Lamarre
Proulx,
T.C.C.J.:—The
appellant
is
appealing
from
a
tax
assessment
made
by
the
respondent,
the
Minister
of
National
Revenue
(the
Minister"),
for
1982.
The
point
at
issue
is
whether
the
appellant
is
entitled
to
deduct
the
sum
of
$2,544.99
for
travelling
expenses
pursuant
to
paragraph
8(1)(h)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
Paragraph
8(1)(h)
of
the
Act
reads
as
follows:
8.
(1)
In
computing
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
an
office
or
employment,
there
may
be
deducted
such
of
the
following
amounts
as
are
wholly
applicable
to
that
source
or
such
part
of
the
following
amounts
as
may
reasonably
be
regarded
as
applicable
thereto:
(h)
where
the
taxpayer,
in
the
year,
(i)
was
ordinarily
required
to
carry
on
the
duties
of
his
employment
away
from
his
employer's
place
of
business
or
in
different
places,
(ii)
under
the
contract
of
employment
was
required
to
pay
the
travelling
expenses
incurred
by
him
in
the
performance
of
the
duties
of
his
office
or
employment,
and
(iii)
was
not
in
receipt
of
an
allowance
for
travelling
expenses
that
was,
by
virtue
of
subparagraph
6(1)(b)(v),
(vi)
or
(vii),
not
included
in
computing
his
income
and
did
not
claim
any
deduction
for
the
year
under
paragraph
(e),
(f)
or
(g),
amounts
expended
by
him
in
the
year
for
travelling
in
the
course
of
his
employment;
Subparagraph
6(1)(b)(v)
of
the
Act
reads
as
follows:
(1)
There
shall
be
included
in
computing
the
income
of
a
taxpayer
for
a
taxation
year
as
income
from
an
office
or
employment
such
of
the
following
amounts
as
are
applicable:
(b)
all
amounts
received
by
him
in
the
year
as
an
allowance
for
personal
or
living
expenses
or
as
an
allowance
for
any
other
purpose,
except
(v)
reasonable
allowances
for
travelling
expenses
received
by
an
employee
from
his
employer
in
respect
of
a
period
when
he
was
employed
in
connection
with
the
selling
of
property
or
negotiating
of
contracts
for
his
employer,
The
facts
on
which
the
respondent
relied
in
assessing
the
appellant
are
described
in
paragraph
6
of
the
reply
to
the
notice
of
appeal
and
are
as
follows:
In
making
and
confirming
his
assessment
the
respondent,
the
Minister
of
National
Revenue,
relied,
inter
alia,
on
the
following
presumptions
of
fact:
(a)
during
the
1982
taxation
year
the
appellant
was
employed
by
Bell
Canada
as
a
representative;
(b)
during
the
year
at
issue
the
appellant
was
also
president
of
the
Bell
Canada
telecommunications
advisors
union,
a
position
for
which
he
received
no
pay
from
the
union;
(c)
during
the
taxation
year
at
issue,
the
appellant
was
required
to
perform
the
duties
of
his
employment
away
from
his
employer
Bell
Canada's
place
of
business;
(d)
during
the
taxation
year
at
issue,
the
appellant
was
reimbursed
by
his
employer
Bell
Canada
for
all
the
expenses
incurred
in
performing
his
duties;
(e)
with
respect
to
travelling
expenses,
the
appellant
used
his
automobile
for
business
purposes,
covering
7,538
km
in
1982;
(f)
Bell
Canada
paid
the
appellant
the
sum
of
$1,971.29
to
compensate
him
for
fixed
and
variable
costs
incurred
in
covering
the
7,538
km
mentioned
above;
(g)
this
amount
is
very
reasonable
and
consisted
of
a
fixed
allowance
of
$41
per
month
and
a
variable
allowance
of
20.5
cents/km,
and
the
respondent
did
not
tax
these
amounts;
(h)
as
to
the
expense
for
office
rental,
the
appellant
was
not
employed
by
the
Bell
Canada
telecommunications
advisors
union
and
received
no
pay
from
them;
[Translation.]
At
the
very
start
of
the
hearing
solicitor
for
the
appellant
informed
the
Court
that
the
appellant
was
no
longer
claiming
the
deduction
of
$421
for
office
expenses.
It
was
admitted
that
the
employee
was
not
expressly
required
by
his
contract
to
provide
his
own
car.
However,
in
a
memorandum
to
the
appellant
from
a
sales
director
dated
January
9,
1986,
Exhibit
A-1,
it
states:
”.
.
despite
the
fact
it
is
not
provided
in
the
company
procedure
that
a
car
is
necessary,
we
feel
it
is
a
necessity
to
operate
adequately
at
a
reasonable
cost"
[translation].
The
note
goes
on
to
state
that
the
company
will
reimburse
"by
an
expense
account
the
amounts
approved
in
accordance
with
existing
directives”
[translation].
Under
clause
28
of
the
collective
agreement
between
the
Canadian
Telephone
Employees'
Association
and
Bell
Canada,
regarding
communications
services
salesmen,
Exhibit
1-1,
the
employer
must
pay
travelling
expenses
which
the
employee
has
to
incur
in
carrying
out
his
duties.
An
official
of
the
employer
testified
at
the
respondent's
request
as
to
the
facts
taken
into
account
in
calculating
allowances
given
to
employees
for
travelling
expenses
when
they
use
their
own
cars.
From
his
testimony,
the
allowances
given
compare
favourably
with
those
given
by
other
employers
and
take
into
consideration
operating
costs
as
well
as
fixed
costs
of
persons
providing
their
cars.
The
appellant
did
not
really
present
any
evidence
that
the
allowances
were
not
reasonable
in
the
circumstances.
The
appellant
submitted
to
the
Court
Exhibit
A-2
dealing
with
his
automobile
expenses,
and
I
set
it
out
below
in
its
entirety:
The
68
per
cent
use
for
business
was
determined
by
the
appellant
on
the
basis
of
his
diary,
which
he
filed
as
Exhibit
A-3.
There
was
no
evidence
of
the
total
number
of
kilometres
compared
with
the
kilometres
travelled
for
work.
I
quote
the
appellant
at
pages
35
and
36
of
the
transcript:
PIER-YVES
DALLAIRE
|
|
Automobile
expenses
1982
|
|
Gasoline
|
$2,268.80
|
Maintenance
and
repairs
|
1,225.79
|
Registration
|
193.00
|
Insurance
|
455.00
|
Capital
cost
allowance
|
2,499.00
|
|
$6,641.59
|
68
per
cent
use
for
business
|
4,516.28
|
Less:
amount
reimbursed
by
employer
|
(1,971.29)
|
|
$2,544.99
|
CAPITAL
COST
ALLOWANCE
|
|
Undepreciated
capital
cost
1/1/82
|
$8,330
|
1982
allowance
—
30
per
cent
|
2,499
|
Undepreciated
capital
cost
31/12/82
|
$5,831
|
|
[Translation.]
|
Q.
In
what
way
was
this
amount
of
68
per
cent
compiled?
A.
This
amount
is
based
on
the
nearly
seven
thousand
six
hundred
(7,600)
to
seven
thousand
eight
hundred
(7,800)
kilometres,
I
think,
for
Bell
Canada
directly,
plus
an
almost
equivalent
amount
of
travel
for
the
union,
and
at
the
same
time
other
travel
which
I
was
not
reimbursed
for
by
Bell:
O.K.?
—
and
the
balance
—
it
came
to
sixty-eight
(68
per
cent)
—
the
balance
was
my
personal
travel
to
go
and
see
my
parents
in
Saint-Jean-sur-Richelieu,
that
sort
of
thing.
Q.
How
.
.
.
how
could
you
be
certain
of
the
expenses?
Did
you
keep
a
record?
A.
I
have
a
record
which
was
at
the
time
a
very
brief
record.
It
was
my
diary
for
each
day,
I
indicated
where
I
was
going,
the
telephone
number,
the
specific
location
and
the
approximate
number
of
kilometres,
necessary
for
travel,
which
was
connected
with
it
in
general.
And
you
have
here
all
the
details,
including
a
part
reimbursed
by
Bell
and
the
other
part
which
was
not.
There
is
the
employer's
part,
the
union’s
part,
travel
not
reimbursed
by
Bell
and
so
on.
They
are
all
identified.
Q.
You
have
all
this
in
your
diary?
A.
I
have
all
this
in
my
diary
here,
from
A
to
Z.
Q.
Is
this
a
Nineteen
eighty-two
(1982)
diary?
[Translation.]
The
appellant
also
had
duties
as
president
of
the
communications
advisors
union
which
meant
that
he
had
to
travel.
He
included
these
expenses
in
his
application
for
a
deduction
as
well
as
other
expenses
which
his
employer
did
not
reimburse
him
for,
as
he
stated
in
his
testimony
above.
These
latter
expenses
were
for
the
use
of
his
car
to
assist
in
his
work
although
they
could
not
be
specifically
claimed
from
his
employer.
Solicitor
for
the
appellant
referred
to
two
cases,
namely
Schnopel
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
2766,
79
D.T.C.
654
(T.C.C.)
and
Faubert
v.
M.N.R.,
[1979]
C.T.C.
2723,
79
D.T.C.
641
(T.C.C.).
Solicitor
for
the
respondent
referred
to
the
following
cases:
The
Queen
v.
Cival,
[1983]
C.T.C.
183,
83
D.T.C.
5168
(F.C.A.);
Mireault
v.
M.N.R.,
[1985]
1
C.T.C.
2167,
85
D.T.C.
170
(T.C.C.);
Slawson
v.
M.N.R.,
[1985]
1
C.T.C.
2075,
85
D.T.C.
63
(T.C.C.)
and
Denson
v.
M.N.R.,
[1985]
2
C.T.C.
2249,
85
D.T.C.
585
(T.C.C.).
The
appellant's
position
is
that
it
is
implicit
in
his
contract
of
employment
that
he
will
have
to
use
his
own
car
in
his
work
and
that
the
allowance
given
by
his
employer
was
not
sufficient
to
cover
all
the
expenses
of
his
car,
in
particular
those
incurred
for
his
duties
as
president
of
the
communications
advisers
union
and
other
expenses
incidental
to
his
work.
Solicitor
for
the
respondent
argues
that
I
cannot
take
the
automobile
expenses
claimed
into
account
even
if
I
come
to
the
conclusion
that
the
employee
was
required
to
provide
his
car
under
the
terms
of
his
contract,
because
the
evidence
is
insufficient.
The
total
number
of
kilometres
was
not
established
and
there
is
nothing
to
enable
the
respondent
to
determine
the
proportion
of
the
68
per
cent
claimed
by
the
taxpayer.
No
adequate
accounts
were
kept
that
could
enable
the
Minister’s
employees
to
conduct
a
satisfactory
audit
of
the
deductions
claimed.
I
will
first
discuss
the
expenses
incurred
as
president
of
the
union.
The
expenses
incurred
for
his
duties
as
president
cannot
be
deducted
from
the
income
from
his
employment
with
Bell.
If
the
appellant
had
income
from
his
duties
as
president,
the
said
expenses
could
be
deducted
from
that
income.
See
in
this
regard
Robillard
v.
M.N.R.,
[1981]
C.T.C.
2404,
81
D.T.C.
359
(T.R.B.)
and
Lavoie
v.
M.N.R.,
[1989]
2
C.T.C.
2202
(T.C.C.).
Cival,
supra,
cited
by
solicitor
for
the
respondent,
held
in
a
case
involving
a
government
employee
that
the
person's
contract
of
employment
did
not
require
him
either
expressly
or
by
implication
to
pay
travelling
expenses
and
that
there
was
no
evidence
that
the
allowance
for
travelling
expenses
provided
by
the
employer
was
not
reasonable
in
the
circumstances.
The
decisions
in
Mireault,
supra,
and
Denson,
supra,
also
concerned
Bell
Canada
employees
and
held
in
circumstances
similar
to
those
of
the
instant
case
that
the
employee
was
not
required
by
the
terms
of
his
contract
to
provide
a
car,
that
he
was
given
a
reasonable
allowance
and
that
he
could
not
deduct
expenses
in
addition
to
the
reimbursement
received
under
paragraph
8(1)(h)
of
the
Act.
However,
to
these
cases
must
now
be
added
those
of
Rozen
v.
The
Queen,
[1986]
1
C.T.C.
50,
85
D.T.C.
5611
(F.C.T.D.);
Hoedel
v.
The
Queen,
[1986]
2
C.T.C.
419,
86
D.T.C.
6535
(F.C.A.);
Moore
v.
The
Queen,
[1987]
1
C.T.C.
319,
87
D.
T.C.
5217
(F.C.T.D.);
rev'd
in
part
[1990]
1
C.T.C.
311,
90
D.T.C.
6200
(F.C.A.);
Betz
v.
The
Queen,
[1987]
1
C.T.C.
329,
87
D.T.C.
5223
(F.C.T.D.);
[1990]
1
C.T.C.
321,
90
D.T.C.
6201
(F.C.A.);
and
The
Queen
v.
Mina,
[1988]
1
C.T.C.
380,
88
D.T.C.
6245
(F.C.T.D.).
In
the
last
case,
Jérôme,
J.
said
the
following
at
page
385
(D.T.C.
6248-49):
I
agree
with
the
Tax
Court
judge
that
the
Civa/
decision
does
not
require
that
the
deductions
claimed
here
be
disallowed.
He
distinguished
Civa/
on
the
same
basis
as
Strayer,
J.
in
Rozen:
that
in
this
case
there
was
sufficient
evidence
that
the
use
of
the
car
was
an
implied
term
of
the
employment
contract.
Unlike
the
payroll
auditor,
it
is
clear
that
these
taxpayers
could
not
do
their
job
properly
without
the
use
of
their
cars.
In
light
of
the
provisions
of
the
collective
agreement
referred
to,
it
could
not
be
said
that
this
contract
was
merely
a
unilateral
one.
The
taxpayers
were
bound
to
use
their
cars
in
the
performance
of
their
duties.
The
jurisprudence
presented
supports
this
assessment
and
I
see
no
reason
to
disturb
it.
Nor
do
I
think
that
the
mileage
allowance
provided
in
this
case
distinguishes
it
from
Rozen
and
Hoedel.
If
the
mileage
allowance
turns
out
to
be
woefully
inadequate,
as
alleged,
it
would
be
manifestly
unjust
to
limit
these
taxpayers,
who
were
required
to
use
their
cars,
from
deducting
the
balance
of
their
reasonable
expenses.
I
endorse
Mr.
Justice
Strayer's
remarks
in
Rozen
that
where
an
employee
is
obliged
to
travel
to
do
his
work,
if
his
employer
is
not
prepared
to
pay
the
exact
and
total
costs
of
transportation,
then
he
must
come
within
the
requirements
of
subparagraph
8(1)(h)(ii).
It
remains
to
be
seen
whether
the
reasonable
costs
in
this
situation
were
covered
by
the
mileage
allowance.
If
not,
they
are
properly
deductible
under
paragraph
8(1)(h).
Reviewing
this
recent
case
law,
I
feel
that
in
the
instant
case
it
can
be
considered
that
an
employee
performing
the
appellant's
duties
was
implicitly
required
by
contract
to
provide
his
own
car
in
order
to
achieve
the
success
necessary
to
his
continued
employment
and
promotion.
However,
the
appellant
first
of
all
did
not
establish
that
his
employer's
allowance
was
not
reasonable,
and
second,
he
did
not
establish
the
number
of
kilometres
travelled
on
his
job.
The
filing
of
a
diary
is
not
sufficient.
It
is
not
up
to
the
Court
to
keep
records.
Records
must
be
presented
which
allow
the
respondent's
employees
to
check
the
validity
of
the
deductions
claimed
in
respect
of
kilometres
travelled,
places
visited
and
expenses
incurred.
It
was
also
necessary
to
show
that,
in
view
of
the
wording
of
subparagraph
8(1)(h)(iii)
of
the
Act,
the
employer's
allowance
was
not
reasonable
in
the
circumstances.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.