Bowman
J.T.C.C.:-This
appeal
is
from
an
assessment
for
the
appellant’s
1993
taxation
year.
The
issue
is
the
deductibility
of
certain
amounts
paid
by
Mr.
Vango,
specifically,
$7,490
in
legal
fees,
$4,200
in
fines
to
The
Toronto
Stock
Exchange
and
$1,003
paid
in
relation
to
his
membership
in
the
Rotary
club.
Mr.
Vango
is
an
investment
advisor
and
is
licensed
as
a
stock
broker.
In
1993
he
was
employed
by
Nesbitt
Thomson,
a
brokerage
house.
Before
dealing
with
the
specific
amounts
claimed,
I
must
first
decide
whether
he
was
an
employee
of
the
brokerage
house
so
that
his
claim
for
a
deduction
must
fall
within
section
8
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the
"Act”),
or
whether
his
income
was
from
a
business,
so
that
his
claim
for
a
deduction
falls
under
section
9.
I
think
the
conclusion
that
is
more
consistent
with
the
facts
adduced
in
evidence
is
that
he
was
an
employee.
Nesbitt
Thomson
provides
him
with
an
office,
a
telephone
and
all
of
the
facilities
necessary
for
him
to
carry
on
as
an
investment
advisor
and
stock
broker.
He
is
paid
a
commission
on
sales
made.
The
cost
of
such
promotional
material
as
newsletters
and
of
reporting
to
clients
is
borne
by
the
company.
Commissions
are
paid
to
the
company,
and,
after
keeping
two-thirds,
the
company
pays
him
as
remuneration
the
remaining
one-third.
Bad
debts
arising
from
clients’
failure
to
pay
are
absorbed
by
the
salesperson.
I
have
concluded
that,
taking
into
account
the
elements
mentioned
by
the
Federal
Court
of
Appeal
in
Wiebe
Door
Services
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1986]
C.T.C.
200,
87
D.T.C.
5025,
the
indicia
of
the
appellant’s
relationship
to
Nesbitt
Thomson
were
those
of
employee-employer
and
not
of
those
of
an
independent
self-employed
person.
In
light
of
that
conclusion
the
deductibility
of
the
expenses
claimed
must
depend
upon
whether
the
appellant
has
been
able
to
bring
himself
within
the
provisions
of
subsection
8(1),
and
specifically
paragraph
8(1
)(f),
which
provides
a
deduction,
in
computing
income
from
an
office
or
employment,
of:
8.(1)(f)
Where
the
taxpayer
was
employed
in
the
year
in
connection
with
the
selling
of
property
or
negotiating
of
contracts
for
his
employer,
and
(i)
under
the
contract
of
employment
was
required
to
pay
his
own
expenses,
(ii)
was
ordinarily
required
to
carry
on
the
duties
of
his
employment
away
from
his
employer’s
place
of
business,
(iii)
was
remunerated
in
whole
or
part
by
commissions
or
other
similar
amounts
fixed
by
reference
to
the
volume
of
the
sales
made
or
the
contracts
negotiated,
and
(iv)
was
not
in
receipt
of
an
allowance
for
travelling
expenses
in
respect
of
the
taxation
year
that
was,
by
virtue
of
subparagraph
6(l)(b)(v),
not
included
in
computing
his
income,
amounts
expended
by
him
in
the
year
for
the
purpose
of
earning
the
income
from
the
employment
(not
exceeding
the
commissions
or
other
similar
amounts
fixed
as
aforesaid
received
by
him
in
the
year)
to
the
extent
that
such
amounts
were
not
(v)
outlays,
losses
or
replacements
of
capital
or
payments
on
account
of
capital,
except
as
described
in
paragraph
(j),
or
(vi)
outlays
or
expenses
that
would,
by
virtue
of
paragraph
18(1
)(1),
not
be
deductible
in
computing
the
taxpayer’s
income
for
the
year
if
the
employment
were
a
business
carried
on
by
him.
In
his
return
of
income
the
appellant
filed
a
statement
of
employment
expenses,
including
advertising
and
promotion,
motor
vehicle
and
entertainment
expenses.
These
were
allowed.
From
this
I
infer
that
the
Minister
accepts
that
the
appellant
met
the
conditions
in
subparagraphs
8(l)(f)(i)
to
(iv).
The
disallowed
amounts
were
claimed
as
"other
deductions".
Nothing
turns
on
this.
Deductibility
does
not
depend
on
where
an
expense
is
claimed
in
the
return
of
income.
Until
February
1992
the
appellant
worked
for
Richardson
Greenshields,
another
brokerage
house.
In
1991
he
became
involved
in
an
incident
that
had
unfortunate
consequences
for
him.
He
was
approached
by
a
client,
one
Tuccitto,
who
asked
him
to
open
an
account
in
which
shares
of
a
company,
Greenline
Business
Stores
Inc.,
were
deposited,
to
be
disposed
of
at
the
direction
of
Tuccitto.
He
was
also
informed
that
Joseph
Cira
had
the
power
to
direct
the
disposition
of
the
shares
and
that
he,
Cira,
had
a
beneficial
interest
in
the
shares.
He
was
not
given
any
document
to
evidence
this
latter
point
but
he
assumed
that
Cira
was
the
beneficial
owner-an
assumption
that
turned
out
to
be
correct.
Tuccitto
subsequently
instructed
Mr.
Vango
to
transfer
the
shares
to
another
brokerage
house.
Mr.
Vango,
suspecting
that
something
was
amiss,
specifically
that
Tuccitto
was
seeking
to
misappropriate
Cira’s
shares,
removed
them
from
the
account
and
communicated
with
Cira.
The
upshot
of
all
of
this
was
that
Tuccitto
complained
to
Richardson
Greenshields
about
what
he
claimed
was
an
unauthorized
removal
of
the
shares
from
a
brokerage
account
in
his
name
and
Mr.
Vango
lost
his
job.
He
was
subsequently
hired
by
Nesbitt
Thomson.
Mr.
Vango’s
problem
appears
to
have
been
that
he
had
no
document
on
his
file
evidencing
Cira’s
interest
in
or
power
over
the
shares.
In
October
1992,
Cira
obtained
judgment
against
Tuccitto
in
a
court
in
Utah,
declaring
the
shares
to
be
Cira’s.
However,
The
Toronto
Stock
Exchange
accused
the
appellant
of
the
serious
offence
under
its
rules
of
removing
shares
from
a
client’s
account
without
authority
and
levied
a
substantial
fine
against
him.
Nesbitt
Thomson
informed
Mr.
Vango
that
unless
the
wording
of
the
infraction
could
be
modified
to
something
less
serious
he
would
lose
his
job.
Mr.
Vango
recognized
that
he
might
lose
his
licence
and
could
never
work
in
the
securities
business
again.
He
therefore
retained
senior
counsel,
Mr.
Reuben
A.
Rodney,
Q.C.,
who
succeeded
in
having
the
wording
of
the
charge
modified
in
a
manner
acceptable
to
Nesbitt
Thomson
and
the
fine
was
substantially
reduced.
The
amended
wording
of
the
charge
was
not
put
in
evidence,
but
Mr.
Vango
stated
that
in
substance
the
amended
charge
was
that
he
failed
to
have
a
proper
power
of
attorney
from
Cira
on
his
file.
Mr.
Vango
claims
as
a
deduction
in
computing
his
income
the
legal
fees
of
$7,490
and
the
fine
of
$4,200.
The
respondent
argues
that
the
legal
fees
do
not
fall
within
paragraph
8(1)(b).
I
agree.
They
were
not
incurred
to
collect
income
from
Nesbitt
Thomson.
The
question
therefore
is
whether
they
fall
under
the
broader
wording
of
paragraph
8(1
)(f).
That
paragraph,
which
is
quoted
above,
requires
that
a
number
of
conditions
be
fulfilled.
I
shall
examine
these
in
light
of
the
evidence.
First,
the
taxpayer
must
be
employed
in
connection
with
the
selling
of
property
or
the
negotiation
of
contracts.
This
condition
is
met.
Second,
under
the
contract
of
employment,
the
taxpayer
must
be
required
to
pay
his
own
expenses.
I
think
this
condition
has
been
met.
Some
general
office
expenses
are
borne
by
the
employer,
but
in
general
advertising,
promotion,
entertainment
and
automobile
expenses
must
be
paid
by
the
employee.
There
was
no
written
contract
to
this
effect,
but
it
is
an
implicit
term.
Third,
the
employee
must
ordinarily
be
required
to
perform
the
duties
of
his
employment
away
from
the
employer’s
place
of
business.
He
performs
his
job
of
selling
securities
both
in
the
office
or
anywhere
else.
He
frequently
meets
clients
out
of
the
office
and
he
has
an
office
in
his
home.
The
application
of
this
condition
depends
on
the
nature
of
the
work
that
the
employee
does.
I
can
see
no
cogent
reason
for
questioning
the
correctness
of
the
apparent
administrative
practice
of
permitting
a
deduction
under
paragraph
8(1
)(f)
of
employment
expenses
of
a
securities
salesman,
merely
because
he
has
an
office
available
to
him
at
his
employer’s
place
of
business.
Indeed,
the
allowance
by
the
Minister
of
the
deduction
of
other
expenses
indicates
that
the
Minister
accepts
that
the
appellant
meets
the
criteria
in
subparagraphs
8(
1
)(f)(i)
to
(iv).
Fourth,
the
employee
must
be
remunerated
in
whole
or
in
part
by
commissions.
Clearly,
he
was.
Fifth,
he
received
no
travel
allowance.
The
basic
question
is
whether
the
legal
fees
and
fines
were:
expended
by
him
in
the
year
for
the
purpose
of
earning
the
income
from
the
employment
and,
if
so,
whether
in
any
event
they
were
outlays
of
capital.
It
should
be
noted
that
the
range
of
deductibility
of
expenses
permitted
in
computing
employment
income
is
more
restricted
than
that
permitted
in
computing
business
income.
It
is
specifically
circumscribed
by
section
8.
The
principles
governing
the
deductibility
of
business
expenses
are
more
flexible
and
open
ended.
As
Mr.
Justice
Abbott
observed
in
B.C.
Electric
Railway
Co.
v.
M.N.R.,
[1958]
S.C.R.
133,
[1958]
C.T.C.
21,
58
D.T.C.
1022,
since
the
main
purpose
of
every
business
undertaking
is
presumably
to
make
a
profit
any
expenditure
made
"for
the
purpose
of
gaining
or
producing
income"
comes
within
the
terms
of
paragraph
12(l)(a)
[18(1)(a)]
whether
it
be
classified
as
an
income
expense
or
a
capital
outlay.
Nonetheless,
the
principles
developed
in
the
numerous
cases
involving
the
deduction
of
legal
expenses
in
computing
income
from
a
business
are
instructive.
In
the
present
case
the
evidence
is
clear
that
Mr.
Vango
incurred
the
legal
expenses
in
order
to
keep
his
job
with
Nesbitt
Thomson.
The
moneys
were
spent
to
modify
a
charge
which,
had
it
stood,
could
have
resulted
in
his
being
dismissed
and
might
indeed
have
prevented
his
working
again
in
the
securities
business.
In
my
opinion
the
legal
fees
were
expended
for
the
purpose
of
earning
the
appellant’s
employment
income.
This
view
conforms
to
the
position
taken
by
Mr.
Justice
Fournier
of
the
Exchequer
Court
of
Canada
in
Rolland
Paper
Co.
v.
M.N.R.,
[1960]
C.T.C.
158,
60
D.T.C.
1095,
where
the
legal
expenses
of
an
unsuccessful
defence
against
a
charge
of
illegal
trade
practices
under
the
Criminal
Code
were
held
to
be
deductible.
It
should
be
observed
that
the
case
dealt
only
with
paragraph
12(l)(a).
The
question
of
capital
expenditure
was
not
raised.
Here
I
must
deal
with
that
question.
In
a
broad
sense
it
might
be
said
that
a
person’s
right
to
earn
income
is
a
valuable
asset.
I
do
not
think,
however,
that
an
expenditure
that
is
necessary
to
keep
one’s
job
can
be
equated
to
the
costs
of
preserving
an
identifiable
capital
asset
as
was
the
case
in
Farmers
Mutual
Petroleums
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1968]
S.C.R.
59,
[1967]
C.T.C.
396,
67
D.T.C.
5277,
or
B.C.
Power
Corp.
v.
M.N.R.,
[1968]
S.C.R.
17,
[1967]
C.T.C.
406,
67
D.T.C.
5258.
The
situation
here
is
closer
to
that
dealt
with
by
the
Supreme
Court
of
Canada
in
Evans,
E.
v.
M.N.R.,
[1960]
S.C.R.
391,
[1960]
C.T.C.
69,
60
D.T.C.
1047
where
the
legal
costs
of
asserting
a
right
to
receive
income
from
an
estate
were
held
to
be
deductible.
The
Evans
case
was
distinguished
in
The
Queen
v.
Dr.
B.A.
Burgess,
[1981]
C.T.C.
258,
81
D.T.C.
5192
(F.C.T.D.)
where
Cattanach
J.
held
that
the
cost
of
asserting
a
right
to
maintenance
was
on
capital
account
as
the
purpose
was
to
acquire
a
new
right,
the
right
to
maintenance.
Here,
Mr.
Vango
acquired
no
new
right.
He
was
merely
protecting
a
right
to
continue
working
in
a
job
he
already
had.
As
Lord
Pearce
said
in
B.P.
Australia
Ltd.
v.
Commissioner
of
Taxation,
[1966]
A.C.
224,
[1965]
3
All
E.R.
209
(Aust
P.C.)
at
page
264
(All
E.R.
218):
The
solution
to
the
problem
is
not
to
be
found
by
any
rigid
test
or
description.
It
has
to
be
derived
from
many
aspects
of
the
whole
set
of
circumstances
some
of
which
may
point
in
one
direction,
some
in
the
other.
One
consideration
may
point
so
clearly
that
it
dominates
other
and
vaguer
indications
in
the
contrary
direction.
It
is
a
commonsense
appreciation
of
all
the
guiding
features
which
must
provide
the
ultimate
answer.
This
observation
was
quoted
with
approval
by
Fauteux
J.
in
Algoma
Central
Railway
v.
M.N.R.,
[1968]
S.C.R.
447,
[1968]
C.T.C.
161,
68
D.T.C.
5096.
In
my
opinion
the
legal
fees
in
question
were
expended
for
the
purpose
of
earning
the
income
from
the
employment
and
are
not
on
capital
account.
They
are
therefore
deductible
under
paragraph
8(1
)(f).
What,
then,
of
the
fine
itself?
The
cases
are
not
easily
reconciled.
In
Pooler,
E.H.
and
Co.
v.
M.N.R.,
[1962]
C.T.C.
527,
62
D.T.C.
1321
(Ex.
Ct.)
Thurlow
J.
held
that
a
fine
imposed
by
The
Toronto
Stock
Exchange
for
conduct
of
one
of
its
vice-presidents
was
not
an
amount
that
was
made
or
incurred
for
the
purpose
of
earning
income.
It
seems
that
the
conduct
of
the
vice-
president
had
nothing
to
do
with
the
earning
of
the
appellant’s
income.
Here
the
nexus
that
was
evidently
missing
in
the
Pooler
case
is
present.
The
fine
for
the
relatively
innocuous
breach
of
the
exchange’s
rules
arose
directly
out
of
the
day
to
day
income
earning
activities
of
the
appellant.
In
Imperial
Oil
Ltd.
v.
M.N.R.,
[1947]
C.T.C.
353,
(1947)
3
D.T.C.
1090
(Ex.
Ct.),
Thorson
J.
held
that
damages
paid
by
the
taxpayer
arising
form
the
negligent
ramming
and
sinking
of
a
freighter
were
deductible.
At
pages
1099-1100
he
said:
It
is
no
answer
to
say
that
an
item
of
expenditure
is
not
deductible
on
the
ground
that
it
was
not
made
primarily
to
earn
the
income
but
primarily
to
satisfy
a
legal
liability.
In
a
sense,
all
disbursements
are
made
primarily
to
satisfy
legal
liabilities.
The
fact
that
a
legal
liability
was
being
satisfied
has,
by
itself,
no
bearing
on
the
matter.
It
is
necessary
to
look
behind
the
payment
and
enquire
whether
the
liability
which
made
it
necessary-and
it
makes
no
difference
whether
such
liability
was
contractual
or
delictual-was
incurred
as
part
of
the
operation
by
which
the
taxpayer
earned
his
income.
The
same
principle
applies
here.
It
must
be
recognized
that
the
fine
imposed
by
the
stock
exchange
was
essentially
an
administrative
slap
on
the
wrist
for
a
breach
of
one
of
its
rules.
The
appellant
was
penalized
for
acting
in
the
best
interests
of
the
true
owner
of
the
shares
without
having
proper
documentation
to
enable
him
to
do
so.
No
principle
of
public
policy
militates
against
the
deduction
of
this
fine
which
arises
directly
out
of
the
way
the
appellant
earns
his
living.
The
same
considerations
apply
here
as
in
Day
&
Ross
Ltd.
v.
The
Queen,
[1976]
C.T.C.
707,
76
D.T.C.
6433
(F.C.T.D.)
and
TNT
Canada
Inc.
v.
The
Queen,
[1988]
2
C.T.C.
91,
88
D.T.C.
6334
(F.C.T.D.).
So
far
as
the
$1,003
relating
to
Mr.
Vango’s
membership
in
the
Rotary
club
is
concerned,
counsel
argued
that
they
do
not
fall
within
subparagraph
8(l)(i)(i).
I
completely
agree,
but
that
does
not
end
the
matter.
They
were
purely
promotional.
The
appellant’s
only
reason
for
joining
the
Rotary
club
and
for
attending
the
monthly
luncheons
was
to
meet
potential
clients.
However,
about
one-half
of
the
expenses
were
incurred
in
1992
and
are
not
deductible
in
1993.
Subject
to
that
qualification,
the
Rotary
club
expenses
are
deductible
under
paragraph
8(1
)(f).
The
appeal
is
therefore
allowed
and
the
assessment
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
reconsideration
and
reassessment
to
permit
the
deduction
of
$7,490
in
legal
fees,
$4,200
in
fines
and
$500
in
respect
of
the
Rotary
club.
The
appellant
is
entitled
to
his
costs,
if
any.
Appeal
allowed.