François-Jumelle v. Canada Post Corporation, 2019 FC 1601 -- text