2955-9820 Québec Inc. v. Construction Navale Atlantique Inc., 2018 FC 1079 -- text