Brine v. Industrial Alliance Insurance and Financial Services Inc., 2016 SCC 9, [2016] 1 SCR 72 -- text