
Athabasca
deals
mainly
in
real
estate.
The
two
appellant
companies
were
the
only
two
regulated
companies
in
the
Collective
group,
being
the
only
two
investment
contract
companies
therein.
The
appellants
sold
contracts
to
investors
in
Western
Canada
who
agreed
to
remit
to
the
investment
contract
company
a
certain
sum
(usually
paid
annually)
over
a
long
term,
customarily
15
to
20
years.
The
guaranteed
an-
nual
rate
of
return
to
the
investors
was
3.5
per
cent.
However,
during
the
period
from
December
of
1962
to
April
of
1976,
the
average
annual
rate
of
return
on
investment
was
approximately
4
per
cent.
The
directors
of
an
investment
contract
company
may,
in
their
discretion,
declare
additional
credits
annually
or
quarterly,
much
in
the
fashion
that
dividends
are
declared
on
common
shares
in
a
company.
These
additional
credits
remain
tied
to
the
individual
investors’
contracts
until
maturity.
They
are
usually
paid
to
provide
a
rate
of
return
on
the
contract
which
is
competitive
with
other
types
of
contracts
and
current
interest
rates.
Because
of
the
nature
of
their
business,
the
appellants
were
subject
to
the
provisions
of
the
Investment
Contracts
Act
of
Alberta
as
well
as
the
comparable
legislation
in
other
provinces
where
the
appellants
did
business.
In
Alberta,
the
Alberta
Securities
Commission,
initially,
and
the
Superintendent
of
Insurance,
latterly,
supervised
the
assets
held
by
the
appellant
companies,
to
ensure
full
compliance
with
the
requirements
of
the
Investment
Contracts
Act.
At
the
relevant
times,
that
statute
contained
requirements:
1.
that
“qualified
assets"
be
on
deposit
equal
to
100
per
cent
of
the
Certificate
liabilities
as
represented
by
the
investors,
contracts
at
all
times;
and
2.
that
proper
reserves
be
maintained
by
the
investment
contract
companies.
The
objective
of
these
requirements
was
to
ensure
to
investors
protection
to
the
extent
of
the
principal
and
accrued
interest
in
their
respective
contracts.
If
the
company
did
not
meet
both
of
these
tests
at
all
times,
the
regulatory
authority
had
the
power,
in
its
discretion,
to
suspend
or
cancel
registration
or
to
refuse
to
renew
registration
of
a
company.
The
consequence
of
such
action
would
undoubtedly
lead
to
the
demise
of
the
company
since
the
issuance
of
investment
contracts
without
current
registration
under
the
Act
is
prohibited.
The
“qualified
assets"
referred
to,
supra,
are
defined
in
paragraph
1(g)
of
the
1980
Act
(R.S.A.,
1980,
c.
I-10)
and
may
be
characterized
generally
as
follows:
(i)
cash;
(ii)
first
mortgages
on
improved
real
estate;
(iii)
marketable
securities;
(iv)
“real
property
acquired
by
foreclosure
or
in
satisfaction
of
a
debt
and
held
for
a
period
of
less
than
7
years";
and
(v)
any
other
investments
or
securities
designated
by
the
regulations.*
It
should
be
observed,
at
this
juncture,
that,
pursuant
to
the
scheme
of
the
statute,
there
is
no
guarantee
that
once
an
asset
is
declared
a
"qualified
asset",
it
will
always
be
so
classified.
The
Securities
Commission,
or
the
Superintendent
of
Insurance
(after
1973)
had
the
power
to
declare
an
asset
which
was,
formerly,
"qualified"
as
now
being
"unqualified"
if
conditions
relative
to
that
asset
change
significantly
(sharp
rises
in
interest
rates
or
sharp
decreases
in
real
estate
value,
for
example).
With
such
a
scenario
developing,
the
investment
company
would
be
compelled
to
substitute
for
the
disqualified
assets,
more
secure
assets
which
would
satisfy
the
regulatory
authority.
The
two
appellant
companies
found
themselves
in
this
position
between
1962
and
1971.
During
that
period,
numerous
and
complex
exchanges
were
effected
to
satisfy
the
Securities
Commission.
The
culmination
of
these
asset
exchanges
occurred
on
September
15,
1972,
when
a
parcel
of
property
comprising
some
370
acres
was
purchased
by
the
Collective
group
(including
the
appellant
companies).
Much
of
this
land
was
formerly
Associated
Investors
of
Canada
Ltd.
v.
The
Queen
operated
as
the
Edmonton
International
Speedway
and
was
situated
a
short
distance
north
of
the
northern
boundary
of
the
City
of
Edmonton
(the
Speedway
land).
In
so
far
as
the
appellants
were
concerned,
it
was
essential
that
the
acquisition
of
their
portion
of
the
Speedway
land
be
accomplished
in
compliance
with
the
provisions
of
subparagraph
1
(g)(iv)
(supra)
of
the
Investment
Contracts
Act.
In
other
words,
it
was
necessary
that
the
property
be
acquired
by
foreclosure
or
in
satisfaction
of
a
debt
and
held
for
a
period
of
less
than
seven
years.
Accordingly,
the
transaction
was
structured
in
order
to
comply
with
those
provisions
of
the
statute.
Furthermore,
it
was
approved
by
the
regulatory
officials
and
an
independent
legal
opinion
was
obtained
to
the
effect
that
the
property
had
been
properly
acquired.
The
actual
mechanics
of
the
transaction
are
complex.
While
the
appellant
companies
desired
to
acquire
the
asset
in
question,
they
could
not
simply
purchase
it
since
it
would
not
be
classed
as
a
“qualified
asset"
within
the
meaning
of
subparagraph
1
(g)(iv)
of
the
Act
(supra).
Hence,
the
Marlin
and
Rice
groups
which
owed
First
and
Associated
money
(First
and
Associated
held
debentures
of
Marlin
and
Rice),
"purchased"
the
land
and
then
assigned
it
to
the
appellants
in
satisfaction
of
some
or
all
of
their
debt.
In
reality,
Collective,
the
parent
of
the
appellants
furnished
the
money
with
Marlin
and
Rice
switching
one
kind
of
debt
to
the
Collective
Group
(debentures)
for
another
(debt
to
the
parent
company,
Collective).
In
this
fashion,
the
appellants,
First
and
Associated,
had
title
to
the
property
which,
at
least
in
legal
terms,
had
been
acquired
in
satisfaction
of
a
debt.
Although
the
Securities
Commission
temporarily
approved
this
transaction
in
1972,
the
Superintendent
of
Insurance,
who
assumed
the
supervisory
role
in
1973,
took
a
different
view.
By
letter
to
First
dated
July
23,
1973,
he
said
that
the
property
"did
not
appear
to
be
qualified
for
an
investment
contract
company".
Prior
to
that,
there
had
been
a
meeting
between
the
directors
of
Associated
and
the
Chairman
of
the
Securities
Commission
and
his
officials
on
March
30,
1973.
At
that
meeting,
the
Commission
officials
had
expressed
dissatisfaction
with
the
company
because,
in
their
view,
Associated
was
not
operating
within
the
requirements
of
the
statute.
In
so
far
as
the
Speedway
land
was
concerned,
the
Commission
requested
that
it
be
replaced
or
"shored
up"
as
a
qualified
asset.
In
response
to
this
request,
Associated,
by
letter
to
the
Commission
dated
April
16,
1973,
advised
that
the
company
intended
to
sell
the
Speedway
land.
In
any
event,
it
seems
that
a
suitable
buyer
was
not
located
until
1976
since
the
land
was
not
sold
until
April
1976.
Both
of
the
appellants
realized
substantial
gains
on
the
disposition
of
the
real
estate.
The
sale
in
question
resulted
from
an
unsolicited
offer
for
the
land.
The
Findings
of
the
Learned
Trial
Judge
After
noting
that
"Mr.
Marlin
testified,
and
the
defendant's
counsel
acknowledged,
that
the
reason
for
the
plaintiff’s
acquisition
of
the
Speedway
land
was
to
obtain
qualified
assets
within
the
meaning
of
the
Investment
Contracts
Act
of
Alberta)",
(A.B.
p.
36;
C.T.C.
108),
the
learned
Trial
Judge
found,
nevertheless,
that
when
the
appellants
"..
.
contrived
to
structure
this
particular
and
chosen
transaction
.
.
.
they
.
.
.
must
be
held
to
have
intended:
—
to
hold
the
land
for
only
seven
years
or
less;
—
not
to
develop
it
or
to
operate
the
speedway
business;
—
not
to
earn
revenue
from
it
over
and
above
the
costs
of
carrying
it;
—
to
sell
it
for
profit
at
the
most
propitious
moment
within
the
seven-
year
period
after
acquisition?'
(A.B.
p.
38;
C.T.C.
109).
He
then
proceeded
to
find
(A.B.
p.
39;
C.T.C.
110)
that
subject
land
acquisition
“..
.
was
a
straightforward
adventure
in
the
nature
of
trade
whose
profit
was
part
of
the
plaintiff's
income".
He
went
on
to
state
(A.B.
p.
39;
C.T.C.
110)
that,
notwithstanding
the
evidence
of
Mr.
Marlin
who
was
the
only
witness
giving
viva
voce
testimony
at
the
trial,
it
would
be
absurd
to
exclude
the
assumption
that
one
of
the
major
motivating
factors
for
acquisition
of
the
Speedway
property
was
the
possibility
of
resale
at
a
profit
at
some
future
time.
He
added:
The
plaintiffs,
in
their
plight,
would
never
have
contrived
and
exploited
this
particular
acquisition
had
there
been
no
perceived
possibility
of
resale
at
a
profit
within
seven
years.
(A.B.
p.
39;
C.T.C.
110).
The
Relevant
Jurisprudence
as
Applied
to
the
Facts
of
this
Case
The
issue
in
this
case
is
the
issue
decided
by
the
Lord
Justice
Clerk
(Macdonald)
in
Californian
Copper
Syndicate
Limited
v.
Harris
(1904),
5
T.C.
159
at
165:
Is
the
sum
of
gain
that
has
been
made
a
mere
enhancement
of
value
by
realising
a
security,
or
is
it
a
gain
made
in
an
operation
of
business
in
carrying
out
a
scheme
for
profit-making?
Scace
and
Ewens
in
their
work
on
The
Income
Tax
Law
of
Canada,
Fifth
Edition,
1983,
(pp.
22-26
incl.)
set
out
several
tests
developed
by
the
Courts,
over
the
years,
to
be
employed
when
deciding
whether
a
gain
is
capital
or
income.
I
think
it
useful
to
consider
those
tests
in
the
context
of
the
facts
in
the
present
case:
1.
The
subject-matter
of
the
realization
—
In
this
connection
the
authors
comment:
“.
.
.
property
which
does
not
yield
to
its
owner
an
income
or
personal
enjoyment
merely
by
virtue
of
its
ownership
is
more
likely
to
have
been
acquired
with
the
object
of
a
deal
than
property
that
does.”
I
agree
that
land
purchases
are
generally
suspect
and
in
many
cases
lead
to
gains
classed
as
income,
following
the
decision
of
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Regal
Heights
Limited
v.
M.N.R.
({1960]
C.T.C.
384;
60
D.T.C.
1270).
This
is
especially
true
in
cases
where,
as
here,
the
land
yields
a
low
return.
However,
the
extra
dimension
in
this
case,
missing
in
most
of
the
jurisprudence
to
which
we
were
referred,
is
the
undeniable
fact
that
the
appellants
did
benefit
substantially
by
virtue
of
their
ownership
of
the
Speedway
property
—
namely
—
survival
as
an
investment
contract
company
with
sufficient
qualified
assets
to
enable
them
to
remain
in
business.
When
asked
what
was
in
the
appellants’
mind
at
the
time
of
the
Speedway
acquisition,
Mr.
Marlin
said
(Transcript,
p.
57):
I
think
the
intention
to
preserve
the
company
has
probably
been
emphasized
quite
strongly,
that
we
were,
let’s
say,
fighting
for
our
survival,
if
you
like,
in
order
to
stay
in
business.
We
had
been
knocked
out
of
business
in
Saskatchewan
and
B.C.;
Associated
had
been
knocked
out
of
business
in
B.C.,
and
we
were
looking
for
qualified
assets
that
were
acceptable
and
had
value
that
the
Securities
Commission
would
be
happier
with.
The
evidence
is
uncontradicted,
and,
in
my
view,
serves
to
clearly
distinguish
this
land
acquisition
from
the
general
run
of
cases
referred
to
by
Scace
and
Ewens,
supra.
I
think
this
important
circumstance
points
towards
capital
rather
than
income.
mes
|
Associated
Investors
of
Canada
Ltd.
v.
The
Queen
|
2.
The
length
of
the
period
of
ownership
—
In
this
regard
the
authors
observe:
“Generally
speaking,
property
meant
to
be
dealt
in
is
realized
within
a
short
time
after
acquisition?'
As
noted,
supra,
the
learned
trial
judge
held,
inter
alia,
that
the
appellants’
intention
to
hold
the
land
for
only
seven
years
or
less
was
a
circumstance
supporting
his
view
that
a
major
motivating
factor
in
subject
acquisition
was
a
“.
.
.
perceived
possibility
of
resale
at
a
profit
within
seven
years".
With
every
deference,
I
fail
to
see
how
such
an
inference
could
flow
reasonably
from
the
circumstances
in
this
case.
Subject
property
was
disposed
of
within
three
and
one-half
years.
This
is
not,
in
my
view,
a
short
period
of
time.
When
it
is
remembered
that
the
sale
in
1976
was,
in
effect,
a
forced
sale,
and
that
it
was
the
result
of
an
unsolicited
offer,
I
do
not
think
that
a
trading
intention
should
be
attributed
to
the
appellants
on
these
facts.
3.
The
frequency
or
number
of
similar
transactions
by
the
same
person
—
Under
this
heading
the
authors
comment
as
follows:
If
realization
of
the
same
sort
of
property
occurs
in
succession
over
a
period
of
years
or
there
are
several
such
realizations
at
about
the
same
date,
a
presumption
arises
that
there
has
been
dealing
in
respect
of
each.
The
only
other
transaction
in
the
instant
case
that
was
similar
to
the
Speedway
acquisition
was
the
Saint
John
property
which
was
sold
at
a
loss
of
over
$4000,000
which
was
treated
as
a
capital
loss
by
the
appellants.
(Transcript
p.78).
Accordingly,
on
these
facts,
I
cannot
see
how
the
“presumption"
of
“dealing"
referred
to
by
Scace
and
Ewens
could
possibly
arise
on
these
facts.
4.
Supplementary
work
on
or
in
connection
with
the
property
realized
—
The
authors'
comments
under
this
heading
read:
If
the
property
is
worked
up
in
any
way
during
the
ownership
so
as
to
bring
it
into
a
more
marketable
condition;
or
if
any
special
exertions
are
made
to
find
or
attract
purchases,
such
as
the
opening
of
an
office
or
large
scale
advertising,
there
is
some
evidence
of
dealing.
For
when
there
is
an
organized
effort
to
obtain
profit
there
is
a
source
of
taxable
income.
But
if
nothing
at
all
is
done,
the
suggestion
tends
the
other
way.
In
the
case
at
bar,
the
appellants
made
no
improvements
on
the
land.
The
evidence
does
not
disclose
any
efforts
to
sell
the
land
until
the
Securities
Commission,
on
March
30,
1973,
requested
that
it
be
replaced
as
a
qualified
asset.
As
noted,
supra,
the
appellants’
response
to
this
request
was
the
appellants'
letter
to
the
Commission
of
April
16,
1973,
advising
that
efforts
would
be
made
to
sell
the
Speedway
land.
Mr.
Marlin
testified
that
letters
were
sent
to
developers
to
satisfy
the
regulatory
authority
that
a
sincere
effort
was
being
made
to
market
the
property.
There
was
no
large
advertising
campaign.
There
were
likely
some
small
ads,
he
said.
In
1975,
the
appellants
were
approached
by
a
real
estate
agent
but
nothing
came
of
this
approach.
Finally,
the
property
was
sold
in
1976
pursuant
to
an
unsolicited
offer.
On
these
facts,
it
is
clear
that
there
was
no
“organized
effort
to
obtain
profit."
The
evidence
establishes
that
the
decision
to
sell
the
land
was
forced
upon
the
appellants
by
the
regulatory
authorities.
The
evidence
also
makes
it
clear
that
there
was
not
any
special
exertion
to
find
or
attract
purchasers.
In
my
view,
the
only
reasonable
inference
to
be
drawn
from
these
facts
is
that
the
proceeds
were
capital
and
not
income.
5.
The
circumstances
that
were
responsible
for
the
realization
—
Under
this
heading
Scace
and
Ewens
observe:
There
may
be
some
explanation,
such
as
a
sudden
emergency
or
opportunity
calling
for
ready
money,
that
negatives
the
idea
that
any
plan
of
dealing
prompted
the
original
purchase.
From
the
facts
discussed
in
paragraph
4,
supra,
it
seems
clear
that
the
appellants
were
forced
to
rid
themselves
of
the
subject
property
and
to
replace
it
with
assets
acceptable
to
the
Superintendent
of
Insurance
as
qualified
assets
in
order
to
remain
in
business.
In
my
view,
these
circumstances
would
negative
any
impression
that
a
plan
of
dealing
motivated
the
original
purchase.
6.
Motive
—
The
authors
observe
(page
24)
that
in
Canada
over
the
years
factors
one
to
five,
supra,
have
been
considered
by
the
courts
but
that
the
question
of
motive
or
intention
at
the
time
of
acquisition
of
an
asset
has
received
the
most
attention.
It
is
stated
further
that
the
intention
at
the
time
of
acquisition
together
with
a
consideration
of
the
taxpayer's
whole
course
of
conduct
while
the
asset
was
held
is
what
finally
influences
the
determination
by
the
courts.
They
add
that
this
test
has
been
carried
further
in
Canada
by
the
acceptance
of
the
"secondary
intention
test".
A
concise
summary
of
the
secondary
intention
test
is
to
be
found
in
the
decision
of
Noel,
J.
in
Racine
et
al.
v.
M.N.R.,
[1965]
C.T.C.
150
at
159;
65
D.T.C.
5098
at
5103,
where
he
said:
...
the
fact
alone
that
a
person
buying
a
property
with
the
aim
of
using
it
as
capital
could
be
induced
to
resell
it
if
a
sufficiently
high
price
were
offered
to
him,
is
not
sufficient
to
change
an
acquisition
of
capital
into
an
adventure
in
the
nature
of
trade.
In
fact,
this
is
not
what
must
be
understood
by
a
“secondary
intention”
if
one
wants
to
utilize
this
term.
To
give
to
a
transaction
which
involves
the
acquisition
of
capital
the
double
character
of
also
being
at
the
same
time
an
adventure
in
the
nature
of
trade,
the
purchaser
must
have
in
his
mind,
at
the
moment
of
the
purchase,
the
possibility
of
reselling
as
an
operating
motivation
for
the
acquisition;
that
is
to
say
that
he
must
have
had
in
mind
that
upon
a
certain
type
of
circumstances
arising
he
had
hopes
of
being
able
to
resell
it
at
a
profit
instead
of
using
the
thing
purchased
for
purposes
of
capital.
Generally
speaking,
a
decision
that
such
a
motivation
exists
will
have
to
be
based
on
inferences
flowing
from
circumstances
surrounding
the
transaction
rather
than
on
direct
evidence
of
what
the
purchaser
had
in
mind.
On
the
basis
of
the
somewhat
unusual
facts
in
this
case,
I
have
concluded
that
the
gain
in
question
should
be
classified
as
a
capital
gain.
Counsel
for
the
appellants
submitted
that
the
evidence
established
a
sole
and
paramount
intention
at
the
time
of
acquisition
—
namely,
to
acquire
a
qualified
asset
acceptable
to
the
regulatory
authority
which
would
enable
the
companies
to
remain
in
the
investment
contract
business.
In
his
view
there
was
no
room
for
a
secondary
intention.
I
think
the
evidence
supports
this
view
of
the
matter.
None
of
the
badges
of
trade
discussed,
supra,
are
present
in
this
case.
The
appellants,
at
date
of
acquisition,
had
a
legitimate
and
pressing
requirement
for
qualified
assets.
That
term,
as
defined
in
the
statute,
and
as
used
in
the
context
of
investment
contract
companies,
suggests
the
notion
of
capital
assets.
The
learned
trial
judge
in
finding
a
trading
intention
as
a
major
motivating
factor
for
the
acquisition
drew
inferences
from
the
evidence
which,
in
my
view,
are
not
reasonable
in
all
the
circumstances
of
this
case.
He
seems
to
have
concluded
that
subject
acquisition
was
made
because
of
Mr.
Marlin’s
knowledge
of
the
Speedway
property
and
its
potential
for
capital
appreciation
due
to
its
favourable
location.
The
evidence
does
not
support
this
view.
Mr.
Marlin
swore
..
that
the
land
was
acquired
.
.
.
only
because
it
met
the
requirements
that
we
had
for
qualified
assets.”
(Transcript
p.
102).
He
was
trying
to
sell
the
land
because
of
pressure
from
the
regulatory
authority.
Prospective
purchasers
raised
questions
about
the
value
of
the
land
because
of
problems
with
zoning.
The
property
was
on
the
flight
path
of
the
Namao
airport
which
would
inhibit
its
development.
There
were
problems
with
the
new
sewer
line
and
until
that
was
settled,
no
one
was
interested
in
buying.
(Transcript,
p.
102).
Mr.
Marlin
said
that
because
of
those
problems
tha
land
was
not
an
attractive
investment
—
its
sole
attraction
was
its
use
as
a
qualified
asset.
The
trial
judge
also
mentioned
the
appellants’
intention
not
to
operate
the
Speedway
business.
The
evidence
established
that
there
was
some
income
from
the
Speedway
operation
in
1973
and
1974
and
there
was
a
firm
lease
covering
the
operation
for
$30,000
in
1976.
I
acknowledge
that
the
course
of
conduct
of
Mr.
Marlin
as
the
directing
mind
of
the
appellants,
as
distinguished
from
his
direct
evidence
of
what
he
had
in
mind,
might
be
sufficient
to
negative
that
direct
evidence
if
the
course
of
conduct
and
the
circumstances
surrounding
the
transaction
were
in
conflict
with
and
contradictory
of
that
direct
evidence.
In
this
case,
I
find
no
such
conflict
or
inconsistency.
At
the
time
of
acquisition,
there
was
no
intention
of
quick
resale;
there
was
no
potential
for
a
quick
profit
because
of
the
numerous
disadvantages
attached
to
the
property
at
that
time;
there
was
no
carefully
calculated
and
aggressive
campaign
for
resale.
Feelers
were
sent
out
to
potential
buyers
but
no
campaign
was
launched.
The
feelers
were
sent
out
to
relieve
the
pressure
from
the
regulators
to
sell
the
property.
Finally
after
three
and
one-half
years,
the
property
was
sold
as
a
result
of
an
unsolicited
offer.
In
my
view,
all
of
the
surrounding
circumstances
during
the
relevant
period
support
the
sworn
and
uncontradicted
evidence
of
Mr.
Marlin.
“es
|
Associated
Investors
of
Canada
Ltd.
v.
The
Queen
|
Turning
now
to
the
relevant
jurisprudence,
I
consider
that
this
Court's
decision
in
Hiwako
Investments
Ltd.
v.
The
Queen,
[1978]
C.T.C.
378;
78
D.T.C.
6281
is
persuasive.
In
that
case,
the
taxpayer
in
1966
had
purchased
a
group
of
high-rise
apartments.
In
the
11
months
that
the
apartments
were
held
by
the
taxpayer,
the
profits
proved
to
be
less
than
anticipated
at
the
time
of
purchase.
Responding
to
an
unsolicited
offer,
the
properties
were
resold
at
a
substantial
profit.
The
trial
judge
found
a
secondary
intention
at
the
time
of
acquisition
since
the
directing
mind
of
the
taxpayer
was
.
.
an
experienced,
sophisticated
and
sagacious
businessman
who
has
operated
boldly
in
a
number
of
difficult
business
environments
and
with
a
remarkable
measure
of
success."
He
went
on
to
add
“.
.
.
I
very
much
doubt
that,
for
many
years
at
least
.
.
.
K
.
.
.
has
bought
anything
in
the
international
marketplace,
where
he
is
so
successful
and
knowledgeable,
without,
as
an
operating
consideration,
the
thought
that
changing
conditions,
either
at
the
sites
of
the
acquired
property
or
elsewhere,
might
dictate
its
disposition.”
This
Court
unanimously
allowed
the
taxpayer's
appeal.
Chief
Justice
Jackett,
speaking
for
the
Court,
said
(at
C.T.C.
382;
D.T.C.
6284):
“An
intention,
at
the
time
of
purchase,
to
re-sell
at
a
profit
does
not,
in
my
view,
necessarily
give
the
purchase
and
a
subsequent
sale
the
character
of
‘.
.
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade'."
And
again
at
383;
D.T.C.
6285:
“In
my
view
an
intention
at
the
time
of
acquisition
of
an
investment
to
sell
it
in
the
event
that
it
does
not
prove
profitable
does
not
make
the
subsequent
sale
of
the
investment
the
completion
of
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade.”
I
have
found
this
decision
helpful
because
it
has
some
similarities
to
the
case
at
bar.
In
Hiwako
the
trial
judge
imputed
a
secondary
intention
to
the
directing
mind
of
the
taxpayer
mainly
because
he
was
a
sagacious
businessman
with
an
impressive
“track
record"
in
profit-making
ventures.
On
this
basis,
the
trial
judge
assumed
that
any
venture
he
was
involved
in
would
have
a
“trading"
component.
I
have
the
clear
impression
that
the
learned
trial
judge
in
the
case
at
bar
adopted
a
somewhat
similar
approach.
At
page
37
of
the
Appeal
Book
(C.T.C.
109)
he
said:
“Mr.
Marlin
well
knew
of
the
land's
favourable
situation
and
condition.
He
knew
of
the
statutory
limitation
upon
holding
such
land
for
not
longer
than
seven
years.
The
plaintiffs
counsel
rightly
argued
that
knowledge
is
not
intention.
Generally
speaking
that
is
quite
so,
but
in
the
instant
circumstances
knowledge
is
the
womb
of
intention,
just
because
of
the
regulatory
constraints
to
which
the
plaintiffs
were
subject.”
The
trial
judge
in
Hiwako
and
the
trial
judge
in
this
case
appear
to
have
been
decisively
influenced
by
the
trading
background
of
the
purchaser.
In
my
view,
the
relevant
jurisprudence
does
not
carry
us
to
the
point
where
someone
with
a
trading
history
must
be
irrevocably
so
characterized
in
all
future
transactions.
All
of
the
circumstances,
including
that
circumstance,
must
be
considered.
In
this
case,
the
direct
evidence
as
well
as
the
proper
inferences
to
be
drawn
from
the
surrounding
circumstances
point
unmistakably
to
the
conclusion
that
at
the
time
of
purchase,
the
appellants
did
not
possess
either
a
primary
or
secondary
trading
intention.
The
trial
judge
has
made
no
adverse
findings
as
to
the
credibility
of
Mr.
Marlin's
testimony
as
to
the
appellants'
sole
intention
at
the
time
of
purchase.
It
seems,
however,
that
he
has
found
a
secondary
trading
intention
based
on
inferences
drawn
from
the
circumstances
surrounding
the
transaction.
On
the
authority
of
the
Racine
case,
supra,
and
subsequent
decisions,
this
is
a
perfectly
proper
procedure
provided
that
the
inferences
which
he
drew
are
sustainable
on
the
record.
Based
on
my
review
of
those
circumstances
and
for
the
reasons
expressed,
supra,
I
conclude
that
the
only
reasonable
inference
to
be
drawn
is
that
no
primary
or
secondary
trading
intention
has
been
established.
In
my
view,
the
only
circumstance
pointing
to
a
trading
intention
is
Mr.
Marlin’s
past
history
as
a
trader.
All
the
other
surrounding
circumstances
point
in
the
opposite
direction.
On
this
basis,
I
think
an
appellate
court
is
justified
in
setting
aside
a
decision
of
a
trial
judge
on
the
basis
that
the
inferences
which
he
drew
from
the
surrounding
circumstances
were
not
reasonably
open
to
him.
A
similar
approach
was
adopted
by
this
Court
in
Hiwako,
supra,
where,
as
here,
it
was
apparent
that
the
trial
judge
attached
undue
significance
to
the
circumstance
that
the
purchaser
had
a
successful
trading
history.
Counsel
for
the
respondents
relied,
inter
alia,
on
the
McDonald
case
(David
C.
McDonald
v.
The
Queen,
[1974]
C.T.C.
836;
74
D.T.C.
6644).
I
think
the
McDonald
case
is
clearly
distinguishable
on
its
facts.
In
that
case
there
was
ample
evidence
to
support
the
conclusions
of
the
trial
judge
that
the
taxpayer's
sole
purpose
in
purchasing
a
share
of
the
subject
property
was
to
realize
an
accretion
by
resale
at
an
opportune
moment.
In
the
case
at
bar,
there
cannot
be
any
suggestion,
on
this
record,
of
a
sole
trading
intention
at
date
of
acquisition.
Similarly,
I
do
not
find
the
other
authorities
relied
on
by
the
respondent
to
be
persuasive
since
they
are
clearly
distinguishable
on
their
facts,
in
my
view.
Accordingly,
and
for
all
of
the
above
reasons,
I
would
allow
the
appeals
with
a
single
set
of
costs
and
refer
the
matters
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
on
the
basis
that
the
amounts
as
agreed
upon
by
the
parties
are
taxable
as
capital
gains.
Furthermore,
the
appellants
should
also
be
allowed
to
claim
any
reserves
to
which
they
may
be
otherwise
entitled.*
Appeals
dismissed.