Kempo,
T.C.J.:
—In
this
appeal
concerning
the
appellant's
1979
taxation
year,
the
essential
issue
was
whether
the
notice
of
reassessment
dated
October
27,
1986
in
respect
of
that
year
had
been
issued
too
late
and
was
thereby
statute-barred
pursuant
to
subsection
152(4)
of
the
Income
Tax
Act
(the
"Act").
Issue
The
particular
difficulty
here
arose
out
of
an
amendment
to
that
provision
contained
in
chapter
45,
S.C.
1984
(the
"1984
Statutes")
wherein,
to
state
it
first
in
general
terms,
the
seven-year
maximum
period
for
reassessment
was
reduced
to
six
years,
the
change
being
said
in
subsection
59(5)
of
the
1984
Statutes
to
be
“applicable
to
the
1983
and
subsequent
taxation
years”.
The
subject
reassessment,
if
found
to
have
been
validly
struck
as
being
under
the
pre-amended
subsection,
would
have
been
in
time
(i.e.
within
seven
years),
and
as
a
corollary
to
that,
would
not
have
been
in
time
if
the
postamendment
time
(i.e.
within
six
years)
was
then
to
have
been
the
applicable
time
limit.
Facts
The
factual
allegations
are
not
in
dispute
and
are
as
found
in
paragraphs
1
to
6
inclusive
of
the
notice
of
appeal,
thusly:
1.
In
filing
his
tax
return
for
1980,
the
appellant
showed
a
noncapital
loss,
which,
pursuant
to
section
111
of
the
Income
Tax
Act,
was
carried
back
and
deducted
in
computing
his
taxable
income
for
1979.
The
respondent
assessed
his
income
and
taxable
income
accordingly.
2.
The
original
notice
of
assessment
of
the
appellant
for
1979
was
dated
June
24,
1980.
3.
On
December
31,
1985,
the
respondent
mailed
to
the
appellant
a
notice
of
reassessment
in
respect
of
1980,
adding
a
sufficient
amount
to
his
net
income
for
that
year
to
eliminate
the
noncapital
loss,
which
had
been
previously
carried
back
to
1979.
4.
Consequential
upon
the
reassessment
for
1980,
on
October.
27,
1986
the
respondent
mailed
to
the
appellant
a
notice
of
reassessment
for
1979
purporting
to
delete
the
deduction
of
the
carried-back
1980
loss
in
the
computation
of
his
1979
taxable
income.
5.
The
appellant
duly
filed
a
notice
of
objection
in
respect
of
the
reassessment
for
1979.
On
June
5,
1987,
the
respondent
mailed
to
the
appellant
a
notice
confirming
that
reassessment.
6.
The
appellant
appeals
against
this
reassessment
for
the
reasons
hereinafter
given.
The
reply
to
notice
of
appeal
offered
additional
facts
that
the
appellant's
1979
taxation
year
had
been
reassessed
also
by
notice
dated
September
15,
1982
and
then
again
on
May
1,
1984.
In
summary
form,
the
original
assessment
from
which
the
clock
started
to
run
was
dated
June
24,
1980.
Adjustments
to
the
loss
carry-backs
to
the
1979
taxation
year
had
been
made
by
all
subsequent
reassessments
including
the
last
one
which
is
the
subject
matter
at
issue.
If
it
had
been
struck
before
June
24,
1986
there
could
be
no
validity
issue
to
dispute;
as
it
stands
it
was
dated
October
27,
1986
which
was
approximately
four
months
beyond
the
sixth
year
anniversary
date.
The
words
of
subsection
152(4)
of
the
Act
before
the
amendment,
(those
not
of
relevance
having
been
omitted)
were,
and
I
am
paraphrasing,
that
the
Minister,
under
paragraph
(b)
thereof,
was
enabled
at
any
time
to
assess
tax,
interest
and
penalties
under
Part
I
of
the
Act
within
seven
years
from
"the
day
referred
to
in
subparagraph
(a)(ii)”
which
by
its
terminology
was
"the
day
of
mailing
of
a
notice
of
an
original
assessment".
The
phrase
“taxation
year"
does
not
appear
in
this
provision.
The
effect
of
subsection
59(1)
of
the
1984
Statutes
was
to
substitute
six
years
in
the
place
and
stead
of
seven
years
and
by
subsection
59(5)
(the
“application
provision”)
made
that
amendment
“applicable
to
the
1983
and
subsequent
taxation
years".
Position
of
Appellant
The
appellant's
position
was
that
the
key
operative
part
of
subsection
152(4)
of
the
Act
related
to
time
parameters
which
was
as
to
when
the
Minister
may
reassess
and
that
all
else
in
that
subsection
was
essentially
subordinate.
Therefore
the
intent
and
context
of
the
application
provision
changed
only
the
date
as
to
when
the
Minister
could
reassess.
Because
subsection
152(4)
of
the
Act
was
inherently
concerned
with
and
was
focused
upon
dates
only,
the
words
"taxation
year"
being
absent
therefrom,
the
phrase
"taxation
year"
used
in
the
application
provision
means
calendar
year.
Further,
the
reference
to
a
year
in
the
application
provision
does
not
refer
to
the
taxation
year
that
is
being
reassessed
but
to
the
calendar
year
in
which
the
notice
of
reassessment
was
issued.
If
Parliament
had
intended
to
preserve
two
parallel
systems
(which
in
this
case
would
last
until
1990),
it
could
have
easily
so
stated
and
that
any
ambiguity
arising
out
of
the
application
provision
should
be
resolved
in
this
case
in
favour
of
the
taxpayer.
Position
of
Respondent
Counsel
for
the
Minister
submitted
that
there
is
no
ambiguity
here
either
in
the
words
employed
in
the
amendment
or
in
the
subject
application
provision.
The
contextual
approach
is
to
be
taken
when
looking
at
the
relevant
amending
provision
as
a
whole
and
the
way
each
application
provision
therein
had
been
worded.
Section
59
of
the
1984
Statutes
amended
more
than
just
subsection
152(4)
of
the
Act
and
in
some
of
the
application
provisions
therein
specific
commencement
dates
had
been
employed.
Because
subsection
59(5)
did
not
employ
a
specific
commencement
date,
none
was
intended.
What
was
intended
was
the
placement
of
a
new
time
system
in
relation
to
and
impacting
only
upon
1983
and
subsequent
taxation
years
as
stated.
Therefore
using
this
interpretative
aid
or
method,
the
application
provision
means
and
was
intended
to
be
in
relation
to
taxation
years
of
1983
and
thereafter
and
was
not
said
or
intended
to
be
applied
in
relation
to
any
specific
date
or
particularly
timed
act
of
the
Minister
occurring
in
the
1983
and
subsequent
calendar
years.
When
dealing
with
an
enactment
in
which
the
overall
time
aspect
was
lengthy—here
it
was
seven,
then
six,
years—there
was
no
need
for
the
legislators
to
be
concerned
with
any
particular
futuristic
date
and
that
given
that
perspective
or
context
that
one
particular
date
would
therefore
be
no
different
from
another,
the
words
employed
in
the
application
provision
are
logically
and
sensibly
interpreted
to
have
the
meaning
as
aforesaid.
Analysis
It
is
my
analysis
that,
while
appellant
counsel's
submissions
are
valid
and
innovative,
the
position
and
interpretative
approaches
by
respondent's
counsel
are
the
ones
to
be
taken
and
upheld.
So
far
as
I
am
aware,
the
possibility
of
two
parallel
systems,
here
involving
the
subject
limitative
periods,
are
not
necessarily
unique
or
unknown
to
the
income
tax
system
and
that
old
rules
for
past
events
do
continue
to
apply
until
naturally
terminated
while
concurrently
new
rules
for
ensuing
taxation
years
commence
and
are
ongoing.
In
situations
where
the
words
used
in
an
enactment
may
in
themselves
have
the
appearance
of
clarity
but
may
be
ambiguous
in
their
transposition,
a
recognized
interpretative
aid
to
resolve
the
perceived
ambiguity
or
lack
of
clarity
is
to
look
at
the
amending
enactment
as
a
whole
as
respondent's
counsel
has
done.
What
is
seen
in
the
application
provision
is
the
absence
of
a
specified
application
or
commencement
date
like
that
used
in
the
immediately
following
subsection
59(6)
provision.
I
agree
that
this
comparative
approach
is
an
interpretative
aid
or
indicator
that
may
be
employed
to
show
that
Parliament
intended
to
make
the
subject
amendment
applicable
in
relation
to
the
1983
and
subsequent
taxation
years
and
that
it
did
not
intend
to
make
the
amendment
applicable
on
a
date
arising
in
the
1983
and
subsequent
years.
As
to
resolving
any
ambiguity
in
favour
of
a
taxpayer,
it
Was
said
at
page
246
of
Maxwell
On
The
Interpretation
of
Statutes,
12
ed.
that:
The
effect
of
the
rule
of
strict
construction
might
be
summed
up
by
saying
that
where
an
equivocal
word
or
ambiguous
sentence
leaves
a
reasonable
doubt
of
its
meaning
which
the
canons
of
interpretation
fail
to
solve,
the
benefit
of
the
doubt
should
be
given
to
the
subject
and
against
the
legislature
which
has
failed
to
explain
itself.
In
this
case
statutory
interpretation
aids
have
been
employed
to
answer
the
ambiguities
raised
by
the
appellant.
It
appears
that
Judge
Tremblay
of
this
Court
came
to
the
same
result
in
Brodeur
v.
M.N.R.,
[1985]
2
C.T.C.
2201;
85
D.T.C.
514
at
517
without,
however,
having
had
the
benefit
of
full
analytical
arguments
from
both
sides
as
that
taxpayer
was
self-represented.
Conclusion
In
conclusion
then,
and
for
the
reasons
given,
the
Minister
was
in
this
case
within
the
permitted
seven
years
and
therefore
the
appeal
is
to
be
dismissed.
Appeal
dismissed.