Chalk River Technicians & Technologists v. Atomic Energy Canada Ltd., 2002 FCA 489 -- text