Brulé,
T.C.J.:—This
appeal
involves
the
taxation
years
1985
and
1987
of
the
appellant
in
which
he
was
reassessed.
In
1985
issue
involves
the
disallowance
of
a
terminal
loss
while
in
1987
a
request
for
treatment
of
an
averaging
amount
was
denied.
Facts
On
November
26,
1985,
the
appellant
offered
to
purchase
from
259388
Alberta
Ltd.
(Go
Vacations)
a
motor
home
for
a
consideration
of
$30,630.
On
the
same
date,
the
appellant
paid
a
deposit
of
$1,000
by
cheque
dated
November
24,
1985.
The
purchase
agreement
(on
the
agreed
facts,
the
respondent
states
that
the
agreement
consisted
in
only
an
offer
to
purchase)
was
subject
to
a
condition
precedent
namely,
that
the
appellant
obtain
financing
for
the
remainder
of
the
consideration
owing.
Such
financing
was
obtained
February
12,
1986.
On
December
31,
1985,
the
appellant
transferred
the
motor
home
to
Go
Vacations
84
Ltd.
Partnership
for
shares,
the
value
of
them
being
$22,000.
Appellant's
Position
The
appellant's
purpose
of
acquiring
the
motor
home
was
to
be
used
in
a
business
involving
the
selling
of
vacation
packages.
To
qualify
for
such
an
arrangement
he
had
to
transfer
the
motor
home
to
Go
Vacations
and
in
the
following
months
after
the
transfer
he
was
eligible
to
receive
revenue
from
rentals.
Such
revenue
came
as
early
as
January
and
February
of
1986
thus
proving,
in
the
appellant's
mind,
that
the
transfer
had
been
completed
in
December
1985.
As
a
result
of
the
transfer
in
1985
the
appellant
claimed
a
deduction
of
$8,000
as
a
terminal
loss.
It
was
said
not
to
be
important
that
the
financing
was
not
completed
in
1985
as
long
as
the
purchaser
of
the
vehicle
accepted
the
transfer,
which
transfer
was
evidenced
by
a
photocopy
of
the
subscription
form
presented
to
the
Court.
Respondent's
Position
The
respondent
claimed
that
the
appellant
neither
acquired
nor
disposed
of
the
motor
home
during
his
1985
taxation
year
and,
as
well,
he
neither
used
it
in
any
business
involving
the
selling
of
vacation
packages
nor
did
he
sell
any
vacation
packages
during
the
said
year
resulting
in
the
disallowance
of
the
$8,000
deduction.
The
purchase
and
sale
of
the
motor
home
should
be
governed
by
the
Alberta
Sale
of
Goods
Act
and
that
no
title
to
the
motor
home
passed
until
at
least
February
1986
when
financing
for
the
purchase
was
completed.
As
no
revenue
was
received
prior
to
January
1986,
the
appellant
was
not
in
business
in
1985
and
therefore
no
terminal
loss
on
the
disposition
of
the
motor
home
was
available
to
him
prior
to
1986.
Analysis
Of
significance
in
this
case
is
whether
or
not
the
appellant
acquired
the
motor
home
in
November
of
1985,
and
disposed
of
it
in
December
of
1985.
The
original
contract
to
purchase
the
vehicle
contemplated
a
completion
date
in
February
1986.
This
agreement
was
only
an
offer
to
purchase
and
no
evidence
was
tendered
suggesting
that
the
appellant
took
possession
of
the
vehicle
although
the
agreement
explicitly
states
that
risks
were
passed
to
the
appellant.
Such
is
evidenced
in
the
"insurance
clause".
Although
legal
title
remained
in
the
vendor
as
is
usually
the
case
when
total
consideration
is
not
paid
at
the
date
of
the
agreement
nevertheless
the
cases
dealing
with
"disposition"
reveal
that
more
than
the
transfer
of
title
is
involved.
In
the
case
of
M.N.R.
v.
Wardean
Drilling
Ltd.,
[1969]
2
Ex.
C.R.
166;
[1969]
C.T.C.
265;
69
D.T.C.
5194,
Cattanach,
J.
said
at
page
271
(D.T.C.
5197):
In
my
opinion
the
proper
test
as
to
when
property
is
acquired
must
relate
to
the
title
to
the
property
in
question
or
to
the
normal
incidents
of
title,
either
actual
or
constructive,
such
as
possession,
use
and
risk.
The
question
of
“disposition”
was
dealt
with
in
The
Queen
v.
Compagnie
Immobilière
BCN
Ltée,
[1979]
1
S.C.R.
865;
[1979]
C.T.C.
71;
79
D.T.C.
5068
and
in
Olympia
&
York
Developments
Ltd
v.
The
Queen,
[1980]
C.T.C.
265;
80
D.T.C.
6184
wherein
the
Courts
indicated
that
the
words
"disposed
of"
should
be
given
their
broadest
possible
meaning.
In
the
Olympia
&
York
case
Addy,
J.
Said
at
page
277
(D.T.C.
6193):
The
word
“acquired”
[.
.
.]
is
obviously
the
direct
opposite
of
"disposed"
(or
disposition)
as
used
in
the
same
section
and
must
contain
substantially
the
same
elements
viewed
from
the
side
of
the
person
acquiring
the
asset
as
opposed
to
the
person
disposing
of
it.
Does
the
“acquisition”
of
a
property
involve
the
taking
of
possession?
In
the
case
of
William
A.
Schultz
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
2328;
79
D.T.C.
279
the
Court
found
that
in
order
to
claim
capital
cost
allowance
a
taxpayer
required
at
least
legal
possession
of
the
property.
The
case
was
heard
by
the
Tax
Review
Board
and
the
member
Tremblay
said
at
pages
2332-33
(D.T.C.
283):
However,
is
that
transfer
of
the
property
sufficient
so
that
the
capital
cost
allowance
can
be
applied?
In
the
Board's
opinion,
the
application
of
the
capital
cost
allowance
implies
by
someone
that
he
is
not
only
to
be
the
owner
in
equity
of
the
property
but
also
to
have
its
legal
possession.
The
notion
of
depreciation
indeed
is
so
closely
related
to
the
property
itself
that
at
least
legal
possession
is
required.
I
do
not
believe
that
this
statement
can
be
made
in
such
a
categoric
form.
The
parties
obviously
intended
a
purchase
by
the
appellant
in
November
of
1985,
even
though
financing
and
payment
was
not
completed,
and
further
they
intended
that
the
appellant
sell
the
vehicle
back
to
Go
Vacation
as
of
December
31,
1985.
This
was
evident
by
the
documents
contained
in
Exhibit
R-3
wherein
both
parties
acknowledge
the
transfer
as
of
December
31,
1985
and
the
consideration
to
be
paid.
Counsel
for
the
respondent
argued
that
the
terms
of
the
Alberta
Sale
of
Goods
Act
had
not
been
met
and
that
title
remained
with
the
vendor
until
payment
was
made.
However
in
this
case
the
intention
of
the
parties
involved
is
clear.
Both
considered
the
contract
to
be
binding
and
to
constitute
an
enforceable
contract
of
sale.
The
Sale
of
Goods
Acts
of
Alberta
offers
guidelines
for
the
interpretation
of
a
contract.
Section
20
which
refers
to
the
time
of
transfer
reads:
(1)
When
there
is
a
contract
for
the
sale
of
specific
or
ascertained
goods,
the
property
in
them
is
transferred
to
the
buyer
at
the
time
that
the
parties
to
the
contract
intend
it
to
be
transferred.
(2)
For
the
purpose
of
ascertaining
the
intention
of
the
parties,
regard
shall
be
had
to
the
terms
of
the
contract,
the
conduct
of
the
parties
and
the
circumstances
of
the
case.
[Emphasis
added.]
Furthermore,
it
seems
that
a
stipulation
as
to
time
of
payment
is
not
of
the
essence
of
the
contract
of
sale
and
should
not
be
treated
as
a
condition,
although
whether
or
not
any
other
stipulation
as
to
time
is
of
the
essence
of
the
contract
or
not
depends
on
the
terms
of
the
contract.
Therefore
the
buyer’s
default
in
payment
will
amount
to
breach
of
warranty,
and
the
seller
is
entitled
to
sue
for
damages.
As
to
the
application
of
the
Alberta
Sale
of
Goods
Act
there
is
an
exempt
clause,
section
55
which
reads
as
follows:
Where
any
right,
duty
or
liability
would
arise
under
a
contract
of
sale
by
implication
of
law,
it
may
be
negatived
or
varied
by
express
agreement
or
by
the
course
of
dealing
between
the
parties
or
by
usage
if
the
usage
is
such
as
to
bind
both
parties
to
the
contract.
Here
we
have
an
express
agreement
as
of
December
31,
1985
which
acknowledges
that
the
appellant
owned
the
motor
home
and
as
of
that
date
he
sells
it
to
Go
Vacations.
This
is
the
first
step
to
be
in
business
to
earn
income
from
the
rental
of
the
vehicle.
It
was
necessary
to
acquire
a
vehicle
and
then
dispose
of
it
to
Go
Vacations
to
be
in
business.
This
he
did,
and
as
mentioned
earlier
unrefuted
evidence
was
given
that
one
had
to
be
in
business
at
least
in
the
month
previous
to
receiving
income.
As
the
appellant
received
income
in
January
of
1986
he
must
have
been
in
the
business
at
least
in
December
of
1985.
It
was
in
this
latter
month
that
he
completed
his
business
arrangements
and
so
is
justified
in
claiming
a
terminal
loss
upon
disposition
of
the
motor
home
in
1985.
With
respect
to
the
averaging
amount
in
the
appellant's
1987
taxation
year
this
had
been
calculated
on
the
basis
of
$8,000
terminal
loss
in
1985.
On
reassessment
the
Minister's
calculation
was
based
on
the
disallowance
of
the
terminal
loss.
In
so
much
as
this
Court
has
now
granted
the
terminal
loss
the
forward
averaging
may
be
recalculated
as
best
favours
the
taxpayer.
The
authority
for
this
is
the
recent
decision
in
the
case
of
Robert
Hunke
v.
M.N.R.,
[1990]
2
C.T.C.
2033;
90
D.T.C.
1541.
The
result
of
this
appeal
therefore
is
that
it
is
allowed
with
costs
and
the
matter
is
to
be
referred
back
to
the
Minister
for
reconsideration
and
reassessment.
Appeal
allowed.