Martel v. Council of the Samson Band, 2003 FCA 355 -- text