Vidéotron Ltée. v. Netstar Communications Inc., 2004 FCA 299 -- text