Brulé,
T.C.J.:
—Mr.
William
G.
Howes
is
appealing
from
reassessments
of
tax
with
respect
to
the
1980
and
1981
taxation
years.
The
respondent
having
conceded
that
the
appellant's
farming
operations
had
a
reasonable
expectation
of
profit,
the
issue
is
whether
the
Minister
was
correct
in
assessing
that
the
appellant’s
chief
source
of
income
in
the
said
years
was
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
within
the
meaning
of
subsection
31(1)
of
the
Income
Tax
Act
(the
Act)
and
therefore
subject
to
the
restricted
farm
losses
described
therein.
The
full
amounts
of
farm
losses
claimed
as
deductible
by
the
appellant
in
this
appeal
are
of
the
order
of
$38,809.43
and
$15,181.65,
for
the
taxation
years
1980
and
1981
respectively.
At
the
hearing
the
appellant
was
the
only
witness
called.
He
testified
that
he
is
a
trained
mining
engineer
presently
working
as
the
president
of
a
private
mining
corporation
in
West
Vancouver,
British
Columbia.
He
admitted
having
no
farming
experience
prior
to
his
purchase
of
an
apple
orchard
farm
(hereafter
"the
farm")
located
near
the
town
of
Picton,
Ontario,
in
the
spring
of
1977.
At
the
time
of
its
purchase,
the
farm
consisted
of
a
farm
house
residence,
a
tenant
house,
a
cold
storage,
a
barn,
approximately
78
acres
and
approximately
1,500
apple
trees.
The
purchase
price
was
$145,000.
The
appellant
told
the
Court,
that
he
first
visited
the
farm
in
the
fall
of
1976
during
the
course
of
a
trip
to
Kingston,
Ontario.
Both
he
and
his
then
wife
were
instantly
taken
by
the
idea
of
operating
their
own
fruit
growing
business.
Later
in
the
fall
of
1976,
they
spent
up
to
two
weeks
working
in
the
farm's
orchard
“tapping
the
owner's
knowledge".
The
appellant
also
took
short
courses
at
the
University
of
Guelph
in
order
to
give
himself
a
further
background
prior
to
taking
over
the
farm.
When
asked
whether
he
had
made
any
plans
to
operate
the
farm,
the
appellant
answered
that
his
plan
at
the
time
he
bought
the
farm
was
firstly
to
phase
out
the
"standard"
trees,
which
had
been
planted
in
the
farm’s
orchard
in
1932,
and
replace
them
with
more
productive
and
efficient
"semistandard"
and
"dwarf"
trees.
Aside
from
the
fact
that
they
are
easier
to
prune
and
pick,
it
was
explained
that
smaller
types
of
trees,
and
"dwarf"
trees
in
particular,
come
into
production
four
to
five
years
after
being
planted,
that
they
are
fully
productive
by
the
time
they
are
10
years
old
and
that
they
decline
after
20
years.
By
contrast
the
"standard"
trees
take
from
10
to
12
years
to
come
into
production
and
they
normally
last
no
more
than
30
years.
The
other
plan
of
the
appellant
was
to
do
his
own
retailing
by
opening
a
roadside
fruit
outlet.
The
appellant
said
that
he
knew
important
investment
in
time
and
money
would
be
necessary
to
realize
his
plans.
At
first
all
he
could
hope
for
was
to
break
even.
After
a
few
years,
once
the
two
parts
of
his
plan
would
be
implemented,
he
was
projecting
net
profits
of
approximately
$100,000
a
year.
Pressed
by
counsel
for
the
Minister
for
clarification
as
to
when
and
how
he
would
turn
a
net
profit
before
taxes
of
$100,000
a
year,
the
appellant
stated
that
he
was
prepared
to
spend
another
$600,000
to
expand,
but
gave
no
further
specifics
as
to
his
timetable
except
that
initially
it
was
believed
that
five
years
would
be
sufficient
to
implement
his
plans,
but
that
later
on
this
projection
was
revised
to
around
ten
years.
From
the
time
the
farm
was
purchased
in
the
spring
of
1977
to
August
1977,
the
appellant
kept
working
as
an
investment
executive
in
Toronto.
While
his
regular
work
week
in
Toronto
did
not
change
after
he
bought
the
farm,
he
commuted
every
weekend
to
put
in
20
to
25
hours
of
work
on
the
farm.
Some
time
in
1977,
the
appellant's
then
wife
started
to
live
on
the
farm
where
she
still
lives
today.
In
August
1977,
the
appellant
lost
his
job
in
Toronto
and
moved
to
the
farm
for
the
next
five
months.
This
period
on
the
farm
came
to
an
end
when
he
accepted
an
offer
to
return
to
work
in
Toronto
as
a
manager
for
another
investment
company.
This
new
job
was
described
by
the
appellant
as
"flexible"
and
provided
for
much
needed
revenues
to
keep
up
the
farm.
Once
again,
he
said
that
he
arranged
to
make
the
three-hour
trip
to
and
from
the
farm
every
weekend.
Also
around
the
time
the
appellant
moved
back
to
Toronto,
his
son
came
to
work
on
the
farm
as
a
full-time
manager
of
operations.
During
his
first
year
of
operation,
1977,
the
appellant
claimed,
despite
a
harvest
of
some
10,000
bushels
of
apples,
a
net
farm
loss
of
$18,997.21.
For
the
next
six
years,
in
fact,
paragraphs
2
and
6
of
the
notice
of
appeal
show
that
no
profits
were
made:
Counsel
for
the
Minister
was
able
to
cast
considerable
doubt
on
the
accuracy
of
these
figures
during
cross-examination.
Referring
to
the
appel-
lant's
various
sources
of
income
and
expenses
itemized
in
Schedule
A
and
Schedule
B,
and
filed
as
part
of
the
reply
to
the
notice
of
appeal,
counsel
pointed
out,
that
one
of
the
reasons
why
the
appellant
finally
showed
a
profit
of
$9,289.23
in
1984
was
not
so
much
a
matter
of
better
returns
on
sales
as
it
was
due
to
a
government
grant
of
$25,521.52
entered
in
Schedule
A
as
"Labour
Rebate”.
Similarly,
the
appellant
admitted
that
the
$10,000
marked
in
Schedule
B
“Packing
Charges"
for
the
years
1980
and
1981
had
already
been
deducted
from
the
proceeds
of
the
sales
and
that
accordingly
his
farm
losses
for
those
years
should
read
$48,809.43
and
$25,181.65
respectively.
Year
|
Production
Production
|
Profit
|
Profit
|
|
In
Bushels
|
(Losses)
|
(Losses)
|
1977
|
10,000
|
|
$(18,997.21)
|
1978
|
12,000
|
|
(16,785.51)
|
1979
|
11,300
|
|
(26,903.55)
|
1980
|
4,500
|
|
(38,809.43)
|
1981
|
5,000
|
|
(15,181.65)
|
1982
|
?
|
|
(6,022.54)
|
1983
|
?
|
|
(20,763.05)
|
1984
|
?
|
|
9,289.23
|
One
other
fact
that
was
left
largely
unexplained
is
that
even
though
the
appellant's
son
owned
and
operated
the
greatest
portion
of
another
piece
of
land,
not
contiguous
to
the
farm,
(hereafter
"the
new
orchard”)
acquired
in
1981
as
an
extension
of
the
farm,
the
appellant
was
writing
off
the
expenses
of
both
the
farm
and
the
new
orchard
against
his
income.
The
appellant's
answer
with
regard
to
how
his
son
was
remunerated
for
his
work
on
the
farm
was
that
he
ceased
to
do
the
accounting
for
the
farm
in
1982
and
that
he
believed
that
his
son's
remuneration
came
essentially
from
the
operation
of
the
fruit
outlet
his
son
had
built
by
the
side
of
Highway
33
on
the
site
of
the
new
orchard.
While
the
appellant's
farming
activities
were
recording
losses
during
his
first
years
of
operation,
his
income
from
other
sources
was
estimated
to
be
well
over
$100,000
a
year.
For
instance,
according
to
the
appellant’s
tax
returns
for
the
1980
and
1981
taxation
years,
the
appellant
reported
the
following
amounts:
|
1980
|
1981
|
employment
income
|
$115,535
|
$123,293
|
dividend
income
|
$
45,493
|
$
53,437
|
capital
gains
(losses)
|
$
65,594
|
$
(2,000)
|
Total
income
from
other
sources
|
$226,622
|
$174,730
|
Regarding
the
appellant's
capital
commitment
to
the
farm,
the
following
figures
submitted
by
the
appellant,
notably
at
paragraph
3
of
the
notice
of
appeal,
were
also
contested
by
counsel
for
the
Minister:
Between
1977
and
1980
Purchase
of
farm:
Even
if
the
above
expenses
are
consistent
with
the
operation
of
a
fruit
farm,
I
agree
with
the
contention
of
counsel
for
the
Minister
that
there
was
no
evidence
adduced
to
confirm
that
it
was
effectively
the
appellant
who
personally
incurred
many
of
those
expenses.
In
the
case
of
the
new
orchard,
it
was
in
fact
admitted
by
the
appellant
that
he
purchased
only
75
acres
out
of
the
200
acres
of
land
of
the
new
orchard.
His
son
purchased
the
remaining
125
acres
and
has
since
been
managing
the
new
orchard
and
its
fruit
outlet
in
addition
to
the
farm.
In
the
case
of
the
sprinkler
system,
again
the
appellant
said
that
his
son
installed
it
and
maintained
it,
but
he
could
not
confirm
whether
or
not
it
was
he
or
his
son
who
paid
for
it.
—
cash
|
$
65,000
|
—
mortgage
back
|
$
70,000
|
—
Sprinkler
system
purchased:
|
$10,000
|
During
1980
and
1981
|
|
New
machinery
purchased:
|
$20,000
|
Purchase
of
adjoining
land
|
|
and
building
for
storage
and
|
|
equipment
maintenance:
|
$16,000
|
Purchase
of
200
acres
|
|
of
land
on
a
main
road
to
|
|
Kingston
to
establish
a
pick
|
|
your
own
and
retail
outlet
|
|
(a
retail
outlet
was
realized
|
|
in
1981):
|
$107,000
|
Aside
from
the
original
1,500
standard
trees
planted
on
the
farm
by
previous
owners
in
1932,
the
appellant
also
stated
that
approximately
3,000
new
trees
were
planted
and
started
producing
in
1982.
As
a
result
of
a
damaging
frost
in
the
early
1980s,
all
the
standard
trees
were
eventually
cut
down
and
replaced
by
"semi-standard"
and
"dwarf"
trees.
It
was
acknowledged
that
part
of
the
cost
of
replacing
the
appellant's
trees
was
absorbed
by
the
payment
of
$6,497.75
in
crop
insurance
in
1981
and
government
subsidies
of
$1,348.89
toward
the
cost
of
trees
and
$25,521.52
toward
labour
in
1984.
When
the
appellant
and
his
son
bought
the
new
orchard
in
1981,
the
appellant
explained
that
the
new
orchard
was
a
non-productive
piece
of
land.
To
make
it
productive
his
son
planted
some
5,000
rootstock
whips
which
he
had
been
collecting
between
1978
and
1980.
The
total
cost
incurred
to
purchase
rootstock
and
two-year
old
trees
was
$10,117.06.
At
the
hearing
the
appellant
made
the
point
that
although
he
was
still
interested
in
farming
and
that
he
hoped
that
fruit
farming
would
stay
in
the
family,
he
was
now
divorced
from
his
wife
and
that
in
1984
his
son
had
bought
most
of
his
interest
in
the
farm.
He
was
also
now
living
in
western
Canada.
In
assessing
the
appellant's
tax
liability
for
the
1978
and
1979
taxation
years,
the
Minister
refused
the
appellant's
claim
to
deduce
the
full
amount
of
his
farm
losses
for
those
years.
The
objections
filed
by
the
appellant
against
those
assessments
were
eventually
abandoned.
In
respect
to
1982
and
1983
taxation
years,
the
appellant
claimed
and
was
granted
restricted
farm
losses.
For
the
taxation
years
1980
and
1981,
at
issue
in
this
appeal,
the
appellant's
claim
for
the
full
deduction
of
his
farm
losses
was
rejected
by
the
Minister
on
the
basis
that
pursuant
to
subsection
31(1)
of
the
Act
the
appellant's
chief
source
of
income
was
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income.
Analysis
In
William
Moldowan
v.
The
Queen,
[1977]
C.T.C.
310;
77
D.T.C.
5213,
the
Supreme
Court
of
Canada
attempted
to
give
meaning
to
this
rather
ambiguous
subsection
31(1)
and
established
some
guidelines
to
be
followed
by
the
Courts
in
determining
the
status
of
an
appellant
in
relation
to
allowability
of
farm
losses.
These
guidelines
provide
very
useful
categories
into
which
the
Courts
may
"slot"
an
appellant
to
determine
his
eligibility.
Problems
arise,
however,
where
an
appellant
has
characteristics
which
place
him
in
the
gray
area
between
two
of
these
categories.
Because
the
numerous
cases
involving
this
matter
are
almost
completely
fact
oriented,
it
is
often
difficult
to
determine
why
one
appeal
is
allowed
but
a
similar
case
is
dismissed.
Slight
differences
in
fact
situations,
can
mean
the
difference
between
full
deductibility
of
losses
versus
no
deductibility.
For
this
reason
it
is
necessary
to
avoid
purely
factual
comparisons
between
cases
and
to
concentrate
instead
on
the
general
statements
regarding
factors
which
should
be
considered
and
the
weight
to
be
accorded
to
them
in
light
of
the
other
factors
present
in
that
case.
The
Moldowan
decision
(supra)
provided
us
with
a
two-tiered
test
for
determining
categorization
of
losses:
(1)
Does
the
taxpayer
have
a
reasonable
expectation
of
profit?
(2)
Is
farming
the
taxpayer's
chief
source
of
income?
Here
the
former,
or
reasonable
expectation
of
profit,
is
conceded
but
the
latter
part
of
the
test
must
be
determined.
When
it
is
found
that
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit,
it
must
be
determined
whether
he
falls
within
Class
(1)
or
Class
(2)
of
farmers
as
set
out
in
Moldowan
(supra)
at
page
315
(D.T.C.
5316):
(1)
a
taxpayer,
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
subsection
13(1)
[now
subsection
31(1)]
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
(2)
the
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income
for
his
livelihood
but
carried
on
farming
as
a
sideline
business
such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
subsection
13(1)
[now
subsection
31(1)]
in
respect
of
farming
losses.
In
considering
whether
or
not
farming
is
a
taxpayer's
“chief
source"
of
income,
Dickson,
J.,
(as
he
then
was)
in
Moldowan
(supra)
tells
us
that
the
test
is
both
relative
and
objective,
the
distinguishing
features
being
the
taxpayer's
reasonable
expectation
of
income
from
his
various
revenue
sources
and
his
ordinary
mode
and
habit
of
work.
The
criteria
for
such
a
test
were
said
to
include,
inter
alia,
in
relation
to
a
source
of
income:
(a)
the
time
spent;
(b)
the
capital
committed;
(c)
the
profitability
both
actual
and
potential.
Subsection
31(1)
,which
is
substantially
the
same
as
that
considered
in
the
Moldowan
case
(supra),
reads
in
part
Where
a
taxpayer's
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
.
.
.
In
Moldowan
(supra)
the
Supreme
Court
attempted
to
clarify
what
is
meant
by
the
word
“combination”
as
found
in
subsection
31(1).
It
was
the
Court's
view
that
it
was
not
necessary
that
there
be
a
"connection"
by
way
of
physical
relationship,
integration
or
inter-connection
between
the
sources
of
income.
Dickson,
J.,
as
he
then
was,
went
on
to
state,
however,
that
it
did
not
mean
the
mere
addition
of
two
sources,
as
that
would
permit
all
taxpayers
to
deduct
full
farming
losses.
Rather,
he
felt
it
contemplates
a
taxpayer
whose
major
preoccupation
is
farming
but
who
may
have
other
pecuniary
interests
as
well.
While
a
quantum
measurement
of
farming
income
is
relevant
to
the
matter,
it
is
not
alone
decisive.
The
test
again
is
both
relative
and
objective
using
the
same
criteria
as
those
indicative
of
farming
as
a
chief
source.
One
case
referred
to
the
Court
by
the
solicitor
for
the
appellant
was
that
of
The
Queen
v.
Paul
E.
Graham,
[1985]
1
C.T.C.
380;
85
D.T.C.
5256,
a
decision
of
the
Federal
Court
of
Appeal.
This
case,
as
in
so
many,
asks
the
Court
to
decide
whether
it
is
reasonable
to
consider
farming
to
be
part
of
a
combination
forming
a
chief
source
of
income
when
in
fact
the
farm
has
generated
only
losses.
In
Graham
(supra)
an
extreme
example
of
the
Court
allowing
a
claim
when
there
were
only
losses
where
the
taxpayer
was
employed
full-time
off
his
farm
but
nevertheless
it
was
found
that
he
was
entitled
to
deduct
his
full
farming
losses.
The
taxpayer
was
what
one
might
term
a
"workoholic",
sleeping
only
five
hours
per
day
and
in
fact
carrying
two
full-time
jobs.
The
trial
judge
concluded
that
the
farm
was
capable
of
providing
a
reasonable
standard
of
living
but
the
taxpayer
was
not
satisfied
with
that
and
sought
to
increase
his
holdings.
His
outside
employment
was
therefore
utilized
to
supplement
his
standard
of
living
and
to
achieve
his
ultimate
objective
of
farming
as
his
sole
source
of
income.
Among
those
factors
considered
by
the
trial
judge
were:
(i)
the
plaintiff
had
always
desired
to
return
to
farming
and
geared
his
employment
to
the
ultimate
achievement
of
that
objective.
He
went
through
a
change
in
occupational
direction;
(ii)
he
invested
all
his
available
capital
in
farming;
(iii)
gross
farming
revenue
exceeded
employment
income
(the
utility
of
this
comparison
has
been
questioned
by
some
Courts);
(iv)
the
farming
operation
was
started
from
scratch;
(the
Court
referred
to
Mr.
Justice
Dickson’s
comments
re
deduction
of
start-up
costs
Moldowan);
(v)
a
substantial
cash
flow
was
used
to
offset
substantial
start-up
expenses
for
machinery,
equipment
and
acquisition
of
land;
(vi)
his
personal
involvement
was
very
high.
Obviously
he
was
dedicated
to
farming;
and
(vii)
he
chose
to
maintain
his
current
employment
as
a
source
of
financing
rather
than
begin
farming
on
borrowed
capital.
The
trial
judge
found
that
the
cumulative
effect
of
all
these
circumstances
was
that
the
plaintiff's
main
preoccupation
was
farming
with
income
from
a
sideline
employment
and
this
was
upheld
later
by
the
Federal
Court
of
Appeal.
In
the
present
case,
it
is
difficult
to
find
in
the
appellant
a
change
in
occupational
direction
during
the
years
at
issue.
Indeed
the
evidence
adduced
suggests
that
except
for
the
five-month
period
when
he
was
inbetween
jobs,
the
appellant's
involvement
on
the
farm
since
1977
has
been
confined
to
weekends
and
holiday
leave.
In
the
years
the
appellant
owned
the
farm,
his
main
residence
was
Toronto
where
he
also
worked
as
a
senior
executive
earning
in
1980
and
1981
well
over
$100,000
a
year
—
which
was
his
target
for
the
farm
after
five
to
ten
years
of
constant
re-investment.
Even
assuming
a
100
per
cent
harvest
every
year,
I
share
the
concerns
of
counsel
for
the
Minister
vis-a-vis
the
appellant's
planning
and
recording
of
the
farm's
performance
over
the
years.
The
evidence
in
that
respect
clearly
shows
that
even
allowing
for
some
discrepancy,
the
appellant
would
need
more
than
regular
weekend
expeditions
and
new
approaches,
to
turn
in
five
to
ten
years
a
1,500
standard
tree
farm
into
his
chief
source
of
income.
Whether
we
look
to
his
previous
record
as
an
apple
grower,
or
to
the
time
and
capital
committed
to
making
farming
the
centre
of
his
work
routine,
I
find
no
comparison
between
the
appellant's
case
and
the
case
of
the
taxpayer
in
Graham
(supra),
wherein
the
cumulative
effect
of
all
the
circumstances
indicated
that
the
only
reason
the
taxpayer
maintained
his
current
employment
was
to
provide
the
required
cash
flow
to
offset
the
start-up
costs
of
his
farming
operation.
In
the
present
case,
the
cumulative
effect
of
all
the
circumstances
does
not
support
the
same
conclusion.
In
my
view,
while
it
is
not
disputed
that
the
appellant's
farming
operation
constituted
a
business
during
the
years
at
issue,
the
evidence
does
not
satisfy
me
that
this
should
be
viewed
as
anything
other
than
a
subsidiary
business,
which
because
of
its
nature,
could
perhaps
be
combined
with
his
main
preoccupation
of
being
a
senior
investment
executive.
The
primary
consideration
in
all
the
cases
appears
to
centre
on
the
involvement
of
the
taxpayer
in
the
farming
operation.
This
involvement
can
be
evidenced
by
commitment
of
time,
capital,
resources,
etc.
coupled
with
a
knowledge
of
what
is
taking
place.
Obviously
the
more
involved
an
individual
is
in
the
operations
the
easier
it
is
to
conclude
that
he
fits
within
the
Moldowan
test
of:
"ordinary
mode
and
habit
of
work".
Many
cases
have
concluded
that
where
from
the
very
commencement
of
farm
operations
a
considerable
loss
has
occurred
every
year,
the
farming
operations
could
not
be
considered
a
source
of
income
combining
with
other
sources
to
form
a
chief
source
of
income.
This
was
so
in
the
case
of
Joseph
Shiewitz
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
2291;
79
D.T.C.
340.
There
a
series
of
unlucky
occurrences
coupled
with
losses
and
no
expectation
of
a
profit,
and
no
management
plan
led
the
Court
to
say
that
the
farming
operation
was
not
a
chief
source
of
income.
In
the
case
of
Robert
T.
Gordon
v.
The
Queen,
[1986]
2
C.T.C.
280;
86
D.T.C.
6426
(F.C.T.D.),
the
taxpayer,
who
continued
to
work
in
the
construction
industry
after
he
purchased
a
farm,
claimed
large
farm
losses
in
his
1979
to
1982
taxation
years.
The
Court
rejected
his
claim
as
it
was
found
that
the
taxpayer's
involvement
into
farming
was
not
his
main
concern.
The
words
of
Madam
Justice
Reed
at
page
285
(D.T.C.
6430)
of
that
judgment,
seems
to
me
to
have
immediate
application
to
the
present
case:
.
.
.
There
was
obviously
a
change
in
the
plaintiff's
mode
and
habit
of
work
from
pre-farm
days
to
post-farm
days.
But,
this
is
not
one
of
those
cases
in
which
a
taxpayer
has
retained
his
employment
income
in
order
to
acquire
the
capital
to
build
up
a
farm.
I
can
find
no
crystallized
intention
in
this
case
on
the
part
of
the
taxpayer
to
change
his
chief
source
of
income
from
employment
to
farming.”
For
the
foregoing
reasons
this
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.