Kempo,
J.T.C.C.:—
These
general
procedure
appeals
concern
the
appellant’s
1987
and
1988
taxation
years
ending
January
31,
1987
and
January
31,
1988,
respectively.
The
sole
issue
was
to
categorize
the
gains
of
$525,913
for
1987
and
the
gains
of
$179,237
for
1988
arising
out
of
the
sales
over
these
two
years
of
25
housing
units
located
on
a
subdivision
called
Belleview
Park
in
North
Bay,
Ontario.
The
re-
spondent,
acting
through
the
Minister
of
National
Revenue
(the
"Minister")
assessed
these
gains
on
account
of
income
while
the
appellant
maintains
they
are
assessable
on
account
of
capital.
For
the
appellant
it
was
submitted
that
while
the
law
is
to
characterize
the
gains
realized
on
the
sale
of
rental
property
by
a
builder/developer
who
builds
to
sell
and
to
rent
as
income,
the
appellant’s
circumstances
here
are
such
that
the
gains
in
issue
can
and
should
be
characterized
on
account
of
capital.
Stripped
to
their
essence,
the
circumstances
are
that
the
appellant
was
created
as
an
estate
vehicle
to
build
wealth
for
the
children
of
its
key
man,
Mr.
Frank
Orsi,
its
original
intent
was
to
commit
a
finite
number
of
units
for
rental
use
which
was
realized
through
its
considerable
rental
stock
and
substantive
rental
income,
and
that
the
sales
in
issue
were
motivated
primarily
by
the
desire
to
fund
a
new
rental
project
which
amounted
to
a
transformation
of
the
rental
character
of
the
25
properties
into
rental
projects
that
were
more
lucrative.
General
background
facts
The
appellant,
Golden
Estates
Ltd.
("Golden"),
was
incorporated
on
April
22,
1974,
its
sole
shareholders
and
officers
being
the
three
children
of
Mr.
Frank
Orsi
("Mr.
Orsi").
It
was
common
ground
between
the
parties
to
these
appeals
that
Mr.
Orsi,
while
neither
an
officer
nor
employee,
ran
all
of
Golden's
affairs
and
made
all
of
its
decisions.
That
this
was
so
was
corroborated
by
all
of
the
appellant's
witnesses,
more
particularly
its
rentals
manager,
Ms.
Jeanne
Koselek,
its
in-house
accountant,
Bill
Huggett,
and
its
president
Angela
Orsi
(Mr.
Orsi’s
daughter)
who
deferred
to
all
of
Mr.
Orsi’s
decisions
respecting
the
acquisition,
development
and
housing
construction
upon
the
lots
located
in
Golden's
Belleview
Park
subdivision
(“Belleview”).
No
written
development
plans
were
prepared
and
followed;
these
matters
were
said
to
have
evolved
out
of
Mr.
Orsi’s
head
and
occurred
when
he
said
so.
Examples
of
this
included
when
a
vacant
lot
would
be
sold
to
another
builder,
when
a
building
permit
would
be
taken
out,
when
construction
would
commence
on
each
housing
unit,
to
what
stage
and
when
it
would
be
completed,
when
and
which
housing
unit
would
be
listed
for
sale
and
with
whom,
and
which
units
would
be
rented,
rented
with
option
to
purchase,
or
sold.
Mr.
Orsi
also
determined
all
matters
of
financing,
guarantees,
and
purchases
of
other
properties
for
residential
development.
Mr.
Orsi
testified
that
Golden
was
incorporated
as
an
estate
vehicle
for
the
benefit
of
his
three
children
so
that
they
would
have
some
assets
and
revenues
therefrom
for
their
future.
This
desire
for
his
children
arose
from
his
own
personal
background.
Mr.
Orsi
arrived
in
Canada
from
Italy
in
1949
as
a
young
man.
He
was
without
money
or
trade
skills
and
could
not
speak
English.
After
working
as
a
bricklayer
he
became
involved
in
bricklaying
contracting
and
from
there
began
to
buy,
build
and
sell
houses
in
various
southern
Ontario
locations.
He
has
worked
long
and
hard.
Through
a
variety
of
corporate
vehicles,
he
has
built
at
least
500-600
semidetached
and
single
houses,
over
150
townhouses
and
a
number
of
apartment
complexes.
The
evidence
was
that
currently
his
three
children
through
their
own
corporate
vehicles
own
a
total
of
432
rental
units
between
them
housing
approximately
2,000
tenants
which
represents
around
ten
per
cent
of
North
Bay’s
rental
population.
Angela
Orsi
testified
that
Golden
was
planned
by
her
father
to
be
an
estate
vehicle
for
his
three
children
and
that
today
he
has
been
very
successful
in
creating
a
large
and
tangible
asset
base
for
them.
The
Belleview
Park
subdivision
("Belleview")
This
property
was
acquired
by
Golden
in
late
1974
or
early
1975.
They
subdivided
the
land
into
58
lots
designated
for
116
semi-detached
houses
(hereat-
ter
sometimes
called
a
"semi")
and
160
lots
designated
for
single
family
homes
(hereafter
sometimes
called
a
"single").
Other
areas
within
Belleview
were
designated
for
townhouse
developments.
Construction
of
housing
units
began
in
1975
with
the
building
and
sale
of
eight
singles
on
Cartier
Street
followed
later
in
the
year
with
commencement
of
construction
of
another
40
singles
on
Kathryn
Court
which
were
completed
and
sold
over
the
next
six
years
(i.e.,
1975
to
1981).
Also
in
late
1975
Golden
commenced
construction
of
a
178-unit
apartment
building
("Regency
Square")
located
elsewhere
in
the
North
Bay
area
with
its
first
tenants
taking
occupancy
during
the
fall
of
1977.
From
late
1976
to
1978
Golden
proceeded
with
what
was
described
as
a
second
phase
of
home
construction
on
the
Sherryl
Crescent
and
Belleview
Crescent
areas.
Of
the
25
housing
units
in
issue,
19
were
built
during
this
phase;
18
out
of
the
19
were
located
on
Sherryl
and
the
other
one
was
on
Belleview
Crescent.
Two
of
the
19
were
singles,
with
17
being
semis.
The
remaining
six
were
semis
built
during
1983-84
on
Southview
Crescent
and
McGibbon
Street.
Each
of
the
25
housing
units
in
issue
had
been
rented
for
periods
of
time
prior
to
sale
in
1986/1987
and
23
had
earlier
been
either
sold
with
a
buy-back
warranty
being
exercised
by
the
purchaser,
rented
with
an
option
to
purchase
being
granted
or
subject
to
an
aborted
sale.
All
had
been
advertised
or
offered
for
sale
in
some
form
(see
infra).
Appellant-counsel's
description
of
Mr.
Orsi’s
methodology
respecting
this
phase
was
accurately
summarized
(pages
3
to
4
of
his
written
argument)
as
follows:
Building
permits
were
taken
out
in
late
1976
and
the
beginning
of
1977.
Generally,
construction
of
the
housing
units
does
not
follow
a
set
time
table.
The
timing
of
the
construction
activities
was
very
much
a
function
of
Mr.
Orsi’s
intuition.
The
company
might,
for
example,
dig
ten
or
more
foundation
holes
at
a
time,
and
continue
digging
even
more
foundation
holes
while
the
block
layers
were
starting
with
the
basements
of
the
other
foundation
holes.
The
company
tried
to
get
the
four
walls,
the
roof
and
the
shingles
up
within
90
to
120
days
from
the
commencement
of
the
construction
activity.
Often,
partially
finished
homes
were
left
for
periods
of
two,
three
or
four
years
before
they
were
totally
completed.
The
main
factor
influencing
the
completion
of
the
construction
with
respect
to
particular
houses
was
the
existence
of
a
buyer
or
a
tenant.
Tenants
and
purchasers
were
allowed
to
pick
the
carpets,
pick
the
kitchen
cabinets,
and
customize
other
such
features
of
the
housing
unit.
Often,
large
numbers
of
housing
units
would
sit
uncompleted.
Mr.
Orsi
testified
[.
.
.]
that
it
was
important
for
Golden
Estates
Limited
to
find
quality
tenants
who
could
afford
to
pay
the
rent.
In
a
sense,
he
suggested
that
the
company
would
rather
leave
a
unit
empty
than
rent
to
an
individual
who
could
not
afford
to
pay.
An
equally
strong
motivating
factor
for
this
methodology
of
development
was
that
the
deferral
of
finishing
costs
enabled
Mr.
Orsi
to
continue
building
other
houses
of
different
styles
in
different
locations
in
response
to
perceived
market
demands
to
attract
other
buyers
or
renters.
He
said
he
did
not
believe
in
selling
housing
units
when
the
market
was
bad
so
rather
than
diminishing
profitability
derived
from
property
sales
their
rental
would
pay
the
carrying
costs,
including
taxes
and
mortgage
payments.
He
confirmed
that
during
1980
to
1985
the
selling
market
was
bad,
that
during
1980
to
1983
one
lender
was
pressing
daily
for
sales
to
occur
to
pay
down
Golden's
debt,
and
that
in
response
to
this
pressure
he
had
practised
appeasement
by
listing
with
realtors
and
allowing
sale
signs
to
be
placed
on
the
housing
units
throughout
the
subdivision.
Apparently
a
bank
representative
inspected
the
area
daily.
Mr.
Orsi
testified
that
his
original
intention
with
respect
to
Belleview’s
semi
and
single
lots
was
to
rent
approximately
40
housing
units
although
he
confirmed
he
never
put
a
firm
number
on
it
and
that
it
was
open-ended.
His
plan
was
to
obtain
this
goal
eventually,
but
in
the
meantime
as
he
sold
the
housing
units
that
may
have
been
rented
he
built
others
in
replacement
to
ensure
the
cash
flow
necessary
to
continue
building.
Mrs.
Koselek
testified
that
Mr.
Orsi
told
her
in
1976
that
he
had
wanted
to
keep
approximately
30
to
40
of
the
housing
units
for
rental
purposes.
She
said
that
the
intention
respecting
a
semi
for
rent
was
that
it
would
be
adjacent
to
the
other
half
which
was,
or
would
thereafter
be,
sold;
the
theory
being
an
owner
would
look
after
his
own
thus
shaming
the
tenant
to
do
likewise.
As
it
turned
out
however,
(as
confirmed
by
the
testimony
of
Mr.
Huggett,
Mrs.
Koselek
and
Mr.
Orsi)
if
there
was
a
buyer
for
any
semi
or
single
that
was
unoccupied
it
would
be
sold,
and
that
no
particular
one
had
been
specifically
earmarked
for
rental.
Mrs.
Koselek
said
she
tried
to
maintain
the
half-rental
half-sale
policy
because
it
made
sense
to
her.
The
evidence
established
at
least
eight
instances
of
sales-related
activity
(whether
by
listing,
advertisement
or
actual
sale)
respecting
the
half
which,
under
the
original
plan,
should
have
been
a
rental.
Mr.
Orsi’s
explanation
for
this
was
in
keeping
with
his
overall
philosophy
(infra)
that
one
cannot
turn
down
business.
Mrs.
Koselek
confirmed
the
plan
fell
by
the
wayside
to
some
extent
because
"they
had
to
make
money".
Mr.
Huggett
believed
that
if
a
buyer
had
come
along
to
purchase
all
of
the
housing
units
they
would
have
been
sold.
However
he
also
believed
there
would
have
been
a
concurrent
plan
operating
in
Mr.
Orsi's
mind
to
build
replacements
for
both
rental
and
sale.
At
page
10
of
his
written
argument
appellant's
counsel
conceded
the
facts
(which
I
would
add
were
founded
on
the
evidence)
that
"the
properties
which
were
to
be
rented
were
not
specifically
earmarked
from
the
start.
The
composition
of
the
rental
property
stock
was
a
fluid
collection
of
properties
which
changed
over
time”.
As
noted
earlier,
Mr.
Bill
Huggett
was
Golden's
in-house
accounting
adviser.
He
obtained
his
certified
general
accountant's
designation
in
1978.
He
began
his
employment
with
Golden
in
August
of
1983
and
in
1984
he
organized
an
amalgamation
of
a
number
of
companies
owned
by
the
three
Orsi
children
into
Golden.
Thereafter,
he
said,
Golden's
primary
operations
involved
fibreboard
manufacturing
(its
largest
income
source),
rentals
and
the
construction
and
sale
of
semis
and
singles.
In
the
fall
of
1988
he
arranged
a
“butterfly”
reorganization
wherein
Golden's
assets
were
transferred
on
a
tax
deferred
basis
to
three
separate
companies
owned
by
each
of
the
three
Orsi
children
respectively.
The
construction
of
townhouse
and
apartment
rental
projects
continued
thereafter
under
different
corporate
names
although
the
land
and
construction
was
continued
by
Golden
as
their
nominee.
Mr.
Huggett
said
that
while
all
of
Golden’s
properties
had
been
carried
on
their
financial
statements
as
inventory,
this
was
an
error
which
was
corrected
for
the
1985
fiscal
year.
He
acknowledged
that
all
properties
may
have
previously
attracted
trading
or
inventory
characteristics
because
of
the
banker's
pressures
to
sell
for
debt
reduction
which
had
perpetrated
a
need
to
represent
them
as
liquid
inventory.
Golden's
bank
loans
had
been
called
in
January
of
1983
and
its
rental
operations
were
in
a
loss
position.
New
lenders
were
obtained,
the
bank
was
paid
out
during
1984
and
Mr.
Huggett
said
he
was
then
in
a
position
to
remove
the
rentals
from
inventory
and
expense
their
interest
and
property
tax
costs.
Mr.
Huggett
opined
that
as
the
Belleview
land
was
fully
paid
for
and
that
as
construction
funding
was
via
builders’
mortgages
equal
to
or
greater
than
those
costs,
the
rental
receipts
would
produce
a
pure
return
over
costs.
When
pressed
on
cross-examination
that
his
graphs
portraying
growth
of
rental
assets
were
premised
on
gross
rental
receipts
he
defended
the
veracity
of
this
approach
by
saying
it
was
designed
to
portray
rental
activity,
rather
than
the
results
of
that
activity,
to
show
what
the
operations
were
and
what
functions
were
going
on.
He
did
concede
however
that
if
Golden
had
continued
building
more
homes
than
could
be
sold
gross
revenues
would
rise
in
the
same
manner.
The
following
represents
the
(rounded
out)
financial
results
of
the
appellant's
rental
activities
as
reported
in
their
financial
statements
for
1978
to
1988
inclusive:
|
Year
|
Gross
Receipts
|
Net
Income(Loss)
|
|
1978
|
$119,625
|
$(11,000)
|
|
1979
|
541,726
|
(190,000)
|
|
1980
|
570,644
|
(134,780)
|
|
1981
|
600,757
|
(173,436)
|
|
1982
|
695,112
|
(123,227)
|
|
1983
|
791,547
|
13,772
|
|
1984
|
896,166
|
90,546
|
|
1985
|
927,359
|
78,779
|
|
1986
|
1,097,528
|
(66,692)
|
|
1987
|
1,260,331
|
38,000
|
|
1988
|
1,268,518
|
27,596
|
There
was
evidence
to
indicate
that
not
all
expenses
relating
to
Golden’s
rental
operations
had
been
matched
against
revenue.
Mrs.
Koselek,
who
described
herself
as
Mr.
Orsi's
“right-hand
man”,
actively
supervised
the
rental
operations
and
monitored
the
sales
activity
but
was
paid
by
another
of
Mr.
Orsi’s
companies.
Also
there
was
uncertainty
as
to
quantum
and
appropriate
allocation
of
insurance
and
advertising
expenses.
Accordingly
the
reported
rental
losses
may
well
have
been
higher
and
the
profits
lower.
Mr.
Huggett
said
he
believed
there
were
two
principal
reasons
for
the
sales
of
the
subject
properties.
Firstly,
they
had
been
rented
and
were
aging
and
thus
needed
refurbishing.
Secondly,
the
diversion
of
Golden’s
equity
to
the
McNamara
multi-unit
townhouse
complex
would
pay
for
the
shortfall
between
construction
costs
and
the
builder's
mortgage
and
would
result
in
a
rental
asset
more
economical
to
maintain
and
manage.
Cross-examination
however
revealed
that
since
completion
of
a
unit
occurred
when
a
rental
or
sale
was
transacted
many
of
the
subject
properties
were
relatively
new
when
sold,
and
that
in
any
event
he
could
not
say
if
Golden
had
any
rental
refurbishing
policy.
It
is
appropriate
to
mention
at
this
point
that
the
evidence
established
construction
of
the
remaining
22
units
to
the
44-unit
McNamara
townhouse
development
was
completed
in
the
fall
of
1985,
earlier
draws
on
its
construction
financing
had
been
received
and
rentals
had
begun
in
the
fall
of
1985.
In
other
words
the
shortfall,
said
to
be
in
the
half
million
dollar
range,
was
incurred
before
the
decision
to
sell
the
subject
properties
was
made
in
1986
and
therefore
it
cannot
be
said
to
have
been
unknown
nor
unanticipated.
No
evidence
was
led
as
to
how
Mr.
Orsi
intended
to
pay
these
shortfalls
prior
to
commencement
of
construction
in
1985.
This
ties
in
with
Mr.
Orsi’s
stated
business
philosophy
and
methodology
which
had
created
and
continually
exacerbated
Golden’s
financial
frustrations
and
ongoing
deficits.
He
said
he
was
always
in
an
“inventory
overload”,
that
his
approach
was
"never
to
clean
the
pot
dry”,
that
his
success
was
derived
from
keeping
the
building
trade
working
and
the
cash
flow
going
by
“robbing
Peter
to
pay
Paul”,
and
that
negative
inferences
would
have
been
drawn
if
his
construction
and
sales
had
stopped.
Four
of
the
subject
units
located
on
Sherry!
Crescent,
lots
27E,
27W,
29N
and
29S
were
sold
in
September
of
1986
to
acquire
what
Mr.
Orsi
thought
to
be
a
good
site
on
which
to
build
another
rental
project.
These
were
touted
to
the
vendor
(Mr.
Brown)
as
being
Golden’s
best
long-term
rentals
which
they
convinced
him
to
accept
in
exchange
for
his
land.
This
was
done
and
now,
nine
years
later,
rentals
are
in
the
process
of
being
constructed
thereon.
Mr.
Orsi’s
business
approach
was
that
when
the
selling
market
was
not
pleasant
he
would
rent
some
and
keep
some,
that
rentals
would
pay
carrying
costs
but
that
eventually
all
would
be
sold
and
reinvested
in
better
and
more
manageable
projects
so
as
"not
to
let
the
pot
run
dry".
It
was
admitted
that
the
rentals
charged
did
not
cover
or
compensate
for
the
value
of
Golden’s
equity
which
was
represented
by
the
imputed
value
of
the
land.
Mr.
Orsi
professed
that
a
semi
valued
at
$38,000
to
$39,000
would
then
have
been
constructed
for
around
$25,000
with
mortgage
financing
of
around
$30,000
leaving
an
equity
(of
around
$14,000)
for
future
use
purposes,
concluding
(transcript
582):
So,
we
can
be
comfortable
to
rent
the
house
and
with
the
intent
that
we
do
not
all
in
one
day
the
revenue,
we
want
to
spread
it
out.
We
will
sell
them
some
day
if
we
need
to,
but
the
rent
was
a
good
thing
to
make
the
house
work
more
and
pays
itself.
He
frankly
admitted
he
had
operated
on
the
premise
that
rental
units
would
go
up
in
value
and
that
in
the
meantime
Golden's
equity
would
be
useful
as
security
pledges
for
future
borrowings
to
keep
the
business
going.
He
confirmed
the
early
to
mid-1980s
had
been
very
bad
times,
that
he
had
a
lot
of
houses
on
hand
to
be
finished
for
sale
or
rent
and
that
matters
had
improved
somewhat
after
1985.
According
to
the
evidence
the
strongest
demand
of
home
buyers
was
for
semis
because
they
gave
the
best
value
for
the
dollar,
Golden
had
an
edge
in
sales
through
marketing
their
semis
at
less
than
the
going
rate,
and
they
enjoyed
a
waiting
list
of
renters.
While
sales
were
aggressively
promoted,
rentals
were
not
as
actively
pursued.
People
that
came
to
the
subdivision
in
response
to
the
marketing
of
the
houses
for
sale
could
and
would
be
advised
by
Golden
to
explore
rental
opportunities
then
available.
One
of
Golden's
staff
would
be
on-site
at
all
times
for
sales
and
rental
purposes.
All
25
houses
in
issue
were
enrolled
under
Ontario's
HUDAC
Home
Warranty
Program
which
applied
to
newly
constructed
houses
for
sale
only.
Golden
represented
in
its
applications
for
registration
in
this
program
that
the
houses
were
for
sale
by
speculation.
Mr.
Orsi
testified
that
the
southerly
Sherryl
Crescent
lots
were
chosen
as
the
best
location
for
rental
houses
at
the
outset
because
they
backed
onto
an
attractive
green-belt
area
(a
hydro
right
of
way)
which
endowed
them
with
the
best
potential
for
growth
in
future
value.
Of
these,
the
lot
numbers
between
13
and
22
are
in
issue.
Exhibit
R-14
graphically
illustrates
Golden’s
activities
therewith,
the
contents
of
which
were
agreed
to
by
appellant’s
counsel.
I
have
summarized
the
material
in
this
exhibit
as
follows:
|
Building
|
|
|
Lot
No
|
Permit
|
Sales
Activity
|
Rental
Activity
|
Sale
|
|
(Sherryl)
|
|
|
S.
Side
|
|
|
14N
|
1977
June
—1979:
listed
5
months
|
|
|
—1980:
aborted
sale
|
—1981
to
1986:
|
|
|
[see
infra]
|
63
months
(1)
|
1987
Feb.
|
|
14S
|
1977
June
—none
shown
|
—1981
to
1986:
|
|
|
[but
see
infra]
|
54
months
(2)
|
1986
Sept.
|
|
15E
|
1977
June
—1979:
listed
1
month
|
—1981
to
1982:
|
|
|
—[see
infra]
|
16
months
(1)
|
|
|
—1983:
listed
1
month
|
—1983
to
1985:
|
|
|
33
months
(2)
|
1986
Aug.
|
|
17W
|
1977
May
—1978:
Sept.
(sold)
|
|
|
—1980:
Sept.
|
—1982
to
1983:
|
|
|
(repurchased)
|
23
months
(2)
|
|
|
—[see
infra]
|
|
|
—1983:
listed
1
month
|
—
1983
to
1987:
|
|
|
44
months
(3)
|
1987
Sept.
|
|
19W
|
1977
May
—[see
infra]
|
|
|
—1981:
May
(sold)
|
|
|
—
1983:
June/July
|
—
1983
to
1987:
|
|
|
repurchase/listing
|
42
months
(1)
|
1987
June
|
|
20W
|
1977
May
—1979:
listed
4
months
|
|
|
—[see
infra]
|
|
|
—1980—1981:
rental
|
—
1981
to
1986:
|
|
|
with
option
to
|
63
months
(3)
|
1987
May
|
|
purchase
|
|
|
21E
|
1977
May
—1979:
listed
4
months
|
|
|
—
1979:
Dec.
(sold)
|
|
|
—1980
June
|
—1980
to
1985:
|
|
|
repurchased
|
63
months
(2)
|
1986
March
|
|
—[see
infra]
|
|
All
of
the
above
were
semis
and
were
vacant
when
the
1986/1987
agreements
of
purchase
and
sale
were
entered
into.
The
numbers
in
brackets
following
the
monthly
rentals
indicate
the
frequency
of
tenancies
experienced
during
that
particular
time.
The
north
side
of
Sherryl
Crescent
was
part
of
the
second
phase
of
Belleview’s
development
and
initially
designated
as
a
desirable
location
for
rental
properties.
I
propose
to
continue
my
summary
as
it
relates
to
the
balance
of
the
25
lots
in
issue.
|
Building
|
|
|
Lot
No
|
Permit
|
Sales
Activity
|
Rental
Activity
|
Sale
|
|
23E
|
1977
April
—1977:
Oct.
(sold)
|
|
|
—1978:
Aug.
|
|
|
(repurchased)
|
|
|
—1980:
May
(sold)
|
|
|
—1982:
Mar.
|
—1982
to
1984:
|
|
|
(repurchased)
|
24
months
(2)
|
|
|
May
(listed)
|
|
|
—1984:
listed
1
month
|
|
|
—1984
to
1985:
rental
|
—1985
to
1987:
|
|
|
with
purchase
option
|
17
months
(1)
|
1987
March
|
|
23W
|
1977
April
—1977:
Oct.
(sold)
|
|
|
—1978:
Sept.
|
—
1978
to
1987:
|
|
|
(repurchased)
|
97
months
(2)
|
1987
Dec.
|
|
25E
|
1977
April
—1980:
March
(sold)
|
|
|
—1980:
June
|
—
1981
to
1986:
|
|
|
(repurchased)
|
50
months
(4)
|
1986
Dec.
|
|
—[see
infra]
|
|
|
25W
|
1977
April
—none
shown
|
—1982
to
1986:
|
|
|
—[but
see
infra]
|
55
months
(2)
|
1986
Dec.
|
|
27E
|
1977
July
|
—none
shown
|
|
|
—I[but
see
infra]
|
—1981
to
1986:
|
(to
Brown)
|
|
58
months
(2)
|
1986
Sept.
|
|
27W
|
1977
July
|
—none
shown
|
|
|
—[but
see
infra]
|
—1981
to
1986:
|
(to
Brown)
|
|
54
months
(2)
|
1986
Sept.
|
|
28E
|
1977
July
|
—1979:
listed
4
months
|
|
|
—(see
infra]
|
—1981
to
1985:
|
|
|
51
months
(4)
|
1986
July
|
|
29N
|
1977
July
|
—none
shown
|
—1981
to
1986:
|
(to
Brown)
|
|
[but
see
infra]
|
61
months
(1)
|
1986
Sept.
|
|
29S
|
1977
July
|
—1979;:
listed
5
months
—1981
to
1985:
|
|
|
41
months
(3)
|
|
|
—1985:
listed
1
month
|
|
|
—1985
to
1986:
rental
|
|
(to
Brown)
|
|
with
purchase
option
|
|
1986
Sept.
|
|
308
|
1977
July
|
—[see
infra]
|
—1981
to
1985:
|
|
|
46
months
(2)
|
|
|
—1985:
one
month
|
—1985
to
1986:
|
1986
Sept.
|
|
listing
|
7
months
(1)
|
|
|
62
|
-pre
1977
|
[see
infra]
|
—1982
to
1986:
|
|
|
—1980:
listed
7
months
|
42
months
(3)
|
1986
May
|
|
(Southview)
|
|
|
11E
|
1983
April
—none
shown
(tenant
|
—1984
to
1986:
|
1987
Feb.
|
|
inquiries
met
|
33
months
(2)
|
|
|
with
willingness
|
|
|
to
sell)
|
|
|
11W
|
1983
April
|
|
—1984
to
1985:
|
|
|
11
months
(1)
|
|
|
—1985
listed
1
month
|
—1985
to
1986:
|
|
|
16
months
(1)
|
1986
Dec.
|
|
(Belleview)
|
|
|
110
|
1977
Oct.
|
—1979
to
1980
|
|
|
rental
with
informal
|
|
|
right
to
purchase
|
|
|
—1980:
listed
7
months
|
|
|
—1982:
listed
6
months
|
|
|
—1983:
aborted
sale
|
|
|
—1983
to
1985
rental
|
|
|
with
purchase
option
|
|
1986
April
|
|
(McGibbon)
|
|
|
6W
|
1984
Sept.
—1985:
listed
1
month
|
—1985
to
1986:
|
|
|
5
months
(1)
|
1985
May
|
|
14W
|
1983
April
—1985:
listed
1
month
|
—1985
to
1986:
|
|
|
9
months
(1)
|
1986
Dec.
|
|
16E
|
1983
April
—none
shown
|
—1984
to
1986:
|
|
|
13
months
(2)
|
1986
July
|
|
16W
|
1983
April
—1984:
listed
1
month
|
—1984
to
1986:
|
|
|
19
months
(1)
|
1986
Aug.
|
Exhibit
R-14
did
not
incorporate
particulars
concerning
sale
ads
placed
by
Angela
Orsi
and
Mr.
Orsi
during
1978
in
the
North
Bay
Nugget
newspaper.
Through
cross-examination
of
Mrs.
Koselek
it
was
established
that
these
ads,
portraying
"over
50
homes
to
choose
from
starting
at
$38,000”,
pertained
to
all
of
the
housing
units
then
under
construction
which
included
all
the
semis
on
Sherryl
(therefore
including
18
out
of
the
21
subject
housing
units,
the
other
four
being
vacant
lots
until
1983).
She
did
not
know
if
any
blanket
sale
listings
were
given
to
Kennedy
Realty
during
1978
even
though
they
had
placed
ads
in
the
newspaper
during
May
to
August
of
that
year
concerning
the
semis
and
singles
located
in
Belleview
Park.
Mrs.
Koselek
agreed
rental
vacancy
rates
were
very
low
in
1978
and
1979,
that
North
Bay
was
experiencing
shortages
of
rental
properties
and
confirmed
newspaper
ads
were
done
during
1978
respecting
the
marketing
of
the
semis
on
Sherryl
as
rentals
with
option
to
purchase
under
the
caption
of
"properties
for
sale
or
rent".
She
explained
semis
were
always
for
sale
as
long
as
that
did
not
deplete
their
rental
inventory.
Further
newspaper
ads
were
placed
by
N.O.R.D.
Realty
in
June
of
1979
advertising
sales
in
Belleview
being
available
with
no
down
payment,
this
being
one
of
the
various
avenues
of
financing
offered
by
Mr.
Orsi
to
sell
the
semis.
Mrs.
Koselek
confirmed
her
awareness
of
an
arrangement
made
by
Mr.
Orsi
in
the
fall
of
1979
with
Carlyle
Realty
to
sell
all
of
the
houses
in
Belleview
but
opined
it
covered
all
houses
“he
would
permit
him
to
sell".
Carlyle
had
proposed
the
buyback
warranty
which
she
knew
Mr.
Orsi
had
approved.
This
apparently
was
in
response
to
a
negative
reputation
arising
out
of
faulty
workmanship
occasioned,
as
it
turned
out,
by
poor
soil
and
backfill
conditions.
Mrs.
Koselek
said
she
did
not
believe
that
during
the
ten-year
period
of
1978-1988
Golden
had
30
to
40
rental
units
on
hand
at
one
particular
time
but
rather
was
able
to
say
they
likely
had
around
that
number
over
those
years.
During
redirect
testimony
however
she
was
asked
to
confirm
that
at
the
time
of
the
November
1988
“butterfly”
reorganization
there
were
127
housing
units
on
hand
and
that,
with
the
subject
25
rentals
being
sold
during
1986-1987
being
added
to
19
rental
units
then
on
hand,
the
total
of
44
rentals
out
of
127
houses
would
accord
with
Mr.
Orsi's
original
intentions
of
retaining
that
kind
of
numbers
for
rentals.
According
to
the
testimony
of
Mr.
Clarence
Carlyle
of
Carlyle
Realty,
he
was
approached
by
Mr.
Orsi
in
late
1979
or
early
1980.
A
blanket
listing
for
the
sale
of
all
the
Belleview
properties
was
negotiated
and
then
given.
He
said
many
frustrations
ensued.
Frequently
the
house
keys
could
not
be
located,
some
of
the
houses
would
be
rented
without
prior
notice,
buyers
were
already
wary,
Mrs.
Koselek
was
either
obstructionist
or
seemed
never
to
be
around
for
liaison
purposes
with
Mr.
Orsi
and
that
he
then
had
reached
a
point
where
every
offer
he
got
was
frustrated
either
because
the
property
was
said
to
be
rented
or
“they
just
did
not
seem
to
want
to
sell”.
He
said
during
the
early
1980s
Golden’s
listings
were
not
given
high
priority
by
area
realtors
because
the
chances
were
they
would
not
be
able
to
sell,
their
efforts
therefore
producing
little
or
no
revenue.
It
was
his
feeling
that
Golden
had
not
been
serious
about
selling
the
properties
because
they
either
over-priced
them
or
refused
purchasers'
conditions.
Mr.
Orsi
in
his
evidence
did
indicate
that
if
a
realtor
brought
someone
who
was
prepared
to
pay
the
listing
price
for
a
unit
he
would
have
sold
provided
it
was
not
already
rented.
Mr.
Dennis
Mong
testified.
He
claimed
he
was
North
Bay’s
top
sales
realtor
for
ten
years
in
a
row
and
that
during
1982
to
1984
he
was
president
of
K
&
B
Realty
who
were
number
one
in
sales.
He
said
builders
were
very
vulnerable
during
the
early
1980s
so
they
were
normally
targeted
by
realtors.
Even
with
Golden
being
the
largest
builder,
prior
experience
and
knowledge
about
them
had
left
him
disinterested
in
their
properties.
He
was
of
the
view
they
were
building
too
many
of
the
same
kind
of
housing
units
and
were
known
to
pull
listings
because
of
rentals.
As
far
as
he
was
concerned
Golden’s
listings
were
not
secure
to
realtors
even
though
another
might
have
been
given
in
substitution.
These
events
as
described
by
Messrs.
Carlyle
and
Mong
are
in
keeping
with
the
formerly
described
stalling
techniques
practiced
by
Mr.
Orsi
ostensibly
in
deference
to
the
bank’s
daily
insistence
of
selling
houses
to
pay
down
the
debt.
At
this
juncture
it
is
appropriate
to
recall
that
sale
prices
were
down
and
that
this
was
a
time
of
low
rental
vacancy
rates
with
waiting
lists
for
rentals.
Analysis
and
decision
Il
has
oft
been
said
that
profit
motive
alone
is
not
sufficient
to
distinguish
between
business
income
and
capital
gains
since
both
investors
and
traders
are
seeking
profits;
see
for
example
the
comments
of
Thorson,
J.
in
M.N.R.
v.
Taylor,
[1956]
C.T.C.
189,
56
D.T.C.
1125
(Ex.
Ct.)
at
pages
211-12
and
214
(D.T.C.
1137
and
1139).
Moreover
it
is
necessary
to
analyze
and
weigh
the
intentions
of
the
appellant
as
stated
against
its
actual
conduct
with
respect
to
the
property
in
question.
The
evidence
is
uncontradicted
that
Golden
wished
to
retain
a
certain
number
of
housing
units
as
rental,
that
such
numbers
were
on
hand
during
1986
when
the
decision
to
sell
the
subject
25
properties
was
made,
and
that
Mr.
Orsi
had
as
consideration
the
development
of
a
base
of
Golden’s
rental
properties
for
his
children.
The
issue
here
focuses
upon
the
intention
and
purpose
for
retaining
each
of
the
subject
properties.
Mr.
Orsi
was
a
very
astute
and
pragmatic
businessman.
He
was
fully
aware
that
Golden
did
not
have
that
kind
of
capital
on
hand
or
available
to
it
which
would
have
enabled
it
to
build
and
retain
these
properties
exclusively
as
capital
assets.
He
was
at
all
times
prepared
to
appropriately
respond
and
react
to
meet
the
exigencies
of
the
times;
thus,
as
he
put
it,
each
of
the
properties
here
could
and
perhaps
would
have
been
sold
over
time
if
the
price
was
right
but
others
would
nave
been
built
in
their
place
so
as
"not
to
let
the
pot
run
dry".
By
Mr.
Orsi’s
own
admission,
no
houses
in
Belleview
were
earmarked
specifically
for
rental
rather
than
sale.
Indeed
all
were
registered
as
houses
for
sale
under
the
HUDAC
program
and
all
had
been
recorded
as
inventory
until
1985.
All
but
one
had
some
history
of
sales
related
activity
whether
by
way
of
sale
ads,
listings
(for
whatever
purpose),
sale
and
buy-back,
or
rent
with
a
formal
or
informal
purchase
option.
The
above
are
indicators
that
the
properties
in
issue
had
not
been
segregated
from
Golden’s
business
of
building
and
selling
houses
but
rather,
for
pragmatic
reasons,
were
an
integral
part
of
it.
This
may
indeed
be
contrasted
with
its
treatment
of
the
multi-unit
projects
constructed
strictly
for
rental
purposes,
such
projects
not
being
built
to
an
intermediate
stage
of
completion
so
as
to
be
able
to
react
to
a
buyer
or
a
renter,
nor
had
they
ever
been
directly
or
indirectly
advertised
for
sale
or
sold.
While
the
appellant’s
reliance
on
gross
rental
receipts
does
show
that
its
rental
stock
had
indeed
increased,
this
of
itself
does
not
negate
the
situation
of
a
poor
market
precluding
profitable
sales
thus
leading
to
rentals
of
this
stock
as
an
interim
measure.
Rentals,
per
se,
do
not
act
as
an
exclusive
indicator
that
the
subject
properties
were
capital
assets,
but
they
are
an
important
consideration.
As
indicated
by
respondent's
counsel,
it
may
not
have
been
coincidental
that
Golden’s
rental
activities
in
Belleview
increased
substantially
between
1981
and
1985
which
is
the
period
during
which
Mr.
Orsi
had
said
sale
prices
were
low
and
that
“all
the
fat
had
gone”
out
of
the
market.
Thereafter,
with
an
admitted
improvement
in
selling
prices,
the
subject
properties
were
sold
for
profit
to
generate
funds
to
acquire
land
for
future
development
and
to
finance
the
McNamara
townhouse
shortfall.
In
my
view,
when
looked
at
in
its
entirety,
the
rental
of
the
subject
properties
formed
an
integral
part
of
Golden's
profit
making
scheme
to
be
gained
from
the
construction
of
houses.
Income
was
anticipated
from
three
activities:
selling,
renting
and
capital
appreciation.
The
subject
properties
were
built
as
inventory
and
sold
as
inventory,
their
interim
or
transient
use
as
rentals
did
not
alter
or
convert
their
character
to
capital.
They
were
and
remained
an
essential
cog
in
Golden’s
profit
making
wheel
and
bore
the
indicia
of
trade.
A
commercial
animus
permeated
these
properties
which
was
occasioned
by
Golden's
need
for
working
capital
which
was
materially
derived
from
sales.
Expressed
another
way,
Golden
had
not
yet
reached
the
stage
where
it
was
financially
able
to
enjoy
being
possessed
of
these
25
properties
as
investments
rather
than
as
inventory.
Counsel
for
the
appellant
submitted
one
of
the
best
ways
of
proving
original
intention
was
to
demonstrate
that
it
had
actually
come
to
fruition
and
that
the
dominance
of
Golden
and
its
successor
corporations
(post
"butterfly")
as
landlords
in
the
North
Bay
market
ought
to
be
considered
as
a
clear
indicator
that
it
possessed
an
original
intent
to
build
up
its
base
of
rental
property.
While
this
logic
houses
certain
attractions,
it
remains
superficial
and
begs
the
question
as
to
how
it
reached
this
state
of
success.
The
manner
in
which
these
properties
were
held
was
consistent
with
Golden's
practice
and
manner
of
doing
business.
In
my
opinion
the
evidence
falls
short
of
supporting
the
appellant's
proposition
that
provision
of
wealth
and
income
for
Mr.
Orsi's
children
was
one
of
the
principal
motivational
factors
respecting
the
retention
of
these
particular
properties.
Rather
this
underlying
desire
remained
subservient
and
ancillary
to
Golden’s
financial
growth
which
From
all
appearances
was
still
evolving
during
1986/1987.
Alternatively
if
my
conclusions
had
been
otherwise,
I
would
have
held
that
the
evidence
supports
the
application
of
the
doctrine
of
secondary
intent;
viz,
Racine,
Demers
&
Nolin
v.
M.N.R.,
[1965]
C.T.C.
150,
65
D.T.C.
5098
(Ex.
Ct.).
The
appellant,
through
Mr.
Orsi,
at
all
material
times
had
the
dual
intention
to
either
sell
or
rent
the
subject
properties
as
the
circumstances
may
have
proscribed.
The
appeals
are
dismissed
with
party-to-party
costs
to
the
respondent.
Appeal
dismissed.