Brulé,
T.C.C.l.:—This
is
an
appeal
under
the
general
procedure
of
the
Tax
Court
involving
the
taxation
years
of
1986
and
1987
wherein
the
appellant
was
assessed
on
income
account
for
the
sale
of
two
properties.
In
his
income
tax
returns
the
appellant
had
claimed
profits
from
the
sales
as
capital
gains.
Facts
The
appellant
was
an
immigrant
to
Canada
in
1957.
He
undertook
various
jobs
until
two
accidents
curtailed
any
activity
in
the
work
place.
In
1979,
after
his
first
accident
the
appellant
began
dealing
in
real
property.
This
was
done
by
him
personally
and
also
through
a
corporation
in
which
he
was
the
sole
shareholder.
After
the
second
accident
in
1982
the
appellant's
endeavours
were
restricted
to
his
dealings
in
real
property.
A
chart
submitted
to
the
Court
shows
that
12
properties
were
purchased
at
different
times,
two
of
which
involved
in
one
case
the
appellant's
son
and
his
spouse
in
the
other.
The
properties
in
this
appeal
are
the
ones
located
at
71-73
Broadway
Ave.
in
St.
Catharines
and
a
house
at
7087
Centennial
Drive
in
Niagara
Falls.
The
former
property
was
purchased
in
the
fall
of
1982
for
$80,000
and
sold
on
August
28,
1986
for
$240,000.
The
appellant
reported
a
capital
gain
of
$107,055.75.
The
Centennial
Drive
property
was
purchased
on
August
29,
1986
for
$65,000
and
after
some
repairs
were
made,
was
sold
on
August
25,
1987
for
$85,500
with
a
reported
capital
gain
of
$845.56.
The
Minister
increased
this
figure
to
$3,459.
The
other
properties
in
which
the
appellant
owned
all
or
in
part
were
either
sold
or
retained
for
investment,
but
are
not
the
subject
of
this
appeal.
Apellant's
position
The
appellant
claimed
that
after
his
accidents
he
decided
to
invest
in
real
estate
with
$30,000
in
savings.
His
intention
was
to
develop
a
rental
portfolio
for
retirement.
As
to
the
two
properties
in
dispute,
he
claimed
that
he
purchased
the
Broadway
Property
to
develop
a
garage.
The
property
was
purchased
with
a
mortgage
of
$60,000.
When
the
appellant
discovered
that
a
zoning
by-law
prevented
him
from
developing
the
property
as
a
garage
since
the
land
had
been
subdivided
into
25
single
family
home
lots
and
one
of
16
or
17
unit
apartment
building
lots,
he
decided
to
dispose
of
it.
The
appellant
stated
that
he
purchased
the
Centennial
Drive
Property
with
the
intention
of
making
it
the
family
home
and,
with
this
in
mind,
he
spent
$20,000
fixing
it
up.
However,
his
wife
disliked
the
property
and
refused
to
move
in
so
he
put
it
up
for
sale
through
a
real
estate
broker.
The
appellant
believed
that
the
gains
realized
upon
the
disposition
of
the
two
properties
should
properly
be
characterized
as
capital
gains.
The
appellant
underlined
that
he
has
no
training
in
real
estate,
although
both
his
sons,
aged
29
and
27
are
real
estate
agents.
He
noted
that
he
intends
to
hold
on
to
the
properties
he
presently
owns
and
that
he
sold
some
of
the
properties
to
upgrade
his
position
in
the
other
properties.
When
buying
property,
he
does
not
prepare
a
budget
nor
does
anyone
else
on
his
behalf.
The
appellant's
counsel
claimed
in
the
Notice
of
Appeal
that
pursuant
to
sections
3
and
39
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
the
profit
realized
on
the
sale
of
the
two
properties
was
a
capital
gain.
Respondent's
position
The
respondent
asserted
that
at
all
material
times
the
appellant
operated
a
real
estate
business
personally
and
through
the
above-mentioned
company
of
which
he
was
the
sole
shareholder.
In
purchasing
the
Broadway
Property,
the
appellant
was
aware
of
the
particular
zoning
of
the
property
and
was
also
aware
of
the
ongoing
construction
activity
in
the
area.
Furthermore,
the
appellant
financed
the
acquisition
of
the
Broadway
Property
with
borrowed
funds.
The
Minister
alleged
that
in
acquiring
title
to
the
property
the
appellant
had
the
intention
of
dealing
in
or
trading
in
property
and
that
at
the
moment
of
purchase,
the
appellant
had
in
mind
the
possibility
of
reselling
as
an
operating
motive
for
the
acquisition.
As
to
the
Centennial
Drive
Property,
the
Minister
noted
that
the
appellant
never
derived
any
revenue
from
the
property,
and
that
in
acquiring
the
prop
erty
the
appellant
had
the
intention
of
dealing
or
trading
in
property
and
that
at
the
moment
of
purchase,
the
appellant
had
in
mind
the
possibility
of
reselling
as
an
operating
motive
for
the
acquisition.
The
Minister
stressed
the
appellant's
history
of
buying
and
selling
real
estate,
as
well
as
the
fact
that
both
sons
of
the
appellant
are
real
estate
agents
who
probably
assisted
their
father
with
respect
to
his
dealings.
The
respondent
relied
upon
sections
3,
4
and
9,
and
subsection
248(1)
of
the
Act,
and
the
case
of
First
Investors
Corp.
v.
The
Queen,
[1987]
1
C.T.C.
285,
87
D.T.C.
5176
(F.C.A.).
Issue
The
sole
issue
to
be
decided
is
whether
the
profit
realized
on
the
purchase
and
sale
of
the
Broadway
Property
and
the
Centennial
Property
is
properly
characterized
on
account
of
capital
or
on
account
of
income.
Analysis
At
the
outset
the
Court
recognizes
that
it
is
possible
to
be
both
a
trader
and
an
investor
at
the
same
time
with
different
properties
(see
Veltri
&
Son
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1991]
1
C.T.C.
2691,
91
D.T.C.
862
(T.C.C.)).
Certain
principles
in
making
a
determination
as
to
profit
being
capital
or
income
in
cases
such
as
found
here
were
set
out
in
Leonard
Reeves
Inc.
v.
M.N.R.,
[1985]
2
C.T.C.
2054,
85
D.T.C.
419
(T.C.C.)
and
also
in
the
First
Investors
case,
supra.
These
cases
are
only
two
of
the
many
dealt
with
by
the
courts
as
well
as
by
text
book
and
periodical
writers.
In
the
First
Investors
case,
supra,
the
tests
considered
appropriate
to
make
a
determination
were
those
found
in
the
text
by
Scace
and
Ewens
being
The
Income
Tax
Law
of
Canada,
Fifth
Edition,
1983.
Among
the
factors
providing
indicia
in
analyzing
the
question
of
a
taxpayer's
intention
are
the
following:
1.
The
frequency
engaged
in
similar
transactions
by
the
appellant.
2.
The
nature
of
the
particular
asset.
3.
The
question
of
whether
or
not
any
particular
transaction
is
a
part
of
the
taxpayer's
normal
activity.
4,
How
the
taxpayer
deals
with
the
particular
property.
Was
he
treating
the
property
as
a
trader
or
an
investor?
5.
How
long
was
the
property
held?
6.
Was
there
a
secondary
intention
at
the
time
of
purchase?
The
above
does
not
comprise
an
exhaustive
list
and
all
factors,
if
involved,
do
not
bear
equal
weight.
Considering
the
above
in
relation
to
the
two
properties
involved
in
this
appeal,
the
Court
believes
the
sales
were
on
income
account.
Before
reviewing
the
two
impugned
transactions,
some
preliminary
comments
are
in
order.
The
appellant's
company
purchased
four
apartment
blocks
and
one
house
between
1979
and
1988.
Three
of
the
apartments
have
been
sold.
If
one
looks
at
the
rental
history
of
these
properties,
it
appears
that
the
expenses
exceeded
the
revenues
in
all
cases.
However,
each
of
the
properties
disposed
of
was
done
so
at
a
profit.
Personally,
the
appellant
purchased
three
houses,
a
triplex
from
which
he
derived
some
rental
income
and
a
vacant
piece
of
land.
The
appellant
derived
some
rental
income
from
one
of
the
houses
but
his
expenses
exceeded
his
revenues
in
the
four
years
the
house
was
held.
The
other
two
houses
produced
no
rental
income
for
the
appellant.
The
appellant
also
purchased
a
house
with
his
son.
In
the
four
years
the
house
was
owned,
rental
revenues
only
exceeded
expenses
in
one
year.
He
also
purchased
a
house
with
his
spouse.
The
property
was
held
for
four
years
and
income
from
rent
exceeded
expenses
in
two
of
the
years.
If
one
looks
at
the
number
of
transactions
that
the
taxpayer
engaged
in
personally
and
through
his
company
and
one
also
considers
the
fact
that
he
appears
to
have
made
no
analysis
of
the
profitability
of
his
rental
activities
since
most
of
his
properties
did
not
generate
enough
rental
revenues
to
offset
expenses,
these
factors
tend
to
indicate
that
the
profit
realized
on
the
disposition
of
the
properties
is
on
income
account.
The
appellant
worked
at
various
blue
collar
jobs
until
the
two
serious
accidents
forced
him
to
cease
such
occupation.
He
has
no
background
in
real
estate.
This
factor
supports
his
contention
that
the
profit
on
the
sale
of
the
two
properties
was
on
the
capital
account.
However,
his
two
sons
are
real
estate
agents
and
undoubtedly
advised
the
appellant
with
respect
to
some
of
the
transactions.
The
various
properties
were
held
for
periods
of
less
than
one
year
and
up
to
nine
years.
The
longer
a
property
is
held
the
stronger
the
presumption
that
it
is
being
held
as
an
investment.
The
appellant
claims
to
have
disposed
of
the
various
properties
over
the
years
to
consolidate
and
upgrade
his
position
in
the
other
properties.
Financial
difficulties
allegedly
motivated
some
of
the
sales.
As
to
the
two
properties
involved
I
shall
deal
with
each
individually.
Broadway
Avenue,
St.
Catharines
This
property,
a
vacant
piece
of
land,
subdivided
into
25
single
family
home
lots
and
one
of
16
or
17
unit
apartment
building
lots,
was
purchased
by
the
appellant
with
a
$60,000
mortgage
in
the
Fall
of
1982.
The
appellant
sold
the
property
some
four
years
after
its
acquisition
when
he
couldn't
develop
it
as
desired.
There
is
a
strong
presumption
that
raw
land
is
a
trading
rather
than
an
investment
asset.
Furthermore,
in
hearing
the
evidence
presented,
the
appellant
does
not
seem
to
have
made
much
effort
to
obtain
a
zoning
change.
Therefore
it
seems
more
difficult
to
maintain
that
his
development
plans
were
frustrated.
There
is
no
evidence
that
the
appellant
made
any
efforts
prior
to
acquiring
the
property
to
determine
whether
he
could
develop
the
property
in
the
desired
way.
It
is
not
entirely
clear
whether
the
zoning
difficulties
were
the
actual
reason
the
property
was
sold.
With
the
assistance
of
his
sons
the
appellant
surely
was
aware
of
the
situation
and
the
potential
for
the
property.
Based
on
the
various
factors
surrounding
the
acquisition
of
this
property
and
the
reasons
of
sale,
I
am
of
the
view,
without
the
benefit
of
any
corroboration
of
the
appellant's
evidence
that
the
profit
realized
is
on
account
of
income.
Centennial
Drive,
Niagara
Falls
The
Centennial
Drive
Property
was
purchased
on
August
29,
1986
and
sold
on
August
25,
1987.
The
appellant
claimed
that
he
purchased
the
Property
with
the
intention
of
making
it
the
family
dwelling,
and
with
this
in
mind
he
spent
approximately
$20,000
making
repairs
to
the
property.
He
said
that
his
wife
refused
to
move
in
so
he
decided
to
dispose
of
it.
The
fact
that
the
appellant
spent
$20,000
repairing
the
property
may
also
be
indicative
of
an
intention
to
resell
the
improved
property
at
a
profit.
It
appears
strange
to
me
that
the
appellant
would
purchase
and
repair
a
property
as
a
family
abode
in
a
different
city
without
consulting
his
wife.
Certainly
some
corroborating
evidence
could
have
been
introduced
to
verify
the
facts
claimed
by
the
appellant.
The
appellant
had
previous
experience
in
selling
properties
and
from
this
it
may
be
concluded
that
at
the
time
of
purchase
he
probably
realized
that
after
some
amelioration
to
the
premises
if
his
wife
did
not
want
to
occupy
the
house,
assuming
this
to
be
true,
then
there
was
a
secondary
intention
that
the
house
could
be
sold
at
a
profit.
In
general
the
situation,
similar
to
here,
is
well
summed
up
by
Walsh,
J.
in
the
case
of
Pierce
Investment
Corp.
v.
M.N.R.,
[1974]
C.T.C.
825,
74
D.T.C.
6608
(F.C.T.D.),
wherein
he
stated
at
page
831
(D.T.C.
6612):
I
am
also
of
the
view,
as
has
been
expressed
in
other
cases,
that
while
the
evidence
of
the
witnesses
is
helpful
in
endeavouring
to
determine
their
intentions,
their
actual
conduct
and
the
steps
they
took
to
carry
out
these
intentions
gives
a
much
better
indication
of
what
they
actually
were.
Without
intending
to
cast
any
aspersions
on
the
credibility
of
the
witnesses
in
the
present
case
it
is
nevertheless
evident
that
in
any
case
where
a
distinction
must
be
made
between
a
transaction
which
constitutes
an
adventure
in
the
nature
of
trade
and
one
which
leads
to
a
capital
gain,
one
must
expect
the
witnesses
to
invest
that
their
intentions
were
solely
to
make
an
investment
and
that
the
idea
of
reselling
the
property
at
a
profit
had
never
occurred
to
them
even
as
a
secondary
intention
at
the
time
of
making
the
original
investment,
but
was
merely
forced
on
them
subsequently
by
some
event
beyond
their
control.
If
they
were
not
in
a
position
to
testify
to
this
effect
they
would
have
little
or
no
ground
for
appealing
against
the
assessment.
The
result
is
that
the
appeal
is
dismissed
with
costs
to
the
respondent.
Appeal
dismissed.