Brulé,
T.C.J.:
—The
appellant
appeals
from
a
reassessment
of
income
tax
for
his
1985
taxation
year.
There
are
two
issues
involved.
One
is
a
business
loan
deduction
claimed
by
the
appellant
and
disallowed
by
the
Minister,
and
the
other
is
a
claim
as
a
deduction
from
income
of
interest
paid
to
a
bank.
Facts
Prior
to
April
1984,
the
appellant
and
an
associate
owned
a
successful
tire
retreading
business.
Effective
March
31,
1984,
the
business
was
sold
to
the
appellant's
children
at
which
time
he
loaned
the
company
$260,000.
This
loan
had
no
terms
of
repayment
except
that
no
repayments
were
anticipated
prior
to
1990.
It
was
also
interest-free.
The
appellant,
who
was
not
a
shareholder
of
the
company,
entered
into
an
agreement
appointing
him
the
general
manager
of
the
company
and
was
by
this
entitled
to
an
annual
salary
and
a
bonus
equal
to
ten
per
cent
of
the
net
income
of
the
company
in
each
financial
year.
Conditions
in
the
market
changed
drastically
and
the
company
failed
with
the
result
that
the
appellant
claimed
the
sum
of
$130,000
as
an
allowable
capital
loss
in
his
1985
income
tax
return,
but
was
disallowed.
In
addition
to
the
above
(and
the
second
issue
under
appeal)
the
appellant
had
been
a
partner
in
a
restaurant
operation.
To
assist
in
its
operation
a
bank
provided
a
line
of
credit.
In
1982
the
business
was
sold
to
a
restaurant
company
under
an
agreement
for
sale
which
provided
for
a
down
payment,
and
monthly
payments
until
1987,
with
interest
at
15
per
cent.
The
agreement
provided
that
any
amounts
outstanding
could
be
prepaid.
On
January
8,
1985
the
purchaser
of
the
business
paid
up
the
then
outstanding
balance.
The
moneys
paid
went
to
the
bank
but
there
was
in
excess
of
these
an
outstanding
balance
of
$5,038
which
was
paid
by
the
appellant
as
interest
to
the
bank
in
1985.
He
sought
to
deduct
this
amount
from
income
during
that
year.
This
was
disallowed
by
the
Minister.
Appellant's
Position
Counsel
for
the
appellant
claimed
with
respect
to
the
loss
of
$260,000
that
the
appellant
was
entitled
to
an
allowable
capital
loss
of
$130,000
on
the
ground
that
he
had
a
reasonable
expectation
of
profit
from
the
operation
of
the
tire
retreading
business.
Consideration
for
the
loan
had
been
given
in
the
form
of
a
ten
per
cent
bonus
of
net
income
and
it
was
suggested
that
this
was
superior
to
an
interest
factor
which
might
have
been
attached
to
the
note
representing
the
loan.
In
support
of
this
argument
the
Court
was
directed
to
the
provisions
of
paragraph
(g)
of
subsection
40(2)
of
the
Income
Tax
Act
which
allows
for
a
loss
if
the
debt
was
acquired
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income.
Reference
was
made
to
the
cases
of
M.
Sirois
v.
M.N.R.,
[1988]
1
C.T.C.
2147;
88
D.T.C.
1114
and
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480;
[1977]
C.T.C.
310;
77
D.T.C.
5213.
With
reference
to
the
interest
deduction
claimed
of
$5,038
counsel
relied
on
the
wording
of
paragraph
20(1)(c)
of
the
Income
Tax
Act
which
refers
to
“an
amount
paid
in
the
year”
and
even
though
the
purchasing
restaurant
paid
off
its
outstanding
balance
in
January
of
1985,
the
appellant
paid
the
sum
in
question
in
the
1985
year.
It
was
suggested
and
conceded
that
even
though
interest
was
earned
at
15
per
cent
per
annum
from
January
1
to
January
8,
1985
and
no
source
was
in
existence
subsequent
to
January
8,
this
was
not
material
as
the
amount
was
paid
in
the
1985
taxation
year.
Reference
was
made
to
the
case
of
FT.
Howland
v.
M.N.R.,
[1987]
1
C.T.C.
2269;
87
D.T.C.
186
as
an
analogous
situation.
Minister's
Position
Counsel
submitted
that
the
appellant's
claim
to
an
allowable
business
investment
loss
in
1985
in
the
amount
of
$130,000
should
be
disallowed
in
that
the
debt
was
not
acquired
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
and,
pursuant
to
paragraph
40(2)(g)
of
the
Income
Tax
Act,
the
appellant’s
loss
is
nil.
The
arrangement
made
with
the
corporation
as
to
the
loan
being
without
interest
is
not
offset
by
a
possible
ten
per
cent
bonus
of
the
corporation's
net
income.
With
respect
to
the
appellant's
claim
to
deduct
interest
of
$5,038
in
1985
pursuant
to
paragraph
20(1)(c)
of
the
Income
Tax
Act
the
Court
was
told
that
the
interest
was
not
payable
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
that
was
in
existence
at
the
time
that
the
appellant
paid
the
interest.
Counsel
referred
particularly
to
the
cases
of
The
Queen
v.
Phyllis
Barbara
Bronfman
Trust,
[1987]
1
S.C.R.
32;
[1987]
1
C.T.C.
117;
87
D.T.C.
5059,
Donald
M.
Lyons
v.
M.N.R.,
[1984]
C.T.C.
2690;
84
D.T.C.
1633,
and
Russell
I.
Emerson
v.
The
Queen,
[1986]
1
C.T.C.
422;
86
D.T.C.
6184.
Analysis
While
the
appellant
claimed
he
had
a
reasonable
expectation
of
profit
in
his
involvement
with
the
tire
retreading
business
and
claimed
a
capital
loss
of
$130,000
the
structuring
of
his
loan
does
not
support
this
contention.
In
evidence
it
was
stated
that
the
loan
details
were
conceived
by
the
company's
accountant
who
admitted
this
was
so
and
said
that
the
terms
of
the
loan
were
set
in
the
hope
of
gaining
certain
advantages.
These
could
be
summarized
as
follows:
(1)
a
long
period
to
pay
off
the
note
was
included,
(2)
no
interest
was
included
resulting
in
less
annual
liability
and
therefore
more
acceptable
by
the
bank
who
also
had
loaned
funds,
and
(3)
the
flexibility
afforded
by
a
bonus
arrangement
instead
of
a
fixed
rate
of
interest.
The
accountant
indicated
he
was
sure
that
the
loss
would
have
been
allowed
if
a
rate
of
interest
had
been
included
with
the
loan
which
could
have
been
accrued
to
the
benefit
of
the
appellant.
This
was
an
admission
to
the
Court
that
what
was
done
was
not
acceptable.
In
business,
one
can
never
count
on
making
a
profit,
especially
as
a
basis
for
structuring
a
transaction.
One
must
accept
what
was
done
and
not
what
might
have
been
done.
In
the
case
of
Lakeview
Gardens
Corporation
v.
M.N.R.,
[1973]
C.T.C.
586;
73
D.T.C.
5437.
Walsh,
J.
in
setting
out
the
principle
that
it
is
not
what
the
taxpayer
might
have
done
to
minimize
taxation
that
determines
the
issue
but
that
the
taxpayer
must
abide
by
the
position
taken.
He
quoted
at
page
5440
from
the
judgment
of
Lord
Simon
in
Commissioners
of
Inland
Revenue
v.
Wesleyan
and
General
Assurance
Society,
[1948]
1
All
E.R.
555;
30
T.C.
11
when
he
said
at
page
25:
In
dealing
with
Income
Tax
questions
it
frequently
happens
that
there
are
two
methods
at
least
of
achieving
a
particular
financial
result.
If
one
of
those
methods
is
adopted
tax
will
be
payable.
If
the
other
method
is
adopted
tax
will
not
be
payable
.
.
.
The
net
result
from
the
financial
point
of
view
is
precisely
the
same
in
each
case,
but
one
method
of
achieving
it
attracts
tax
and
the
other
method
does
not
.
.
.
It
is
not
what
you
do
but
the
way
that
you
-écrit
which
counts.
In
the
present
case
the
purpose
of
the
loan
as
being
a
basis
for
“gaining
or
producing
income”
as
set
out
in
paragraph
40(2)(g)
of
the
Income
Tax
Act
was
only
an
expectation,
not
a
sound
business
arrangement
capable
of
qualifying
the
loan,
as
required
by
the
statute.
If
it
had
not
been
that
the
company
was
sold
to
the
appellant’s
children
perhaps
he
would
not
have
entered
into
this
type
of
loan
arrangement.
I
cannot
see
how
the
cases
quoted
by
the
appellant's
counsel
assist
in
his
argument.
This
issue
in
the
appeal
is
dismissed.
The
second
issue
involves
the
deductibility
of
the
interest
expense
of
$5,038
by
the
appellant
under
the
provisions
of
paragraph
20(1)(c)
of
the
Income
Tax
Act.
In
order
to
qualify
for
such
a
deduction
the
interest
must
be
payable
pursuant
to
a
legal
obligation
to
pay
interest
on
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
and
that
was
in
existence
at
the
time
that
the
interest
became
due.
In
the
present
case
while
the
appellant
was
a
partner
in
the
restaurant
interest
was
paid
to
the
bank
in
relation
to
the
line
of
credit
the
restaurant
was
given.
After
the
restaurant
was
sold
the
new
purchaser
undertook
to
make
payments
to
the
bank.
When
the
balance
was
paid
on
this
purchase
on
January
8,
1985,
there
was
still
remaining
the
amount
in
question
to
be
paid
by
the
appellant.
Can
this
properly
be
deducted
by
the
appellant
in
his
1985
taxation
year
as
he
alleges?
To
accept
this
contention
it
would
be
necessary
to
interpret
paragraph
20(1)(c)
of
the
Income
Tax
Act
as
meaning
that
a
taxpayer
is
entitled
to
an
interest
expense
deduction
for
interest
accrued
for
the
whole
year
on
borrowed
money
as
long
as
the
source
of
income
for
which
the
money
was
borrowed
is
in
existence
for
at
least
one
day
during
the
year.
This
could
mean
that
if
one
borrowed
$100,000
on
January
1,
to
buy
income
producing
property
with
interest
at
ten
per
cent,
then
sold
that
property
on
January
2,
he
would
be
entitled
to
claim
an
interest
expense
deduction
of
$10,000
at
the
end
of
the
year.
I
do
not
believe
that
this
is
a
valid
interpretation
to
give
to
this
paragraph.
Although
Cattanach,
J.
said
at
page
578
(D.T.C.
5417)
in
Lyle
A.
Meredith
v.
The
Queen,
[1975]
C.T.C.
570;
75
D.T.C.
5412,
that
"income
tax
is
an
annual
affair"
in
trying
to
ascertain
the
meaning
of
a
provision
of
the
statute
the
Court
must
nevertheless
adopt
a
"words-in-total-context
approach";
as
set
out
in
Lor-Wes
Contracting
Ltd.
v.
The
Queen,
[1985]
2
C.T.C.
79;
85
D.T.C.
5310
at
page
83
(D.T.C.
5313)
(F.C.A.).
In
the
case
of
Russell
I.
Emerson
v.
The
Queen,
[1985]
1
C.T.C.
324;
85
D.T.C.
5236,
affirmed
by
the
Federal
Court
of
Appeal,
[1986]
1
C.T.C.
422;
86
D.T.C.
6184
and
leave
to
appeal
to
the
Supreme
Court
of
Canada
refused,
the
matter
of
interest
deduction
in
similar
circumstances
is
well
discussed.
In
the
Federal
Court-Trial
Division
there
is
found
at
page
26
(D.T.C.
5237)
the
following:
Thus
an
interest
expense
is
deductible
under
the
Income
Tax
Act
only
as
an
expense
of
earning
or
producing
income,
and
if
the
source
of
those
earnings,
be
it
business
or
property,
no
longer
exists,
the
exemption
disappears.
Further
in
the
same
page
Cullen,
J.
says:
An
essential
requirement,
therefore,
of
any
deduction
on
account
of
interest
pursuant
to
20(1)(c)
is
the
existence
of
the
source
to
which
the
expense
relates
and
if
the
source
has
been
terminated,
as
is
the
case
here,
the
interest
expense
is
no
longer
deductible.
The
continuing
obligation
to
meet
the
interest
costs
of
an
outstanding
loan,
after
the
source
has
been
extinguished,
is
not
relevant.
In
the
case
of
Scott
McKay
and
Ronald
Heale
v.
M.N.R.,
[1984]
C.T.C.
2805;
84
D.T.C.
1699
the
appellants
borrowed
money
to
purchase
shares,
sold
these
in
June
and
took
back
a
mortgage,
then
deducted
interest
for
the
year.
The
Court
held
that
when
the
shares
were
sold
the
income
from
that
source
was
cancelled
and
the
interest
could
not
be
deducted
from
any
other
source
of
income,
in
that
case
the
mortgage.
If
the
reasoning
in
the
McKay
case,
supra,
were
to
be
adopted
the
end
result
would
be
that
the
taxpayer
would
not
be
entitled
to
any
interest
expense
deduction
in
his
1985
taxation
year
because
the
original
source
of
income,
the
restaurant
business,
was
sold
in
1982.
In
the
case
of
The
Queen
v.
Phyllis
Barbara
Bronfman
Trust,
supra,
the
Supreme
Court
of
Canada
recognized
that
it
is
the
current
use
rather
than
the
original
use
of
borrowed
funds
by
the
taxpayer
which
is
relevant
in
assessing
deductibility
of
interest
payments.
The
present
case
involves
the
borrowed
funds
being
originally
used
for
an
eligible
income-earning
purpose
and
then
changed
to
another
eligible
use
in
the
sale
of
the
restaurant
when
the
new
purchaser
was
paying
15
per
cent
to
the
vendors
until
January
8,
1985.
On
this
date
the
source
disappeared
and
in
view
of
the
interpretation
of
paragraph
20(1)(c)
as
set
out
above
the
most
the
appellant
can
claim
is
a
deductible
interest
expense
for
eight
days
in
1985,
which
would
produce
an
amount
of
8/365
X
$5,038
=
$110.42.
Judgment
therefore
is
given
on
the
basis
that
the
appellant
is
allowed
an
amount
of
$110.42
for
the
year
1985,
and
in
all
other
respects
the
appeal
is
dismissed
without
costs.
The
matter
will
be
referred
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment
on
this
basis.
Appeal
allowed
in
part.