Pinard,
J.:—This
is
an
appeal
by
the
plaintiff
from
a
decision
by
the
Tax
Court
of
Canada
which
upheld
notices
of
reassessments
from
the
Minister
of
National
Revenue
denying
the
plaintiff
taxpayer
the
right
to
deduct
farming
losses
amounting
to
$4,218.66,
$4,338
and
$3,659
for
the
1977,1978
and
1979
taxation
years
respectively.
After
completion
of
the
evidence
at
the
hearing
before
me,
on
June
23,
1993,
counsel
for
the
plaintiff
indicated
he
was
not
ready
to
argue
orally
and
agreed
rather
to
file
written
submissions
by
July
14,
1993.
Counsel
for
the
defendant
was
granted
until
August
4,1993
to
file
written
submissions
in
reply.
Since
until
this
day
counsel
for
the
plaintiff
has
not
filed
his
written
submissions
or
applied
for
any
extension
of
time,
I
consider
it
appropriate
that
judgment
be
rendered
without
any
further
delay.
In
reassessing
the
plaintiff
as
he
did,
the
Minister
proceeded
on
the
basis
that
the
plaintiffs
farming
losses
were
not
losses
from
a
business
within
the
meaning
of
subsections
9(2)
and
31(1)
of
the
Income
Tax
Act,,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act"),
but
were
personal
or
living
expenses
within
the
meaning
of
paragraph
18(1)(h)
and
subsection
248(1)
of
the
Act.
The
plaintiff
is
of
the
view
that
while
during
those
years
he
did
not
look
to
farming
for
his
entire
livelihood,
he
carried
on
his
farming
operations
with
a
reasonable
expectation
of
profit,
"as
a
part-time
business".
The
applicable
statutory
provisions
in
this
income
tax
appeal
are
subsections
9(1),
9(2),
31(1)
and
248(1),
and
paragraphs
18(1)(a)
and
18(1)(h)
of
the
Act:
9.
(1)
Subject
to
this
Part,
a
taxpayer's
income
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property
is
his
profit
therefrom
for
the
year.
(2)
Subject
to
section
31,
a
taxpayer's
loss
for
a
taxation
year
from
a
business
or
property
is
the
amount
of
his
loss,
if
any,
for
the
taxation
year
from
that
source
computed
by
applying
the
provisions
of
this
Act
respecting
computation
of
income
from
that
source
mutatis
mutandis.
31.(1)
Where
a
taxpayer's
chief
source
of
income
for
a
taxation
year
is
neither
farming
nor
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income,
for
the
purposes
of
sections
3
and
111
his
loss,
if
any,
for
the
year
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
shall
be
deemed
to
be
the
aggregate
of
(a)
the
lesser
of
(i)
the
amount
by
which
the
aggregate
of
his
losses
for
the
year,
determined
without
reference
to
this
section
and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1,
from
all
farming
businesses
carried
on
by
him
exceeds
the
aggregate
of
his
incomes
for
the
year,
so
determined
from
all
such
businesses,
and
(ii)
$2,500
plus
the
lesser
of
(A)
1/2
of
the
amount
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(i)
exceeds
$2,500,
and
(B)
$2,500,
and
(b)
the
amount,
if
any,
by
which
(i)
the
amount
that
would
be
determined
under
subparagraph
(a)(i)
if
it
were
read
as
though
the
words
"and
before
making
any
deduction
under
section
37
or
37.1”
were
deleted,
exceeds
(ii)
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i);
and
for
the
purposes
of
this
Act
the
amount,
if
any,
by
which
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(i)
exceeds
the
amount
determined
under
subparagraph
(a)(ii)
is
the
taxpayer's
"restricted
farm
loss"
for
the
year.
18.
(1)
In
computing
the
income
of
a
taxpayer
from
a
business
or
property
no
deduction
shall
be
made
in
respect
of
(a)
an
outlay
or
expense
except
to
the
extent
that
it
was
made
or
incurred
by
the
taxpayer
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
business
or
property;
(h)
personal
or
living
expenses
of
the
taxpayer
except
travelling
expenses
(including
the
entire
amount
expended
for
meals
and
lodging)
incurred
by
the
taxpayer
while
away
from
home
in
the
course
of
carrying
on
his
business;
248.
(1)
In
this
Act,"business"
includes
a
profession,
calling,
trade,
manufacture
or
undertaking
of
any
kind
whatever
and,
except
for
the
purposes
of
paragraph
18(2)(c),
an
adventure
or
concern
in
the
nature
of
trade
but
does
not
include
an
office
or
employment;
"personal
or
living
expenses"
includes
(a)
the
expenses
of
properties
maintained
by
any
person
for
the
use
or
benefit
of
the
taxpayer
or
any
person
connected
with
the
taxpayer
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit,
(b)
the
expenses,
premiums
or
other
costs
of
a
policy
of
insurance,
annuity
contract
or
other
like
contract
if
the
proceeds
of
the
policy
or
contract
are
payable
to
or
for
the
benefit
of
the
taxpayer
or
a
person
connected
with
him
by
blood
relationship,
marriage
or
adoption,
and
(c)
expenses
of
properties
maintained
by
an
estate
or
trust
for
the
benefit
of
the
taxpayer
as
one
of
the
beneficiaries;
The
basic
issue
in
this
appeal
is
whether
the
plaintiff
carried
on
a
farming
business
during
his
1977,
1978
and
1979
taxation
years
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
Moldowan
v.
The
Queen,
[1978]
1
S.C.R.
480,
[1977]
C.T.C.
310,
77
D.T.C.
5213,
is
the
leading
case
as
to
what
constitutes
the
operation
of
a
business
and
whether
or
not
a
taxpayer
can
be
said
to
have
had
a
reasonable
expectation
of
profit.
The
Court
sets
out
the
following
test
of
“reasonable
expectation
of
profit”
at
pages
485-86(C.T.C.
313-14,
D.T.C.
5215):
Although
originally
disputed,
it
is
now
accepted
that
in
order
to
have
a
"source
of
income”
the
taxpayer
must
have
a
profit
or
a
reasonable
expectation
of
profit.
Source
of
income,
thus,
is
an
equivalent
term
to
business:
Dorfman
v.
M.N.R.,
[1972]
C.T.C.
151;
72
D.T.C.
6131.
See
also
paragraph
139(1)(ae)
of
the
Income
Tax
Act
which
includes
as
"personal
and
living
expenses"
and
therefore
not
deductible
for
tax
purposes,
the
expenses
of
properties
maintained
by
the
taxpayer
for
his
own
use
and
benefit,
and
not
maintained
in
connection
with
a
business
carried
on
for
profit
or
with
a
reasonable
expectation
of
profit.
If
the
taxpayer
in
operating
his
farm
is
merely
indulging
in
a
hobby,
with
no
reasonable
expectation
of
profit,
he
is
disentitled
to
claim
any
deduction
at
all
in
respect
of
expenses
incurred.
There
is
a
vast
case
literature
on
what
reasonable
expectation
of
profit
means
and
it
is
by
no
means
entirely
consistent.
In
my
view,
whether
a
taxpayer
has
a
reasonable
expectation
of
profit
is
an
objective
determination
to
be
made
from
all
of
the
facts.
The
following
criteria
should
be
considered:
the
profit
and
loss
experience
in
past
years,
the
taxpayer's
training,
the
taxpayer's
intended
course
of
action,
the
capability
of
the
venture
as
capitalized
to
show
a
profit
after
charging
capital
cost
allowance.
The
list
is
not
intended
to
be
exhaustive.
The
factors
will
differ
with
the
nature
and
extent
of
the
undertaking:
The
Queen
v.
Matthews,
[1974]
C.T.C.
230;
74
D.T.C.
6193.
One
would
not
expect
a
farmer
who
purchased
a
productive
going
operation
to
suffer
the
same
start-up
losses
as
the
man
who
begins
a
tree
farm
on
raw
land.
Moldowan
is
also
the
most
widely
recognized
authority
on
the
interpretation
of
subsection
31(1)
of
the
Act.
In
that
regard,
Dickson,
J.
expressed
the
following
opinion,
at
pages
487-88
(C.T.C.
315,
D.T.C.
5216):
In
my
opinion,
the
Income
Tax
Act
as
a
whole
envisages
three
classes
of
farmers:
(1)
A
taxpayer
for
whom
farming
may
reasonably
be
expected
to
provide
the
bulk
of
income
or
the
centre
of
work
routine.
Such
a
taxpayer,
who
looks
to
farming
for
his
livelihood,
is
free
of
the
limitation
of
subsection
13(1)
in
those
years
in
which
he
sustains
a
farming
loss.
(2)
The
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
but
carried
on
farming
as
a
sideline
business.
Such
a
taxpayer
is
entitled
to
the
deductions
spelled
out
in
subsection
13(1)
in
respect
of
farming
losses.
(3)
The
taxpayer
who
does
not
look
to
farming,
or
to
farming
and
some
subordinate
source
of
income,
for
his
livelihood
and
who
carried
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
such
a
taxpayer
on
his
non-business
farming
are
not
deductible
in
any
amount.
The
reference
in
subsection
13(1)
to
a
taxpayer
whose
source
of
income
is
a
combination
of
farming
and
some
other
source
of
income
is
a
reference
to
class
(1).
It
contemplates
a
man
whose
major
preoccupation
is
farming,
but
it
recognizes
that
such
a
man
may
have
other
pecuniary
interests
as
well,
such
as
income
from
investments,
or
income
from
a
sideline
employment
or
business.
The
section
provides
that
these
subsidiary
interests
will
not
place
the
taxpayer
in
class
(2)
and
thereby
limit
the
deductibility
of
any
loss
which
may
be
suffered
to
$5,000.
While
a
quantum
measurement
of
farming
income
is
relevant,
it
is
not
alone
decisive.
The
test
is
again
both
relative
and
objective,
and
one
may
employ
the
criteria
indicative
of"
chief
source”
to
distinguish
whether
or
not
the
interest
is
auxiliary.
A
man
who
has
farmed
all
of
his
life
does
not
become
disentitled
to
class
(1)
classification
simply
because
he
comes
into
an
inheritance.
On
the
other
hand,
a
man
who
changes
occupational
direction
and
commits
his
energies
and
capital
to
farming
as
a
main
expectation
of
income
is
not
disentitled
to
deduct
the
full
impact
of
start-up
costs.
Applying
the
Moldowan
test,
I
can
not
conclude
on
the
basis
of
the
evidence
in
this
case,
that
the
farming
activities
in
which
the
plaintiff
was
engaged
in
1977,
1978
and
1979,
were
carried
on
with
a
reasonable
expectation
of
a
profit.
The
plaintiff,
therefore,
falls
within
the
third
class
of
farmers
described
above
by
Dickson,
J.,
in
Moldowan.
During
40
years,
including
the
1977,
1978
and
1979
taxation
years,
the
plaintiff,
who
resided
in
Montréal,
was
employed
full
time
as
foreman
and
supervisor
by
M.L.W.
Bombardier.
The
plaintiff,
who
explained
he
worked
on
farms
when
he
went
to
school,
purchased
a
farm
in
1974,
in
Lochiel
(Ontario),
approximately
70
miles
west
of
Montréal,
for
$33,000.
He
subsequently
bought
machinery
and
cattle.
The
plaintiff
stated
his
first
intention
when
he
purchased
the
farm
was
to
quit
his
job
with
M.L.W.
Bombardier
in
1978
and
to
take
up
farming
full
time.
However,
he
left
M.L.W.
Bombardier
in
1989,
when
his
employer
wanted
to
reduce
his
salary
and
because
of
his
stated
desire
"to
give
an
honest
try
to
full-time
farming".
Prior
to
1989,
when
the
plaintiff
began
living
on
his
farm
permanently,
the
plaintiff
only
visited
his
farm
once
a
week,
during
weekends,
and
for
four
to
five
weeks
during
summer
vacations.
In
1976,
the
plaintiff
purchased
six
cattle.
Up
until
1980,
he
increased
his
stock
to
13
cattle,
of
which
five
were
held
at
his
farm
and
the
remainder
at
a
neighbour's
farm.
During
that
time,
the
plaintiff
entered
into
an
agreement
with
another
neighbour
whereby
the
latter
would
take
care
of
the
farm
and
the
plaintiff's
five
cattle
during
the
winter,
and
would
also
plough
and
seed
10
to
15
acres
of
land
per
year,
in
return
for
a
rental
fee
of
$500
per
year,
the
right
to
utilize
the
plaintiff's
land
for
pasture
and
the
right
to
take
a
certain
quantity
of
hay.
As
shown
by
the
chart
(Exhibit
D-3)
appended
hereto,
[not
reproduced]
the
profit
and
loss
record
of
the
plaintiff's
farming
operations
never
showed
a
profit
from
its
beginning,
in
1976,
to
1992.
It
appears
that
until
1985
the
plaintiff
maintained
the
farm
at
minimal
operation
and
that
such
operation
generated
minimal
income
and
suffered
consistent
and
significant
losses.
In
Chequer
v.
The
Queen,
[1988]
1
C.T.C.
257,
88
D.T.C.
6169
at
259
(D.T.C.
6170),
my
colleague
Addy,
J.
stated
the
following:
There
exists
a
burden
of
proof
on
every
taxpayer
who
claims
a
deduction
of
net
losses
resulting
from
a
business
adventure,
to
establish
that
there
was,
at
the
time
he
engaged
in
and
carried
on
with
the
business,
a
reasonable
expectation
of
profit.
The
reasonableness
of
the
expectation
must
be
viewed
objectively
and
cannot
merely
consist
of
an
expectation
which
the
taxpayer
in
good
faith
entertains
to
the
effect
that
a
profit
will
eventually
be
realized.
In
view
of
all
the
facts
and
circumstances
shown
by
the
evidence,
I
am
not
satisfied
that
the
plaintiff's
farming
operation
as
planned,
structured
and
run
could
give
rise
to
a
reasonable
expectation
of
profit
for
the
taxation
years
in
question.
I
find
that
during
those
years
the
plaintiff
carried
on
some
farming
activities
as
a
hobby.
The
losses
sustained
by
the
plaintiff
on
his
non-business
farming
are
therefore
not
deductible
in
any
amount.
For
the
reasons
given,
the
plaintiff's
action
will
be
dismissed
with
costs.
Appeal
dismissed.