where Canco is held by fiscally transparent Franceco, which is held by LP with only some US partners, there is a choice as to which Treaty to apply