Hoffman-Laroche Ltd. v. Apotex Inc., 2002 FCA 222 -- text