Jerome,
A.C.J.:—This
plaintiff's
claim
for
the
balance
of
a
refund
owing
for
sales
taxes
paid
pursuant
to
subsection
27(1)
of
the
Excise
Tax
Act,
R.S.C.
1970,
E-13,
came
on
for
hearing
at
Edmonton,
Alberta
on
May
18,
1988.
On
that
day
I
ruled,
for
reasons
given
orally,
that
the
plaintiff
would
succeed
in
this
action,
and
indicated
that
these
written
reasons
would
follow.
The
plaintiff
has
been
in
the
business
of
manufacturing
precast
concrete
septic
tanks
since
June
1970.
From
the
time
it
commenced
doing
business,
the
plaintiff
has
had
a
dispute
with
the
Edmonton
District
Office
of
Revenue
Canada,
Customs
and
Excise,
with
respect
to
its
liability
for
the
payment
of
sales
taxes
on
the
septic
tanks
it
was
manufacturing.
In
a
letter
to
the
Edmonton
District
Office
dated
March
16,
1973,
the
plaintiff
advised
the
Department
that
it
considered
the
imposition
of
sales
tax
a
wrongful
act
by
Revenue
Canada,
and
that
“unless
we
receive
a
letter
advising
us
as
to
the
current
obligations,
we
will
cease
paying
sales
tax
effective
June
1,1973".
By
letter
dated
March
29,
1973,
the
Edmonton
District
Office
advised
the
plaintiff
that
it
was
required
by
the
Excise
Tax
Act
to
pay
sales
tax
until
such
time
as
"the
Department
determines
that
you
are
no
longer
engaged
in
manufacturing
or
producing
taxable
goods
for
sale”.
From
June
1970
to
March
1978,
the
plaintiff
paid
to
the
Receiver
General
for
Canada
sales
taxes
in
the
amount
of
$127,799.68.
In
1978
the
Supreme
Court
of
Canada's
decision
in
Superior
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd.
and
Lloydminister
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd.
v.
The
Queen,
[1978]
2
S.C.R.
612;
[1978]
C.T.C.
431;
78
D.T.C.
6263
ruled
in
favour
of
the
manufacturer
in
essentially
the
same
dispute.
Upon
receipt
of
the
Supreme
Court's
decision,
and
in
a
letter
to
the
Edmonton
District
Office
dated
May
31,
1978,
the
plaintiff
notified
Revenue
Canada
of
its
intention
to
make
a
claim
for
a
refund
of
sales
taxes
remitted
on
septic
tanks
of
its
manufacture
for
the
period
June
1970
to
March
31,
1978.
The
plaintiff
filed
a
refund
claim
on
September
8,
1978.
In
late
September
1978
the
plaintiff
received
a
letter
from
Revenue
Canada
informing
him
that
because
he
did
not
make
an
application
in
writing
for
a
refund,
within
the
time
period
prescribed
by
subsections
44(6)
and
44(7)
of
the
Excise
Tax
Act,
in
respect
of
taxes
paid
during
the
periods
June
1970
to
March
26,1971
and
March
26,1973
to
April
1,
1975,
only
the
portion
of
the
sales
tax
remitted
by
the
plaintiff
corresponding
to
transactions
between
March
27,
1971
and
March
26,
1973
and
between
April
1,
1975
and
June
7,
1978
would
be
refunded.
Ultimately,
the
plaintiff
received
a
refund
of
$53,806.34.
The
plaintiff
now
claims
judgment
in
the
amount
of
$73,993.34,
being
the
balance
of
the
refund
which
it
maintains
is
owing.
The
defendant
argues,
echoing
the
original
position
of
Revenue
Canada,
that
the
plaintiff
is
not
eligible
for
a
refund
in
excess
of
$53,806.34,
since
the
plaintiff
has
not
complied
with
subsections
44(6)
and
44(7)
of
the
Act
in
respect
of
taxes
aid
during
the
periods
from
June
1970
to
March
26,
1971
and
March
27,
1973
to
April
1,
1975.
The
statutory
provisions
relevant
to
this
dispute
are
subsections
26(4),
27(1),
44(6)
and
44(7)
of
the
Excise
Tax
Act.
Subsection
27(1)
imposes
a
consumption
or
sales
tax
on
the
sale
price
of
all
goods
"produced
or
manufactured
in
Canada"
payable
by
the
"producer
or
manufacturer".
Subsection
26(4)
provides
as
follows:
26.
(4)
Where
a
person
(a)
manufactures
or
produces
a
building
or
other
structure
otherwise
than
at
the
site
of
construction
or
erection
thereof,
in
competition
with
persons
who
construct
or
erect
similar
buildings
or
structures
not
so
manufactured
or
produced,
(b)
manufactures
or
produces
otherwise
than
at
the
site
of
construction
or
erection
of
a
building
or
other
structure,
structural
building
sections
for
incorporation
into
such
building
or
structure,
in
competition
with
persons
who
construct
or
erect
buildings
or
other
structures
that
incorporate
similar
sections
not
so
manufactured
or
produced,
(c)
manufactures
or
produces
concrete
or
cinder
building
blocks,
or
(d)
manufactures
or
produces
from
steel
that
has
been
purchased
by
or
manufactured
or
produced
by
that
person,
and
in
respect
of
which
any
tax
under
this
Part
has
become
payable,
fabricated
structural
steel
for
buildings,
he
shall
for
the
purposes
of
this
Part,
be
deemed
not
to
be,
in
relation
to
any
such
building,
structure,
building
sections,
building
blocks
or
fabricated
steel
so
manufactured
or
produced
by
him,
the
manufacturer
or
producer
thereof.
Subsections
44(6)
and
(7)
provide
that:
44.
(6)
No
refund
or
deduction
from
any
of
the
taxes
imposed
by
this
Act
shall
be
paid
unless
application
in
writing
for
the
same
is
made
by
the
person
entitled
thereto
within
two
years
of
the
time
when
any
such
refund
or
deduction
first
became
payable
under
this
Act
or
under
any
regulation
made
thereunder.
44.
(7)
If
any
person,
whether
by
mistake
of
law
or
fact,
has
paid
or
overpaid
to
Her
Majesty
any
moneys
that
have
been
taken
to
account
as
taxes
imposed
by
this
Act,
such
moneys
shall
not
be
refunded
unless
application
has
been
made
in
writing
within
two
years
after
the
moneys
were
paid
or
overpaid.
The
issue
in
Superior
Pre-Kast
Septic
Tanks
Ltd.
et
al.
v.
The
Queen,
supra,
was
whether
the
type
of
septic
tank
manufactured
by
the
appellant
was
a
"structure"
so
as
to
make
subsection
26(4)
of
the
Excise
Tax
Act
applicable,
thus
relieving
the
appellant
from
the
burden
of
paying
sales
tax
on
the
septic
tanks
it
was
manufacturing.
Mr.
Justice
Martland,
for
the
Court,
ruled
at
page
40,
that:
The
septic
tanks
in
question
here
are
things
which
are
built
or
constructed.
They
are
designed
to
be
placed
underground
and
become
a
part
of
the
land
in
which
they
are
installed.
They
are
manufactured
in
competition
with
persons
who
construct
such
tanks
at
the
site.
In
my
opinion
they
are
structures
within
the
meaning
of
ss.
26(4)
and
the
appellants
are
entitled
to
the
exemption
provided
by
that
subsection.
Clearly,
Mr.
Justice
Martland's
ruling
is
applicable
to
the
situation
of
the
plaintiff
in
this
case.
What
entitlement,
therefore,
has
the
plaintiff
to
a
refund
of
sales
taxes
remitted
during
the
period
he
has
been
in
business?
I
am
unable
to
accept
the
defendant's
argument
that
subsections
44(6)
and
(7)
of
the
Excise
Tax
Act
bar
the
plaintiff
from
receiving
a
refund
except
with
respect
to
the
periods
of
time
covered
by
the
plaintiff's
letters
of
March
16,
1973
and
May
31,
1978.
I
am
of
the
opinion
that
the
plaintiff's
letter
of
March
16,
1973
to
Revenue
Canada,
which
was
acknowledged
by
the
defendant
as
a
"letter
of
intent
under
subsection
44(6)
of
the
Excise
Tax
Act,
constituted
an
“application
in
writing"
for
the
purposes
of
subsection
44(6)
with
a
forward,
and
not
only
a
present,
or
retroactive,
effect.
The
defendant's
reply
to
this
letter
included
the
information
that
"the
matter
referred
to
in
your
letter
is
presently
under
review
by
the
Justice
Department".
Pending
that
review,
the
plaintiff
was
directed
to
pay
the
tax.
It
would
seem
to
me
to
be
reasonable
for
the
plaintiff
to
expect
to
receive
some
information
about
that
review,
and
in
the
absence
of
new
information
to
assume
that
the
dispute
between
itself
and
Revenue
Canada
was
an
ongoing
one.
The
direction
from
Revenue
Canada
to
the
plaintiff
to
"pay
sales
tax
until
such
time
as
the
Department
determines
that
you
are
no
longer
engaged
in
manufacturing
.
.
.
taxable
goods",
on
any
common
sense
interpretation,
was
intended
to
have
some
forward
effect.
Since
that
direction
contained
no
indication
to
the
plaintiff
that,
despite
the
ongoing
nature
of
Revenue
Canada’s
direction,
the
plaintiff
would
be
expected
to
reiterate
every
two
years
the
disputed
position
evident
in
the
correspondence,
it
would
be
grossly
unfair
to
the
plaintiff
to
interpret
its
letter
of
March
16,1973
as
having
no
forward
effect
at
all.
Even
if
I
find
that
the
plaintiff
did
not
provide
the
“application
in
writing
required
by
subsections
44(6)
and
(7),
other
jurisprudence
favours
the
plaintiff.
The
Supreme
Court
of
Canada’s
decision
in
The
Queen
v.
Premier
Mouton
Products
Inc.,
[1961]
S.C.R.
361;
[1961]
C.T.C.
160;
61
D.T.C.
1105,
concerned
a
similar
situation
to
the
one
before
me,
wherein
the
appellant
argued
that
the
respondent
was
barred
from
claiming
any
refund
on
taxes
it
paid
on
"mouton"
skins,
found
in
an
earlier
decision
not
to
be
"fur"
under
section
80A
of
the
Excise
Tax
Act,
as
it
failed
to
make
any
application
in
writing
within
two
years
after
the
moneys
were
paid,
as
required
by
subsection
46(6)
(as
the
section
was
then
numbered).
With
respect
to
subsection
46(6),
it
was
noted
by
Mr.
Justice
Taschereau
that:
(at
page
367)
This
section
applies,
when
the
payment
has
been
made
by
mistake
of
law
or
fact,
but
I
do
not
think
that
such
is
the
case
here.
The
officers
of
the
company
were
not
mistaken
as
to
the
law
or
the
facts.
The
plaintiffs
in
Premier
Mouton
had,
as
did
the
plaintiff
in
the
present
case,
continued
to
pay
the
disputed
tax
under
protest.
This
led
Mr.
Justice
Taschereau
to
conclude,
at
page
368:
When
the
respondent
finally
decided
to
pay
under
protest,
I
am
quite
satisfied
that
it
was
not
because
the
officers
were
mistaken
as
to
the
law;
they
were
fully
aware
of
their
legal
position,
and
had
repeatedly
set
forth
their
contentions
to
the
Department's
officers
from
the
beginning
of
the
discussions
.
.
.
There
being
no
mistake
of
law
or
fact,
s.
46(6)
does
not
apply,
and
therefore
the
failure
by
the
respondent
to
give
a
written
notice
is
not
a
bar
to
the
present
proceedings.
The
reasoning
in
Premier
Mouton
must
apply
here.
In
that
case,
as
in
the
present
case,
the
fact
that
the
tax
in
question
had
never
been
lawfully
imposed
meant
that
it
was
unlawful
to
demand
it.
Nonetheless,
a
plaintiff
who,
under
protest,
continues
to
pay
a
tax
of
dubious
legality
in
compliance
with
a
direction
to
do
so
does
not
commit
an
error
of
law.
The
tax
was
paid
under
protest,
and
the
protest
ultimately
proved
to
be
well-founded.
Consequently,
as
was
the
result
in
Premier
Mouton,
subsection
44(7)
of
the
Excise
Tax
Act
does
not
apply,
and
the
plaintiff's
failure
to
give
a
written
notice
is
not
a
bar
to
its
collecting
the
remainder
of
the
moneys
owed
it.
Finally,
the
more
recent
judgment
of
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Amoco
Canada
Petroleum
Co.
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1985]
1
C.T.C.
240;
85
D.T.C.
5169
provides
support
for
the
proposition
that
where
the
Government
seeks
to
avoid
paying
the
whole
amount
of
a
refund
otherwise
wholly
owing
to
a
taxpayer
on
the
basis
of
a
claimed
limitation
period
inferred
from
the
language
of
the
taxing
statute,
a
very
clear
statutory
directive
is
required.
As
Mr.
Justice
MacGuigan
stated
at
page
241
(D.T.C.
5170):
The
need
for
express
language
can
only
be
a
fortiori
when
it
is
a
question
not
of
the
tax
itself
but
of
a
refund
of
money
paid
in
error.
It
cannot
be
lightly
presumed
that
Parliament
does
not
intend
Government
to
pay
its
debts.
A
Court
must
therefore
carefully
scrutinize
the
statute
in
question.
The
result
of
the
decision
in
Amoco
is
clear:
I
may
feel
confident
in
construing
strictly
and
against
the
taxing
authorities
a
law
imposing
taxation.
The
wording
of
subsection
44(7)
of
the
Excise
Tax
Act
is
seemingly
unambiguous,
but
any
uncertainty
with
respect
to
"whether
by
mistake
of
law
or
fact"
must
be
construed
in
favour
of
the
taxpayer.
I
must
conclude,
therefore,
that
the
plaintiff
is
entitled
to
a
refund
of
sales
taxes
it
remitted
during
the
periods
June
1970
to
March
26,
1971,
and
March
27,1973
to
April
1,
1975.
I
base
this
conclusion
on
my
finding
that
the
plaintiff's
letter
of
March
16,
1973,
and
the
ensuing
exchange
of
correspon
dence
between
the
plaintiff
and
Revenue
Canada,
constituted
a
sufficient
"application
in
writing”,
as
required
by
subsection
44(6)
of
the
Act,
to
cover
the
entire
period
in
question.
In
the
alternative,
I
base
my
decision
on
the
Supreme
Court
of
Canada's
ruling
in
Premier
Mouton,
adopting
the
dictum
of
Mr.
Justice
Taschereau:
"There
being
no
mistake
of
law
or
fact,
[(s.
44(7)]
does
not
apply".
The
plaintiff
is
entitled
to
its
costs.
The
statement
of
claim
filed
on
August
14,
1979
demands
a
repayment
of
funds
from
the
Crown,
seeks
judgment
for
$73,993.34
and
seeks
"such
further
and
other
relief
as
this
Honourable
Court
may
deem
fair
and
just".
I
am
prepared,
on
that
basis,
to
consider
the
issue
of
interest,
although
the
plaintiff
made
no
specific
claim
for
interest
in
the
pleadings.
Section
36
of
the
Federal
Court
Act
provides:
36.
In
adjudicating
on
any
claim
against
the
Crown,
the
court
shall
not
allow
interest
on
any
sum
of
money
that
the
Court
considers
to
be
due
to
the
claimant,
in
the
absence
of
any
contract
stipulating
for
payment
of
that
interest
or
of
a
statute
providing
in
such
a
case
for
the
payment
of
interest
by
the
Crown.
R.S.,
c.
10
(2nd
Supp.),
s.
35.
Since
no
contract
stipulating
the
payment
of
interest
exists,
I
am
directed
to
“a
statute
providing
.
.
.
for
the
payment
of
interest
by
the
Crown”,
namely
subsection
47(7)
of
the
Excise
Tax
Act:
47.
(7)
Where
an
amount
is
paid
to
an
applicant
pursuant
to
subsection
(6),
interest
at
the
prescribed
rate
shall
be
paid,
in
respect
of
each
day
between
the
day
that
is
sixty
days
after
the
day
on
which
the
application
was
received
by
the
Minister
and
the
day
on
which
the
payment
is
sent,
and
compounded
monthly
on
the
total
amount
of
the
payment
and
interest
outstanding.
The
section
clearly
provides
for
the
payment
of
interest
"at
the
prescribed
rate”
to
an
applicant
in
the
plaintiff's
position.
This
provision
did
not,
however,
come
into
force
until
May
1,
1986.
Accordingly,
interest
will
be
awarded
to
the
plaintiff,
at
the
rate
prescribed
by
the
Sales
and
Excise
Tax
Interest
Rate
Regulations,
on
the
principal
amount
owing
him
from
May
1,
1986
onwards.
The
plaintiff
will
have
judgment
for
$73,993.34
plus
interest
as
indicated
above
and
costs.
If
counsel
are
unable
to
agree
on
the
calculation
of
interest,
the
matter
may
be
spoken
to.
Claim
granted.