Papadopoulos v. Syndicat Canadien des Communications, de l'Énergie et du Papier, 2007 FCA 266 -- text