Rip,
T.C.J.:—The
appellant,
Richard
D.
Tafel,
appeals
against
income
tax
assessments
for
1980
and
1984
in
which
the
Minister
of
National
Revenue,
the
respondent,
reduced
the
amounts
of
the
premiums
paid
to
a
registered
retirement
savings
plan
eligible
for
a
deduction
pursuant
to
subsection
146(5)
of
the
Income
Tax
Act
("Act").
In
each
of
1980
and
1984,
or
within
60
days
after
the
end
of
each
year,
Mr.
Tafel
paid
$5,500
as
a
premium
under
a
registered
retirement
savings
plan
of
which
he
was
an
annuitant
and
deducted
the
full
amounts
of
the
premiums
in
computing
his
income
for
each
year.
The
respondent
reduced
the
amounts
available
as
deductions
in
computing
income
to
$1,871.60
and
$4,057.19
in
1980
and
1984
respectively
on
the
basis
that
$5,500
was
greater
than
20
per
cent
of
the
appellant's
earned
income
for
the
respective
taxation
years.
Mr.
Tafel
carries
on
the
practice
of
law.
He
incurred
losses
of
$20,881
and
$21,800
from
transactions
in
commodity
futures
in
1980
and
1984
respectively.
In
accordance
with
the
respondent's
Interpretation
Bulletin
IT-346R,
dated
November
20,
1978,
Mr.
Tafel
continued
the
practice
he
commenced
in
1979
and
in
calculating
his
income
for
the
particular
year,
deducted
the
full
amount
of
losses.
The
respondent
is
of
the
view
that
since
Mr.
Tafel
deducted
in
full
his
commodity
losses
and
reported
any
gains
in
full
on
the
basis
that
such
losses
and
gains
were
of
an
income
nature,
his
activities
in
the
commodity
futures
market
constituted
the
carrying
on
of
a
business.
In
assessing
the
appellant,
the
Minister
reduced
his
earned
income
from
his
law
practice
by
the
amount
of
his
losses
from
transactions
in
commodity
futures.
As
a
result
20
per
cent
of
the
appellant's
earned
income
in
each
year
was
less
than
$5,500.
Counsel
for
the
respondent
submitted
during
argument
that
if
a
taxpayer
opts
to
use
the
income
treatment
of
reporting
gains
and
losses
in
commodity
futures
made
available
to
him
by
the
Interpretation
Bulletin
the
transactions
in
commodity
futures
are
a
business
and
any
losses
are
losses
from
a
business*
Subsection
146(5)
authorizes
a
taxpayer
in
the
same
circumstances
of
the
appellant
who
is
an
annuitant
under
a
registered
retirement
savings
plan
to
deduct
in
computing
his
income
for
the
year,
the
aggregate
of
all
amounts
each
of
which
is
the
amount
of
any
premium
paid
by
the
taxpayer
under
the
plan
during
the
year
or
within
60
days
after
the
end
of
the
year
not
exceeding
the
lesser
of
$5,500
and
20
per
cent
of
his
earned
income
for
that
taxation
year.
Paragraph
146(1)(c)
defines
"earned
income"
to
mean
the
aggregate
of:
(i)
salary
or
wages,
Superannuation
or
pension
benefits,
retiring
allowances,
death
benefits,
royalties
in
respect
of
a
work
or
invention
of
which
the
taxpayer
was
the
author
or
inventor,
amounts
included
in
computing
the
income
of
the
taxpayer
by
virtue
of
paragraph
56(1)(b)
of
(c),
amounts
received
by
the
taxpayer
from
a
trustee
under
a
supplementary
unemployment
benefit
plan,
amounts
included
in
computing
the
income
of
the
taxpayer
by
virtue
of
this
section
and
amounts
included
in
computing
the
income
of
the
taxpayer
by
virtue
of
subsections
146.2(6)
and
147(10)
and
(15),
(ii)
income
from
the
carrying
on
of
a
business
either
alone
or
as
a
partner
actively
engaged
in
the
business,
(iii)
rental
income
from
real
property,
and
(iv)
amounts
deductible
under
paragraph
8(1)(l)
or
(m)
in
computing
the
income
of
the
taxpayer,
minus
(v)
losses
from
the
carrying
on
of
a
business
either
alone
or
as
a
partner
actively
engaged
in
the
business,
(vi)
losses
from
the
rental
of
real
property,
and
(vii)
amounts
deductible
under
paragraph
60(j),
(j.1),
(I)
or
(m)
or
under
subsection
(6)
or
(7)
in
computing
the
income
of
the
taxpayer;
In
argument
the
appellant
took
the
view
that
since
a
transaction
in
commodity
futures
is
not
set
out
in
the
definition
of
"earned
income"
(paragraph
146(1)(c))
as
is
rental
income,
for
example,
any
profit
or
loss
from
such
transactions
is
not
"earned
income";
therefore
the
Minister
ought
not
to
have
reduced
his
earned
income.
Mr.
Tafel
started
his
transactions
in
commodity
futures
in
1978
or
1979
by
investing
several
hundred
dollars
with
his
stockbroker.
During
the
course
of
1980
Mr.
Tafel
gave
his
stockbroker
three
cheques
aggregating
$20,000
and
authorized
the
broker
to
buy
and
sell
commodity
futures
at
his
discretion.
In
1984
he
gave
his
broker
two
cheques
totalling
$20,000
with
the
same
instructions.
In
none
of
1981,
1982
or
1983
did
Mr.
Tafel
make
any
payments
on
account
of
acquiring
commodity
futures,
although
he
incurred
losses
in
those
years.
Mr.
Tafel
transacted
in
gold
futures.
He
says
he
was
more
active
buying
and
selling
shares
on
the
stock
market.
Interpretation
Bulletin
346R
provides
for
income
treatment
for
tax
purposes
in
cases
where
an
individual
taxpayer
takes
a
futures
position
in
commodities
connected
with
his
business
or
as
part
of
his
business
operations
or
has
inside
information
about
a
commodity
which
he
uses
for
his
benefit
in
one
or
more
transactions.
The
bulletin
refers
to
other
individual
taxpayers
who
take
one
or
more
future
positions
as
"speculators".
The
bulletin
states:
7.
As
a
general
rule,
it
is
unacceptable
for
speculators
to
report
all
their
gains
and
losses
from
transactions
in
commodity
futures
or
in
commodities
as
capital
gains
and
losses
with
the
result
that
only
one-half
the
gain
is
taxable,
and
one-half
the
loss
is
allowable
subject
to
certain
restrictions,
(hereinafter
called
“capital
treatment")
provided
such
reporting
is
followed
consistently
from
year
to
year.
8.
If
a
speculator
prefers
to
use
the
income
treatment
in
reporting
gains
and
losses
in
commodity
futures
or
commodities,
it
may
be
done
provided
this
reporting
practice
is
followed
consistently
from
year
to
year.
If
income
treatment
has
been
used
by
a
speculator
in
1976
or
a
subsequent
taxation
year,
the
Department
will
not
permit
a
change
in
the
basis
of
reporting.
Interpretation
Bulletin
CPP-3
discusses
the
effect
of
the
income
treatment
and
capital
treatment
on
self-employed
earnings
for
the
purposes
of
the
Canada
Pension
Plan.
I
shall
first
deal
with
the
appellant's
argument
in
respect
of
the
statutory
definition
of
"earned
income".
The
fact
that
there
is
no
specific
reference
to
transactions
in
commodity
futures
in
paragraph
146(1)(c)
does
not
detract
from
inclusion
of
profits
or
losses
from
such
transactions
in
earned
income
if
such
transactions
constitute
a
business
(subparagraph
146(1)(c)(ii)).
A
“business”,
for
purposes
of
the
Act,
"includes
a
.
.
.
trade
.
.
.
or
undertaking
of
any
kind
whatever
and
.
.
.
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade
.
.
.
”
(subsection
248(1)).
If
the
transactions
by
Mr.
Tafel
in
commodity
futures
constituted
a
business,
including
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade,
his
earned
income
would
be
reduced
to
the
extent
of
any
loss
from
the
carrying
on
of
that
business.
As
I
understand
Mr.
Tafel’s
transactions
in
commodity
futures,
a
person
purchases
a
contract
for
the
purchase
of
a
commodity
for
future
delivery
at
a
certain
date
at
a
fixed
price;
if
the
price
of
the
commodity
on
that
date
is
less
than
the
price
fixed
by
the
contract
the
contract
is
without
value
and
the
person
incurs
a
loss
equal
to
the
amount
of
the
purchase
price
of
the
contract;
if
on
the
date
the
price
of
the
commodity
is
greater
than
the
price
fixed
in
the
contract,
the
person
will
sell
the
contract
at
the
higher
price
and
make
a
profit.
Transactions
in
futures
carried
on
by
Mr.
Tafel
are
not
similar
to
the
acquisition
of
the
commodity
itself,
such
as
gold,
for
example,
when
the
purpose
is
to
hold
the
commodity
indefinitely.
(See
Harms
v.
M.N.R.,
[1984]
C.T.C.
2714;
84
D.T.C.
1666).
When
a
person
acquires
or
takes
a
futures
position
in
a
commodity
he
does
not
acquire
the
commodity;
he
acquires
the
futures
position
with
the
purpose
of
making
a
profit
out
of
the
purchase
and
sale
of
the
contract.
To
my
mind
this
is
what
constitutes
a
trade.
(See
Wisdom
v.
Chamberlain
(H.M.
Inspector
of
Taxes),
45
T.C.
92
at
106.
The
word
"trade"
is
defined
in
The
Shorter
Oxford
English
Dictionary
on
Historical
Principles,
amongst
other
things,
as:
.
I.
.
Passage
or
resort
for
the
purpose
of
commerce;
hence,
the
buying
and
selling
or
exchange
of
commodities
for
profits;
commerce,
traffic,
trading
.
.
.
While
Mr.
Tafel's
activities
in
commodities
futures
were
infrequent
and
passive
he
acquired
the
contracts
solely
for
the
purpose
of
selling
them
at
a
profit.
He
put
up
the
money
but
once
he
did
so
he
relied
on
his
broker
to
act
as
his
agent
and
on
his
behalf
in
deciding
when
to
purchase
positions
in
futures
and
the
amount
to
be
invested.
Mr.
Tafel
was
dealing
through
his
agent
in
a
manner
a
trader
in
futures
would
deal.
His
method
of
transacting
in
futures
was
an
adventure
in
the
nature
of
trade,
and
thus
a
business.
Since
I
have
found
Mr.
Tafel
to
have
carried
on
a
business,
I
need
not
concern
myself
with
the
question
whether,
if
he
was
not
carrying
on
business,
the
fact
he
reported
all
his
gains
and
losses
from
transactions
in
commodity
futures
for
tax
purposes,
as
permitted
by
the
Minister
in
Interpretation
Bulletin
346R,
alters
that
the
transactions
were
capital
in
nature;
that
is,
whether
administrative
tolerance
which
permits
a
taxpayer
to
report
what
are
capital
losses
as
income
losses,
alters
a
capital
transaction
to
an
income
transaction
for
other
purposes
of
the
Act.
The
losses
incurred
by
Mr.
Tafel
in
commodity
futures
reduce
his
"earned
income"
within
the
meaning
of
paragraph
146(1)(c)
of
the
Act.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.