Mogan
J.T.C.C.:
—
In
this
appeal
for
the
1992
taxation
year,
the
only
issue
is
whether
a
certain
amount
of
$15,000
is
required
to
be
included
in
computing
the
appellant’s
income.
That
amount
was
received
in
1992
from
her
former
husband
in
circumstances
which
I
will
describe
below.
The
appellant
has
elected
the
informal
procedure.
The
appellant
was
married
to
David
Laveck
in
1975.
There
were
three
sons
born
of
the
marriage,
in
1976,
1977
and
1980.
The
appellant
and
David
Laveck
were
divorced
in
1984.
The
divorce
judgment
by
way
of
a
Decree
Nisi
was
issued
on
June
11,
1984.
Under
that
judgment
issued
by
the
Supreme
Court
of
British
Columbia,
David
Laveck
(hereafter
called
“David”)
was
ordered
to
pay
maintenance
and
support
for
the
three
infant
children
in
the
amount
of
$265
per
child
per
month
commencing
June
1,
1984.
That
would
require
payments
of
$795
per
month
for
the
maintenance
of
the
three
sons.
There
was
no
amount
which
was
ordered
to
be
paid
for
the
maintenance
of
the
appellant
as
the
divorcing
wife,
although
she
was
given
custody
of
the
three
sons.
In
the
years
following
1984
when
the
divorce
was
granted,
David
made
a
number
of
payments
pursuant
to
the
divorce
judgment
but
the
fact
is
that
he
fell
in
arrears
by
a
significant
amount.
In
other
words,
although
he
made
some
payments
to
support
the
sons,
there
were
many
times
when
either
he
did
not
make
any
payments
at
all
or
he
made
payments
that
were
not
sufficient
to
meet
the
terms
of
the
judgment.
The
appellant
remarried
in
1989.
In
1991,
the
appellant
had
worked
for
a
business
which
prepared
income
tax
returns
for
a
fee.
Through
that
work
she
found
out
about
the
Alberta
statute
for
the
enforcement
of
maintenance
payments.
In
the
fall
of
1991,
she
decided
to
make
an
application
to
enforce
the
maintenance
payments
owing
by
David.
There
was
filed
in
this
appeal
as
Exhibit
A-3
an
Affidavit
of
Arrears
in
the
matter
of
the
Alberta
Maintenance
Enforcement
Act
in
which
the
appellant
disclosed
that
in
the
seven
years
and
five
months
preceding
October
31,
1991
(that
is,
back
to
June
1984
when
the
divorce
was
granted)
there
were
arrears
owing
of
$50,590.
According
to
Exhibit
A-3,
in
the
period
of
three
years
preceding
October
1991
the
arrears
owing
were
$24,215.
It
can
therefore
be
seen
that
there
were
consistent
and
frequent
arrears
of
payments
because
in
the
four
years
from
1984
to
1988
the
arrears
were
approximately
$26,000,
and
in
the
following
three
years
they
were
approximately
$24,000.
The
appellant
informed
David
that
she
was
going
to
make
an
application
to
enforce
the
maintenance
payments
because
she
had
had
a
difficult
time.
She
had
to
borrow
money
from
family
and
friends
to
maintain
her
sons
and
give
them
the
things
that
boys
like
that
normally
need,
registration
for
playing
organized
hockey
and
other
costs.
David
asked
her
if
they
could
work
out
some
arrangement
whereby
he
would
give
her
a
lump
sum
to
settle
the
arrears
and
he
would
make
payments
in
the
future
which
would
be
reduced
from
the
$265
amount
per
child
fixed
in
the
divorce
decree.
After
some
discussions
it
was
agreed
between
the
appellant
and
David
that
she
would
accept
$15,000
in
settlement
of
the
whole
claim
she
had
for
$50,590
for
arrears
if
he
would
continue
maintenance
payments
at
the
reduced
amount
of
$200
per
month
per
child
commencing
January
1,
1992.
David
retained
a
lawyer
who
drafted
the
appropriate
documents.
The
appellant
did
not
retain
a
lawyer
but
signed
a
Waiver
of
Independent
Legal
Advice.
Filed
as
Exhibit
A-1
is
a
Consent
Variation
Order
issued
by
the
Supreme
Court
of
the
Yukon
Territory
which
has
a
number
of
provisions.
I
will
quote
only
the
relevant
parts:
1.
The
Judgment
by
Way
of
Decree
Absolute
granted
by
Judge
Washington
of
the
Supreme
Court
of
British
Columbia
pronounced
on
the
12th
day
of
September,
1984
is
varied
to
reduce
the
monthly
child
support
obligation
to
$200
per
month
per
child
for
a
total
payment
of
$600
per
month
commencing
January
1,
1992
and
payable
on
the
1st
day
of
each
month
thereafter.
3.
The
arrears
of
maintenance
under
the
Judgment
by
Way
of
Decree
Absolute
of
Judge
Washington
dated
September
12,
1984
be
fixed
at
$15,000.
4.
The
Respondent
be
ordered
to
pay
$15,000
in
arrears
of
child
support
to
the
Petitioner
forthwith.
And
then
later,
in
the
same
Exhibit
A-1,
there
is
a
Waiver
of
Independent
Legal
Advice
signed
by
the
appellant.
The
appellant
is
under
a
misunderstanding
with
respect
to
independent
legal
advice.
In
Exhibit
A-1
which
was
filed
by
her,
a
man
named
“W.
John
Andresen”
certifies
that
he
gave
independent
legal
advice
to
the
appellant.
He
states
that:
“I
explained
...
the
provisions
and
effect
of
the
attached
Consent
Variation
Order
...”.
Although
she
appears
in
the
same
document
to
have
signed
a
Waiver
of
Independent
Legal
Advice,
on
the
same
page
there
is
an
indication
that
she
did
receive
independent
legal
advice
from
Mr.
Andresen.
In
any
event,
the
document
was
signed
by
the
appellant
and
by
a
person
named
“Shayne
Fairman”,
counsel
for
David.
It
is
the
operative
document
for
the
purpose
of
this
appeal.
Immediately
after
this
document
was
signed,
she
received
a
single
cheque
for
$15,000.
Also,
David
has
maintained
the
adjusted
reduced
monthly
payments
of
$200
per
child
per
month
since
January
1992.
The
issue,
as
stated,
is
whether
the
$15,000
amount
is
income
to
the
appellant.
She
acknowledged
that
in
all
of
her
income
tax
returns
from
and
after
1984
she
has
included
any
monthly
amounts
she
received
from
David
as
they
were
received
on
a
periodic
basis
representing
payments
for
the
children.
And
in
1992,
she
included
in
her
income
tax
return
the
monthly
payments
of
$600
she
received
from
David
on
the
basis
of
$200
per
child
per
month
throughout
that
year.
She
did
not,
however,
include
the
$15,000
because
she
takes
the
position
that
it
was
not
a
periodic
payment;
that
it
was
not
a
maintenance
payment;
and
that
it
was
only
a
lump-sum
settlement.
In
argument,
counsel
for
the
Respondent
drew
my
attention
to
some
recent
law
and,
to
his
credit,
he
brought
to
my
attention
at
least
one
case
which
goes
against
him.
The
cases
to
which
I
am
referred
relate
to
some
form
of
lump-sum
payment
and
whether
it
should
be
included
in
computing
the
income
of
the
recipient
or
whether
it
can
be
deducted
in
computing
the
income
of
the
payor.
Two
recent
cases
in
this
Court
are
Burnes
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1983]
C.T.C.
2399,
83
D.T.C.
338
(T.R.B.),
a
decision
of
the
former
Chairman,
The
Honourable
L.J.
Cardin
of
the
Tax
Review
Board,
as
he
then
was;
and
a
decision
of
Judge
Garon
in
Soldera
v.
Minister
of
National
Revenue,
[1991]
2
C.T.C.
2097,
91
D.T.C.
987
(T.C.C.).
The
Burnes
case
goes
against
the
Minister.
In
that
case,
there
had
been
a
divorce
in
1965
and
the
husband
was
ordered
to
pay
maintenance
at
the
rate
of
$175
per
month
for
the
support
of
two
infant
children.
By
1975,
ten
years
later,
there
was
a
significant
amount
of
arrears
owing
by
the
husband
to
the
wife,
and
the
wife
commenced
an
action
against
the
husband
for
the
arrears.
In
1976,
the
action
was
settled
for
a
lump-sum
payment
of
$6,000,
which
was
substantially
less
than
the
arrears
then
owing.
The
appellant
in
Burnes
was
the
wife
because
the
Minister
had
added
the
$6,000
to
her
income.
Her
appeal
was
allowed
by
Chairman
Cardin
on
the
basis
that
the
lump-sum
payment
released
the
husband
from
an
obligation
imposed
on
him
by
the
order,
and
it
was
significantly
less
than
what
he
really
owed.
Soldera
was
a
case
of
deductibility.
In
that
case,
by
a
divorce
decree
granted
in
June
of
1983
the
husband
was
ordered
to
pay
to
his
wife
for
the
maintenance
and
support
of
the
children
a
monthly
sum
of
$200.
He
fell
into
arrears
and
pursuant
to
a
second
order
of
the
same
Alberta
Court
in
1986,
three
years
later,
the
original
order
was
varied
to
reduce
the
monthly
payments
to
$100.
In
the
second
(1986)
order,
the
arrears
of
maintenance
was
fixed
at
$7,500.
The
question
was
whether
the
husband
in
that
case
could
deduct
the
amount
of
$7,500.
The
Court
held
that
he
could
deduct
it
on
the
basis
that
the
second
Court
order
did
not
alter
or
change
the
nature
of
the
taxpayer’s
liability.
It
simply
reduced
it.
Garon
J.
also
observed
that
the
amount
of
$7,500,
if
broken
down,
represented
approximately
what
the
husband
had
been
required
to
pay
under
the
first
Court
order.
Therefore,
the
Court
was
able
to
conclude
that
the
$7,500
really
represented
the
arrears
of
maintenance
payments
and
the
husband
was
permitted
to
deduct
the
$7,500
lump-sum
payment.
Counsel
for
the
Respondent
pointed
out
that
between
Burnes
and
Soldera,
the
Federal
Court
of
Appeal
had
decided
R.
v.
Sills
(formerly
La
Brash),
[1985]
1
C.T.C.
49,
85
D.T.C.
5096
(F.C.A.),
a
case
which
Garon
J.
discussed
at
some
length
in
his
judgment.
In
Sills,
there
was
only
one
order
of
the
Court
between
the
husband
and
wife.
The
payments
fell
into
arrears
and,
to
make
up
part
of
the
arrears,
the
husband
had
made
three
payments
of
$1,000
each
on
a
kind
of
scattered
basis
in
1975
and
1976
to
catch
up
with
the
arrears
payments.
The
appellant
in
Sills
was
the
wife
who
had
had
the
three
amounts
of
$1,000
added
to
her
income.
When
she
appealed,
the
Court
held
that
the
amount
of
$3,000
really
was
in
the
nature
of
periodic
payments.
Therefore
her
appeal
was
dismissed.
In
Soldera,
there
was
a
second
Court
order
and
counsel
for
the
Respondent
pointed
out
how
closely
the
wording
in
the
Soldera
order
matches
the
wording
in
the
appellant’s
order.
Specifically
he
referred
me
to
page
2
of
the
decision
in
Soldera
where
the
following
is
the
relevant
paragraph:
That
the
arrears
of
maintenance
as
of
May
31,
1986
be
and
the
same
are
hereby
fixed
at
$7,500.
In
Exhibit
A-l
of
this
appeal,
the
Consent
Variation
Order,
the
statement
is:
The
arrears
of
maintenance
under
the
Judgment
by
Way
of
Decree
Absolute
of
Judge
Washington
dated
September
12,
1984
be
fixed
at
$15,000.
I
appears
to
me
that
the
Consent
Variation
Order
(Exhibit
A-l)
was
drafted
either
without
much
thought
to
the
income
tax
consequences
or,
if
there
was
any
such
thought,
that
thought
was
applied
by
David’s
lawyer
for
David’s
benefit.
Soldera
was
a
recent
case
at
that
time.
The
appellant
made
a
statement
in
argument
which
I
find
most
persuasive.
She
said
that
the
consent
order
makes
the
amount
of
$15,000
appear
to
be
something
that
it
was
not.
One
would
think,
reading
it,
that
$15,000
was
in
the
range
of
what
was
really
owed.
I
should
think
that
a
Consent
Variation
Order,
if
it
had
been
jointly
drafted
by
lawyers
for
both
the
appellant
and
David,
would
have
recited
the
fact
that
there
were
arrears
of
$50,590.
The
amount
owed
($50,590)
is
simply
the
aggregate
of
all
amounts
which
David
should
have
paid
but
failed
to
pay
for
the
maintenance
of
the
three
children
under
the
terms
of
the
divorce
judgment.
When
the
amount
actually
received
($15,000)
is
so
different
from
and
so
much
smaller
than
the
amount
owed
($50,590),
I
cannot
regard
the
amount
received
as
having
the
same
character
as
the
amount
owed.
In
other
words,
I
cannot
regard
the
$15,000
amount
received
by
the
appellant
as
having
been
received
for
the
maintenance
of
the
three
children.
In
my
opinion,
this
small
amount
was
paid
by
David
in
one
lump
sum
firstly,
to
obtain
a
release
from
his
very
real
liability
to
pay
the
remaining
$35,590,
and
secondly,
to
obtain
a
reduction
in
the
aggregate
amount
of
his
monthly
maintenance
payments
from
$795
per
month
to
$600
per
month.
In
summary,
the
$15,000
amount
was
paid
to
obtain
a
release
from
existing
obligations
and
a
reduction
in
future
obligations,
and
not
for
the
maintenance
of
the
three
children.
There
is
no
question
that
if
the
maintenance
payments
of
$265
per
child
per
month
had
been
paid
over
the
years
they
would
have
been
income
in
the
hands
of
the
appellant.
The
hard
fact
is
that
they
were
not
paid;
David
fell
in
arrears
by
$50,590
and,
because
of
the
distressed
position
of
the
appellant,
he
was
able
to
escape
from
his
liability
of
$50,590
by
making
a
lump-sum
payment
of
only
$15,000
(30
per
cent
of
the
amount
owed).
In
those
circumstances,
I
cannot
construe
the
$15,000
amount
paid
in
February
of
1992
to
be,
in
the
words
of
paragraph
56(1
)(b),
“an
amount
received
by
the
taxpayer
in
the
year
as
alimony
or
other
allowance
payable
on
a
periodic
basis”.
In
my
opinion,
this
was
more
like
the
payment
in
Burnes
than
the
payments
in
Soldera
and
Sills.
As
I
read
the
Sills
decision,
neither
one
of
those
thousand
dollar
payments
was
a
lump-sum
payment
but
was
more
in
the
nature
of
a
catch-up
payment.
Also,
as
counsel
for
the
Respondent
indicated
in
argument,
there
was
no
second
order
of
the
Court
in
the
Sills
case
as
there
was
in
this
case.
For
these
reasons,
the
appeal
will
be
allowed
and
the
assessment
will
be
referred
back
to
the
Minister
of
National
Revenue
for
the
purpose
of
deleting
from
the
appellant’s
income
for
1992
the
sum
of
$15,000
which
she
received
as
a
lump
sum
in
February
of
that
year.
Appeal
allowed.