MAAX Bath Inc. v. Almag Aluminum Inc., 2010 FCA 62 -- text