Boston Pizza International Inc. v. Boston Market Corp., 2004 FCA 215 -- text