Rowles
J.
Background
American
Express
Bank
Ltd.
(’’the
bank")
is
the
holder
of
debentures
and
general
security
agreements
which
cover
three
hotels
and
their
contents.
1873
Holdings
Ltd.
("1873
Ltd.")
is
the
registered
owner
of
the
hotel
properties
and
holds
title
to
them
on
behalf
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
("Pacific").
Pacific’s
sole
limited
partner
is
A.E.B.
Holdings
Ltd.
("A.E.B."),
which
holds
a
99
per
cent
interest
in
Pacific.
A.E.B.
is
a
Nevada
company.
As
of
November,
12
1993,
Pacific
and
1873
Ltd.
were
deemed
to
have
made
assignments
under
the
Bankruptcy
and
Insolvency
Act,
R.S.C.
1985,
c.
B-3,
as
amended
S.C.
1992,
c.
1.
and
S.C.
1992,
c.
27
(the
"BIA"),
by
orders
made
in
the
Supreme
Court
of
British
Columbia.
Price
Waterhouse
was
appointed
the
trustee
in
bankruptcy.
On
3
December
1993,
Price
Waterhouse
was
also
appointed
the
receiver-manager
of
Pacific
pursuant
to
the
bank’s
debentures
and
general
security
agreements.
The
hotels
have
been
offered
for
sale
by
the
receiver,
but
are
as
yet
unsold.
As
of
June
22,
1994,
the
aggregate
amount
owing
by
Pacific
and
1873
Ltd.
to
the
bank
was
$58,645,784.12
(US)
and
interest
was
accruing
at
a
rate
of
about
$12,500
(US)
per
day.
The
bank
is
likely
to
suffer
a
shortfall
when
the
hotels
are
eventually
sold.
The
bank
expects
that
when
the
properties
are
sold
there
may
be
significant
capital
gain
and
recapture
tax
consequences
because
the
hotels
were
purchased
by
the
present
owners
several
years
ago.
As
the
"owner"
of
the
hotel
properties
is
a
non-resident
within
the
Income
Tax
Act
("ITA"),
certain
provisions
of
the
ITA
will
apply
with
respect
to
collection
of
capital
gains
tax.
A
summary
of
those
provisions,
which
appears
in
the
appellant’s
factum
and
about
which
there
is
no
dispute,
is
set
out
below:
Non-residents
of
Canada
are
required
to
include
in
computing
taxable
income
earned
in
Canada
for
a
taxation
year
its
income
from
business
carried
on
in
Canada
and
its
Taxable
Capital
Gains
for
dispositions
of
"Taxable
Canadian
Property".
Income
Tax
Act,
2(3)(c),
115(1)(a)(2),
and
115(l)(b):
Taxable
Canadian
Property
includes
real
property
situated
in
Canada
and
any
capital
property
used
by
the
non-resident
in
carrying
on
business
in
Canada.
Income
Tax
Act,
115(l)(b)(2):
A
non-resident
who
is
a
member
of
a
partnership
is
required
to
include,
in
computing
his
taxable
income
earned
in
Canada,
his
share
of
the
partnership
income
from
the
business
carried
on
by
the
partnership
or
a
Taxable
Capital
Gain
realized
by
the
partnership
on
the
disposition
of
Taxable
Canadian
Property.
Income
Tax
Act,
96(1.1
)(a),
96(1
)(f),
and
2(3)(c):
A
partner
that
is
a
corporation
must
file
its
income
tax
return
for
the
particular
taxation
year
six
months
after
the
end
of
that
taxation
year.
Income
Tax
Act,
150(1)(a):
Through
the
operation
of
section
116,
where
a
non-resident
vendor
proposes
to
dispose
of
taxable
Canadian
property,
there
are
three
possibilities:
(1)
prior
to
sale,
the
vendor
may
obtain
a
clearance
certificate
by
paying
33
1/3
per
cent
of
the
estimated
capital
gains
on
the
sale
proceeds
of
disposition
less
the
adjusted
cost
base
to
the
Minister,
or
by
posting
security
acceptable
to
the
Minister
(subsection
116(2));
(2)
within
10
days
after
the
sale,
the
vendor
may
obtain
a
clearance
certificate
by
paying
33
1/3
per
cent
of
the
actual
capital
gains
from
proceeds
of
disposition
less
the
adjusted
cost
base
to
the
Minister,
or
by
posting
security
acceptable
to
the
Minister
(subsections
116(3),(4));
or
(3)
if
neither
option
above
is
exercised,
after
the
sale
the
purchaser
becomes
liable
to
pay
33
1/3
per
cent
of
the
purchase
price
to
Her
Majesty
on
behalf
of
the
non-resident
vendor.
In
April,
1994
the
bank
commenced
an
action
against
Pacific
and
1873
Ltd.
seeking,
among
other
things,
a
declaration
that
the
bank,
by
virtue
of
its
debentures,
is
entitled
to
a
fixed
and
specific
mortgage
against
all
the
undertaking,
property
and
assets
of
Pacific
and
1873
Ltd.,
including
the
real
property
on
which
the
hotels
are
located.
On
June
22,
1994
the
bank
obtained
an
ex
parte
order
adding
Her
Majesty
the
Queen
in
Right
of
Canada
as
represented
by
the
Minister
of
Finance
as
a
defendant
in
its
debentureholder’s
action.
(Counsel
for
the
respondent
acknowledged
the
misdescription
of
the
party
added.)
In
seeking
that
order,
the
Bank
contended
that
"Her
Majesty’s
involvement
was
necessary
to
determine
the
issue
of
priority
of
entitlement
to
a
portion
of
the
proceeds
of
sale
of
the
hotels”.
The
only
amendment
made
to
the
statement
of
claim
after
the
ex
parte
order
had
been
granted
was
the
addition
of
paragraph
17:
17.
Her
Majesty
the
Queen
in
Right
of
Canada
as
represented
by
the
Minister
of
Finance
is
joined
as
a
defendant
due
to
the
fact
that
the
plaintiff
seeks
a
declaration
that
the
plaintiff
is
entitled
to
the
proceeds
of
sale
of
the
hotels
pursuant
to
the
debentures
in
priority
to
the
said
defendant,
and
for
other
related
relief.
The
bank
then
brought
a
motion,
"pursuant
to
Rules
43
and
44
of
the
Rules
of
Court,
section
86
of
the
Bankruptcy
and
Insolvency
Act,
the
inherent
jurisdiction
of
the
Court
and
section
116
of
the
Income
Tax
Act"
for
the
following
orders:
A.
a
declaration
that
American
Express
Bank
Ltd.
is
entitled
to
the
proceeds
of
sale
on
any
sale
by
Price
Waterhouse
Limited
(the
"Receiver-Manager"),
Receiver-Manager
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
("Pacific")
and
1873
Holdings
Ltd.
("1873"),
of
the
assets
of
Pacific
and/or
1873
in
priority
to
Her
Majesty
the
Queen
in
Right
of
Canada;
B.
an
order
that
the
Minister
of
Revenue
shall
issue
a
clearance
certificate
in
form
T2068
pursuant
to
subsections
116(4)
or
(5.2)
of
the
ITA
in
respect
of
any
sale
by
the
Receiver-Manager
of
the
assets
of
Pacific
and/or
1873,
fixing
a
certificate
limit
in
the
amount
found
by
this
Honourable
Court
to
be
owing
by
Pacific
and
1873
to
American
Express
Bank
Ltd.
and
to
be
subject
to
the
security
held
by
American
Express
Bank
Ltd.;
C.
an
order
that
the
said
order
shall
constitute
security
acceptable
to
the
Minister
of
Revenue
pursuant
to
subsection
116(4)
or
(5.2)
of
the
ITA
in
respect
of
the
disposition
by
the
Receiver-Manager
of
the
assets
of
Pacific
or
1873,
for
such
clearance
certificate.
In
the
alternative,
for
an
order:
D.
that
any
money
received
by
the
Minister
of
Revenue
by
any
purchaser
of
the
assets
of
Pacific
or
1873
shall
be
received
by
the
Minister
of
Revenue
on
behalf
of,
for
the
benefit
of
and
in
trust
for
American
Express
Bank
Ltd.
and
Price
Waterhouse
Limited,
Trustee
of
the
estates
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.,
both
bankrupts;
and
E.
that
the
Minister
of
Revenue
shall
remit
to
Price
Waterhouse
Limited,
Trustee
of
the
Estates
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.,
any
and
all
proceeds
of
sale
paid
to
the
Minister
of
Revenue
by
any
purchaser
of
the
assets
of
Pacific
or
1873
pursuant
to
section
116
of
the
Income
Tax
Act.
The
orders
granted
by
the
chambers
judge,
and
from
which
this
appeal
is
brought,
provide:
THIS
COURT
ORDERS
that
section
116
of
the
Income
Tax
Act
does
not
interfere
with
the
entitlement
of
American
Express
Bank
Ltd.
to
the
proceeds
of
a
sale
of
the
assets
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.
up
to
an
amount
sufficient
to
discharge
the
liabilities
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.
to
American
Express
Bank
Ltd.
pursuant
to
debenture
and
general
security
agreements
entered
into
between
them.
THIS
COURT
FURTHER
ORDERS
that
in
the
event
that
the
equity
in
the
assets
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.
should
exceed
the
amount
sufficient
to
discharge
the
liabilities
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.
to
American
Express
Bank
Ltd.,
such
excess
amount
be
paid
to
Price
Waterhouse
Limited,
trustee
of
the
estates
of
Pacific
Imperial
Hotel
Limited
Partnership
and
1873
Holdings
Ltd.
for
the
benefit
of
their
other
creditors.
Reasons
for
Judgment
of
the
Chambers
Judge
After
setting
out
the
background
and
after
making
reference
to
the
expectation
of
the
bank
that
it
would
suffer
a
shortfall
on
the
sale
of
the
hotels,
the
chambers
judge
said:
Enter
the
Minister
of
National
Revenue.
Counsel
for
the
Crown
claims
that
pursuant
to
section
116
of
the
Income
Tax
Act
any
capital
gain
or
recapture
identified
at
the
time
of
sale
will
result
in
taxes
owing
to
the
Minister
of
National
Revenue....
Because
the
hotels
were
purchased
by
the
present
owners
several
years
ago,
capital
gain
and
recapture
tax
consequences
may
be
significant.
American
Express,
therefore,
has
brought
this
proceeding.
They
seek
a
declaration
that
American
Express
is
entitled
to
the
proceeds
of
a
sale,
or
in
the
alternative
an
order
that
any
money
received
by
the
Minister
of
Revenue
will
be
held
in
trust
for
American
Express
and
that
the
Minister
should
remit
such
funds
to
the
Trustee
in
Bankruptcy.
Counsel
for
the
applicant
says
the
Court
should
make
the
declaration
sought
because
section
116
cannot
provide
Revenue
Canada
with
priority
over
secured
creditors.
Although
he
can
find
no
authority
dealing
with
section
116,
he
says
that
other
sections
of
the
Income
Tax
Act,
notably
224(1)
and
(1.2)
have
been
found
ineffective
in
achieving
that
result
because
it
would
amount
to
confiscation
of
secured
creditors
assets
without
compensation.
Counsel
for
the
Crown
says
those
authorities
are
of
no
help
to
Revenue
Canada
[sic]
because
the
property
with
which
we
are
concerned
does
not
belong
to
the
secured
creditor.
Therefore,
he
argues,
the
effect
of
a
section
cannot
be
to
confiscate
secured
creditors’
assets
without
compensation.
These
submission
[sic]
require
a
consideration
of
the
relationship
between
the
Bankruptcy
and
Insolvency
Act
and
the
Income
Tax
Act.
Section
86
of
the
BIA
states:
86(1)
In
relation
to
a
bankruptcy
proposal,
all
provable
claims,
including
secured
ones,
of
Her
Majesty
in
right
of
Canada
or
a
province
rank
as
unsecured
claims...
Counsel
for
the
applicant
says
that
as
section
116
of
the
Income
Tax
Act
does
not
say
that
it
operates
notwithstanding
the
BIA,
the
latter
pravails.
Any
claim,
he
says,
that
Revenue
Canada
has
pursuant
to
section
116
in
the
circumstances
of
this
case
is
a
claim
"in
relation
to
a
bankcruptcy"
and
as
a
result,
Revenue
Canada
has
an
unsecured
claim
which
must
be
subject
to
the
fixed
secured
claim
of
American
Express.
American
Express
relies
on
a
number
of
cases
which
counsel
argues
stand
for
the
proposition
that
to
deprive
a
properly
secured
creditor
of
all
or
part
of
a
security
without
compensation
the
statute
must
be
express
and
absolutely
clear.
Among
the
cases
he
cites
are
Lloyds
Bank
Canada
v.
International
Warranty
Co.,
[1989]
1
C.T.C.
401,
89
D.T.C.
5279
(Alta.
Q.B.)
In
the
circumstances
of
this
case,
counsel
for
the
applicant
says
that
from
May
of
1991,
the
date
the
applicant
obtained
the
"fixed
and
specific
charge",
the
assets
were
no
longer
the
property
of
Pacific
and
1873
(the
debtors)
except
subject
to
that
charge.
Therefore,
he
argues,
the
Crown
can
only
succeed
if
section
116
provides
specifically
that
the
Crown
would
take
despite
the
applicant’s
secured
position.
Thus,
from
May
of
1991,
the
applicants
had
a
specific
and
fixed
charge
against
the
proceeds
of
the
conversion
or
sale
of
the
property
with
which
we
are
concerned.
Nowhere
in
section
116
are
clearly
and
precisely
expressed
words
which
would
violate
a
third
party’s
property
rights
where
those
rights
pre-exist
the
claim
of
the
Crown.
[Emphasis
added.
I
Discussion
During
oral
argument,
we
were
told
that
the
bank
has
the
choice
of
proceeding
through
a
sale
of
the
hotels
within
the
debentureholder’s
action
or
through
foreclosure
and
taking
title
to
the
hotels.
Counsel
for
the
bank
stated
that
while
proceedings
through
foreclosure
would
probably
avoid
the
problem
created
by
section
116
of
the
ITA,
it
would
have
other
disadvantages,
one
of
which
was
that
the
guarantees
the
bank
holds
would
become
unenforceable.
The
bank
also
has
the
option
of
having
the
hotels
sold
by
the
trustee
in
bankruptcy
but,
in
that
event,
respondent’s
counsel
stated,
the
sales
would
be
subject
to
the
trustee’s
levy.
One
of
the
bank’s
other
concerns,
we
were
told,
is
that
if
the
limited
partner,
A.E.B.,
which
is
not
in
bankruptcy,
has
losses
against
which
it
can
write-off
the
capital
gain
and
recapture
on
the
sale
of
the
hotels,
the
Minister
of
National
Revenue
may
have
to
direct
any
funds
paid
to
the
Minister
to
obtain
a
section
116
clearance
certificate
to
A.E.B.
It
is
clear
that
the
bank’s
purpose
in
seeking
a
declaratory
order
was
to
determine
how
best
to
proceed,
that
is,
to
sell
the
hotels
or
to
take
title
through
foreclosure.
As
I
understand
it,
the
bank
is
now
awaiting
the
outcome
of
this
appeal
before
taking
any
further
steps
in
relation
to
its
security.
The
first
ground
of
appeal
is
that
the
learned
chambers
judge
did
not
have
jurisdiction
to
issue
a
declaratory
judgment
with
respect
to
the
interpretation
of
section
116
of
the
Income
Tax
Act.
In
the
appellant’s
submission,
the
trial
division
of
the
Federal
Court
has
exclusive
jurisdiction
to
make
declaratory
orders
which
are
in
pith
and
substance
concerned
with
the
correct
interpretation
of
section
116
of
the
ITA.
In
the
court
below,
no
objection
was
taken
by
the
appellant
to
the
jurisdiction
of
the
chambers
judge
to
make
the
declaratory
orders
sought.
It
would
also
appear
from
the
reasons
that
no
submission
was
made
as
to
whether
the
chambers
judge
should
exercise
his
discretion
to
grant
declaratory
orders,
which
required
an
interpretation
of
section
116
of
the
ITA,
on
the
basis
of
hypothetical
facts.
The
second
ground
of
appeal
is
that
the
chambers
judge
improperly
interpreted
the
application,
purpose
and
effect
of
section
116
of
the
Income
Tax
Act,
and
wrongly
determined
that
the
issue
before
him
was
a
priorities
issue.
I
propose
to
consider
this
ground
first.
The
chambers
judge
characterized
the
issue
before
him
as
a
priority
dispute,
and
in
doing
so
he
apparently
accepted
the
following
submission
of
counsel
for
the
bank:
Counsel
for
the
applicant
says
that
as
section
116
of
the
Income
Tax
Act
does
not
say
that
it
operates
notwithstanding
the
BIA,
the
latter
prevails.
Any
claim,
he
says,
that
Revenue
Canada
has
pursuant
to
section
116
in
the
circumstances
of
this
case
is
a
claim
“in
relation
to
a
bankruptcy"
and
as
a
result,
Revenue
Canada
has
an
unsecured
claim
which
must
be
subject
to
the
fixed
secured
claim
of
American
Express.
With
deference
to
the
learned
chambers
judge,
the
issue
could
not
properly
be
characterized
as
a
priority
dispute.
A
priority
dispute
presupposes
the
existence
of
competing
claims
of
creditors
to
the
same
fund.
In
this
case,
there
is
no
"fund"
and
there
is
no
certainty
that
there
will
ever
be
a
"fund"
to
which
both
the
bank
and
the
Crown
could
have
a
claim.
Until
the
hotel
properties
are
sold
and
tax
liability
incurred,
the
Crown
is
not
and
could
not
be
a
"creditor"
as
a
result
of
taxes
arising
from
capital
gains
or
recapture.
Under
subsection
2(3)
of
the
ITA,
non-residents
who
dispose
of
taxable
Canadian
property
are
subject
to
tax
liability.
The
method
of
calculation
of
that
tax
liability
is
detailed
in
section
115
of
the
Act.
Section
116,
on
the
other
hand,
deals
neither
with
the
creation
of
non-resident’s
capital
gains
liability
nor
the
method
of
calculation.
Section
116
is
a
mechanism
for
collection,
designed
to
ensure
that
non-residents
will
pay
their
outstanding
taxes.
Under
the
Income
Tax
Act,
the
non-resident’s
capital
gains
tax
liability
is
only
incurred
when
the
property
is
sold.
Prior
to
that,
there
is
no
tax
liability
as
between
the
non-resident
andq
the
Crown.
In
other
words,
until
the
property
is
sold,
the
Crown
has
no
interest
or
rights
to
any
payment
by
the
non-resident,
nor
does
any
legal
relationship
exist,
creditor-debtor
or
otherwise,
between
the
Crown
and
the
non-resident
or,
as
in
this
case,
the
non-resident’s
creditor,
the
bank.
In
considering
the
relationship
between
the
ITA
and
the
BIA,
the
chambers
judge,
based
on
subsection
86(1)
of
the
BIA,
concluded
that
the
bank’s
secured
claim
must
rank
ahead
of
the
Crown’s
unsecured
claim,
with
the
result
that
the
bank
had
priority
over
the
Crown
to
any
funds
derived
from
the
sale
of
the
properties,
at
least
to
the
extent
of
any
indebtedness
to
the
bank
by
1873
Ltd.
and
Pacific.
The
difficulty
with
that
chain
of
reasoning
is
that
there
is
no
existing
tax
liability
from
capital
gain
or
recapture
which
is
provable
in
bankruptcy.
Subsection
86(1)
of
the
BIA
states:
86(1)
In
relation
to
a
bankruptcy
or
proposal,
all
provable
claims,
including
secured
ones,
of
Her
Majesty
in
right
of
Canada
or
a
province
rank
as
unsecured
claims....
Subsection
121(1)
defines
provable
claim
as:
121(1)
All
debts
and
liabilities,
present
or
future,
to
which
the
bankrupt
is
subject
on
the
day
on
which
the
bankrupt
becomes
bankrupt
or
to
which
the
bankrupt
may
become
subject
before
the
bankrupt’s
discharge
by
reason
of
any
obligation
incurred
before
the
day
on
which
the
bankrupt
becomes
bankrupt
shall
be
deemed
to
be
claims
provable
in
proceedings
under
this
Act.
In
this
instance,
the
Crown
has
no
provable
claim
under
the
BIA
as
tax
liability
from
capital
gains
and
recapture,
assuming
there
is
any,
only
arises
upon
the
disposition
of
the
properties-an
event
which
in
this
case
can
only
take
place
after
the
date
of
bankruptcy.
Hence,
no
capital
gains
tax
liability
has
been
incurred
prior
to
bankruptcy.
I
agree
with
the
submission
of
appellant’s
counsel
that
the
bankruptcy
of
1873
Ltd.
and
Pacific
does
not
create
a
priorities
issue.
The
second
order
made
by
the
chambers
judge,
which
is
reproduced
above,
clearly
contemplates
that
it
does.
As
noted
earlier,
the
bank’s
purpose
in
seeking
a
declaratory
order
was
to
determine
how
best
to
proceed,
that
1s,
to
sell
the
hotels
or
to
take
title
through
foreclosure.
Put
another
way,
what
the
bank
wanted
to
determine,
understandably,
was
whether
the
Bank’s
security
could
be
undermined
through
the
operation
of
section
116
of
the
ITA,
if
the
hotels
were
sold.
Before
that
question
could
be
determined,
however,
it
would
be
necessary
to
know
or
assume
facts
which
were
not
before
the
court
below.
I
should
add
that
the
issue
of
whether
the
chambers
judge
should
have
exercised
his
discretion
to
grant
the
declaratory
orders
based
on
hypothetical
facts
was
not
an
issue
which
was
argued
before
us,
because
appellant’s
counsel
abandoned
that
portion
of
her
argument
in
her
factum.
I
am
of
the
view
that
the
declaratory
orders
made
by
the
chambers
judge
must
be
set
aside.
In
exercising
his
discretion
to
grant
the
declaratory
orders,
the
chambers
judge
proceeded
on
the
basis
of
some
assumed
facts,
and
somme
conclusions
about
the
nature
of
the
issue
before
him,
which
were
erroneous.
A
declaratory
judgment
is
a
judicial
statement
confirming
or
denying
the
existence
or
non-existence
of
a
legal
right
of
the
applicant.
(See
Sarna,
Lazer,
The
Law
of
Declaratory
Judgments,
p.
1;
Zamir
&;
Woolf,
The
Declaratory
Judgment,
second
ed.
1993,
p.
1.)
Courts
have
granted
declaratory
judgments
cautiously.
In
Russian
Commercial
and
Industrial
Bank
v.
British
Band
for
Foreign
Trade
Ltd.,
[1921]
2
A.C.
438
,
All
E.R.
Rep.
329
at
page
448
(All
E.R.
332),
Lord
Dunadin
described
the
granting
of
a
declaration
as
a
matter
of
discretion
which
ought
to
be
exercised
"with
extreme
caution".
The
Supreme
Court
of
Canada,
in
Solosky
v.
The
Queen,
[1980]
1
S.C.R.
821,
105
D.L.R.
(3d)
745
at
D.L.R.
page
753,
described
declaratory
relief
as
follows:
Declaratory
relief
is
a
remedy
neither
constrained
by
form
nor
bounded
by
substantive
content,
which
avails
persons
sharing
a
legal
relationship,
in
respect
of
which
a
"real
issue"
concerning
the
relative
interests
of
each
has
been
raised
and
falls
to
be
determined.
At
present,
the
bank
and
the
appellant
do
not
share
a
legal
relationship,
and
it
is
not
clear
that
they
ever
will.
What
effect
the
declaratory
orders
would
have
in
relation
to
statutory
requirements
imposed
by
section
116
is
uncertain.
Section
116
provides
that
after
the
land
is
sold,
while
the
tax
liability
is
incurred
by
the
nonresident
vendor,
it
is
the
purchaser,
(a
third
party,
as
yet
undetermined)
who
is
liable
to
withhold
proceeds
and
remit
funds
to
the
Minister
of
National
Revenue.
It
is
not
necessary
to
determine
the
jurisdictional
issue,
in
view
of
the
conclusion
I
reached
on
the
second
ground
of
appeal.
I
note,
however,
that
in
Longley
v.
M.N.R.
(1992),
66
B.C.L.R.
(2d)
238,
6
C.P.C.
230
(C.A.),
(to
which
we
were
not
referred
by
counsel)
the
British
Columbia
Supreme
Court
was
asked
to
make
a
declaration
against
the
Minister
of
National
Revenue
with
respect
to
tax
consequences.
The
plaintiff
had
developed
a
tax
scheme
concerning
financial
contributions
to
a
political
party
and
sought,
in
addition
to
relief
under
the
Charter
of
Rights
and
Freedoms,
a
declaration
that
the
Minister
of
National
Revenue
may
not
refuse
to
honour
political
contribution
tax
credit
claims
arranged,
in
essence,
identically
to
previous
claims
which
the
Minister
had
honoured.
Hutcheon
J.A.,
for
the
majority,
stated
at
page
243:
Insofar
as
this
claim
brings
into
question
section
127
of
the
Income
Tax
Act,
Mr.
Gill,
counsel
for
the
Attorney
General,
submits
that
a
declaration
related
to
the
interpretation
and
application
of
section
127
is
within
the
jurisdiction
of
the
Federal
Court
under
section
18
of
the
Federal
Court
Act.
That
may
be
so,
but
the
Supreme
Court
of
British
Columbia,
as
a
provincial
court
of
general
original
jurisdiction,
is
bound
to
take
cognizance
of
all
laws,
whether
enacted
by
the
federal
Parliament
or
by
the
provincial
legislature:
Canada
(Attorney
General)
v.
Law
Society
(British
Columbia),
[1982]
2
S.C.R.
307,
137
D.L.R.
(3d)
1.
I
have
no
doubt
of
the
jurisdiction
of
the
Supreme
Court
of
British
Columbia
to
make
declarations
as
the
court
did
in
the
case
of
Dyson
v.
Attorney-General,
[1911]
1
K.B.
410,
[1912]
1
Ch-148
(U.K.
C.A.).
I
would
allow
the
appeal
and
set
aside
the
orders
made.
The
appellant
is
entitled
to
costs
both
here
and
in
the
court
below.
Appeal
allowed.