Kempo,
T.C.J.:—This
appeal
is
from
the
respondent's
assessment
dated
May
29,
1987
which
was
made
pursuant
to
subsection
160(1)
of
the
Income
Tax
Act,
R.S.C.
1952,
c.
148
(am.
S.C.
1970-71-72,
c.
63)
(the"Act").
The
respondent's
assessing
position
is
reflected
in
paragraphs
4
and
6
of
his
reply
to
notice
of
appeal,
as
amended
at
trial,
thusly:
4.
In
assessing
the
Appellant
to
tax
in
the
amount
of
$39,759.80,
the
Respondent
proceeded
upon
the
following
facts:
(a)
on
or
about
August
31,
1984,
520013
Ontario
Ltd.
transferred
real
property
described
as
24
King
Street
East,
Kitchener,
Ontario
(the
property”),
to
one
Joseph
Marlowe,
in
trust
for
Joseph
Marlowe
and
the
Appellant;
(b)
at
all
material
times,
John
Markou
was
the
principal
shareholder
of
520013
Ontario
Ltd.,
which
corporation
had
made
an
assignment
in
bankruptcy;
(c)
at
all
material
times,
the
Appellant
was
the
common
law
spouse
of
John
Markou
and
did
not
deal
with
him,
520013
Ontario
Ltd.
or
Joseph
Marlowe
at
arm's
length;
(d)
at
the
time
of
the
transfer
of
the
property
to
Joseph
Marlowe
and
the
Appellant,
each
as
to
an
undivided
50%
interest
as
tenants-in-common,
520013
Ontario
Ltd.
was
indebted
to
Her
Majesty
the
Queen
under
Part
1
of
the
Income
Tax
Act
in
excess
of
$40,000.00;
(e)
the
fair
market
value
of
the
property
at
the
time
of
the
transfer
was
not
less
than
$345,000.00;
the
consideration
for
the
transfer
was
the
assumption
of
the
outstanding
mortgages
on
the
property;
and
the
amount
of
$2.00,
the
total
consideration
being
not
more
than
$260,002.00;
(f)
the
Appellant
was
a
person
to
whom
property
was
transferred
at
a
time
when
the
transferor
was
liable
to
pay
tax
under
Part
I
of
the
Income
Tax
Act,
the
fair
market
value
of
which
interest
in
the
property
was
not
less
than
$45,000.00,
as
follows:
Fair
Market
Value
of
Property
|
$345,000.00
|
Mortgages
and
Cash
|
$260,002.00
|
|
$
84,998.00
|
Divided
by
Two
|
$
42,499.00
|
6.
The
Respondent
respectfully
submits
that
the
Appellant
has
properly
been
assessed
as
520013
Ontario
Ltd.,
a
corporation
with
which
the
Appellant
did
not
deal
at
arm's
length,
transferred
property
to
her
at
a
time
when
it
was
indebted
to
Her
Majesty
the
Queen
under
the
Income
Tax
Act,
the
fair
market
value
of
which
property
was
greater
than
or
equal
to
the
corporation's
liability
under
the
Income
Tax
Act,
and
the
Appellant
is
therefore
jointly
and
severally
liable
for
that
debt
pursuant
to
section
160
of
the
Income
Tax
Act.
The
issues
raised
by
the
appellant
on
her
appeal
have
been
succinctly
put
in
the
notice
of
appeal,
paragraphs
3,
4,
5,
6,
and
8.
3.
The
Appellant
was
not
a
transferee
of
the
property
in
the
August
31,
1984,
transaction
within
the
meaning
of
the
Income
Tax
Act,
either
directly
or
indirectly
or
by
means
of
a
trust.
4,
The
Appellant
had
no
dealings
with
Joseph
Marlowe,
in
trust
and
was
not
in
any
way
a
beneficiary
of
the
trust.
5.
By
a
Deed
registered
as
Instrument
No.
838349
in
the
Registry
Division
of
Waterloo
North
(No.
58)
on
January
22,
1986,
Joseph
Marlowe,
in
trust,
transferred
the
property
to
the
Appellant
for
total
consideration
of
$295,000.00.
6.
The
price
which
the
Appellant
had
agreed
to
pay
for
the
property
was
originally
$285,000.00.
That
amount
was
increased
to
the
total
consideration
paid
on
closing
after
discussions
with
Revenue
Canada
regarding
the
payment
of
non-residence
tax
by
the
Vendor.
8.
The
Appellant
relies
upon
the
following
grounds:
(a)
The
Appellant
is
not
liable
to
pay
tax
pursuant
to
Section
160(1)
with
respect
to
the
August
31,
1984
transfer
of
the
property
from
520013
Ontario
Ltd.
to
Joseph
Marlowe,
in
trust.
(b)
In
the
alternative,
the
Appellant
states
that
no
tax
is
payable
in
any
event
as
the
fair
market
value
of
the
property
at
the
time
of
the
transfer
did
not
exceed
the
total
consideration
paid
by
Joseph
Marlowe,
in
trust,
to
520013
Ontario
Ltd.
At
the
trial
counsel
for
the
appellant
advised
the
Court
that
the
appellant
was
conceding
the
alleged
facts
that
Mr.
John
Markou
was
the
principal
shareholder
of
the
numbered
company
and
the
pleaded
amount
of
its
fiscal
indebtedness.
The
appellant
denied
having
any
interest
in
the
subject
property,
legally
or
beneficially,
on
August
31,
1984
and
that
its
value
at
that
time
was
$345,000.
The
alleged
non-arm’s
length
relationship
was
also
denied.
The
Trust
Mr.
John
Markou
Mr.
Markou
was
35
years
of
age
at
the
time
of
trial.
He
described
himself
as
an
experienced
real
estate
consultant.
He
was
the
president
of
the
numbered
company
which
bought
and
sold
real
estate.
It
acquired
24
King
Street
East
in
Kitchener,
Ontario
(the
“
subject
property")
on
October
4,
1982
from
Equitrust
Mortgage
and
Savings
Company
“
Equitrust")
for
$265,000.
His
original
interest
in
acquiring
the
subject
was
predicated
on
the
acquisition
of
a
then
bankrupt
restaurant
located
on
the
subject's
second
and
third
floor.
Mr.
Markou
said
that
he
had
bought
and
sold
restaurants
previously.
A
women's
clothing
shop,
called
Jacqueline’s
Fashions,
owned
and
operated
by
the
appellant,
was
situated
on
the
main
floor.
A
hair
dressing
establishment
was
in
the
basement.
Mr.
Markou
explained
that
the
subject
property
was
then
under
power
of
sale
by
Equitrust,
the
restaurant
could
not
be
had
until
the
building
had
been
sold
and
that
his
negotiations
ended
up
with
the
numbered
company's
purchase
of
the
building
with
acquisition
of
the
desired
restaurant
facility
"for
free”.
A
disposition
of
the
subject
property
was
made
in
1984,
almost
two
years
later,
by
the
numbered
company
to
one
"Joseph
Marlowe,
In
Trust”
for
$2
in
cash
and
by
mortgage
assumption
of
$260,000.
During
the
holding
period
1982-1984
Mr.
Markou
had
financed
and
put
a
friend
into
the
restaurant
at
an
inflated
rental
amount
because
he
knew
that
it
was
one
sure
way
of
profitable
resale
of
the
building.
The
property
was
listed
for
sale
in
the
spring
of
1983
at
a
price
of
around
$400,000
without
any
improvements
having
been
made
to
the
building.
He
explained
that
he
had
elevated
the
subject's
total
rental
income
up
to
$50,000
per
year
which
he
felt
would
support
a
selling
value
of
at
least
$450,000.
The
listing
price
was
subsequently
dropped
two
or
three
times
at
increments
of
$50,000
each
without
any
acceptable
offers
to
purchase
being
brought
to
him
by
the
listing
broker.
Mr.
Markou
met
the
appellant
as
a
result
of
their
landlord/tenant
relationship.
They
began
to
cohabit
in
the
spring
of
1983.
In
June
of
that
year
they
acquired
a
house
at
560
Queen
Street
in
Kitchener
as
tenants-in-common.
Its
purchase
was
funded
principally
by
the
appellant.
They
lived
together
until
the
later
of
Mr.
Markou’s
departure
to
Florida
at
the
end
of
1983
or
upon
his
return
in
February
1984.
Mr.
Markou
said
the
appellant
was
paying
all
the
bills
on
the
house,
that
they
were
not
getting
along
and
that
he
was
having
considerable
financial
problems.
He
acknowledged
he
was
then
in
a
state
of
bankruptcy.
By
deed
dated
May
1,
1984
and
registered
July
25,
1984,
he
transferred
his
one-half
interest
in
the
home
to
the
appellant
for
$2
plus
$40,000
being
allocable
to
his
one-half
share
of
the
mortgage
on
the
property.
They
did
not
resume
cohabitation
thereafter
although
they
continued
to
see
each
other
socially
on
a
friendship
basis.
On
the
company's
conveyance
of
the
subject
property
dated
July
31,1984
and
registered
August
31,
1984
to
Joseph
Marlowe
in
trust
it
was
then
in
mortgage
arrears.
Mr.
Marlowe
was
his
father's
friend;
Mr.
Markou
had
first
offered
the
property
to
his
father
at
the
current
debt
level
of
approximately
$265,000.
He
tried
to
make
$10,000
on
the
deal
with
Mr.
Marlowe
but
was
unsuccessful.
The
final
deal
was
by
Marlowe's
assumption
of
the
debts
and
a
cash
payment
to
bring
the
two
mortgages
and
property
taxes
back
into
good
standing.
Mr.
Markou
testified
that
he
had
tried
to
talk
the
appellant
into
buying
the
subject
because
he
felt
she
was
paying
too
much
rent
but
that
he
knew
she
did
not
have
the
money
and
"that
was
the
end
of
the
subject”.
He
said
he
was
not
aware
of
any
purported
trust
agreement
or
arrangement
between
the
appellant
and
Mr.
Marlowe
and
that
she
had
not
been
involved
in
his
discussions
or
price
negotiations
with
Marlowe.
Mr.
Markou
denied
there
was
any
scheme
at
the
time
of
the
sale
to
Marlowe
that
the
subject
property
would
be
protected
in
Marlowe's
hands
for
the
appellant's
benefit.
He
said
Mr.
Marlowe
had
examined
the
building
and
the
rental
structure
prior
to
the
purchase;
he
was
then
some
70
years
of
age
and
resident
in
Buffalo,
New
York.
Neither
Mr.
Marlowe
nor
the
appellant's
father
were
Called
to
testify.
The
Appellant
The
appellant's
testimony
was
that
she
was
not
knowledgeable
about
nor
had
she
participated
at
any
time
in
Mr.
Markou's
business
affairs.
She
said
she
always
had
a
business
concern
when
the
building
was
up
for
sale.
She
had
been
a
tenant
since
1977
and
at
one
time
had
tried
to
buy
it
to
protect
her
business
location
but
was
turned
down.
When
Mr.
Markou's
numbered
company
was
trying
to
sell
she
had
presumed,
because
of
her
previous
experience,
that
she
would
not
be
able
to
buy
it.
Following
the
sale
of
the
subject
to
Joseph
Marlowe,
the
appellant
said
she
was
not
involved
in
any
way
except
for
payment
of
the
business
rental
to
“Joseph
Marlowe
in
Trust”.
This
continued,
she
said,
until
February
1986
when
the
building
became
hers
by
way
of
her
purchase.
Apart
from
meeting
Marlowe
only
once
in
1984
when
he
was
looking
the
building
over,
she
denied
having
any
discussions
with
him
with
respect
to
her
buying
the
premises
at
that
time,
or
that
she
should
be
the
beneficiary
of
any
trust,
or
that
she
should
have
any
interest
in
the
property.
By
written
offer
to
purchase,
Exhibit
A-5,
dated
November
7
or
8,
1985
which
was
precipitated
by
and
through
the
active
involvement
of
Mr.
Markou,
the
appellant
offered
to
buy
the
subject
for
$285,000:
The
terms
were
$100
down,
a
new
$280,000
first
mortgage
and
the
balance
by
way
of
a
promissory
note
to
the
vendor.
Mr.
Markou
arranged
the
financing
which
was
to
be
almost
the
entire
purchase
price.
Mr.
Markou
had
told
her
that
Marlowe
was
wanting
to
sell
the
subject
and
that
the
asking
price
was
$285,000.
Through
Markou's
efforts
the
appellant
obtained
financing
from
Counsel
Trust
in
an
amount
which
she
admitted
was
then
unknown
to
her.
The
appellant's
signature
appears
on
a
document
entitled
"Trust
Agreement"
dated
August
31,
1984
(Exhibit
R-3)
infra.
She
testified
that
she
does
not
recall
signing
it
and
that
it
may
have
been
among
a
packet
of
mortgage
documents
produced
by
Mr.
Markou
for
her
signature
at
a
time
when
she
was
then
busy
with
customers
in
the
store.
Counsel
for
the
appellant
advised
the
Court
that
the
trust
agreement
document
was
found
in
Counsel
Trust's
file
and
that
it
had
been
received
by
them
in
1985
at
the
time
the
appellant
was
seeking
financing
for
the
purchase
of
the
property.
The
appellant
denied
having
any
specific
knowledge
of
the
document
or
of
any
such
trust
arrangement.
She
said
she
first
saw
it
the
day
before
the
trial.
It
is
brief
and,
as
submitted
and
marked,
reads
as
follows:
Exhibit
R-3
Trust
Agreement,
made
in
duplicate
the
31st
day
of
August,
1984
Between:
Joseph
Marlowe,
Of
the
First
Part,
—and—
Jacqueline
Marriott,
Of
the
Second
Part
Whereas
Joseph
Marlowe
is
the
registered
holder
of
title
of
property
municipally
known
as
24
King
Street
East,
Kitchener,
Ontario
being
more
particularly
described
as
part
of
Lots
13
and
14,
B.
Eby's
Survey,
Registered
Plan
364
for
the
said
City
of
Kitchener;
And
Whereas
in
fact
Joseph
Marlowe
holds
title
to
the
property
in
trust,
as
follows:
one-half
interest,
as
|
Joseph
Marlowe
|
"♦To
Buy
Out
Existing
|
tenants
in
common:
|
|
Partner
$25,000”
|
one-half
interest,
as
|
Jacqueline
Marriott
|
[handwriting
unidentified]
|
tenants
in
common:
|
|
The
Parties
do
hereby
agree
that
each
shall
be
responsible
for
one-half
of
all
carrying
costs
of
the
subject
property
(without
limiting
the
generality
of
the
foregoing,
to
include
mortgage
payments,
realty
taxes,
insurance
premiums,
etc.)
and
each
shall
be
entitled
to
one-half
of
the
net
proceeds
(gross
sale
proceeds
less
payment
of
outstanding
mortgages,
real
estate
commission,
fees
and
disbursements,
etc.)
upon
a
sale
of
the
subject
property.
In
Witness
Whereof
the
Parties
hereto
have
hereunto
set
their
hands
and
seals,
this
31st
day
of
August,
1984.
Witness:
|
Signed
|
Signed
|
Joseph
Marlowe
|
(undecipherable)
|
|
|
Signed
|
|
Jacqueline
Marriott
|
The
appellant
specifically
denied
having
any
interest
in
the
subject
property
at
any
time
prior
to
her
purchase
in
1986
apart
from
that
of
lessee,
and
that
the
only
payments
made
by
her
were
those
made
under
the
business'
lease.
Nothing
else
was
paid
or
received.
The
appellant's
testimony
regarding
her
mortgage
application
to
Counsel
Trust
was
that
—Mr.
Markou
was
to
apply
for
her
as
she
had
left
all
matters
in
his
hands;
—she
had
probably
provided
a
written
statement
of
her
net
worth
to
Counsel
Trust
via
the
bundle
of
documents
that
Mr.
Markou
had
had
her
sign
in
the
store
but
that
she
could
not
remember
providing
the
details
of
her
financial
worth
to
anyone;
and
that
—all
that
mattered
to
her
was
that
she
was
going
to
get
the
building.
The
written
loan
submission,
ostensibly
approved
by
Counsel
Trust
officials,
reads:
Exhibit
R-1
|
Branch:
|
|
Toronto
|
|
Date:
|
October
9,
1985
|
|
Property
Type:
|
Commercial
|
|
Loan
Submission
|
|
Borrower:
|
A
company
to
be
incorporated
|
|
Covenantors:
|
Jacqueline
Marriott
jointly
and
severally
with
the
Borrower
|
|
and
each
other
|
|
Loan
Amount:
|
$280,000
|
|
Loan/Square
Foot:
|
$43.29
|
|
Interest
Rate:
|
Semi-annual
GIC
+
1.75%,
to
be
set
five
days
prior
to
|
|
funding
|
|
Term/Amortization:
|
3/25
|
|
Source:
|
Canadian
Money
Market
(Susan
Temple)
|
|
Purpose:
|
To
refinance
existing
first
and
second
mortgages
of
|
|
$255,000
and
to
buy
out
partner's
tenants-in-common
|
|
interest
for
$25,000
|
|
Fees:
|
$2,800
non-refundable
($1,000
received)
|
|
Disbursement:
|
On
or
before
November
15,
1985
|
|
Special
|
1.
Appraisal
confirming
value
of
$400,000
and
market
|
Conditions:
|
rents
sufficient
to
provide
a
1.2x
dsc.
|
|
|
2.
Net
worth
statement
of
Jacqueline
Marriott
to
be
dated
|
|
and
signed
(copy
submitted
is
unsigned)
|
|
|
3.
Satisfactory
credit
report
on
Borrower
and
Covenantor
|
|
(ordered)
|
|
Security:
|
1.
First
mortgage
on
the
lands
and
improvements
|
|
2.
General
Security
Agreement
|
|
|
3.
General
Assignment
of
Leases
and
Rentals
|
|
Location:
|
24
King
Street
East,
Kitchener,
Ontario
|
|
Valuation:
|
$400,000
minimum
to
be
confirmed
by
Counsel
Trust
|
|
approved
appraiser
prior
to
funding.
Also
to
confirm
|
|
market
rents
sufficient
to
provide
a
1.2x
dsc.
loan-
to
value
|
|
70%.
|
|
Recommended
by:
|
Approved
by:
|
|
"S.
Temple"
|
[3
undecipherable
signatures]
|
|
Date
of
Approval:
|
|
Oct.
10/85
|
|
Counsel
Trust
issued
a
written
loan
approval
dated
October
10,
1985
addressed
to
Canadian
Money
Market
Corporation
but
which
bore
the
appellants
signature
verifying
her
acceptance
of
its
terms
of
conditions
on
October
21,
1985.
The
following
are
extracts
therefrom
of
significance
to
the
immediate
matter
at
hand.
Exhibit
R-2
(extracts)
Purpose
To
discharge
existing
first
mortgage
in
favour
of
First
City
Trust
and
existing
second
mortgage
in
favour
of
Seel
Mortgage
Corporation
in
the
approximate
amounts
of
$192,000
and
$63,000
respectively.
The
balance
of
funds
($25,000)
are
to
be
utilized
to
discharge
the
tenants-in-common
interest
of
Joseph
Marlowe.
Loan
Details
Loan
Amount
$280,000
Conditions
Precedent
Prior
to
the
advance
of
funds,
Counsel
Trust
Company
requires
a
current
personal
net
worth
statement
for
Jacqueline
Marriott
which
is
to
be
signed
by
the
covenantor
and
dated.
Appraisal
Prior
to
any
advance
of
funds,
Counsel
Trust
Company
will
require
a
satisfactory
appraisal
prepared
by
a
Counsel
Trust
Company
approved
appraiser
confirming
a
minimum
market
value
of
$400,000.
The
cost
of
said
appraisal
is
to
be
paid
by
the
borrower.
In
the
event
that
the
appraised
value
is
less
than
$400,000
the
loan
amount
will
be
adjusted
accordingly
at
Counsel
Trust's
option.
The
appellant
said
she
had
consulted
a
lawyer
by
the
name
of
Sheldon
Kosky
about
the
whole
matter.
On
cross-examination
it
was
her
evidence
that
she
had
not
reviewed
any
of
the
above
documents
and
that
she
had
not
taken
them
to
a
lawyer
for
review.
Funds
were
advanced
by
Counsel
Trust
in
January
of
1986
in
order
to
enable
the
appellant
to
complete
the
purchase.
The
appellant
said
she
probably
was
aware
that
Counsel
Trust
was
relying
on
a
$400,000
valuation
appraisal
which
was
to
be
submitted
on
her
behalf.
She
specifically
confirmed
that
at
all
material
times
Mr.
Markou
was
exclusively
representing
herself
in
the
dealings
with
Counsel
Trust
and
that
it
was
through
his
work
that
she
had
ultimately
received
the
loan
proceeds
from
them.
At
this
juncture
it
is
important
to
mention
that
during
the
testimony
of
the
appellant,
which
followed
that
of
Mr.
Markou,
her
counsel
advised
the
Court
that
because
of
the
evidence
which
had
gone
in
he
intended
to
recall
Mr.
Markou.
On
resuming
the
trial
the
following
day
counsel
announced,
without
reasons,
that
Mr.
Markou
would
not
be
recalled.
The
Court
was
therefore
without
the
benefit
of
testimony
from
this
pivotal
and
key
player
in
the
whole
matter
respecting
not
only
the
appellant's
assumed
beneficial
interest
in
the
property
by
way
of
a
trust
in
1984
but
also
as
to
all
of
the
subsequent
representations
made
by
him
to
Counsel
Trust
as
her
authorized
agent.
Mr.
Sheldon
Kosky,
Lawyer
Mr.
Kosky
testified
that
he
acted
for
the
appellant
in
1985
with
respect
to
the
purchase
of
the
subject
property.
He
is
a
legal
practitioner
of
some
30
years'
experience
predominantly
in
the
fields
of
commercial,
mortgages
and
real
estate
law.
He
drew
up
the
offer
to
purchase
on
the
basis
of
information
provided
by
the
appellant
after
consultation
and
advice
to
her
concerning
the
merits
of
the
purchase
and
the
viability
of
the
price.
He
said
there
was
no
discussion
with
her
concerning
any
possible
interest
she
may
have
had
in
the
property—only
that
she
was
buying
it.
During
the
consultations
Mr.
Kosky
was
told
by
the
appellant
that
Mr.
Markou
was
instrumental
in
making
the
mortgage
arrangements.
The
title
search
revealed
legal
ownership
in
the
name
of
Mr.
Marlowe
In
Trust.
Being
then
a
non-resident
Canadian,
a
possible
payment
of
a
withholding
tax
in
order
to
obtain
a
clearance
certificate
pursuant
to
section
116
was
anticipated.
Discussions
ensued
with
Revenue
Canada,
Taxation,
principally
concerning
the
value
of
the
property.
A
clearance
certificate
was
ultimately
obtained
on
closing
(Exhibit
A-6)
premised
on
the
property
value
being
$325,000
ostensibly
via
the
vendor-solicitors'
agreement.
As
a
consequence
the
appellant
agreed
to
pay
an
additional
$10,000"to
make
the
deal
work”.
The
transaction
closing
was
delayed
some
two
months
supposedly
due
to
this
problem.
Mr.
Kosky
testified
that
he
had
reviewed
Counsel
Trust's
mortgage
commitment
letter
with
the
appellant
but
that
he
did
not
recall
discussing
the
stated
“purpose”
aspect
of
the
loan
that
“the
balance
of
funds
($25,000)
are
to
be
utilized
to
discharge
the
tenants-in-common
interest
of
Joseph
Marlowe”.
He
did
recall,
however,
having
a
conversation
with
Mr.
Markou
during
the
course
of
things
in
which
he
was
told
that
the
best
way
of
getting
the
mortgage
was
to
have
indicated
that
the
appellant
already
held
an
interest
in
the
property
and
that
this
was
only
refinancing.
Mr.
Kosky
recalls
being
relieved
and
happy
not
to
have
been
involved
in
the
mortgage
arrangement
because
he
was
aware
it
was
a
very
large
mortgage
for
the
purchase
price.
He
knew
that
almost
all
of
the
purchase
price
was
coming
from
Counsel
Trust,
but
claimed
he
could
not
recall
the
70
per
cent
ratio
mentioned
in
the
commitment
letter
or
that
they
had
specifically
expected
a
fair
market
value
to
be
at
least
$400,000
for
the
loan
size.
Contrary
to
his
normal
practice,
no
copy
of
the
mortgage
commitment
remained
on
his
file.
Mr.
Kosky
acknowledged
that
mortgage
funds
of
$280,000
were
advanced
and
that
the
two
existing
mortgages
were
discharged
therefrom.
He
received
a
surplus
amount
of
(rounded
out)
$14,300
and
a
further
sum
of
$19,500
from
the
appellant
from
which
he
paid
$18,000
to
Revenue
Canada
to
get
the
clearance
certificate.
He
also
paid
the
adjusted
balance
due
on
closing
of
around
$10,600
to
Mr.
Marlowe's
solicitor.
Accordingly,
he
confirmed,
approximately
$28,600
had
been
paid
to
or
on
behalf
of
the
Vendor.
It
is
reasonable
to
infer
that
Mr.
Kosky,
through
his
discussions
with
both
the
appellant
and
Mr.
Markou,
knew
something
was
amiss.
He
chose
to
treat
the
file
in
the
normal
way
and
let
Counsel
Trust
look
after
itself.
No
negative
aspersions
respecting
Mr.
Kosky’s
actions
or
professional
ethics
are
intended
or
even
contemplated
here.
The
event
did
happen
some
five
years
past.
But
the
fact
that
he
did
recall
being
glad
he
was
not
involved
in
the
Counsel
Trust
financing
is
of
note.
Mr.
Randy
Swanson
Mr.
Swanson,
an
employee
of
Counsel
Trust
and
manager
of
its
real
estate
finance
department
since
1987,
was
called
by
counsel
for
the
respondent.
He
testified
that
the
loan
approval
document,
Exhibit
R-1
and
the
mortgage
commitment
letter,
Exhibit
R-2,
all
formed
a
part
of
the
business
file.
These
documents
had
been
signed
by
officials
whose
whereabouts
were
no
longer
known.
Similarly,
the
trust
document,
Exhibit
R-3,
also
formed
part
of
the
files
which
Mr.
Swanson
could
only
assume
had
come
to
them
from
the
mortgage
broker,
a
Mr.
Koebel,
at
Canadian
Money
Market
Corporation.
The
other
documents
in
the
business
file
were
real
estate
transmittal
letters,
a
real
estate
appraisal
report
of
the
subject
property
dated
October
30,
1985
authorized
by
David
Ratz
Appraisers
Inc.
addressed
to
Mr.
Koebel
of
Canadian
Money
Market
Corporation
and
a
statement
of
the
appellant's
net
worth.
He
confirmed
that
this
statement,
Exhibit
A-9,
contained
no
reference
on
the
asset
side
to
the
appellant
having
had
any
interest
in
the
subject
property.
Other
Testimony
The
other
evidence
heard
in
the
case
dealt
primarily
with
the
fair
market
value
of
the
subject
property,
both
as
at
when
the
appellant's
alleged
beneficial
interest
arose,
August
31,
1984,
and
also
as
at
the
date
she
purchased,
November
30,
1985.
The
litigated
values
as
to
the
later
date
was
accepted
as
relevant
under
the
umbrella
of
a
course
of
conduct
allegedly
consistent
with
the
respondent's
assumption
of
the
existence
of
a
trust
on
the
earlier
date.
In
other
words,
the
August
31,
1984
sale
price
to
Marlowe
in
trust
via
Mr.
Markou's
company
was
$260,002,
and
the
purchase
price
to
the
appellant
over
15
months
later
via
his
involvement
was
$285,000.
The
disbursal
of
funds
statement,
Exhibit
A-7,
corroborated
the
fact
that
it
took
approximately
$260,000
to
pay
out
the
two
existing
mortgages,
thus
leaving
$25,000
available
to
indeed
pay
out
the
vendor,
Joseph
Marlowe
in
trust,
as
specified
in
the
"purpose"
part
of
the
Counsel
Trust
loan
commitment.
It
may
be
considered
as
further
corroboration
that
over
the
15-month
period,
and
notwithstanding
many
attempts
by
Mr.
Markou
to
sell
it
at
a
higher
price,
the
fair
market
value
of
the
property
had
at
least
remained
essentially
unchanged.
The
respondent's
evidence
of
the
fair
market
value
at
August
31,
1984
was
$345,000
(Exhibit
R-8)
and
was
$365,000
at
November
30,
1985
(Exhibit
R-9)—again
at
least
corroborating
no
substantive
change
in
value
having
occurred
over
this
time
period.
Having
said
this,
then,
the
other
matter
to
be
determined
is
if
the
appellant
was
indeed
a
transferee
pursuant
to
a
beneficial
interest
via
a
trust,
had
she
acquired
that
interest
at
a
value
in
excess
of
the
existing
liabilities
against
the
property.
Returning
to
the
trust
issue,
the
fact
that
Mr.
Markou
was
then
in
a
state
of
bankruptcy
and
had
felt
badly
about
his
personal
and
financial
treatment
of
the
appellant
a
few
months
prior
to
the
event
must
be
considered.
Of
greater
significance,
however,
is
the
absence
of
his
evidence
concerning
the
trust
document,
his
representations
to
Counsel
Trust
on
the
appellant’s
behalf
and
that
after
having
conveyed
the
property
to
Marlowe
in
trust
for
$260,000
at
the
end
of
August
Mr.
Markou,
an
admittedly
experienced
and
knowledgeable
real
estate
trader,
had
listed
it
almost
immediately
thereafter
for
$135,000
more.
Mr.
John
Busgos
Mr.
Busgos,
a
realtor
called
by
the
appellant,
testified
that
the
subject
property
was
listed
with
his
firm
by
Mr.
Markou
some
six
months
prior
to
February
1985
at
a
price
of
$395,000
which
puts
the
listing
date
at
about
September
1984.
This
date
is
almost
immediately
following
the
numbered
company's
registered
conveyance
to
Marlowe
in
trust
for
some
$135,000
less.
Documents
supportive
of
the
listing
agreement
and
the
first
offer
were
not
available.
Two
offers
were
recalled
as
being
generated
through
Mr.
Busgos'
efforts.
One
was
for
$280,000
and
the
other
for
$285,000.
The
document
produced
for
the
latter
offer
(Exhibit
A-8)
was
materially
incomplete
and
unreliable.
It
was
purportedly
dated
as
at
late
December
1984.
Both
offers
were
advanced
after
a
reduction
of
the
list
price
from
$395,000
to
$355,000
had
been
made.
Mr.
Busgos
guessed
this
price
reduction
occurred
some
three
to
four
months
after
the
original
listing.
With
respect
to
the
aforementioned
December
1984
offer
to
purchase
for
$285,000,
Mr.
Busgos
recalled
it
was
negated
and
that
Mr.
Markou
had
countered
at
either
$315,000
or
$320,000
which
the
purchasers
had
refused.
As
noted
earlier
the
listing
terminated
in
approximately
February
of
1985.
At
all
times
material
Mr.
Busgos
believed
that
Mr.
Markou
had
owned
the
subject
property;
he
had
never
heard
of
a
Joseph
Marlowe
in
connection
with
this
property.
Analysis
The
Trust
Did
the
appellant
receive
or
enjoy
a
beneficial
interest
in
the
subject
property
by
way
of
trust
on
or
before
August
31,
1984?
The
respondent
assumed
that
such
existed.
Indeed
there
is
a
preponderance
of
evidence
supportive
of
the
Minister
having
come
to
this
conclusion.
This
is
a
most
unusual
case
in
all
of
its
aspects.
The
usual
case
is
that
of
a
taxpayer
attempting
to
prove
the
existence
of
a
beneficial
ownership
in
someone
else
via
a
trust.
Here,
because
of
the
Minister's
factual
assumptions,
the
documentary
evidence
and
onus
responsibilities,
the
appellant
is
attempting
to
disprove
one.
Her
job
becomes
markedly
difficult
because
of
the
written
trust
document
bearing
her
own
signature
and
also
because
at
a
time
in
1985
when
she
was
put
on
written
notice,
she
carelessly
and
negligently
chose
to
remain
in
the
dark
as
to
what
was
going
on,
even
to
the
extent
of
the
amount
of
the
mortgage
loan,
and
purposefully
had
allowed
Mr.
Markou
to
act
exclusively
as
her
agent
with
respect
to
all
material
representations
required
to
be
made
in
order
to
gain
ownership
of
the
subject
property.
I
do
not
accept
the
intimation
that
the
appellant
was
not
adequately
apprised
of
the
terms
and
conditions
of
the
mortgage
by
her
own
lawyer.
If
anything
she,
objectively,
was
put
on
adequate
notice
of
a
deliberate
representation
to
Counsel
Trust
of
her
purported
interest
in
the
property
which
she
chose
either
to
ignore
or
not
to
refute
or
disavow.
I
do
not
agree
that
since
all
she
wanted
was
to
have
the
building
at
a
price
affordable
to
her
should
be
taken
as
responsible
and
acceptable
behaviour.
While
it
does
underscore
some
naïveté
in
the
matter,
it
does
not
shield
her
from
the
consequences
of
same,
especially
upon
her
having
had
the
benefit
of
skilled
legal
advice
and
still
remaining
silent.
During
her
testimony
she
presented
herself
as
a
competent
and
astute
businesswoman
who
was
careful
and
cautious
with
respect
to
the
financial
integrity
of
her
own
business.
As
she
had
not
authored
the
statement
of
her
personal
net
worth,
she
is
hardly
able
to
claim
the
benefit
of
any
inferences
that
could
be
drawn
from
the
omission
of
any
interest
in
the
subject
property.
In
any
event,
a
clear
representation
of
same
was
being
made
concurrently
on
her
behalf
to
Counsel
Trust.
Notwithstanding
the
appellant's
protestations,
I
find
that
she
either
knew
or
was
put
on
sufficient
notice
so
that
she
ought
to
have
known
that
she
had
indeed
acquired
a
beneficial
interest
in
the
subject
property
at
some
time
prior
to
1985,
and
that
this
event
had
occurred
in
August
1984
as
assumed
by
the
Minister.
No
evidence
was
presented
to
the
Court
from
those
individuals
who
were
able
to
give
the
best
evidence.
Mr.
Marlowe
was
not
called,
nor
was
Mr.
Markou
recalled.
I
find
that
the
circumstances
of
the
entire
matter
justify
the
overwhelming
inference
to
be
drawn
therefrom
that
such
evidence
would
have
been
adverse
and
harmful
to
the
appellant's
case.
I
know
of
no
authority
requiring
a
knowledge
or
acceptance
on
the
part
of
a
beneficiary
before
a
trust
could
legally
be
perfected
at
the
time
of
its
making.
Once
knowledge
may
be
inferred
or
imputed,
however,
some
form
of
positive
renouncement
or
disclaimer
on
the
part
of
the
beneficiary
would
be
mandated
before
the
trust,
prima
facie
in
existence,
may
then
be
set
aside
or
legally
impugned.
In
discharging
her
onus,
which
is
an
evidentiary
one
based
on
a
civil
balance
of
probabilities,
the
appellant
has
failed
to
adduce
probative
evidence
to
reverse
the
Minister's
assumptions
and
the
presumptions
logically
and
reasonably
drawn
from
all
of
the
documentary
evidence.
As
noted
earlier,
I
am
unable
to
accept
the
appellant's
evidence
and
explanations
without
reservations.
The
Arm's
Length
Relationship
I
do
not
accept
the
veracity
of
the
alternative
position
that
the
numbered
company
and
the
appellant
were
at
arm's
length
when
the
appellant
received
the
one-half
interest
in
the
property.
There
was
not
shown
to
be
either
adversity
of
interest
nor
any
bargaining
at
all
in
1984;
Mr.
Markou
had
made
all
the
decisions
before
that
time,
during
that
time
and
after
that
time.
This
alone
is
a
strong
indicator
that
a
prima
facie
non-arm's
length
relationship
was
operating
at
the
time
of
the
trust,
August
1984.
The
appellant's
blind
acquiescence
and
trust
in
whatever
Mr.
Markou
chose
to
do
at
any
material
time
lends
further
support
to
this
being
the
correct
characterization
of
the
relationship.
The
Fair
Market
Value
of
the
Subject
Property
The
evidence
before
the
Court
with
respect
to
this
matter
was
two-fold
in
nature.
Firstly,
there
was
the
aforenoted
evidence
of
Mr.
Busgos
of
his
unsuccessful
attempts
to
sell
the
subject
at
a
higher
price
in
the
fall
of
1984.
He
also
had
testified
that
the
market
at
the
time
had
been
buyer-orientated,
that
the
subject
was
fully
leased,
it
was
in
good
condition
and
in
an
excellent
location
for
commercial
retail
use.
To
him
a
capitalization
rate
of
the
rental
income
stream
of
12
per
cent
to
15
per
cent
would
have
been
what
a
buyer
at
the
time
would
have
expected
although
a
lower
purchase
price
may
have
been
offered
during
the
conditions
extant
at
the
time.
In
my
view,
while
the
above
situation
may
be
somewhat
of
an
accurate
recollection
of
the
state
of
affairs,
it
is
too
heavily
representative
of
a
buyer's
perspective
only.
It
is
not
a
reliable
indicator
of
the
fair
market
value
components
which
encompass
both
a
willing
and
informed
vendor
and
a
willing
and
informed
purchaser.
Indeed,
the
oral
evidence
premised
on
recall
was
only
that
Mr.
Markou
had
rejected
an
offer
of
$285,000
and
had
countered
at
$315,000
to
$320,000.
Both
counsel
have
accepted
the
definition
of
fair
market
value
as
outlined
in
the
report
of
the
respondent's
appraiser,
Mr.
A.
Tonin,
thusly:
The
most
probable
price
estimated
in
terms
of
money
which
a
property
would
bring
if
exposed
for
sale
in
the
open
market
by
a
willing
seller,
allowing
a
reasonable
time
to
find
a
willing
buyer;
neither
buyer
nor
seller
acting
under
undue
compulsion,
both
having
full
knowledge
of
all
the
uses
and
purposes
to
which
the
property
is
adapted
and
for
which
it
is
capable
of
being
used,
and
both
exercising
intelligent
judgement.
I
agree
with
counsel
for
the
respondent
that
the
Department's
acceptance
of
value
of
$345,000
for
section
116
withholding
purposes,
while
relevant,
should
receive
no
weight
in
and
of
itself.
It
is
and
remains
just
one
small
piece
of
background
evidence,
like
the
evidence
of
Mr.
Busgos'
involvement
and
recall.
Counsel
for
the
appellant
called
an
admitted
expert
in
real
estate
appraisals,
Mr.
Charles
Whitney,
to
testify
on
behalf
of
the
appellant.
During
the
course
of
the
hearing
it
was
discovered
that
his
report
was
merely
a
letter
opinion
of
value
and
not
an
appraisal
report,
and
that
it
had
opined
the
fair
market
value
of
the
subject
as
at
December
12,
1985
and
not
August
31,
1984
which
is
the
material
date
at
issue.
Following
lengthy
cross-examination,
and
Mr.
Whitney's
repeated
testimony
that
he
had
not
done
an
appraisal
report,
counsel
advised
the
Court
that
he
was
withdrawing
Mr.
Whitney's
report
as
evidence
on
behalf
of
the
appellant
and
that
they
do
not
propose
to
rely
on
it.
The
only
expert
appraisal
report
and
evidence
heard
was
that
given
by
the
respondent's
witness,
Mr.
Al
Tonin.
He
has
been
employed
by
Revenue
Canada
since
1973.
Mr.
Tonin
received
his
Appraisal
Institute
of
Canada
(AIC")
accreditation
in
1976
following
which
he
became
a
senior
appraiser
in
the
Department.
He
received
rectification
of
his
AIC
accreditation
in
1989.
Mr.
Tonin's
appraisal
experience
is
lengthy
and
varied.
It
included
all
types
of
industrial
and
commercial
properties
in
the
Kitchener
district,
as
well
as
in
the
areas
of
Cambridge,
Waterloo,
Kingston
and
Belleville.
He
said
he
was
very
familiar
with
property
values
in
Kitchener-Waterloo
as
well
as
in
Cambridge
and
Guelph.
His
expertise
in
real
estate
appraisals
has
been
accepted
by
the
Federal
Court
as
well
as
by
this
Court
and
the
Tax
Review
Board.
He
acknowledged
that
all
of
his
court
appearances
had
been
at
the
behest
of
the
respondent.
Counsel
for
the
appellant
acknowledged
he
was
satisfied
that
Mr.
Tonin
was
qualified
to
give
expert
opinion
evidence
on
the
relevant
appraisal
matters.
In
argument
however,
counsel
made
the
submission
that
the
Court
should
place
less
weight
on
the
report
and
evidence
because
of
Mr.
Tonin's
exclusive
and
long-term,
close
professional
employment
with
Revenue
Canada.
I
indicated
to
counsel
then,
and
reiterate
now,
that
the
mere
retainer
aspect,
standing
alone,
is
not
particularly
remarkable.
Mr.
Tonin
has
withstood
a
lengthy,
arduous
and
very
thorough
examination
and
cross-examination.
In
applying
a
two-method
approach
to
his
valuation,
being
the
market
data
or
direct
sales
approach
on
the
one
hand
and
income
approach
on
the
other,
he
said
he
had
to
all
intents
and
purposes
discarded
the
former
because
the
best
comparable
sales
he
was
able
to
find
were
too
dissimilar
to
that
of
the
subject
requiring
too
many
arbitrary
adjustments
to
have
much
meaning.
In
the
end
he
came
to
the
conclusion
that
that
approach
should
have
no
weight,
and
he
therefore
confined
it
to
one
of
mere
information.
The
subject's
estimated
value
by
the
direct
sales
approach
was
$335,000.
In
employing
the
income
approach,
Mr.
Tonin
said
he
examined
all
the
leases
then
provided
to
him
and,
after
taking
all
relevant
factors
into
account,
he
applied
a
capitalization
rate
of
twelve
per
cent.
Counsel
for
the
appellant
said
he
had
no
quarrel
with
this
rate.
Page
9
of
Mr.
Tonin's
report,
Exhibit
R-8,
reads
thusly:
Income
Approach
Income
Approach
is
a
method
of
estimating
value
based
on
the
earning
capacity
of
the
property.
In
this
approach
determination
is
made
of
the
economic
rent,
which
a
property
is
capable
of
producing
and
after
deducting
typical
allowances
and
operating
costs,
the
net
income
is
capitalized
at
an
appropriate
rate
into
an
indicated
value.
Calculation
Income
estimate;
Basement—
(J.
Lessard)
|
750
x
12
|
9,000.00
|
(Vacant
space)
|
E200
X
12
=
2,400.00
|
Main
Floor—(Marriott
et
al)
|
2166
x
12
|
25,992.00
|
2nd
&
3rd
Floor
(527519
Ont)
|
1000
x
12
|
12,000.00
|
Total
|
|
49,392.00
|
Less
expenses
&
allowances
|
|
(Management,
Taxes,
Insurance,
Utilities)
|
|
(Repairs
and
Misc
expenses)
|
|
£8,000.00
|
Income
|
|
41,392.00
|
Capitalization
Rate
|
|
12%
|
Indicated
Value
(344,933
R
to)
|
$345
,000.00
|
Mr.
Tonin
conceded
that
he
deliberately
made
no
attempt
to
average
the
income
approach
($345,000)
with
the
market-sales
data
approach
($335,000)
because
the
latter
one,
to
him,
was
almost
useless.
As
the
Court
has
not
been
provided
with
any
expert
evidentiary
opinion
upon
which
to
base
its
own
averaging,
it
declines
appellant-counsel's
invitation
to
speculate
and
do
so.
I
also
decline
to
make
any
adjustments
to
the
net
income
of
$41,392
arrived
at
on
page
9
of
Mr.
Tonin's
report,
supra,
in
pursuance
of
the
argued
basis
that
because
the
first-,
second-
and
third-floor
leases
were
in
fact
triple-net
leases
the
expenses
and
allowances
amount
of
$8,000
was
too
high.
As
was
pointed
out
by
respondent's
counsel,
this
would
simply
result
in
an
increased
estimated
total
income
capability
with
a
corresponding
reduction
to
the
expenses
with
no
real
or
significant
change
ensuing
to
the
net
income
figure.
Counsel
for
the
appellant
then
attacked
Mr.
Tonin's
income
approach
through
argumentative
submissions
concerning
his
alleged
failure
to
consider
matters
of
prevailing
market
rental
rates
as
comparisons
to
the
lease-rates
and
in
not
having
assessed
and
rated
the
tenants'
credit
worthiness
and
reliability.
In
my
view
these
submissions,
while
innovative
and
intelligent,
do
not
transpose
to
evidence.
The
evidence,
as
noted
by
respondent's
counsel,
is
missing
upon
which
appellant's
counsel
could
properly
argue
these
theories.
I
agree.
This
same
flaw
also
follows
appellant-counsel’s
argumentative
submissions
respecting
a
minor
variation
as
to
lot
size,
finished
versus
unfinished
floor
areas
of
rentable
buildings
and
the
state
of
construction
and
repair.
In
my
view
neither
the
appraisal
evidence
nor
the
opinions
expressed
by
any
of
the
other
witnesses
on
this
issue
would
support
a
reduction
of
Mr.
Tonin's
indicated
value
of
$345,000
by
$85,000,
or
by
any
other
amount
for
that
matter.
Accordingly
on
the
issue
respecting
the
fair
market
value
of
the
subject
property
on
August
31,
1984,
the
appellant
has
not
met
her
onus
in
establishing
error
on
the
part
of
the
respondent
in
this
regard
and
therefore
his
appraised
value
of
$345,000
stands.
As
this
finding
is
sufficient
to
dispose
of
the
issues
raised,
I
see
no
need
to
comment
on
the
matters
and
evidence
introduced
by
the
respondent
with
respect
to
Mr.
Tonin's
appraisal
report
and
opinion
as
to
the
subject
property's
value
as
at
November
30,
1985.
The
quantum
of
the
appellant's
liability
for
tax
under
subsection
160(1)
of
the
Act
under
which
she
has
been
assessed
turns
on
the
fair
market
value
of
the
subject
property
transferred
to
her
as
a
beneficiary
under
a
trust
on
August
31,
1984.
Conclusion
For
all
of
the
above
reasons,
the
appellant's
appeal
is
dismissed.
Appeal
dismissed.