Fonds d'emprunt communautaire de la Gaspésie et des Îles v. Canada (National Revenue), 2006 FCA 164 -- text