Aliant Telecom Inc. (Re), 2009 FCA 224 -- text