Taylor,
T.C.J.:—These
are
appeals
heard
in
Winnipeg,
Manitoba,
on
October
6,
1989,
against
income
tax
assessments
for
the
years
1981,
1982,
1983
and
1984
in
which
the
Minister
of
National
Revenue
increased
the
reported
income
of
the
appellant
by
amounts
reported
by
his
wife
as
her
income.
The
essence
of
the
notice
of
appeal
read
as
follows:
—
During
each
of
the
1981,
1982,
1983
and
1984
taxation
years
the
Appellant
was
the
beneficial
owner
of
a
one-half
interest
in
certain
farmlands,
namely
E
'/2
11-3-21
WPM
and
N12
12-3-21
WPM
(herein
collectively
referred
to
as
the
"Farm")
and
the
beneficial
owner
of
the
other
one-half
interest
therein
was
the
wife
of
the
Appellant.
—
In
reporting
his
income
for
each
of
the
said
taxation
years
the
Appellant
included
one-half
of
the
net
rental
income
from
the
Farm,
two-thirds
of
the
interest
income
earned
on
bank
accounts
held
in
the
joint
names
of
the
Appellant
and
his
wife
and
one-half
of
the
interest
income
earned
on
loans
made
by
the
Appellant
and
his
wife
to
their
children.
—
The
Appellant's
wife,
in
reporting
her
income
for
each
of
the
said
taxation
years,
included
the
other
half
of
the
net
rental
income
from
the
Farm,
the
remaining
one-third
of
the
interest
income
earned
on
bank
accounts
held
in
their
joint
names
and
the
other
half
of
the
interest
income
earned
on
the
loans
to
their
children.
The
amounts
included
in
the
Appellant's
wife
in
reporting
her
income
for
each
of
the
said
taxation
years
are
set
out
as
follows:
|
1981
|
1982
|
1983
|
1984
|
|
Farm
Rental
Income
|
$3,279.14
|
$6,955.79
|
$4,911.16
|
$5,829.46
|
|
Interest
Income
|
1,227.17
|
1,160.11
|
1,529.03
|
1,163.86
|
|
TOTAL
|
$4,506.31
|
$8,115.90
|
$6,440.35
|
$6,993.32
|
—
In
reassessing
the
Appellant
for
his
1981,
1982,
1983
and
1984
taxation
years
the
Minister
of
National
Revenue
added
to
the
Appellant's
income
the
amounts
included
by
the
Appellant's
wife
in
reporting
her
income
for
such
year
as
detailed
in
paragraph
3
thereof.
—
The
Appellant
submits
that
he
is
not
required
to
include
in
the
computation
of
his
income
for
each
of
his
1981,
1982,
1983
and
1984
taxation
years
the
portion
of
the
net
rental
income
from
the
Farm
in
each
of
those
years
which
was
earned
by
his
wife
on
the
half
interest
in
the
Farm
beneficially
owned
by
her.
The
Appellant
says
that
the
half
interest
in
the
Farm
beneficially
owned
by
his
wife
was
not
acquired
by
her
from
the
Appellant.
—
The
Appellant
submits
that
he
is
not
required
to
include
in
his
income
for
each
of
his
1981,
1982,
1983
and
1984
taxation
years
the
portion
of
the
interest
income
earned
on
the
bank
accounts
held
in
the
joint
names
of
the
Appellant
and
his
wife
and
on
the
loans
to
their
children
that
was
included
by
the
Appellant's
wife
in
reporting
her
income
for
the
said
taxation
years.
That
portion
of
the
interest
income
can
reasonably
be
said
to
have
been
earned
on
monies
contributed
by
the
Appellant's
wife
to
the
said
bank
accounts
and
loans
from
monies
earned
by
her
from
the
Farm
rental
income
and
other
sources
of
income.
For
the
respondent
in
the
reply
to
notice
of
appeal,
the
situation
was:
—
In
reassessing
the
Appellant
for
the
1981
to
1984
taxation
years
to
include
in
his
income
all
of
the
rental
income
from
the
Farm
and
all
of
the
interest
income
from
the
bank
accounts
and
the
loans
to
the
children,
the
Minister
of
National
Revenue
assumed,
among
others,
the
following
facts:
—
The
Appellant
and
his
wife
("Anne")
were
married
in
1950,
and
owned
few
assets
at
that
time.
—
Between
1951
and
1954,
the
Appellant
and
Anne
farmed
on
a
rented
farm.
—
In
1955,
the
Appellant
arranged
to
purchase
a
farm
known
as
E
/z
11-3-21
WPM
from
Anne's
parents.
—
Anne
was
born
and
brought
up
on
the
farm
referred
to
in
paragraph
5(c)*,
and
lived
there
until
she
married.
—
Under
the
arrangement
referred
to
in
paragraph
5(c)*,
the
purchase
price
was
$16,000,
with
a
3%
annual
interest
on
the
unpaid
balance.
Payments
were
to
be
made
from
the
farm
revenues,
and
title
was
to
remain
with
the
vendors
until
the
full
purchase
price
was
paid.
—**
In
1966,
an
adjacent
farm
known
as
N
1/2
12-3-21
WPM
became
available,
and
the
appellant
arranged
to
purchase
it.
—
The
Appellant
obtained
financing
from
the
Farm
Credit
Corporation,
and
borrowed
sufficient
money
to
purchase
the
farm
referred
to
in
paragraph
5(f)**
and
to
pay
the
balance
owing
to
Anne's
parents
for
the
farm
referred
to
in
paragraph
5(c)*.
—
In
1966,
the
title
to
the
farms
referred
to
in
paragraphs
5(c)*
and
5(f)**
(collectively
the
"Farm")
was
registered
in
the
name
of
the
Appellant.
—
Throughout
the
period
from
1951
to
1966,
Anne
worked
with
the
Appellant
and
played
an
active
role
in
the
farming
operation.
—
In
1971,
the
Appellant
stopped
farming.
He
and
Anne
moved
to
Winnipeg
where
he
obtained
employment
as
a
church
Minister.
—
From
1951
to
1971,
all
farming
income
was
reported
by
the
Appellant
alone.
At
no
time
did
Anne
file
a
tax
return
declaring
farming
income.
—
After
moving
to
Winnipeg,
the
Appellant
rented
the
Farm
and
received
rental
income.
—
From
1971
to
1981,
the
rental
income
from
the
Farm
was
reported
by
the
Appellant
alone
as
farming
income.
At
no
time
prior
to
1982
did
Anne
file
a
tax
return
declaring
rental
or
farming
income
from
the
Farm.
—
In
March
1983,
the
Appellant
wrote
to
Revenue
Canada,
Taxation
asking
that
the
rental
income
from
the
Farm
be
split
between
himself
and
Anne
for
the
years
1978
to
1981.
At
the
same
time,
he
and
Anne
filed
tax
returns
for
1982
showing
the
rental
and
investment
income
split
between
them.
—
At
all
material
times,
the
Appellant
was
the
sole
owner
of
the
Farm.
—
At
all
material
times,
the
Appellant
was
the
sole
owner
of
the
assets
that
produced
the
interest
income.
—
At
all
material
times,
Anne
had
no
interest
in
the
Farm,
and
she
had
no
assets
capable
of
producing
interest
income.
—
If
Anne
had
assets
capable
of
producing
interest
income,
they
were
property
transferred
to
her
by
the
Appellant,
and
the
income
therefrom
is
deemed
to
be
the
income
of
the
Appellant.
—
At
all
material
times,
no
partnership
existed
between
the
Appellant
and
Anne.
—
At
all
material
times,
there
was
no
breakdown
of
the
marriage
of
the
Appellant
and
Anne.
—
The
respondent
relied
upon,
among
others,
sections
3,
9,
12,
74
and
248
of
the
Income
Tax
Act,
as
amended
for
the
1981
to
1984
taxation
years,
and
subsection
6(1)
of
the
Marital
Property
Act
of
the
Province
of
Manitoba.
Evidence
Both
Reverend
Harms
and
his
wife
testified
regarding
the
purchase
and
operation
of
the
farm
and
the
degree
of
cooperation,
common
decision
making,
and
trust
between
them
over
all
the
years
from
the
marriage
to
date.
The
evidence
was
that
they
had
discussed
and
agreed
upon
the
purchase
of
both
parcels
of
property
noted
above,
and
operated
in
complete
harmony
and
accord
during
the
relevant
period
of
time,
accumulating
the
assets
—
property,
bank
accounts,
etc.
—in
their
view
on
a
common
basis.
Documentation
was
filed
which
detailed
the
various
transactions
and
events
which
were
recounted
in
the
reply
to
notice
of
appeal,
supra,
but
there
did
not
appear
to
be
anything
of
serious
conflict
with
regard
to
the
facts
of
the
case.
Both
Reverend
Harms
and
his
wife
were
direct
and
complete
in
their
explanations
of
events
and
in
recounting
why
and
how
they
arrived
at
the
conclusion
that
they
were
entitled
to
report
the
income
at
issue
in
the
manner
they
did.
That
decision
was
largely
based
on
advice
from
their
son
who
was
a
lawyer
himself.
Counsel
for
the
appellant
argued
that
the
situation
and
structure
detailed
for
the
Court
created
a
“resulting
trust"
for
Mrs.
Harms,
under
which
Reverend
Harms
was
entitled
to
divide
the
income
as
indicated
above.
Analysis
The
key
to
this
matter
is
that
Mrs.
Harms
did
not
at
any
time
up
until
1985
realize
that
she,
in
her
own
right,
was
not
listed
on
any
deeds
or
relevant
documents
as
one
of
the
legal
owners
of
the
property.
When
she
did
realize
this
it
came
as
a
shock
to
her.
Nevertheless,
she
did
nothing
even
then
to
rectify
the
situation.
Instead
she
participated
in
writing
a
letter
to
Revenue
Canada
which
could
only
result
in
costing
her
income
tax,
although
by
then
she
knew
she
had
no
legal
title.
On
the
other
side
Reverend
Harms
did
absolutely
nothing
to
provide
Mrs.
Harms
with
legal
assurance
that
some
kind
of
trust
existed.
He
acted
at
all
times
as
if
he
was
the
sole
owner
of
the
farm,
which
I
am
satisfied
he
was
in
fact
and
in
law,
and
more
importantly
in
his
own
mind.
It
was
the
"custom
of
the
community”
to
which
Reverend
and
Mrs.
Harms
belonged
that
property
be
held
in
the
name
of
the
husband.
I
am
not
sure
why
it
should
have
been
such
a
shock
to
Mrs.
Harms
in
1985
to
find
out
that
this
included
legal
title
and
thereby
effective
ownership,
and
matters
flowing
therefrom.
For
example,
simply
put,
had
the
mortgages
against
the
farm
not
been
paid,
the
Farm
Credit
Corporation
could
have
acted
to
seize
the
property
from
him
without
any
interference.
Mrs.
Harms'
protests
that
she
was
half
owner
of
the
farm
would
have
been
of
no
avail.
I
am
satisfied
that
at
all
times
Reverend
Harms
was
considerate
of
his
wife
and
conscious
of
her
contribution
towards
the
family
economy,
including
paying
off
the
farm
purchase
obligations,
and
I
am
sure
that
he
would
not
have
knowingly
harmed
her
in
any
way
financially.
But
that
was
always
at
his
discretion
and
remains
so
to
this
day.
That
does
not
create
a
legally
binding
trust
of
any
description,
in
my
view,
between
two
people,
let
alone
as
it
may
affect
a
third
party.
It
may
be
sufficient
with
respect
to
internal
and
personal
matters,
particularly
uninterrupted
matrimonial
affairs,
but
it
is
not
effective
against
a
claim
by
a
third
interested
party—in
this
case
Revenue
Canada,
the
position
of
which
would
be
prejudiced
if
the
appellant’s
position
was
accepted
by
this
Court.
The
appeals
are
dismissed.
Appeals
dismissed.