Jim Shot Both Sides v. Canada, 2019 FC 789 -- text