Cross-Canada Auto Body Supply (Windsor) Limited v. Hyundai Auto Canada, 2008 FCA 98 -- text