Canadian Tire Corporation, Ltd. v. Canadian Bicycle Manufacturers Assn., 2005 FCA 408 -- text