Rip
J.T.C.C.:—
Elaine
Kernahan,
the
appellant,
has
appealed
her
income
tax
assessment
for
the
1990
taxation
year,
electing
under
the
informal
procedure
rules
of
the
Tax
Court
of
Canada,
on
the
basis
that
she
is
entitled
to
deduct,
in
computing
her
income
for
the
year,
the
amount
of
$16,764.57
she
paid
to
National
Trust
Co.
on
account
of
interest
on
money
purportedly
borrowed
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
property
or
business
within
the
meaning
of
paragraph
20(1
)(c)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act").
In
her
tax
return
for
1990
she
claimed
carrying
charges
of
$8,312;
she
subsequently
requested
her
1990
tax
return
be
amended
to
increase
her
carrying
charges
by
$16,764.57.
At
all
relevant
times
the
appellant
was
married
to
G.
Martin
Kernahan
("Kernahan"),
the
sole
witness
at
trial.
Kernahan
and
the
appellant
together
owned
approximately
42
per
cent
of
the
issued
and
outstanding
shares
of
Computrex
Centres
Ltd.
("CTX")
a
corporation
whose
shares
are
traded
on
a
Canadian
stock
exchange.
At
all
relevant
time,
the
appellant
and
Kernahan
were
two
of
the
three
directors
of
CTX;
Kernahan
was
and
is
president
of
the
corporation.
In
1982
CTX
was
experiencing
severe
financial
problems
and
was
in
default
with
several
suppliers.
Kernahan
personally
borrowed
$100,000
from
the
Continental
Bank
of
Canada.
The
loan
was
secured
by
a
promissory
note
from
Kernahan
to
the
bank
and
by
a
collateral
second
mortgage
in
the
amount
of
$100,000
on
the
residence
owned
by
the
appellant
and
Kernahan.
The
borrowed
funds
were
deposited
in
Kernahan's
bank
account
and
subsequently
Kernahan
advanced
the
$1000
to
CTX.
Prior
to
1982
Kernahan
had
borrowed
other
funds
from
Morguard
Trust,
the
first
mortgagee
on
the
residence,
for
the
purpose
of
lending
those
funds
to
CTX.
The
outstanding
balance
was
$47,000.
CTX's
financial
position
deteriorated
further
and
in
1983
the
corporation
made
a
proposal
to
its
creditors
under
Part
III
of
the
Bankruptcy
Act,
R.S.C.
1985,
c.
B-3.
As
part
of
that
arrangement
Kernahan
had
to
find
a
method
of
repaying
his
$100,000
loan
to
the
Continental
Bank.
By
letter
dated
November
4,
1983
Victoria
and
Grey
Trust
Co.
(“Victoria
&
Grey")
informed
the
appellant
and
Kernahan
their
application
for
a
first
mortgage
on
their
home
in
the
amount
of
$125,000
had
been
approved.
The
approval
was
subject
to
the
outstanding
loan
balances
to
the
Continental
Bank
and
Morguard
Trust
being
paid
in
full
with
the
proceeds
of
the
mortgage.
The
funds
were
advanced
and
the
loan
repaid.
In
cross-examination
Kernahan
stated
the
appellant
made
payments
on
the
loan
from
Victoria
&
Grey
since
1983
and
she
continued
to
do
so
in
1990.
However
he
stated
that
he
also
paid
interest
on
the
mortgage
since
“I
put
money
into
her
(bank)
account"
from
which
she
made
the
payments
to
Victoria
&
Grey.
The
original
mortgage
to
Victoria
&
Grey
was
registered
on
December
14,
1983.
The
mortgage
was
renewed
on
at
least
two
occasions
and
caveats
were
registered
on
February
2,
1984
and
February
6,
1985
respectively.
The
mortgage
was
still
registered
on
title
at
the
end
of
1990.
In
the
meantime
Victoria
&
Grey
had
been
acquired
by
National
Trust.
The
scene
now
shifts
to
1987.
The
appellant’s
husband
was
in
dire
financial
straits.
He
had
supported
CTX
over
the
years
and
had
personally
guaranteed
$400,000
of
the
corporation’s
debt
to
the
Canadian
Imperial
Leasing
Co.
or
the
Canadian
Imperial
Bank
of
Commerce
and
$125,000
to
Canada
Leasing
Ltd.
He
had
also
advanced
his
own
funds
to
CTX
in
1982
when
it
was
almost
in
bankruptcy,
notwithstanding
CTX
was
a
publicly
traded
corporation.
[According
to
CTX's
financial
statements
for
the
year
ending
March
31,
1993,
the
corporation
owed
its
shareholders
approximately
$673,000
at
the
end
of
1992;
the
loans
were
decreased
by
$93,000
during
the
1993
fiscal
year.]
Kernahan
stated
that
when
the
corporation’s
shares
were
issued
to
the
public
"there
was
a
possibility
that
I
could
protect
the
only
house
we
had
had
in
the
city
by
having
her
(i.e.,
the
appellant)
own
the
house
outright
and
also
take
over
the
mortgage.”
He
feared
creditors
of
CTX
could
go
against
his
home.
There
is
no
evidence
when
the
company
became
a
public
offering
corporation.
By
agreement
made
effective
as
of
September
25,
1987
Kernahan
transferred
to
the
appellant
his
one-half
interest
in
their
home
so
that
the
appellant
became
the
sole
owner
of
the
residence.
The
consideration
for
the
transfer
was
one-half
of
$175,000,
which
he
considered
to
be
the
fair
market
value
of
the
property,
payable
by
the
appellant
assuming
“one-half
of
(a)
$121,000
by
assumption
of
mortgage;
and
(b)
$54,000
by
cash
or
equivalent
value
in
the
stock"
of
CTX.
The
balance
of
the
mortgage
to
Victoria
&
Grey
at
the
time,
according
to
Kernahan,
was
$121,000.
He
also
stated
the
appellant
"took
over
the
payments
of
the
mortgage"
at
the
time.
The
following
resolution
in
writing
was
passed
by
the
directors
of
CTX
"effective
January
1,1990":
The
title
on
the
residence
at
907
Edinburgh
Road
S.W.,
Calgary,
Alberta
has
been
transferred
from
G.M.
Kernahan
to
E.M.
Kernahan
effective
January
1,
1990.
The
mort-
gage
on
this
property
has
been
assumed
by
E.M.
Kernahan
and
as
the
funds
that
were
acquired
because
of
this
mortgage
were
injected
into
Computrex
Centres
Ltd.,
the
shareholder
loan
in
the
amount
of
$118,370.51
is
now
transferred
from
G.M.
Kernahan
to
become
a
shareholder
loan
to
E.M.
Kernahan.
There
is
no
evidence
as
to
the
actual
date
this
written
resolution
was
signed
by
the
directors.
Kernahan
testified
that
he
had
"a
major
shareholder
loan”
of
$450,000
in
the
company.
In
order
to
protect
the
appellant's
“potential
down
side
in
paying
the
mortgage"
he
transferred
part
of
the
shareholder's
loan
"which
represented
the
amount
of
money
still
owed
the
mortgage
company,
namely
$118,000,
from
my
personal
loan
to
her
loan".
Kernahan
volunteered
the
resolution
was
“badly
drafted”
and
that
in
fact
title
or
ownership
of
the
residence
was
transferred
three
years
earlier
in
1987.
The
transfer
of
the
$118,370.51
is
indicated
in
CTX's
accounts
by
a
computer
print-out
of
the
company's
account
"Due
to
Shareholder-EMK"—"Elaine
Kernahan
Payable”.
(Exhibit
A-6).
The
corporations's
fiscal
year
end
is
March
31.
Several
entries
in
the
appellant’s
payable
account
are
shown
for
April
1992,
the
first
month
of
CTX's
1993
fiscal
period.
It
appears
that
on
April
30th
a
journal
entry
was
made
to
“cancel
adjustments
of
audit
entries
1991/1992”
and
$118,370.51
was
credited
to
general
ledger
account
2001.
The
same
day
another
journal
entry
debited
the
same
amount
from
general
ledger
account
2011.
On
August
31,
the
appellant’s
loan
account
(referred
to
as
“payable
account"
in
the
print
out)
was
credited
with
$118,370.51
(general
ledger
2011).
Page
2
of
Exhibit
A-6
contains
an
entry,
referred
to
as
a
pre-audit
adjustment,
crediting
$118,370.51
to
the
appellant's
payable
account
on
March
31,
1993
(general
ledger
GL
2001).
Finally
the
last
item
on
a
copy
of
a
handwritten
document
(page
4
of
Exhibit
A-6),
referred
to
as
"Due
to
shareholder”
with
respect
to
the
appellant,
dated
March
31,
1992
states
in
what
appears
to
be
bolder
writing
different
from
other
items;
"audit
adjustment
to
mortgage”,
crediting
$118,370.51
to
her
payable
account;
there
is
no
indication
when
this
adjustment
was
made
or
recorde
.
There
is
no
reference
to
the
$118,370.51
in
copies
of
the
“Due
to
shareholder"
account
of
the
appellant
as
of
March
31,
1990
or
1991.
Kernahan
explained
the
delay
in
entering
the
transfer
of
$118,370.51
in
the
company's
books
of
account
was
due
to
“problems”
with
the
company’s
former
auditor
and
"we
had
a
tax
problem
because
of
booking
interest
and
not
paying
interest".
Kernahan
testified
he
had
been
trying
to
collect
interest
from
CTX
on
the
money
he
advanced
but
the
company
was
in
a
négative
cash
position
and
he
"had
to
forgive
the
interest".
He
explained
CTX
had
a
policy
to
pay
interest
on
shareholder's
loans
at
1-1/2
per
cent
over
the
prime
commercial
lending
rate
of
the
Royal
Bank
of
Canada.
There
was
no
documentary
evidence
this
policy
was
put
into
practice
with
respect
to
the
loan
payable
to
the
appellant.
He
stated
CTX
had
recorded
interest
it
did
not
pay
for
three
years
“but
had
to
reverse"
the
practice
because
the
interest
"became
taxable
whether
paid
or
not".
The
witness
indicated
he
had
been
taxed
“on
interest
at
one
time”
although
he
had
not
received
any
interest.
Notes
to
the
financial
statements
for
March
31,
1993
stated
that
interest
was
not
charged
to
shareholder's
loans
either
in
1992
or
in
1993.
No
financial
statements
for
previous
fiscal
periods
were
produced
at
trial.
Kernahan
stated
it
had
been
company
practice
in
the
past
to
"book
interest
and
then
reverse
it".
Later
on
CTX
“did
not
book
interest
because
we
couldn't
pay
it”.
Kernahan
indicated
the
appellant
was
to
receive
no
interest
until
such
time
as
the
corporation
had
money
to
pay.
Kernahan
insisted
the
corporation
intended
to
pay
interest
on
the
loans
from
shareholders.
He
insisted
"we
booked
it
for
years”
but
no
financial
records
were
produced
to
corroborate
this.
In
a
question
from
counsel
for
respondent
whether,
"when
you
book
interest,
would
you
show
it
as
an
amount
owing
to
a
shareholder
in
the
shareholder
account",
Kernahan
replied
in
the
affirmative
but
"[w]e
do
it
informally
of
course,
don't
forget
because
we
got
caught
on
that
one.
And
we
actually
had
put
it
in
a
statement".
Documents
included
in
Exhibit
A-6
reflected
weekly
payments
of
$500
by
CTX
to
the
appellant
during
its
1993
fiscal
year.
[The
final
item
on
the
document
is
"pre-audit"
adjustment
on
March
31,
1993
of
$118,370.51.]
These
payments
were
recorded
as
reductions
in
the
capital
of
the
shareholder
loan
to
the
appellant.
Interest,
however,
was
not
paid
to
the
appellant.
Kernahan
again
explained
that
“the
policy
of
the
company
has
been
to
pay
it
(interest),
if
we
can".
Kernahan
stated
the
CTX
“will
show
its
first
profit
in
20
years"
in
1994.
Kernahan
explained
that
CTX
was
“restructured”
in
1984
"in
such
a
way
that
we
knew
that
with
sufficient
funds
in
the
company
we
could
expect
profit
from
our
operations”.
By
“funnelling
the
money
in
from
the
house
and
from
whatever
source
we
could
get
funds”
the
company
was
saved
and
in
1984
we
had
"great
expectations".
He
explained
that
in
1990
CTX
had
its
first
positive
cash
flow.
He
acknowledged
that
in
1990
there
was
"no
money
to
pay
interest
but
saw
the
light
at
the
end
of
the
tunnel”.
He
expects
CTX
to
have
a
profit
and
pay
interest
on
shareholder's
loans
in
1994.
The
company
has
“considerable
income”
from
its
Toronto
and
Ottawa
offices
and
“cash
flows
this
year
will
be
several
hundred
thousand".
It
is
the
interest
of
$16,764.51
paid
in
1990
to
National
Trust
on
the
$118,370.51,
being
the
balance
of
the
loan
at
the
beginning
of
1990,
that
is
in
issue.
Was
the
interest
paid
by
either
Kernahan
or
the
appellant
or
both
of
them,
and
if
paid
by
the
appellant,
was
the
interest
paid
on
money
borrowed
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
the
loan
to
CTX?
The
appellant
says
that
as
a
result
of
the
transfer
to
her
of
Kernahan's
one-half
interest
in
the
residence,
Kernahan
ceased
to
have
a
personal
obligation
to
pay
interest
to
the
mortgage
company.
If
I
understand
the
argument
of
the
appellant's
counsel,
Kernahan
had
a
legal
obligation,
when
the
loan
was
first
made,
to
indemnify
the
appellant
for
one-half
of
the
principal
balance
and
one-half
of
the
carrying
charges,
since
the
loan
was
made
for
his
investment
purposes,
and
the
appellant
had
only
assumed
50
per
cent
of
the
obligation.
Then,
in
1990,
the
appellant
acquired
$118,370.51
of
Kernahan's
shareholder
balance;
the
consideration
was
her
assumption
of
Kernahan’s
half
of
the
mortgage
obligation.
Thus,
she
became
liable
to
National
Trust,
the
mortgage
company,
for
100
per
cent
of
a
loan
which
was
originally
incurred
for
the
purpose
of
lending
money
to
CTX.
Counsel
for
the
appellant
made
an
alternative
argument
which
was
raised
for
the
first
time
in
his
written
submission:
[The
appellant]
assumed
the
other
half
of
the
mortgage
obligation
for
the
specific
purpose
of
acquiring
an
interest-bearing
debt
owed
from
a
publicly
traded
corporation
at
a
significant
discount
from
its
face
amount
with
an
expectation
of
gaining
interest
income
when
the
corporation
was
on
its
financial
feet,
and
an
expectation
that
the
discounted
portion
of
the
principal
(the
difference
between
what
she
paid
and
what
the
face
amount
of
the
obligation
of
CTX
was
on
its
books)
would
be
recovered
as
well.
This
would
pass
the
test
required,
in
that
it
was
a
"direct"
purpose,
related
to
the
earning
of
income
which
is
not
exempt
from
taxation
nor
a
life-insurance
policy.
Counsel
added
that
the
shareholder
loan
the
appellant
assumed
was
not
made
for
the
exclusive
benefit
of
another
entity,
as
the
loan
bore
interest
payable
to
the
appellant,
and
there
is
an
obligation
which
is
admitted
in
CTX's
books
of
account
and
financial
statements
to
repay
the
face
amount
of
the
principal
to
the
appellant,
“another
significant
non-exempt
benefit
purchased
by
[the
appellant]
by
the
direct
use
of
the
borrowing.”
The
Minister
of
National
Revenue
(the
"Minister")
assessed
the
appelant
on
the
basis
the
interest
of
$16,764.57
was
not
shown
by
the
appellant
to
be
interest
on
borrowed
money
used
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
business
or
property
within
the
meaning
of
paragraph
20(1)(c)
of
the
Act.
The
Minister
denies
the
appellant
had
a
legal
obligation
to
pay
any
interest.
Kernahan
claims
he
transferred
part
of
his
shareholder
loan,
that
is
$118,370.51
to
the
appellant
on
January
1,
1990.
I
have
some
difficulty
in
accepting
the
claim
as
a
fact.
There
is
absolutely
no
evidence
to
corroborate
what,
in
essence,
is
the
vital
element
in
the
appellant’s
case.
There
was
no
explanation
how
or
when
the
transfer
was
actually
effected.
A
written
resolution
of
tne
board
of
directors
of
the
debtor,
effective
‘’as
of"
a
certain
date,
providing
“the
shareholder
loan.
.
.now
transferred
from
G.M.
Kernahan
to
become
a
shareholder
loan
to
E.M.
Kernahan"
does
nothing
to
advance
the
appellant’s
case.
One
does
not
transfer,
in
the
case
at
bar,
when
the
directors
signed
the
resolution.
When
a
corporation
is
not
party
to
a
transaction,
a
corporate
resolution
only
records
what
the
directors
of
the
corporation
have
been
advised
or
believe
but
cannot
purport
to
effect
the
transfer
of
property
between
the
other
parties.
Only
Kernahan
and
the
appellant
can
create
the
legal
relationship
they
wish
to
create.
The
corporation
is
not
a
party
to
the
transaction.
At
times,
of
course,
action
may
be
required
by
the
corporation
to
record
the
transaction
but
only
as
it
affects
the
corporation.
Entries
made
by
accountants
or
other
persons
in
the
books
of
account
of
a
corporation
simply
record
what
the
account
opines
has
transpired;
a
bookkeeping
entry
does
not
create
any
legal
relationship.
Thus,
for
example,
when
an
accountant
makes
an
adjusting
entry
to
an
account
the
adjustment
merely
records
the
transaction;
the
adjustment
does
not
create
that
transaction.
In
any
event
the
several
entries
in
CTX'S
accounts
respecting
the
transfer
of
the
$118,370.51
record
events
that
purportedly
occurred
during
its
1993
fiscal
year.
There
is
no
entry
in
the
CTX's
books
of
account
recording
or
even
indicating
the
transfer
of
the
$118,370.51
took
place
on
January
1,
1990,
during
the
company's
1991
fiscal
year.
For
the
appellant
to
succeed
in
establishing
the
transfer
of
the
$118,370.51
took
place
in
January
1990,
she
faces
a
formidable
task.
No
evidence
before
me
suggests
such
date
of
transfer.
It
is
not
necessary
to
a
transfer
of
property
from
one
spouse
to
another
that
it
be
made
in
any
particular
form.
All
that
is
required
is
that
the
transferor
should
so
deal
with
the
property
as
to,
in
this
case,
divest
himself
of
it
and
vest
it
in
his
wife,
that
is
to
say,
pass
the
property
from
himself
to
her:
Fasken
Estate
v.
M.N.R.,
[1948]
C.T.C.
265,
49
D.T.C.
491
(Ex.Ct.),
per
Thorson
P.
There
is
no
evidence
that
in
1990
Kernahan
divested
himself
of
$118,370.51
of
the
shareholder's
loan
and
vested
it
in
the
appellant.
Kernahan's
income
tax
returns
for
1989
and
1990,
for
example,
may
nave
been
produced
to
determine
whether
Kernahan,
if
he
deducted
interest
paid
to
National
Trust
in
computing
his
income
prior
to
1990,
ceased
to
claim
such
“deduction”
in
his
1990
tax
return.
This
may
have
been
one
of
several
indications
Kernahan
divested
himself
of
the
$118,370.51
in
1990.
Kernahan
blamed
the
former
accountants
of
CTX
and
tax
problems
at
the
time
for
the
delay
in
recording
the
transfer
in
the
books
of
the
company.
He
also
suggested
his
drafting
of
the
resolution
“effective
January
1,
1990”
was
wanting.
These
excuses
do
not
help
the
appellant.
To
succeed,
Kernahan’s
testimony,
in
view
of
written
proof
suggesting
the
contrary,
must
be
bolstered
by
other
evidence
that
has
significant
persuasive
force
of
its
own
and
the
appellant
has
not
done
this:
Pallan
v.
M.N.R.
[1990]
1
C.T.C.
2257,
90
D.T.C.
1102
(T.C.C.)
at
page
2264
(D.T.C.
1107)
per
Christie
A.C.J.
I
cannot
find
that,
on
the
evidence,
the
transfer
of
the
loan
took
place
on
January
1,
1990
or
any
other
time
during
the
1990
calendar
year.
Thus
I
need
not
consider
the
other
submissions
of
the
parties.
Since
the
appellant
did
not
acquire
the
loan
in
1990
she
did
not
pay
interest
in
1990
to
National
Trust
on
money
borrowed
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
a
property
or
business.
No
portion
of
Kernahan's
shareholder
loan
to
CTX
was
transferred
to
the
appellant
in
1990,
whether
at
a
discount
or
otherwise.
Counsel
for
the
appellant
submitted
that
since
the
appellant
was
the
owner
of
the
residence
in
1990,
she
was
under
a
legal
obligation
to
pay
interest
to
the
mortgagee,
National
Trust.
I
accept
Kernahan's
evidence
that
he
transferred
his
interest
in
the
residence
in
1987,
there
was
sufficient
documentary
evidence
establishing
the
transfer.
However
it
is
quite
a
giant
leap
to
suggest
that
because
the
appellant
owned
the
residence,
the
interest
she
may
have
paid
to
National
Trust
was
on
account
of
a
loan
incurred
by
her
for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income
from
property.
Rather,
it
is
my
view
that
her
assumption
of
her
husband's
liability
on
the
mortgage
was
the
consideration
she
paid
in
1987
for
his
interest
in
the
residence.
Any
interest
she
may
have
paid
National
Trust
had
nothing
to
do
with
money
borrowed
to
produce
income.
The
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed