Archambault,
T.C.C.J.:—These
appeals,
governed
by
the
informal
procedure,
are
from
income
tax
assessments
in
respect
of
the
1989
and
1990
taxation
years.
The
respondent
disallowed
$10,100
and
$7,500
for
the
1989
and
1990
taxation
years
respectively
which
amounts
had
been
claimed
as
alimony
payments
by
the
appellant.
The
issue
is
whether
the
alimony
payments
were
made
pursuant
to
an
order
made
by
a
competent
tribunal
under
paragraph
60(c.1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
The
relevant
facts
are
not
in
dispute.
The
appellant
and
Danielle
Charron
commenced
a
common-law
relationship
in
1980
and
they
never
married.
They
had
two
children:
Pascal
François
and
Charles
Guy.
The
appellant
and
Danielle
Charron
have
been
living
apart
since
January
1,
1989,
and
entered
into
a
written
separation
agreement
on
June
13,1989.
It
appears
that
the
separation
agreement
was
filed
with
the
office
of
the
Director
of
Support
and
Custody
Enforcement
(the"Director")
in
accordance
with
the
Support
and
Custody
Orders
Enforcement
Act,
1985,
R.S.O.
1990,
c.
S-28,
on
November
15,
1981.
After
the
tax
authorities
contacted
the
taxpayer
and
the
latter
realized
there
was
a
problem
with
his
deduction
for
alimony,
he
sought
and
obtained
an
order
from
the
Ontario
Court
(General
Division)
dated
February
14,
1992,
providing
for
spousal
support
commencing
on
July
1
(the
year
is
missing)
and
for
child
support
commencing
on
July
1,
1989.
The
appellant's
first
submission
dealt
with
the
1990
taxation
year.
His
position
is
that
the
filing
of
the
separation
agreement
on
November
15,
1991,
with
the
Director
changed
the
status
of
the
written
separation
agreement
to
that
of
a
court
order,
and
pursuant
to
subsection
60.1(3)
of
the
Act,
its
effects
were
retroactive
to
1990.
Subsection
60.1(3)
reads
as
follows:
For
the
purposes
of
this
section
and
section
60,
where
a
decree,
order
or
judgment
of
a
competent
tribunal
or
a
written
agreement
made
at
any
time
in
a
taxation
year
provides
that
an
amount
paid
before
that
time
and
in
the
year
or
the
immediately
preceding
taxation
year
is
to
be
considered
as
having
been
paid
and
received
pursuant
thereto,
the
following
rules
apply:
(a)
the
amount
shall
be
deemed
to
have
been
paid
pursuant
thereto;
and
(b)
the
person
who
made
the
payment
shall
be
deemed
to
have
been
separated
pursuant
to
a
divorce,
judicial
separation
or
written
separation
agreement
from
his
spouse
or
former
spouse
at
the
time
the
payment
was
made
and
throughout
the
remainder
of
the
year.
In
order
to
succeed,
the
appellant
must
establish
that
all
the
conditions
of
60(c.1)
of
the
Act
have
been
met.
This
paragraph
reads
as
follows:
(c.1)
an
amount
paid
by
the
taxpayer
in
the
year,
pursuant
to
an
order
made
by
a
competent
tribunal
in
accordance
with
the
laws
of
a
province,
as
an
allowance
payable
on
a
periodic
basis
for
the
maintenance
of
the
recipient
thereof,
children
of
the
recipient,
or
both
the
recipient
and
children
of
the
recipient
if
(i)
the
order
was
made
(A)
after
February
10,
1988,
or
(B)
before
February
11,
1988
and
the
taxpayer
and
the
recipient
jointly
elected
before
the
end
of
the
year
to
have
this
paragraph
and
paragraph
56(1)(c.1)
apply
with
respect
to
the
payment,
(ii)
at
the
time
the
payment
was
made
and
throughout
the
remainder
of
the
year,
the
taxpayer
was
living
apart
from
the
recipient,
and
(iii)
the
taxpayer
required
to
pay
the
amount
is
an
individual
of
the
opposite
sex
who
(A)
before
the
date
of
the
order
cohabited
with
the
recipient
in
a
conjugal
relationship,
or
(B)
is
the
natural
parent
of
a
child
of
the
recipient;
It
is
evident
that
common-law
spouses,
contrary
to
married
spouses,
can
only
deduct
alimony
if
the
amount
is
paid
pursuant
to
an
order
made
by
a
competent
tribunal.
An
amount
paid
pursuant
to
a
written
agreement
is
not
sufficient.
The
wording
of
60(c.1)
is
to
be
contrasted
to
that
of
60(b)
of
the
Act.
The
appellant
submits
that
the
filing
of
the
separation
agreement
on
November
15,1991,
transforms
the
agreement
into
a
court
order.
He
relies
on
the
definition
of
support
order"
in
section
1
of
the
Support
and
Custody
Orders
Enforcement
Act
which
includes"a
provision
in
a
separation
agreement
that
is
enforceable
under
section
35
of
the
Family
Law
Act
("F.L.A.")",
R.S.O.
1990,
c.
F-3.
Subsection
35(1)
of
the
F.L.A.
states
that
a
person
who
is
a
party
to
a
domestic
contract
may
file
a
contract
with
the
clerk
of
the
Ontario
Court
(Provincial
Division)
or
of
the
Unified
Family
Court.
If
this
agreement
is
filed
as
provided
in
this
subsection,
subsection
35(2)
of
the
F.L.A.
stipulates
that
the
agreement
may
be
enforced
as
if
it
were
an
order
of
the
Court
where
it
is
filed.
In
this
particular
case,
there
is
no
evidence
that
the
agreement
was
filed
with
the
clerk
of
the
Ontario
Court
(Provincial
Division)
or
of
the
Unified
Family
Court.
Therefore,
the
appellant
cannot
avail
himself
of
the
benefit
of
section
35
of
the
F.L.A.
Furthermore,
nothing
in
the
Support
and
Custody
Orders
Enforcement
Act
gives
the
status
of
a
court
order
to
a
separation
agreement
filed
with
the
Director
of
Support
and
Custody
Enforcement.
In
my
opinion,
this
submission
of
the
appellant
cannot
succeed.
Nothing
in
the
Support
and
Custody
Enforcement
Act
supports
the
proposition
that
such
agreement
is
deemed
to
be
an“
"order
of
a
competent
tribunal”.
Having
failed
to
establish
that
the
filing
in
1991
of
the
separation
agreement
with
the
director
gave
it
the
status
of
a
court
order,
the
taxpayer
cannot
rely
on
subsection
60.1(3)
to
claim
the
alimony
paid
during
the
1990
taxation
year.
With
respect
to
the
1989
and
the
1990
taxation
years,
the
taxpayer
made
the
following
alternative
submission.
The
alimony
payments
made
in
1989
and
1990
qualified
under
paragraph
60(c.1)
of
the
Act
because
they
were
made
pursuant
to
the
court
order
rendered
in
February
1992.
The
appellant
took
the
position
that
the
term
“pursuant”
did
not
mean
“subsequent,
after
or
following”
but
adopted
the
narrow
view
that
it
meant
“agreeably
or
conformably".
I
cannot
share
this
interpretation
of
the
appellant
because
this
definition
is
not
in
conformity
with
the
scheme
of
the
Act.
I
believe
that
the
definition
in
Black's
Law
Dictionary,"following
after
or
following
out;
in
accordance
with”
is
more
in
line
with
the
spirit
of
the
legislation.
How
can
it
be
said
that
the
taxpayer
in
the
1989
and
the
1990
taxation
years
paid
an
alimony
pursuant
to
a
court
order
rendered
only
in
February
1992?
The
taxpayer
could
not
establish
that
he
had
satisfied
the
condition
of
60(c.1)
of
the
Act
during
the
relevant
taxation
years.
In
addition,
his
interpretation
would
render
useless
the
application
of
60.1(3)
of
the
Act
deeming
amounts
paid
as
alimony
in
the
year
immediately
preceding
the
year
during
which
an
order
was
rendered
by
a
competent
tribunal.
Furthermore,
the
assessment
of
the
respondent
is
in
conformity
with
the
decision
of
the
Tax
Review
Board
in
the
case
of
Arnold
v.
M.N.R.,
[1972]
C.T.C.
2235,
72
D.T.C.
1199.
In
this
case,
the
board
held
that
the
taxpayer
could
not
deduct
alimony
payments
made
prior
to
the
date
of
a
court
order.
In
summary,
as
the
appellant
has
failed
to
establish
that
the
alimony
was
paid
pursuant
to
an
order
of
a
competent
tribunal,
this
Court
accordingly
confirms
the
Minister's
reassessments
for
the
1989
and
1990
taxation
years
and
dismisses
these
appeals.
Appeals
dismissed.